





Huevos mayonesa, ensalada de apio con rábano picante
Œufs mayonnaise, rémoulade de céleri au raifort
Un gran clásico de los bistrós franceses. Huevos duros cubiertos de una mayonesa casera untuosa. Servidos con una ensalada de apio fresca y realzada con rábano picante.
Flammekueche Bofinger
Flammekueche Bofinger
Tarta flambada alsaciana tradicional. Una masa fina y crujiente rellena de crema, cebollas y panceta. Para compartir o como entrante ligero.
Ensalada de alcachofas "poivrade"
Salade d'artichauts poivrade
rúcula, bibeleskaes (queso blanco alsaciano con cebollino)
Ensalada frescura con pequeñas alcachofas moradas tiernas. Acompañada de rúcula picante y "bibeleskaes", un queso blanco con hierbas típicamente alsaciano.
Sopa de cebolla gratinada con Munster de granja AOP
Soupe à l'oignon gratinée au Munster fermier AOP
Variante alsaciana de la sopa de cebolla. Un caldo rico cubierto de cebollas caramelizadas y gratinado con queso Munster fuerte y fundente.
Caracoles grandes de Borgoña Label Rouge
Gros escargots de Bourgogne Label Rouge
Caracoles de alta calidad servidos en sus conchas. Rellenos de mantequilla de ajo y perejil. Para disfrutar calientes con pan.
Burrata de Apulia, tomates y pimientos confitados
Burrata des Pouilles, tomates et poivrons confits
Queso italiano cremoso con corazón fundente. Servido con verduras de temporada confitadas para un entrante fresco y delicioso.
Salmón de Escocia marinado
Saumon d'Écosse mariné
huevas de trucha, crema agria, verduras crujientes
Finas lonchas de salmón marinado, tierno y sabroso. Adornado con huevas de trucha yodadas y una crema ligera.
Salteado de mariscos en mantequilla blanca
Poêlée de coquillages au beurre blanc
berberechos, mejillones, almejas, tomillo limón
Surtido de mariscos calientes salteados. Cubiertos con una untuosa salsa de mantequilla blanca perfumada con tomillo limón.
Paté en croûte del Chef Georges Belondrade
Pâté en croûte du Chef Georges Belondrade
Charcutería pastelera tradicional. Un relleno de carnes rico cocido en una masa dorada. Un manjar artesanal sabroso.
Tartar de atún
Tartare de thon
vinagreta de verduras de temporada, guisantes, judías verdes, habas
Atún crudo cortado a cuchillo, aderezado con salsa "vierge". Acompañado de verduras verdes crujientes para mucha frescura.
Ravioli de cigalas
Raviole de langoustines
caldo con hierbas y mantequilla avellanada
Pasta rellena de delicadas cigalas. Servida en un caldo aromático enriquecido con una deliciosa mantequilla avellanada.
Foie gras de pato francés mi-cocido
Foie gras de canard français mi-cuit
con Gewurztraminer, gelatina de Pinot Noir, pan de campo
Terrina de foie gras untuosa marinada en vino blanco de Alsacia. Acompañada de gelatina de vino tinto y pan rústico.
Nuestro chucrut IGP de Alsacia se cocina casero según la tradición: cebollas confitadas en manteca, enebro, cilantro, comino.
MORCILLO DE CERDO SEMISALADO
JARRET DE PORC DEMI-SEL
chucrut, patatas cocidas
Un trozo de cerdo tierno y sabroso servido sobre una cama de repollo fermentado. Acompañado de patatas cocidas.
CHUCKRUT ESTRASBURGUÉS
CHOUCROUTE STRASBOURGEOISE
salchicha blanca, salchicha de Estrasburgo, panceta de cerdo ahumada a la antigua, lomo, patatas cocidas
El clásico alsaciano. Repollo relleno de un surtido de salchichas y carnes de cerdo ahumadas y saladas. Abundante y reconfortante.
