L'Echappée Belle

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
1/3
L'Echappée Belle 1
L'Echappée Belle 2
L'Echappée Belle 3
L'Echappée Belle
1/3

L'Echappée Belle

مطعم يقدم طعاماً منزلياً، أطباق للمشاركة وتشكيلة من المشروبات.

2 Av. Foch, 94700 Maisons-Alfort, France

4.5

(86) (Google)

·

تحقق من مؤشر المخاطر

4.5
86 reviews (Google)
تحقق من مؤشر المخاطر
القائمة
الموقع
التقييمات
مقبلات
طبق رئيسي
حلوى
ساخن جداً!
حافظ على الهدوء
لوقت الشاي
وقت الأبيريتيف
بدون ضغط
فيني فيدي فيتشي
كوكتيلات في الجو
مقبلات

حمص بالنعناع

Houmous à la menthe

هريس حمص كريمي بنكهة النعناع الطازج. قوام ناعم وطعم منعش. عادة ما يؤكل مع الخبز.

6
$7.00

ريليه تونة

Rillettes de thon

مزيج من التونة المفتتة مع مادة رابطة كريمية. قوام ليفي وذائب، غني بنكهات البحر. يقدم بارداً كغموس.

6
$7.00

كافيار الباذنجان

Caviar d'Aubergine

هريس باذنجان مشوي متبل. يوفر قواماً حريرياً وطعماً مدخناً مميزاً للخضار المشوي. مثالي للمشاركة في بداية الوجبة.

6
$7.00

بوراتا، طماطم مقشرة، صنوبر محمص

Burrata, tomate pellée, pignons de pin torréfié

جبن إيطالي طازج مع قلب كريمي، يقدم مع طماطم مقشرة وصنوبر محمص. مزيج من القوام الكريمي والمقرمش مع نكهة حليبية حلوة.

8
$9.00

بيض مملح

Oeuf mimosa

نصف بيضة مسلوقة تم خلط صفارها مع المايونيز والأعشاب ثم أعيدت إلى مكانها. طبق كلاسيكي من المطاعم الفرنسية، غني ولذيذ.

8
$9.00
طبق رئيسي

برجر لاشابي بيل

Burger l'échappée Belle

دجاج أو لحم بقري، بصل مكرمل، صلصة باربيكيو، سلطة، مخلل بصل أحمر

برجر شهي مع اختيار اللحم، محشو ببصل مكرمل حلو وصلصة باربيكيو مدخنة. يقدم ساخناً بقوام رطب ومقرمش بفضل المخللات.

17~

سلطة نباتية

Salade Végétarienne

طماطم، بطاطس، بيض مسلوق، كوسا، بذور قرع، فلفل، فاصوليا حمراء، جبن بوراتا

سلطة كبيرة مركبة تجمع بين الخضروات الطازجة، النشويات والجبن الكريمي. طبق كامل، منعش ومتنوع في القوام.

15
$17.00

سلطة سيزر

Salade César

دجاج، صلصة سيزر، خبز محمص وبارميزان

سلطة رومانية محشوة بالدجاج، خبز محمص مقرمش وبارميزان، مغطاة بصلصة كريمية بالثوم والأعشاب البحرية. طبق دولي كلاسيكي لذيذ.

15
$17.00

سلطة ريفية

Salade Paysanne

طماطم، ذرة، لحوم باردة، خبز محمص، فلفل، بيض مسلوق

سلطة ريفية ووفيرة مع لحوم باردة، بيض وخضروات متنوعة. نكهات قوية وقوام مقرمش بفضل الخبز المحمص والخضروات النيئة.

15
$17.00

كروك موسيو

Croque monsieur

بشاميل، لحم

شطيرة ساخنة بخبز التوست، محشوة باللحم وصلصة البشاميل، مغطاة بالجبن. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل.

10.50
$12.00

باستا بكريمة الكمأة

Pates à la crème de truffe

طبق باستا مغطى بصلصة غنية وعطرية بالكمأة. نكهة غابات كثيفة وقوام كريمي.

16
$19.00
حلوى

بانا كوتا بجوز الهند المحمص

Panna cotta coco torréfie

حلوى إيطالية هلامية بالكريمة، هنا بنكهة جوز الهند المحمص. قوام متذبذب وذائب، نكهة حلوة واستوائية.

