炭火焼き離島酒場ウタとルリ




炭火焼き離島酒場ウタとルリ
Setagaya City, Taishido, 1 Chome−12−25 SUN-Tビル B1
¡Recomendado del día!
Ostras frescas
生牡蠣
Ostras frescas. Podrás disfrutar del rico sabor a leche de mar y el aroma a mar. Generalmente se come con limón o ponzu para un sabor refrescante.
Ensalada de patata con iburigakko
いぶりがっこのポテサラ
Una ensalada de patata con iburigakko (rábano encurtido ahumado) de Akita. El aroma ahumado y la textura crujiente combinan bien con la suave ensalada de patata.
Shiitake de mar de Hachijojima a la parrilla de carbón con mantequilla
八丈島海風椎茸の炭火焼きバター
Un plato de gruesos shiitake de Hachijojima asados a la parrilla de carbón y terminados con mantequilla. El aroma ahumado de la parrilla de carbón y la riqueza de la mantequilla realzan el sabor umami de los shiitake.
Cerdo Digo y pepino Yun Bai Rou
島豚ときゅうりの雲白肉
Yunpai Rou
Un plato frío de cerdo hervido y pepino finamente laminado. Se sirve con una salsa especial a base de ajo y jengibre para un sabor refrescante. Es un entrante popular en la cocina china.
Paté de hígado con mermelada de arándanos
レバーペースト ブルーベリージャム添え
Un plato de paté de hígado rico servido con mermelada de arándanos agridulce. La riqueza del hígado y la acidez de la mermelada combinan perfectamente, y se disfruta untándolo en pan o galletas.
Salmón ahumado casero
自家製 スモークサーモン
Salmón casero ahumado cuidadosamente en el restaurante. La salinidad moderada y el aroma ahumado realzan el sabor del salmón graso.
Paté de campaña
パテドカンパーニュ
— Cerdo Digo —
Un paté rústico hecho con cerdo Digo. El sabor umami del cerdo está concentrado y marida bien con vinos y otras bebidas alcohólicas. Se recomienda comerlo con mostaza.
Selección de jamón serrano recién cortado
切り立て生ハムの盛り合わせ
Gnocchi fritos
Una selección de jamón serrano fresco cortado al momento. Se puede disfrutar junto con gnocchi fritos, un tipo de pan frito.
Selección de jamón serrano finamente laminado y mortadela
極薄生ハムとモルタデッラの盛り合わせ
Una selección de jamón serrano finamente laminado y mortadela. Podrás disfrutar de una textura que se derrite en la boca.
Jamón casero de magret de pato
自家製 マグレ鴨のハム
Un jamón casero hecho con magret de pato (pato magret) después de la extracción de foie gras. Se caracteriza por el rico sabor a pato y la dulzura de la grasa.
Costilla de ternera de Aogashima, asada a la parrilla de carbón estilo shabu-shabu
青ヶ島牛リブロース 炭火炙り焼きしゃぶ
Un plato de costilla de ternera de Aogashima, rara, ligeramente asada a la parrilla de carbón. Podrás disfrutar del aroma ahumado de la parrilla de carbón y la textura tierna de la carne en estilo shabu-shabu.
Tataki de ternera de Aogashima a la parrilla de carbón
青ヶ島牛の炭火タタキ
— Estilo ensalada —
Tataki de ternera de Aogashima, ligeramente tostado a la parrilla de carbón, servido como ensalada con verduras. Podrás disfrutar del sabor umami de la carne y la frescura de las verduras al mismo tiempo.
Ensalada de cangrejo real y aguacate
ズワイガニとアボカドのサラダ
Cubierto con jalea de tomate
Una ensalada que combina carne desmenuzada de cangrejo real con aguacate cremoso. La jalea de tomate ácida proporciona un refrescante acento.
