تران تران زاي

Name: تران تران زاي
Address: 3 Rue de l'École Polytechnique, 75005 Paris, France, باريس
Price range: €2.8 - €14.8

TranTranZai

معكرونة سيتشوانية حرفية مطعم نودلز صيني جميع أطباقنا تحتوي على السمسم والفول السوداني. يرجى إبلاغنا مسبقًا إذا كان لديك نظام غذائي خاص (نباتي، نباتي صرف). السعر يشمل الخدمة.

★ 4.6 (2,584) $Budget 📍 3 Rue de l'École Polytechnique, 75005 Paris, France

زلابيتنا

زلابية على البخار

زلابية نباتية (5 قطع)

Raviolis végétariens (5pc)

سيقان كرفس، براعم بروكسل، فول سوداني، ثوم

زلابية مطهوة على البخار محشوة بخليط من الكرفس وبراعم بروكسل. العجينة طرية والحشوة لذيذة مع لمسة من الفول السوداني.

€7 ≈ $8.00

زلابية لحم الخنزير (5 قطع)

Raviolis au porc (5pc)

لحم خنزير مفروم، ثوم معمر، فول سوداني، ثوم

زلابية مطهوة على البخار محشوة بلحم الخنزير المفروم الطري والثوم المعمر. تقدم مع صلصة فول سوداني عطرية.

€7 ≈ $8.00

زلابية لحم بقري (5 قطع)

Raviolis au boeuf (5pc)

لحم بقري، بصل، فول سوداني، ثوم

زلابية على البخار محشوة بلحم البقر المفروم والبصل. قوام طري مع نكهة لحم غنية، معززة بالثوم والفول السوداني.

€7 ≈ $8.00

زلابية الروبيان (5 قطع)

Raviolis aux crevettes (5pc)

بيضة، روبيان، كوسا، جزر، فول سوداني، ثوم

زلابية رقيقة محشوة بالروبيان والبيض والخضروات. نكهة طازجة وخفيفة، تقدم عادة ساخنة.

€7 ≈ $8.00

زلابية بحصة كبيرة

حساء زلابية لحم خنزير (12 قطعة)

Soupe aux raviolis au porc (12pc)

ملفوف صيني، ثوم معمر، فلفل سيتشوان، زيت سمسم، مرق لحم خنزير، كزبرة، صلصة سمسم (مستوى الحرارة 0-6)

وعاء كبير من الحساء اللذيذ يحتوي على 12 زلابية لحم خنزير. المرق غني، معطر بالسمسم وفلفل سيتشوان، مما يوفر تجربة مريحة.

€14.80 ≈ $17.00

زلابية لحم خنزير بدون مرق (12 قطعة)

Raviolis au porc sans soupe (12pc)

ملفوف صيني، ثوم معمر، فلفل سيتشوان، زيت سمسم، كزبرة، فول سوداني (12 قطعة) (مستوى الحرارة 0-6)

اثنا عشر زلابية لحم خنزير تقدم جافة، مغطاة بصلصة سمسم غنية وفلفل سيتشوان. اخلط قبل الأكل لتغطية كل قضمة جيدًا.

€14.80 ≈ $17.00

مقبلات

سلطة إيدامامي

Salade d'edamame

فول سوداني مملح وفلفل ملح

فول الصويا الأخضر يقدم في قرونه، متبل بالملح والفلفل. اضغط على القرون لتناول الفول بالداخل.

€4.80 ≈ $6.00

سلطة خيار بصلصة سيتشوان

Salade de concombre à la sauce Sichuannaise

خيار متبل سيتشواني (مستوى الحرارة 1)

قطع خيار طازجة ومقرمشة متبلة بصلصة سيتشوان حارة وحامضة. طبق جانبي منعش ولاذع.

€5.80 ≈ $7.00

نودلزنا

حساء نودلز باللحم البقري

Soupe de nouilles au boeuf

نودلز لحم بقري سيتشواني مطهو ببطء لحم بقري، براعم خيزران، ملفوف صيني، كزبرة، ثوم معمر، ثوم، فلفل سيتشوان، مرق لحم خنزير/مرق نباتي، صلصة سمسم (مستوى الحرارة 0.5-6)

حساء نودلز حار مزين بقطع لحم بقري مطهو ببطء ولذيذ. المرق غني ومعقد مع لمحات من فلفل سيتشوان.