CHUCKRUT BOFINGER
CHOUCROUTE BOFINGER
morcillo de cerdo semisaldado, salchicha blanca, salchicha de comino, salchicha de Estrasburgo, panceta de cerdo ahumada a la antigua, lomo, patatas cocidas
Una versión muy completa del chucrut. Combina morcillo, varios tipos de salchichas y carnes ahumadas para los grandes apetitos.
CHUCKRUT ESPECIAL BOFINGER
CHOUCROUTE SIGNATURE BOFINGER
rociado con Crémant d'Alsace morcillo de cerdo semisaldado, salchicha blanca, salchicha de comino, salchicha de Estrasburgo, panceta de cerdo ahumada a la antigua, lomo, patatas cocidas
La especialidad de la casa, rociada con vino espumoso de Alsacia. Un chucrut real con un toque festivo y refinado.
CHUCKRUT DEL MAR
CHOUCROUTE DE LA MER
eglefino ahumado, salmón de Escocia, lubina, gambas, patatas cocidas, mantequilla blanca con rábano picante
Una versión marina del plato tradicional. El repollo acompaña un surtido de pescados y mariscos, servido con salsa de mantequilla blanca.
CHUCKRUT REAL DEL MAR
CHOUCROUTE ROYALE DE LA MER
½ bogavante*, eglefino ahumado, lubina, salmón de Escocia, patatas cocidas, mantequilla blanca con rábano picante
La versión lujosa del chucrut del mar. Incluye medio bogavante además de pescados nobles. Un festín yodado.
Mejillones al Riesling, patatas fritas
Moules au Riesling, frites
Mejillones cocidos en caldo de vino blanco Riesling. Servidos con patatas fritas crujientes, estilo marinera alsaciana.
Fish and Chips de eglefino, salsa tártara, patatas fritas
Fish and Chips d'églefin, sauce tartare, frites
Pescado blanco empanado y frito. Servido con patatas fritas y salsa de mayonesa con alcaparras y pepinillos.
Tartar de salmón de Escocia con lima, patatas fritas
Tartare de saumon d'Écosse au citron vert, frites
Salmón crudo cortado en dados y aderezado con lima para darle frescura. Acompañado de patatas fritas calientes.
Ala de raya "grenobloise"
Aile de raie à la grenobloise
puré de patatas con mantequilla
Pescado con carne deshilachada servido con salsa de mantequilla avellanada, alcaparras y picatostes. Un plato clásico y sabroso.
Atún marcado
Thon mi-cuit
vinagreta de verduras, caviar de berenjenas ahumadas, tomates cherry
Pavé de atún apenas marcado, quedando crudo en el centro. Servido con verduras mediterráneas y puré de berenjenas.
Lubina asada
Filet de bar rôti
tomates y pimientos confitados, lechuga "sucrine" a la parrilla, mantequilla blanca
Pescado blanco noble asado. Acompañado de verduras confitadas y una untuosa salsa de mantequilla.
Ravioli abierto de bogavante
Raviole ouverte de homard
salsa de mariscos, verduras de temporada
Pasta fresca presentada abierta sobre carne de bogavante. Bañada en una rica salsa de mariscos.
Lenguado francés a la parrilla o "meunière"
Sole française grillée ou meunière
(aprox. 400-500g), según disponibilidad puré de patatas con mantequilla
Pescado plano delicado servido entero. A elegir: simplemente a la parrilla o "meunière" (enharinado y cocinado con mantequilla de limón).
Bogavante* flameado al whisky
Homard* flambé au whisky
bearnesa, patatas fritas
Bogavante entero flameado con alcohol para un sabor intenso. Servido con una rica salsa bearnesa y patatas fritas.
Gratén de berenjena, tomate, tomillo, ensalada de brotes tiernos
Gratin d'aubergine, tomate, thym, salade de jeunes pousses
Plato vegetariano fundente. Berenjenas y tomates asados al horno con hierbas provenzales. Servido con ensalada verde.
Suprema de ave francesa
Suprême de volaille française
crema de colmenillas, puré de patatas con mantequilla
Pechuga de ave tierna bañada en una salsa cremosa de colmenillas. Acompañada de un cremoso puré.