Ensalada china de calamar, pepino, apio y oreja de madera
イカ、キュウリ、セロリ、キクラゲの中華サラダ
Una ensalada de estilo chino con calamar, verduras y oreja de madera, rica en texturas. Se sirve refrescante con un aderezo a base de aceite de sésamo.
Ojo de buey de Chichijima a la parrilla de carbón
父島尾長鯛炭火焼き
Carpaccio
Un plato de ojo de buey de Chichijima asado a la parrilla de carbón y preparado al estilo carpaccio. Podrás disfrutar del aroma a carbón y la dulzura refinada del pescado blanco.
Burrata y fruta de temporada
ブラッティーナと季節のフルーツ
Un plato que combina queso fresco cremoso "Burrata" con frutas de temporada. La sensación láctea del queso y la dulzura ácida de la fruta crean una armonía exquisita.
Ternera magra de Aogashima a la parrilla de carbón
青ヶ島赤身の炭火焼き
Carne magra de ternera de Aogashima, asada lentamente a la parrilla de carbón. A medida que se mastica, el rico sabor original de la carne se expande en la boca.
Muslo de pollo Kumejima Akadori a la parrilla de carbón
久米島赤鶏モモ炭火焼き
Muslo de pollo de "Kumejima Akadori", una marca de pollo de Kumejima, Okinawa, asado a la parrilla de carbón. Se caracteriza por su textura elástica y su rico sabor.
Pez espada a la parrilla de carbón
メカジキの炭火焼き
Salsa Checca
Pez espada graso, asado a la parrilla de carbón hasta que esté tierno, y terminado con una refrescante "salsa checca" hecha con tomates frescos.
Calamares a la parrilla de carbón
スルメイカの炭火焼き
Salsa de hígado y salsa de soja
Aleta de raya a la parrilla de carbón, cubierta con una rica salsa de hígado y salsa de soja. El aroma ahumado de la parrilla de carbón y la riqueza del hígado combinan bien con las bebidas.
Patatas fritas con sal Hingya
フライドポテト ひんぎゃの塩
Patatas fritas crujientes espolvoreadas con "sal Hingya" de Aogashima, rica en minerales. A pesar de ser simple, resalta el sabor umami de la sal.
Karaage de pechuga de pollo de corral
若鶏のムネ肉の唐揚げ
Salsa de cilantro y cebolleta
Pechuga de pollo saludable convertida en jugoso karaage, cubierta con una sabrosa salsa de cilantro y cebolleta. Su sabor exótico abre el apetito.
Gambas con mayonesa
海老マヨ
Un plato popular de gambas crujientes fritas y mezcladas con una salsa de mayonesa especial. La salsa dulce y rica realza el sabor umami de las gambas.
Aleta de raya a la parrilla de carbón con mayonesa de chile de isla
エイヒレの炭火焼き 島唐マヨ
Aleta de raya asada a la parrilla de carbón y servida con mayonesa de chile de isla. La dulzura de la aleta de raya y el ligero picante de la mayonesa combinan perfectamente.
Ume Suisui
梅水晶
Una exquisitez hecha mezclando cartílago de tiburón con pasta de ciruela ume. Se caracteriza por su textura crujiente y la acidez de la ciruela ume, y es ideal como acompañamiento para sake o shochu.
Ovas de pescado en ponzu
白子ポン酢
Se disfruta de ovas de pescado ricas y cremosas con ponzu refrescante. Podrás disfrutar de una textura suave que se derrite en la boca.
Salsa cremosa de shirasu y limón
シラスとレモンのクリームソース
Pasta del día
Una pasta cremosa con el salado del shirasu y la refrescante acidez del limón. Tiene un sabor rico pero con un final limpio.
Arrabiata de chile de isla
島唐辛子のアラビアータ
Pasta del día
Una pasta picante a base de tomate, arrabiata. Utiliza chile de isla, y su picante único y penetrante estimula el apetito.
Crema de caramelo
クリームキャラメル
Un flan de textura suave. Podrás disfrutar del sabor del caramelo ligeramente amargo y la rica crema pastelera.