€14.80 ≈ $17.00

حساء نودلز داندان بلحم الخنزير المفروم

Soupe de nouilles DanDan au porc haché

داندن ميان لحم خنزير مفروم، ملفوف صيني، ثوم معمر، ثوم، خل، فلفل سيتشوان، فول سوداني، مرق لحم خنزير، صلصة سمسم (مستوى الحرارة 0-6)

طبق سيتشواني كلاسيكي يقدم في حساء. نودلز مغطاة بلحم خنزير مفروم وفول سوداني وصلصة سمسم حارة. نكهة غنية، حارة وأومامي.

€13.80 ≈ $16.00

نودلز داندان بلحم الخنزير المفروم بدون مرق

Nouilles DanDan au porc haché sans soupe

نودلز داندان جافة لحم خنزير مفروم، ملفوف صيني، ثوم معمر، ثوم، خل، فلفل سيتشوان، فول سوداني، صلصة سمسم (مستوى الحرارة 0-6)

نسخة جافة من نودلز داندان. تخلط النودلز مباشرة مع لحم الخنزير المفروم ومعجون السمسم والزيت الحار لنكهة أكثر تركيزًا.

€13.80 ≈ $16.00

نودلز ييبين الجافة بدون مرق

Nouilles sèches YiBin sans soupe

نودلز ييبين ران ميان لحم خنزير مفروم، ملفوف صيني، ثوم معمر، ثوم، فلفل سيتشوان، سيقان كرفس، براعم بروكسل، فول سوداني، مكسرات، صلصة سمسم (مستوى الحرارة 0-6)

تخصص من ييبين، تشتهر هذه النودلز الجافة بزيتها الحار وإضافاتها المقرمشة من الفول السوداني والمكسرات والخضروات المخللة. عطرية جدًا.

€14.80 ≈ $17.00

حساء نودلز وزلابية لحم خنزير (6 قطع)

Soupe de nouilles et raviolis au porc (6pc)

هونغ يو تشاو شو ميان زيت، ملفوف صيني، ثوم معمر، فلفل سيتشوان، زيت سمسم، مرق لحم خنزير، كزبرة، صلصة سمسم (مستوى الحرارة 0-6)

أفضل ما في العالمين: نودلز وزلابية لحم خنزير تقدم معًا في مرق حار وعطري بالسمسم.

€14.80 ≈ $17.00

حساء نودلز تشونغتشينغ (نباتي)

Soupe de nouilles ChongQing (végétariens)

تشونغتشينغ شياو ميان (نودلز نباتية) ملفوف صيني، كزبرة، ثوم معمر، ثوم، فلفل سيتشوان، مرق نباتي، فول سوداني، صلصة سمسم (مستوى الحرارة 0-6)

حساء نودلز حار نباتي، من تشونغتشينغ. مرق أحمر زاهي، معطر بتوابل سيتشوان ومزين بالخضروات.

€11.80 ≈ $14.00

نودلز باردة بصدور الدجاج بدون مرق

Nouilles froides au filet de poulet sans soupe

جي سي ليانغ ميان خيار، صدر دجاج، فول صويا، كزبرة، ثوم معمر، ثوم، فول سوداني، خل، صلصة سيتشوان، صلصة سمسم (مستوى الحرارة 0-6)

طبق نودلز يقدم باردًا، منعشًا ولاذعًا. مزين بدجاج مفتت، خيار، وصلصة خل بالسمسم.

€13.80 ≈ $16.00

نودلز باردة نباتية بدون مرق

Nouilles froides végétarien sans soupe

نودلز سيتشوانية باردة نباتية متبلة ملفوف صيني، خيار، فول صويا، كزبرة، ثوم معمر، ثوم، فول سوداني، خل، صلصة سيتشوان، صلصة سمسم (مستوى الحرارة 0-6)

نسخة نباتية من النودلز الباردة. مزيج من الخضروات المقرمشة، النودلز الباردة، وصلصة السمسم والخل العطرية.