6
$7.00

تيراميسو استوائي، كاجو محمص

Tiramisu tropical, noix de cajou torréfié

نسخة من الحلوى الإيطالية الشهيرة بنكهات الفواكه الاستوائية وقرمشة الكاجو. تناوب بين البسكويت المنقوع وكريمة الماسكاربوني.

8
$9.00

كعكة جزر، كريمة مخفوقة، كراميل، بندق

Carotte cake, Chantilly, caramel, noisettes

كعكة جزر وتوابل رطبة، تقدم مع كريمة مخفوقة، كراميل وبندق لمزيد من الدلال.

6
$7.00

كريم كراميل

Créme caramel

فطيرة بيض مغطاة بكراميل سائل. قوام ناعم وحريري مع نكهة حلوة للسكر المحروق والفانيليا.

8
$9.00
ساخن جداً!

مشروبات ساخنة

إسبريسو

Expresso

قهوة قصيرة وقوية مع طبقة رقيقة من الرغوة الذهبية (كريما). قوية وعطرية.

2
$2.00

بندق

Noisette

إسبريسو مع لمسة صغيرة جداً من الحليب الساخن أو رغوة الحليب.

2.50
$3.00

إسبريسو مزدوج

Double Expresso

جرعتان من الإسبريسو تقدمان في كوب كبير. لدفعة أقوى.

4
$5.00

قهوة كريم

Café Crème

قهوة كبيرة مخففة بحليب ساخن كريمي.

3.50
$4.00

كابتشينو

Cappuccino

إسبريسو مغطى برغوة حليب كثيفة ورقيقة. توازن بين القهوة القوية وحلاوة الحليب.

3.50
$4.00

لاتيه قهوة

Café Latte

قهوة مع الكثير من الحليب الساخن وطبقة رقيقة من الرغوة. أكثر حلاوة وحليبية من الكابتشينو.

4
$5.00

كراميل ماكياتو

Caramel Macchiato

مشروب ساخن بالحليب والقهوة، بنكهة الكراميل وغالباً ما يُغطى بصلصة الكراميل.

5
$6.00

شوكولاتة ساخنة

Chocolat Chaud

مشروب مريح يعتمد على الكاكاو والحليب الساخن. حلو ولذيذ.

5
$6.00

قهوة فيينا

Café Viennois

قهوة مخففة مغطاة بطبقة سخية من الكريمة المخفوقة.

5.50
$6.00

شوكولاتة فيينا

Chocolat Viennois

شوكولاتة ساخنة مغطاة بطبقة سخية من الكريمة المخفوقة.

5.50
$6.00

شاي أخضر

Thés Vert

سينشا، ياسمين، لافندر/برغموت

شاي غير مؤكسد بنكهات نباتية منعشة. يقدم ساخناً.

4
$5.00

رويبوس

Rooibos

زهر البرتقال

منقوع من شجيرة جنوب أفريقية، بدون شاي. نكهة حلوة وجوزية قليلاً.

4
$5.00

شاي بعد الوجبة

Infusion Après-Repas

عرق السوس، نعناع، شمر

مزيج من الأعشاب يساعد على الهضم. نكهة منعشة ويانسونية.

4
$5.00

لاتيه ذهبي

Golden Latte

كركم وزنجبيل

مشروب ساخن بالحليب متبل بالكركم (يعطي لوناً ذهبياً) والزنجبيل. نكهة ترابية وفلفلية.

4.50
$5.00

ماتشا لاتيه

Matcha Latte

مشروب يعتمد على مسحوق الشاي الأخضر الياباني المخفوق بالحليب. لون أخضر زاهي ونكهة نباتية مرة قليلاً.

4.50
$5.00

شاي لاتيه

Chai Latte

شاي بالتوابل

شاي أسود منقوع بالتوابل (قرفة، هيل، إلخ) ومخلوط بالحليب الساخن. حلو وعطري.

4.50
$5.00

خيارات المشروبات

حليب الشوفان

Lait Avoine

0.30
$0.00

حليب لوز

Lait Amande

0.30
$0.00

كريمة مخفوقة

Chantilly

0.50
$1.00

شراب

Sirop

0.50
$1.00
حافظ على الهدوء

مشروبات باردة

ماء - إيفيان

Eau - Evian

50 سم مكعب

مياه معدنية طبيعية غير غازية.