Tartar de ternera de raza normanda
Tartare de bœuf de race normande
ensalada de brotes tiernos, patatas fritas
Carne de ternera cruda picada y aderezada. Un clásico de brasserie servido fresco con patatas fritas y ensalada.
Hígado de ternera en "persillade"
Foie de veau en persillade
puré de patatas con mantequilla
Filete de hígado de ternera a la plancha con ajo y perejil. Sabor rico y textura fundente.
Magret de pato francés asado
Magret de canard français rôti
salsa de pimienta, judías verdes, patatas gajo
Solomillo de pato graso asado, servido rosado. Acompañado de una salsa de pimienta picante y verduras pequeñas.
Vol-au-vent Bofinger
Vol-au-vent Bofinger
mollejas, ave francesa, champiñones, espinacas frescas
Costra de hojaldre rellena de una salsa cremosa de mollejas, ave y champiñones. Un plato de catering tradicional.
Entrecot a la parrilla bearnesa
Entrecôte grillée béarnaise
(aprox. 300g), patatas fritas
Buena pieza de ternera a la parrilla, veteada y jugosa. Servida con salsa bearnesa de estragón y patatas fritas.
Solomillo de ternera Châteaubriand a la parrilla bearnesa
Filet de bœuf Châteaubriand grillé béarnaise
(aprox. 200g), patatas fritas
El corte más tierno de la ternera, a la parrilla. Servido grueso con una salsa untuosa.
Solomillo de ternera Châteaubriand flameado con pimienta verde
Filet de bœuf Châteaubriand flambé au poivre vert
(aprox. 200g), patatas fritas
Solomillo de ternera tierno flameado para más sabor, bañado en una salsa cremosa de pimienta verde.
Pierna de cordero asada al hueso, cortada
Gigot d'agneau rôti à l'os tranché
acompañado de sus judías verdes y patatas gajo. Los fines de semana en Bofinger.
Cordero asado lentamente y servido en lonchas. Acompañado de verduras clásicas. Disponible el fin de semana.
Mariscadas
EL MARISQUERO
L'ÉCAILLER
4 Spéciales Saint-Vaast La Tatihou n°3, 4 Creuses de Bretagne Cadoret n°3, 3 gambas bio de Madagascar, 3 almendras, 3 almejas
Pequeña mariscada variada. Incluye dos tipos de ostras, gambas y mariscos.
DEGUSTACIÓN DE ESTRASBURGO
DÉGUSTATION D'HUÎTRES
3 Spéciales Saint-Vaast La Tatihou n°3, 3 Creuses de Bretagne Cadoret n°3, 3 Spéciales Gillardeau n°3, 3 Fines de Claire n°3
Surtido dedicado a los amantes de las ostras. Permite degustar cuatro variedades diferentes con sabores distintos.
LA ALTA MAR
LA HAUTE-MER
1/2 bogavante*, 1/2 buey de mar, 3 cigalas, 3 gambas bio de Madagascar, gambas grises
Mariscada prestigiosa centrada en crustáceos. Medio bogavante, buey de mar, cigalas y gambas.
BOFINGER
BOFINGER
2 Spéciales Saint-Vaast La Tatihou n°3, 2 Creuses de Bretagne Cadoret n°3, 2 Spéciales Gillardeau n°3, 2 Fines de Claire n°3, 1/2 bogavante*, 1/2 buey de mar, 2 cigalas, 5 gambas bio de Madagascar, gambas grises, 3 almejas, caracolas
La gran mariscada especial. Una abundancia de ostras, crustáceos nobles (bogavante, buey de mar) y mariscos. Ideal para compartir.
Creuses de Bretagne Cadoret n°3
Creuses de Bretagne Cadoret n°3
Ostras huecas de Bretaña, yodadas y carnosas. Servidas frescas sobre hielo.
Spéciales Saint-Vaast La Tatihou n°3
Spéciales Saint-Vaast La Tatihou n°3
Ostras de Normandía reputadas por su sabor a nuez. Textura crujiente y firme.
Fines de Claire n°3
Fines de Claire n°3
Ostras afinadas en "claires" (estanques) en Marennes-Oléron. Carne fina y sabor marino equilibrado.