€12.80 ≈ $15.00

شعيريتنا

شعيرية ميانيانغ (حساء / بدون حساء)

Vermicelle mianyang (Soupe / sans soupe)

نودلز ميانيانغ سيتشوانية ملفوف صيني، كزبرة، ثوم معمر، ثوم، فلفل سيتشوان، صلصة سمسم، فول سوداني (باستثناء الشعيرية باللحم البقري)، مرق لحم خنزير/مرق نباتي (مستوى الحرارة 0-6)

نودلز أرز رفيعة من ميانيانغ. لها قوام زلق وتقدم في مرق غني وحار أو صلصة. اختر إضافتك.

€12.80~ ≈ $15.00

إضافات

يخنة لحم بقري

Ragout de boeuf

لحم بقري مطهو ببطء

حصة إضافية من لحم البقر المطهو ببطء والحار.

€6.80 ≈ $8.00

لحم خنزير مفروم

Porc Haché

لحم خنزير مفروم

حصة إضافية من لحم الخنزير المفروم المقلي.

€5.80 ≈ $7.00

ملفوف صيني

Chou chinois

ملفوف صيني

حصة إضافية من الملفوف الصيني.

€3.80 ≈ $4.00

صدر دجاج

Filet de poule

دجاج مفتت

حصة إضافية من صدر الدجاج المفتت.

€5.80 ≈ $7.00

نودلز سادة

Nouilles nature

نودلز

حصة إضافية من النودلز السادة.

€4.80 ≈ $6.00

حلويات

مانجو فوداي

Fudai mango

فوداي مانجو مانجو، كريمة، كريب

كريب رقيق على شكل حقيبة مملوء بكريمة خفيفة وقطع مانجو طازجة. حلو وفاكهي.

€6.50 ≈ $8.00

فوداي ماتشا

Fudai matcha

فوداي ماتشا فاصوليا حمراء، ماتشا، كريمة، كريب

كريب ماتشا محشو بالكريمة والفاصوليا الحمراء الحلوة. مزيج كلاسيكي من النكهات الآسيوية.

€6.50 ≈ $8.00

ما جونغ (جيلي)

Mah-jong (jelly)

ما جونغ - فوداي كريمة، حليب جوز الهند

حلوى جيلي ممتعة على شكل بلاطة ما جونغ. مصنوعة من حليب جوز الهند الكريمي.

€6.50 ≈ $8.00

جيلي مكعبات جوز الهند

Coconut cube jelly

مكعبات حليب جوز الهند حليب جوز الهند، معجون جوز الهند، جوز الهند المبشور، حليب

مكعبات جيلي حليب جوز الهند غنية وكريمية، مغطاة بجوز الهند المبشور. قوام يذوب في الفم.

€6.50 ≈ $8.00

فوداي قلقاس

Fudai taro

فوداي قلقاس كريمة مع هريس القلقاس، كريمة، كريب

كريب محشو بالكريمة وهريس القلقاس. يضيف القلقاس نكهة حلوة وقوامًا كريميًا فريدًا.

€6.50 ≈ $8.00

فوداي أوريو

Fudai Oréo

فوداي أوريو أوريو، كريمة، كريب

كريب شهي مملوء بالكريمة وقطع بسكويت أوريو. حلوى حلوة ومألوفة.

€6.50 ≈ $8.00

ليتشي

Lychee

ليتشي ليتشي، بتلات ورد (8 قطع)

ليتشي طازج يقدم مع بتلات الورد. حلوى خفيفة، زهرية ومنعشة.

€5.50 ≈ $6.00

مشروبات

بيرة تسينغتاو 330 مل

Tsingtao Beer 330ml

بيرة تسينغتاو

لاجر صيني كلاسيكي، خفيف ومنعش. نكهات الشعير الحلوة، مثالي لمرافقة الأطباق الحارة.

€4.60 ≈ $5.00

بيرة تسينغتاو IPA 330 مل

Tsingtao Beer IPA 330ml

بيرة تسينغتاو IPA

نسخة IPA من بيرة تسينغتاو الشهيرة. أكثر مرارة وعطرية من النسخة الكلاسيكية.

€5.20 ≈ $6.00

بيرة تسينغتاو ستاوت 330 مل

Tsingtao Beer STOUT 330ml

بيرة تسينغتاو داكنة

بيرة ستاوت داكنة. نكهات الشعير المحمص والشوكولاتة والقهوة. غنية وداكنة.

