menufans

L'Echappée Belle

提供家常菜、共享拼盘和精选饮品的餐厅。

开胃菜

薄荷鹰嘴豆泥
Houmous à la menthe
一种顺滑的鹰嘴豆泥,带有新鲜薄荷味。质地光滑,口感清爽。通常涂抹在面包上食用。
€6 ≈ ¥49
金枪鱼肉酱
Rillettes de thon
一种碎金枪鱼与奶油状粘合剂混合的制备物。纤维状、入口即化的质地,富含海洋风味。通常冷食作为涂抹酱。
€6 ≈ ¥49
烤茄子酱
Caviar d'Aubergine
烤茄子泥,调味。质地如丝般光滑,带有烤蔬菜特有的烟熏味。非常适合在餐前分享。
€6 ≈ ¥49
布拉塔奶酪,去皮番茄,烤松子
Burrata, tomate pellée, pignons de pin torréfié
意大利新鲜奶酪,有拉伸的凝乳和奶油状的中心,配去皮番茄和烤松子。奶油状和酥脆的质地混合,味道温和的乳香。
€8 ≈ ¥66
魔鬼蛋
Oeuf mimosa
半个水煮蛋,蛋黄与蛋黄酱和香草混合后重新填入蛋白中。法式小酒馆的经典菜肴,浓郁美味。
€8 ≈ ¥66

主菜

L'échappée Belle 汉堡
Burger l'échappée Belle
鸡肉或牛肉,焦糖洋葱,烧烤酱,生菜,红洋葱腌菜
丰盛的汉堡,可选肉类,配甜焦糖洋葱和烟熏烧烤酱。热食,因腌菜而具有湿润和酥脆的质地。
€17~ ≈ ¥139
素食沙拉
Salade Végétarienne
番茄、土豆、水煮蛋、西葫芦、南瓜籽、辣椒、红豆、布拉塔奶酪
丰盛的混合沙拉,包含新鲜蔬菜、淀粉类食物和奶油奶酪。完整、清爽且口感多样的菜肴。
€15 ≈ ¥123
凯撒沙拉
Salade César
鸡肉,凯撒酱,面包丁和帕玛森奶酪
罗马生菜沙拉,配鸡肉、酥脆面包丁和帕玛森奶酪,淋上奶油蒜味凤尾鱼酱。国际经典美食,美味可口。
€15 ≈ ¥123
乡村沙拉
Salade Paysanne
番茄、玉米、冷切肉、面包丁、辣椒、水煮蛋
乡村丰盛沙拉,配冷切肉、鸡蛋和各种蔬菜。因面包丁和生蔬菜而具有浓郁的风味和酥脆的质地。
€15 ≈ ¥123
法式烤奶酪三明治
Croque monsieur
白酱,火腿
热三明治,用吐司面包制成,夹有火腿和白酱,上面焗有奶酪。外脆内软。
€10.50 ≈ ¥86
松露奶油意大利面
Pates à la crème de truffe
意大利面配浓郁芳香的松露酱。浓郁的林下风味和奶油质地。
€16 ≈ ¥131

甜点

烤椰子意式奶冻
Panna cotta coco torréfie
意大利果冻奶油甜点,这里用烤椰子调味。摇晃的、入口即化的质地,甜美异国风味。
€6 ≈ ¥49
热带提拉米苏,烤腰果
Tiramisu tropical, noix de cajou torréfié
经典意大利甜点的变种,带有热带水果风味和腰果的酥脆感。浸泡过的饼干和马斯卡彭奶油交替。
€8 ≈ ¥66
胡萝卜蛋糕,鲜奶油,焦糖,榛子
Carotte cake, Chantilly, caramel, noisettes
湿润的胡萝卜香料蛋糕,配鲜奶油、焦糖和榛子,更加美味。
€6 ≈ ¥49
焦糖布丁
Créme caramel
蛋奶冻淋上液体焦糖。质地光滑如丝,带有焦糖和香草的甜味。
€8 ≈ ¥66

热饮!