3.50
$4.00

شراب بالماء

Sirop à l'eau

30 سم مكعب. غرينادين، نعناع، خوخ...

كوب ماء ممزوج بشراب فاكهة من اختيارك. مشروب حلو ومنعش شائع في فرنسا.

2.50
$3.00

عصير تفاح

Jus de Pomme

30 سم مكعب

عصير فاكهة.

3.50
$4.00

عصير كمثرى

Jus de Poire

25 سم مكعب

عصير فاكهة.

4
$5.00

عصير مشمش

Jus d'Abricot

25 سم مكعب

عصير فاكهة نكتار.

4
$5.00

ليموناضة

Limonade

33 سم مكعب

مشروب غازي حلو بالليمون.

4
$5.00

ديابولو

Diabolo

33 سم مكعب

ليموناضة ممزوجة بشراب (غالباً نعناع أو غرينادين). شائع جداً في فرنسا.

4.50
$5.00

مي كولا

Meuh Cola

27.5 سم مكعب - للأطفال

كولا حرفية فرنسية، غالباً أقل حلاوة وأكثر طبيعية من العلامات التجارية الكبرى.

4
$5.00

كولا دايت

Cola sans sucre

33 سم مكعب

كولا دايت

4
$5.00

ماتي

Club Maté

33 سم مكعب

مشروب غازي بالكافيين يعتمد على مستخلص الماتي. طعم عشبي وقليل الحلاوة.

5
$6.00

ماتي كولا

Club Maté Cola

33 سم مكعب

نسخة كولا من مشروب الماتي الشهير.

5
$6.00

شورله

Schorle

33 سم مكعب. مزيج من المياه الفوارة وعصير الفاكهة. ليمون/زنجبيل، راوند

مشروب منعش مكون من عصير فاكهة ممزوج بالماء الغازي.

4.50
$5.00

بيرييه

Perrier

33 سم مكعب

مياه معدنية فرنسية طبيعية غازية، فوارة جداً.

4
$5.00

سيمبلس

Symples

33 سم مكعب. شاي فوار بالريحان

مشروب طبيعي فوار يعتمد على مستخلصات الأعشاب.

4.50
$5.00
لوقت الشاي

جميع حلوياتنا منزلية الصنع

كعكة الجزر

Carrot Cake

كعكة جزر متبلة، رطبة وغنية.

6
$7.00

خبز الموز

Banana Bread

كعكة الموز، كثيفة ورطبة.

6
$7.00

براوني

Brownie

كعكة شوكولاتة غنية وذائبة، غالباً مع المكسرات.

6
$7.00

مويـلو شوكو

Moel'o'Choc

خالي من الغلوتين

كعكة شوكولاتة رطبة، مناسبة لأنظمة خالية من الغلوتين.

4
$5.00

حلوى اليوم

Dessert du jour

إبداع الحلويات اليومي للشيف.

6
$7.00
وقت الأبيريتيف

طبق لحوم باردة

Planche Charcut

تشكيلة من اللحوم الباردة (لحم، سجق، تيرين) تقدم على طبق. مثالية للمشاركة.

12
$14.00

طبق جبن

Planche Fromton

تشكيلة من الأجبان المتنوعة تقدم على طبق. مثالية للمشاركة.

12
$14.00

لو سوبر مويت-مويت

Le Super Moite-Moite

طبق لحوم باردة وجبن

طبق كبير يجمع بين اللحوم الباردة والأجبان. مثالي للمقبلات.

15
$17.00

طبق بطاطس

Assiette de PDT

طبق بطاطس، ربما مقلية أو كطبق جانبي.

4
$5.00
بدون ضغط

بيرة

بلوند - بيلس

Blonde - PILS

بيرة بلوند خفيفة ومنعشة من نوع بيلسنر. مرارة معتدلة.

3.50~

بلوند - آي بي إيه

Blonde - IPA

ديك آند دونوه. عضوي - مصنع جعة من 94 (بونوي سور مارن)

آي بي إيه محلية وعضوية. بيرة أكثر قفزاً مع نكهات حمضية أو فاكهية.