€5.20 ≈ $6.00

بيرة سنو 640 مل

Snow Beer 640ml

بيرة سنو

زجاجة كبيرة من بيرة سنو، شائعة جدًا في الصين. لاجر فاتح خفيف جدًا ومنعش.

€8.90 ≈ $10.00

كوكاكولا 330 مل

Coke 330ml

كوكاكولا

صودا كولا كلاسيكية.

€3.20 ≈ $4.00

كوكاكولا زيرو 330 مل

Coke Zero 330ml

كوكاكولا زيرو سكر

صودا كولا خالية من السكر.

€3.20 ≈ $4.00

حليب صويا 250 مل

Soy Milk 250ml

حليب الصويا

حليب الصويا، مشروب نباتي حلو وكريمي. يهدئ الحنك جيدًا بعد طبق حار.

€3.20 ≈ $4.00

شاي أعشاب 330 مل

Herbal Tea 330ml

وونغ لو كات

شاي أعشاب صيني حلو (وونغ لو كات). معروف بخصائصه المنعشة.

€3.90 ≈ $5.00

عصير جوز الهند 350 مل

Coconut Juice 350ml

عصير جوز الهند الأصلي

عصير جوز الهند الحلو والحليبي. لطيف جدًا وعطري.

€3.90 ≈ $5.00

بوردو

Badoit

مياه فوارة طبيعية بوردو

مياه معدنية طبيعية فوارة فرنسية.

€5.60~ ≈ $6.00

إيفيان 500 مل

Evian 500ml

مياه معدنية طبيعية إيفيان

مياه معدنية طبيعية غير غازية.

€3.20 ≈ $4.00

شاي مثلج ترانزاي (عضوي)

شاي أسود، زنجبيل (330 مل)

Black tea, Ginger (330ml)

شاي أسود عضوي بنكهة الزنجبيل

شاي أسود عضوي مثلج بنكهة الزنجبيل. حار ومنشط.

€4.90 ≈ $6.00

شاي أخضر، ليمون، زهرة البيلسان (330 مل)

Green tea, Lemon, Elderflower (330ml)

شاي أخضر عضوي، نكهة الليمون وزهرة البيلسان

شاي أخضر مثلج عضوي بالليمون وزهرة البيلسان. زهري وحامض.

€4.90 ≈ $6.00

شاي أبيض، توت أزرق (330 مل)

White tea, blueberry (330ml)

شاي أبيض عضوي بنكهة التوت الأزرق

شاي أبيض عضوي مثلج بالتوت الأزرق. رقيق وفاكهي.

€4.90 ≈ $6.00

شاي ماتشا، نعناع فلفل (330 مل)

Matcha tea, Mint Pepper (330ml)

شاي ماتشا عضوي، نكهة النعناع والفلفل

شاي ماتشا مثلج عضوي مع لمسة من النعناع الفلفلي. منعش وعشبي.

€4.90 ≈ $6.00

شاي ساخن / شاي بارد

شاي يوزو بالعسل

Honey Yuzu tea

شاي يوزو بالعسل

مشروب كوري تقليدي مصنوع من مربى اليوزو (حمضيات) والعسل. حلو، منعش بالليمون ومريح.

€3.60~ ≈ $4.00

شاي الزنجبيل بالعسل

Honey Gingember tea

شاي الزنجبيل بالعسل

شاي الزنجبيل والعسل. حار وحلو، مثالي للهضم أو للتدفئة.

€3.60~ ≈ $4.00

قهوة

قهوة إسبريسو / لونغو

Coffee expresso / Lungo

قهوة سوداء كلاسيكية، تقدم قصيرة (إسبريسو) أو طويلة (لونغو).

€2.80~ ≈ $3.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★

4.6

٢٬٥٨٤ تقييمًا على Google Maps

$ Budget

📍 3 Rue de l'École Polytechnique, 75005 Paris, France

عرض في خرائط جوجل ↗

هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

Kodawari Ramen (Yokochō)

★ 4.5

BigLove

★ 4.7

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

كوك أو فان (Coq au Vin)

بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)