Helado casero del chef
シェフの特製 アイスクリーム
Es un helado casero hecho con esmero por el chef. El sabor puede cambiar según el día y es perfecto para refrescar el paladar después de la comida.
Cerveza artesanal fresca de isla (dos tipos)
離島の生のクラフトビール(二種)
— Pregunte al personal —
Cerveza artesanal fresca y rara importada de islas remotas. Se ofrecen dos tipos al día, y se puede disfrutar el sabor característico de cada isla.
Suntory The Premium Malt's
サントリー・ザ・プレミアム・モルツ
Una cerveza premium caracterizada por su aroma fragante y su rico sabor. Podrás disfrutar de su espuma cremosa y su textura fina.
Akaboshi (botella mediana)
赤星(中瓶)
Cerveza lager Sapporo, comúnmente conocida como "Akaboshi". Es una cerveza histórica con un sabor robusto y profundo, característico de su proceso de tratamiento térmico.
Cerveza sin alcohol (botella pequeña)
ノンアルコールビール(小瓶)
Una bebida con sabor a cerveza sin alcohol. Incluso aquellos que no beben alcohol o que conducen pueden disfrutar de la atmósfera y el sabor de la cerveza.
Kak Highball
角ハイボール
Un highball clásico hecho mezclando Suntory Kakubin con agua carbonatada. Se caracteriza por su aroma dulce y su final seco, que marida bien con la comida.
Ginger Highball
ジンジャーハイボール
Un cóctel hecho mezclando whisky con ginger ale. Tiene un ligero picor y dulzura del jengibre, lo que lo hace fácil de beber.
Shima-jin Highball
島人ハイボール
— Jonary de Niijima —
Un highball hecho con "Jonary", un licor destilado de Niijima. Su aroma y sabor únicos se realzan refrescantemente con la carbonatación.
Hakushu Forest Aroma Highball
白州森香るハイボール
Un highball hecho con "Hakushu", un whisky de malta escocés. Se caracteriza por su aroma fresco a hojas jóvenes de bosque y su sabor ligero.
Yamazaki Premium Highball
山崎プレミアムハイボール
Un lujoso highball hecho con "Yamazaki", un whisky de malta escocés representativo de Japón. Podrás disfrutar de su aroma fragante y su dulzura profunda.
Sour de limón del día
本日のレモンサワー
— Limón de Setoda, isla de Ikuchi —
Un sour hecho con limones de Setoda, una región famosa por sus limones de producción nacional. Podrás disfrutar del aroma fresco y la acidez del limón, que se puede comer hasta la cáscara con tranquilidad.
Sour Uta Ruri
ウタルルリサワー
— Sal y limón redondos —
Un sour original de la casa hecho con limones enteros en salmuera. La salinidad realza la acidez y dulzura del limón, creando un sabor adictivo.
Sour de limón de Chichijima
父島レモンサワー
Un sour hecho con limones de isla de Chichijima, en las Islas Ogasawara. Se caracteriza por su acidez suave y su aroma único, diferente a los limones comunes.
Sour de maracuyá de Chichijima
父島パッションフルーツサワー
Un sour hecho con maracuyá de Chichijima. Podrás disfrutar de su fragante aroma tropical y su textura agridulce y burbujeante.
Sour de limoncello casero
自家製レモンチェッロサワー
Un sour hecho mezclando limoncello casero (licor de limón) con soda. Podrás disfrutar del rico sabor a limón y la dulzura.
Sour de umeboshi de isla
島の梅干しサワー
— Nanko ume de Ehime, perilla sin pesticidas —
Un sour hecho con ciruelas umeboshi hechas con ciruelas Nanko de Ehime y perilla sin pesticidas. Al deshacer las ciruelas umeboshi, se expande la acidez y la salinidad.