4.50~

برونهوت

Brunhaut

33 سم مكعب. بيرة عضوية وخالية من الغلوتين (بيضاء أو بلوند)

بيرة بلجيكية عضوية وخالية من الغلوتين.

5.70
$7.00

تروتينيت

Trotinette

33 سم مكعب. بيرة خالية من الكحول (0.4%)

بيرة حرفية قليلة الكحول جداً.

5.70
$7.00

تانديم

Tandem

33 سم مكعب. وايت آي بي إيه

بيرة هجينة بين البيرة البيضاء (قمح) وآي بي إيه. خفيفة وفاكهية.

5.70
$7.00

سيدر - بروت

Cidre - Brut

33 سم مكعب

مشروب فوار كحولي يعتمد على عصير التفاح المخمر. نسخة 'بروت' أقل حلاوة.

6
$7.00
فيني فيدي فيتشي

نبيذ

أوزموز

Osmose

نبيذ أحمر

نبيذ أحمر.

5.50~

أوريجانو

Origan

نبيذ أحمر

نبيذ أحمر.

6.50~

بطن

Belly

نبيذ أحمر. كوت دو رون

نبيذ أحمر من وادي الرون.

7~

تير دي أوازو

Terre d'oiseaux

نبيذ أحمر. ميرلو

نبيذ أحمر من عنب ميرلو.

6~

شاردونيه

Chardonnay

نبيذ أبيض. نبيذ فرنسا هيريسون 2020

نبيذ أبيض جاف.

5.50~

لي ديموازيل روشفور

Les demoiselles Rochefort

نبيذ أبيض. فيونيه آي جي بي غارد

نبيذ أبيض عطري.

6.50~

بيلفونتaine

Bellefontaine

نبيذ أبيض

نبيذ أبيض.

6~

كوبالين

Copaline

نبيذ وردي. AOC

نبيذ وردي.

5.50~

مرجان

Corail

نبيذ وردي. كوت دو بروفانس، 2022

نبيذ وردي جاف من بروفانس.

7~

بروسيكو

PROSECCO

فوار

نبيذ أبيض فوار إيطالي.

7~

شامبانيا

CHAMPAGNE

نبيذ فرنسي فوار فاخر.

9~
كوكتيلات في الجو

كوكتيلات

سبريتز أبيرول

SPRITZ APEROL

كوكتيل فينيسي يعتمد على الأبيرول (مرارة البرتقال)، البروسيكو والمياه الغازية. مر ومنعش.

8
$9.00

سبريتز سانت جيرمان

SPRITZ SAINT GERMAIN

نسخة زهرية من السبريتز تستخدم ليكير زهرة البيلسان سانت جيرمان.

10
$12.00

موهيتو

MOJITO

33 سم مكعب

كوكتيل كوبي بالرم، ليمون أخضر، نعناع طازج، سكر ومياه غازية. منعش جداً.

10
$12.00

بينا كولادا

PIÑA COLADA

33 سم مكعب

كوكتيل استوائي كريمي بالرم، عصير أناناس وكريمة جوز الهند.

10
$12.00

جن تونيك

GIN TONIC

33 سم مكعب

كوكتيل بسيط ومر يعتمد على الجن والتونيك.

10
$12.00

موسكو (&'كو) مول

MOSCOW (&'CO) MULE

33 سم مكعب

كوكتيل يعتمد على الفودكا، بيرة الزنجبيل والليمون الأخضر.

10
$12.00

كايبيرينيا

CAÏPIRINHA

25 سم مكعب

كوكتيل برازيلي يعتمد على الكاشاسا، السكر والليمون الأخضر المدقوق.

8
$9.00

بينا فيرجن

VIRIGIN PIÑA

33 سم مكعب

نسخة خالية من الكحول من بينا كولادا.

7
$8.00

موهيتو فيرجن

VIRGIN MOJITO

33 سم مكعب

نسخة خالية من الكحول من الموهيتو.

7
$8.00
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟

التقييمات

سجّل الدخول لكتابة تقييم

تسجيل الدخول

تقييمات Google

الرئيسيةاستكشاف
ترجمة
المفضلةحسابي