热饮

浓缩咖啡
Expresso
短而浓烈的浓缩咖啡,带有细腻的金黄色泡沫(crema)。浓郁芳香。
€2 ≈ ¥16
榛子
Noisette
浓缩咖啡加一小滴热牛奶或奶泡。
€2.50 ≈ ¥21
双份浓缩咖啡
Double Expresso
两份浓缩咖啡,装在大杯子里。提供更强劲的提神效果。
€4 ≈ ¥33
奶油咖啡
Café Crème
大杯浓郁热牛奶咖啡。
€3.50 ≈ ¥29
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡上覆盖着厚厚的蓬松奶泡。浓咖啡和牛奶甜味的平衡。
€3.50 ≈ ¥29
拿铁咖啡
Café Latte
咖啡加大量热牛奶和一层薄薄的奶泡。比卡布奇诺更柔和、更奶味。
€4 ≈ ¥33
焦糖玛奇朵
Caramel Macchiato
一种用牛奶和咖啡制成的热饮,带有焦糖风味,通常淋有焦糖酱。
€5 ≈ ¥41
热巧克力
Chocolat Chaud
一种由可可和热牛奶制成的舒适饮品。甜美。
€5 ≈ ¥41
维也纳咖啡
Café Viennois
加长浓缩咖啡,上面覆盖着厚厚的鲜奶油。
€5.50 ≈ ¥45
维也纳巧克力
Chocolat Viennois
热巧克力上面覆盖着厚厚的鲜奶油。
€5.50 ≈ ¥45
绿茶
Thés Vert
煎茶,茉莉,薰衣草/佛手柑
未氧化茶叶,带有植物和清新的香气。热饮。
€4 ≈ ¥33
路易波士茶
Rooibos
橙花
一种南非灌木的浸泡液,不含茶碱。味道温和,略带坚果味。
€4 ≈ ¥33
餐后茶
Infusion Après-Repas
甘草、薄荷、茴香
促进消化的混合草本茶。清新茴香味。
€4 ≈ ¥33
金色拿铁
Golden Latte
姜黄和生姜
一种用姜黄(使其呈金黄色)和生姜调味的香料热牛奶饮品。泥土和胡椒味。
€4.50 ≈ ¥37
抹茶拿铁
Matcha Latte
一种用日本抹茶粉和牛奶打制而成的饮品。鲜绿色,带有微苦的植物风味。
€4.50 ≈ ¥37
印度奶茶
Chai Latte
香料茶
红茶与香料(肉桂、豆蔻等)混合,并加入热牛奶。甜美芬芳。
€4.50 ≈ ¥37

附加项

饮品选择

燕麦奶
Lait Avoine
€0.30 ≈ ¥2
杏仁奶
Lait Amande
€0.30 ≈ ¥2
鲜奶油
Chantilly
€0.50 ≈ ¥4
糖浆
Sirop
€0.50 ≈ ¥4

保持凉爽

清凉饮品

水 - 依云
Eau - Evian
50 毫升
天然无气泡矿泉水。
€3.50 ≈ ¥29
水糖浆
Sirop à l'eau
30 毫升。红石榴糖浆,薄荷,桃子...
一杯用您选择的水果糖浆混合的水。法国流行的甜美清爽饮品。
€2.50 ≈ ¥21
苹果汁
Jus de Pomme
30 毫升
果汁。
€3.50 ≈ ¥29
梨汁
Jus de Poire
25 毫升
果汁。
€4 ≈ ¥33
杏汁
Jus d'Abricot
25 毫升
花蜜果汁。
€4 ≈ ¥33
柠檬水
Limonade
33 毫升
甜味柠檬汽水。
€4 ≈ ¥33
迪亚波罗
Diabolo
33 毫升
柠檬水与糖浆(通常是薄荷或红石榴糖浆)混合。在法国非常受欢迎。
€4.50 ≈ ¥37
Meuh 可乐
Meuh Cola
27.5 毫升 - 儿童装
法国手工可乐,通常比大品牌糖分更少,更天然。
€4 ≈ ¥33
无糖可乐
Cola sans sucre
33 毫升
零糖版可乐汽水。
€4 ≈ ¥33
马黛茶
Club Maté
33 毫升
一种以马黛茶提取物为基础的含咖啡因的起泡饮品。草本风味,糖分较低。
€5 ≈ ¥41
马黛茶可乐
Club Maté Cola
33 毫升
马黛茶的经典饮品的橙味版本。
€5 ≈ ¥41
果汁汽水
Schorle
33 毫升。苏打水和果汁的混合。柠檬/生姜,大黄
一种由水果汁与苏打水混合而成的清爽饮品。
€4.50 ≈ ¥37
巴黎水
Perrier
33 毫升
法国天然气泡矿泉水,气泡丰富。
€4 ≈ ¥33
Symples
33 毫升。罗勒起泡浸泡液
一种由草本浸泡制成的天然气泡饮品。
€4.50 ≈ ¥37

下午茶时间

我们所有的糕点都是自制的

胡萝卜蛋糕
Carrot Cake
辛辣、湿润、浓郁的胡萝卜蛋糕。
€6 ≈ ¥49
香蕉面包
Banana Bread
浓郁湿润的香蕉蛋糕。
€6 ≈ ¥49
布朗尼
Brownie
浓郁湿润的巧克力蛋糕,常配有坚果。
€6 ≈ ¥49
巧克力熔岩蛋糕
Moel'o'Choc
无麸质
湿润的巧克力蛋糕,适合无麸质饮食。
€4 ≈ ¥33
今日甜点
Dessert du jour
厨师每日甜点。
€6 ≈ ¥49