Shikuwasa Gin Tonic de Isla (Masahiro)
島ジントニック(まさひろ)
Un gin tonic hecho con "Masahiro Okinawa Gin", una ginebra artesanal de Okinawa. Se caracteriza por el aroma de botánicos tropicales como el shikuwasa.
Oolong-hai
ウーロンハイ
Una bebida hecha mezclando shochu con té oolong. Es refrescante y elimina la grasa de las comidas, por lo que marida bien con cualquier plato.
Oolong-hai de té verde
緑茶ハイ
Una bebida hecha mezclando shochu con té verde. La amargura y el aroma del té verde suavizan el sabor fuerte del shochu, creando un sabor limpio y fácil de beber.
Oolong-hai de té Sampin de Okinawa
沖縄三品茶ハイ
Té de jazmín
Una bebida hecha mezclando shochu con sanpincha (té de jazmín) popular en Okinawa. Podrás disfrutar del fragante aroma del jazmín.
Sour de tomate especial
特製トマトハイ
Una bebida hecha mezclando shochu con jugo de tomate. El dulzor y la acidez del tomate se suman, creando un sabor refrescante pero rico.
Bloody Mary de Aocho
青酎ブラッディメアリー
Un Bloody Mary hecho con "Aocho", un shochu de patata de Aogashima. Es una bebida que combina perfectamente el aroma tostado único de Aocho con el jugo de tomate.
Cassis y naranja
カシスオレンジ
Un cóctel dulce hecho mezclando licor de cassis con jugo de naranja. Es afrutado y fácil de beber, y es popular entre las mujeres.
Cassis y oolong
カシスウーロン
Un cóctel hecho mezclando licor de cassis con té oolong. El dulzor del cassis y la astringencia del té oolong están bien equilibrados, creando un sabor limpio.
Ron con Coca de Hahajima Patrimonio de la Humanidad
世界遺産母島ラムコーク
Un ron con Coca hecho con ron de Hahajima, Islas Ogasawara. Es un cóctel tropical que combina el sabor único del ron de la isla con la dulzura de la Coca-Cola.
Umeshu del día
本日の梅酒
Umeshu recomendado del día. Podrás disfrutar del dulce y ácido sabor de las ciruelas ume en tu forma preferida, como solo, con agua o con soda.
Shikuwasa y mango
シークァーサーマンゴー
Un licor de frutas que combina la acidez del shikuwasa con la dulzura del mango. Tiene un sabor afrutado y rico que te transportará a los trópicos.
Té oolong
ウーロン茶
Un té chino con un sabor refrescante. Es perfecto para acompañar comidas, ya que ayuda a eliminar la grasa.
Té verde
緑茶
Un té tradicional japonés. Se caracteriza por su amargura refrescante y su aroma, y se sirve bien frío.
Té de jazmín
ジャスミン茶
Un té chino con aroma a flores de jazmín. Su fragante aroma y su sabor limpio te ayudarán a relajarte.
Coca-Cola
コーラ
Una bebida carbonatada caracterizada por su efervescencia refrescante y dulzura. Marida bien con frituras y carnes, y te ayuda a refrescarte.
Ginger Ale
ジンジャーエール
Una bebida carbonatada con un toque de jengibre. Tiene un ligero picor y dulzura, y una sensación refrescante al beber.
Jugo de naranja
オレンジジュース
Un jugo hecho con jugo de naranja. Tiene un sabor agridulce y afrutado, y es popular entre niños y adultos.
Jugo de maracuyá de Hachijojima
八丈島パッションジュース
Un jugo hecho con maracuyá de Hachijojima. Podrás disfrutar del rico aroma y la dulzura ácida característica de las frutas tropicales.
Squash de limón de isla
島レモンスカッシュ
Una bebida carbonatada casera hecha con limón de isla. Su refrescante acidez de limón y la efervescencia del carbonato proporcionan una garganta limpia.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.5
13 customers praised this place. (Google)
Setagaya City, Taishido, 1 Chome−12−25 SUN-Tビル B1
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...