Spéciales Gillardeau n°3
Spéciales Gillardeau n°3
Ostras de alta gama, carnosas y crujientes. Sabor suave y persistente en boca.
MENÚ DE ALMUERZO
MENU DÉJEUNER
ENTRANTE + PLATO o PLATO + POSTRE Válido todos los mediodías de lunes a sábado 1 Excepto festivos y días de celebración. Bebida no incluida.
Menú de almuerzo rápido y asequible. Elección de dos platos (entrante-plato o plato-postre) de una selección del día.
MENÚ BOFINGER
MENU BOFINGER
ENTRANTE + PLATO + POSTRE Válido todos los días mediodía y noche Pregunte el detalle de los menús a su Maître d'Hôtel.
Menú completo de 3 platos. Una selección de platos tradicionales de la casa a precio fijo.
Munster de granja AOP tradicional
Traditionnel Munster fermier AOP
comino, pan tostado
Queso alsaciano de pasta blanda y corteza lavada, muy oloroso. Servido con comino para la digestión.
Munster de granja AOP tradicional caliente
Traditionnel Munster fermier AOP chaud
flameado con Marc de Gewurztraminer, pan tostado
El mismo queso servido caliente y fundido, flameado con aguardiente local.
Isla flotante
Île flottante
nueces pecanas, caramelo de mantequilla salada
Clara de huevo a punto de nieve pochada flotando sobre una crema inglesa de vainilla. Adornado con caramelo y nueces.
Crema brûlée de vainilla Bourbon
Crème brûlée à la vanille Bourbon
Crema de postre untuosa de vainilla cubierta con una capa de azúcar caramelizado crujiente.
Baba al ron
Baba au rhum
nata montada con vainilla Bourbon
Bizcocho esponjoso empapado en sirope de ron. Servido con nata montada.
Coulant de chocolate
Moelleux au chocolat
helado de vainilla
Pastel de chocolate con corazón líquido caliente. Servido con una bola de helado de vainilla para el contraste.
Pavlova de frutos rojos
Pavlova aux fruits rouges
fresas y frambuesas frescas, coulis de frutos rojos, crema de mascarpone con lima
Postre a base de merengue crujiente. Relleno de frutas frescas y una crema untuosa.
Copa de frambuesas frescas
Coupe de framboises fraîches
galleta de almendras, crema de mascarpone con lima
Copa de fruta fresca simple y elegante. Servida con una galleta fina.
Tarta de almendra de fresa y ruibarbo
Tarte amandine fraise rhubarbe
crema de mascarpone
Tarta de frutas de temporada sobre una base de almendra tierna.
Profiteroles de chocolate caliente
Profiteroles au chocolat chaud
helado de vainilla
Profiteroles de helado de vainilla cubiertos con salsa de chocolate caliente.
Selva negra Bofinger
Forêt-noire Bofinger
Pastel de chocolate, guindas y nata montada. Un postre de inspiración germánica.
Crepes estilo Suzette flameadas con Grand Marnier Cordon Rouge
Crêpes façon Suzette flambées au Grand Marnier Cordon Rouge
Crepes calientes servidos en salsa de naranja y flameados con licor.
Café gourmand
Café gourmand
Un café servido con un surtido de pequeños postres en miniatura.
Copa La Williamine
Coupe La Williamine
sorbete de pera y su copa de Williamine (2cl)
Postre helado con alcohol. Sorbete de pera rociado con aguardiente de pera.
Copa Le Colonel
Coupe Le Colonel
sorbete de limón y su copa de Vodka (2cl)
Clásico digestivo helado. Sorbete de lima rociado con vodka.
Selección de helados y sorbetes del famoso heladero de Saint-Germain-des-Prés, Le Procope.
Selección de helados y sorbetes
Sélection de crèmes glacées et sorbets
A elegir: una bola generosa de un sabor o dos bolas de sabores diferentes
Helados artesanales de alta calidad. Elección de 1 o 2 sabores entre una selección clásica.
El contenido marcado es generado por IA por menufans para mejorar tu experiencia gastronómica. No garantizamos la exactitud de esta información.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.4
13,616 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...