开胃时光

冷切肉拼盘
Planche Charcut
什锦冷切肉拼盘(火腿、香肠、肉酱),适合分享。
€12 ≈ ¥98
奶酪拼盘
Planche Fromton
什锦奶酪拼盘,适合分享。
€12 ≈ ¥98
超级湿润三明治
Le Super Moite-Moite
冷切肉和奶酪混合拼盘
大型拼盘,包含冷切肉和奶酪。非常适合作为开胃酒。
€15 ≈ ¥123
土豆拼盘
Assiette de PDT
土豆拼盘,可能是烤土豆或配菜。
€4 ≈ ¥33

无压力

啤酒

金发 - 皮尔森
Blonde - PILS
清淡解渴的金发皮尔森啤酒。苦味适中。
€3.50~ ≈ ¥29
金发 - IPA
Blonde - IPA
Deck & Donohue。有机 - 来自 94 区(Bonneuil sur Marne)的啤酒厂
当地有机 IPA。更具啤酒花的啤酒,带有柑橘或水果的芳香。
€4.50~ ≈ ¥37
布朗豪特
Brunhaut
33 毫升。有机和无麸质啤酒(白啤或金啤)
有机无麸质比利时啤酒。
€5.70 ≈ ¥47
Trotinette
33 毫升。无酒精啤酒(0.4%)
酒精度非常低的精酿啤酒。
€5.70 ≈ ¥47
串联
Tandem
33 毫升。白 IPA
一种介于白啤酒(小麦)和 IPA 之间的混合啤酒。清淡果味。
€5.70 ≈ ¥47
苹果酒 - 干型
Cidre - Brut
33 毫升
一种发酵苹果汁制成的含酒精起泡饮品。'Brut' 版本糖分较低。
€6 ≈ ¥49

VINI VIDI VICI

葡萄酒

Osmose
红葡萄酒
红葡萄酒。
€5.50~ ≈ ¥45
牛至
Origan
红葡萄酒
红葡萄酒。
€6.50~ ≈ ¥53
肚腩
Belly
红葡萄酒。罗讷河谷
罗讷河谷红葡萄酒。
€7~ ≈ ¥57
Terre d'oiseaux
红葡萄酒。梅洛
梅洛品种红葡萄酒。
€6~ ≈ ¥49
霞多丽
Chardonnay
白葡萄酒。法国葡萄酒 Hérisson 2020
干白葡萄酒。
€5.50~ ≈ ¥45
Les demoiselles Rochefort
白葡萄酒。Viognier IGP Gard
芳香白葡萄酒。
€6.50~ ≈ ¥53
Bellefontaine
白葡萄酒
白葡萄酒。
€6~ ≈ ¥49
Copaline
桃红葡萄酒。AOC
桃红葡萄酒。
€5.50~ ≈ ¥45
珊瑚
Corail
桃红葡萄酒。普罗旺斯丘陵,2022
普罗旺斯干桃红葡萄酒。
€7~ ≈ ¥57
普罗塞克
PROSECCO
起泡酒
意大利起泡白葡萄酒。
€7~ ≈ ¥57
香槟
CHAMPAGNE
法国著名的起泡酒。
€9~ ≈ ¥74

空中鸡尾酒

鸡尾酒

Aperol 施普瑞兹
SPRITZ APEROL
威尼斯鸡尾酒,以 Aperol(橙味苦酒)、普罗塞克和苏打水为基底。苦涩而清爽。
€8 ≈ ¥66
圣日耳曼施普瑞兹
SPRITZ SAINT GERMAIN
Spritz 的花香变种,使用圣日耳曼接骨木花利口酒。
€10 ≈ ¥82
莫吉托
MOJITO
33 毫升
古巴鸡尾酒,含朗姆酒、青柠、新鲜薄荷、糖和苏打水。非常清爽。
€10 ≈ ¥82
椰林飘香
PIÑA COLADA
33 毫升
奶油热带鸡尾酒,含朗姆酒、菠萝汁和椰奶。
€10 ≈ ¥82
金汤力
GIN TONIC
33 毫升
简单的苦味鸡尾酒,以杜松子酒和汤力水为基底。
€10 ≈ ¥82
莫斯科骡子 (&'CO)
MOSCOW (&'CO) MULE
33 毫升
以伏特加、姜汁啤酒和青柠为基底的鸡尾酒。
€10 ≈ ¥82
卡皮林哈
CAÏPIRINHA
25 毫升
巴西鸡尾酒,以甘蔗酒、糖和青柠捣碎为基底。
€8 ≈ ¥66
无酒精椰林飘香
VIRIGIN PIÑA
33 毫升
无酒精版的椰林飘香。
€7 ≈ ¥57
无酒精莫吉托
VIRGIN MOJITO
33 毫升
无酒精版的莫吉托。
€7 ≈ ¥57

菜单到此结束

添加订单并向服务员出示

商店信息

★
4.5
Google Maps上的86个评分
在谷歌地图中查看 ↗
您是店主吗?如果有任何错误信息,请告诉我们。 报告错误信息 ↗

附近的其他店铺

巴黎必尝美食