menufans

Le Voltaire

الأسعار باليورو، شاملة الضرائب والخدمة.

مقبلات

تيرين كبد دواجن، كومبوت بصل أحمر
Terrine de foies de volailles, compotée d'oignons rouges
تيرين منزلي كريمي محضر من كبد الدواجن. يقدم مع كومبوت بصل أحمر لمسة حلوة ومالحة. يقدم مع خبز محمص.
€35 ≈ $41.00
تارتار تونة بزيت الزيتون، ليمون أخضر، فستق، وكزبرة طازجة
Tartare de thon à l'huile d'olive,citron vert pistache et coriandre fraichae
تونة طازجة مقطعة إلى مكعبات صغيرة ومتبلة بزيت الزيتون وعصير الليمون الأخضر. مزينة بالفستق للقرمشة والكزبرة الطازجة. مقبلات خفيفة وعطرية.
€42 ≈ $49.00
سلطة لحم كركند أزرق، سلطة خضروات، صلصة كوكتيل، صلصة كركند
Salade de homard bleu, macédoine de légumes, Sauce cocktail, vinaigrette de homard
سلطة مكونة من لحم كركند أزرق فاخر وخضروات صغيرة مقطعة إلى مكعبات (سلطة). متبلة بصلصة كوكتيل كريمية وصلصة كركند.
€50 ≈ $58.00
وردة من الأفوكادو والجريب فروت
Rosace d'avocat et pamplemousse
شرائح أفوكادو وجريب فروت مرتبة بأناقة على شكل وردة. مزيج منعش بين حلاوة الأفوكادو وحموضة الحمضيات.
€27 ≈ $31.00
شمندر أحمر وأفوكادو، زيت زيتون وليمون
Betterave rouge et avocat, huile d'olive et citron
مقبلات نباتية بسيطة تجمع بين حلاوة الشمندر الأحمر وكريمة الأفوكادو. متبلة ببساطة بزيت الزيتون والليمون.
€27 ≈ $31.00
سلطة فطر بزيت الزيتون والليمون، بارميزان
Salade de champignons à l'huile d'olive et citron, parmesan
فطر باريس مقطع شرائح نيئة، يقدم كسلطة. متبلة بزيت الزيتون والليمون ورقائق البارميزان.
€25 ≈ $29.00
مرق لحم بقري في هلام أو ساخن
Consommé de bœuf en gelée ou chaud
مرق لحم بقري صافي وعطري جدًا. يمكن تقديمه ساخنًا (سائل) أو باردًا (هلام)، حسب تفضيلك.
€22.50 ≈ $26.00
حساء الباترفلاي الكريمي
Velouté de butternut
حساء كريمي مخملي محضر من قرع الباترفلاي. نكهة حلوة وخفيفة.
€25 ≈ $29.00
حساء البصل
Soupe à l'oignon
حساء البصل الفرنسي التقليدي بالبصل المكرمل ومرق اللحم البقري. يقدم مع خبز وجبن.
€25 ≈ $29.00
حلزون بورغوني بري
Escargots de Bourgogne sauvages
حلزون بورغوني مطبوخ في الفرن في قشرته. محضر بخلطة زبدة بالثوم والبقدونس (زبدة بالبقدونس). طبق كلاسيكي في فن الطهي الفرنسي.
€19~ ≈ $22.00
سلمون اسكتلندي مدخن لدينا، كريمة حامضة
Saumon d'Ecosse fumé par nos soins crème acidulée
سلمون اسكتلندي مدخن في المطعم مباشرة. يقدم مع كريمة طازجة مخففة بالليمون أو الخل.
€39 ≈ $45.00
سلطة سلطعون طازج بالريحان
Salade de tourteau frais au basilic
لحم سلطعون طازج يقدم كسلطة. معطر بالريحان الطازج.
€48 ≈ $56.00
سلطة فاصوليا خضراء، قلب خرشوف، كبد بط طازج منزلي
Salade de haricots verts, fond d'artichaut, foie gras de canard frais maison
سلطة مكونة من فاصوليا خضراء مقرمشة وقلوب الخرشوف. مزينة بقطع من كبد البط المصنوع منزليًا.
€48 ≈ $56.00
تيرين كبد بط منزلي، بالبورتو
Terrine de foie gras maison, au Porto
كبد بط كامل محضر كتيرين ومنقوع في البورتو. قوام ذائب وطعم غني. يقدم عادة مع خبز بريوش أو محمص.
€52.50 ≈ $61.00
بيضة عضوية بالمايونيز "جيمس"
Œuf bio mayonnaise "James"
طبق كلاسيكي من البيسترو: بيضة مسلوقة عضوية تقدم مع مايونيز منزلي كريمي.
€19 ≈ $22.00
أومليت عضوي بالجبن
Omelette bio au fromage
أومليت سائل أو مطبوخ جيدًا محضر ببيض عضوي ومحشو بجبن ذائب.
€21.50 ≈ $25.00
بيضتان عضويتان مسلوقتان، موسلين الحميض
Deux œufs bio pochés, mousseline d'oseille
بيضتان مسلوقتان (قلب سائل) تقدمان مع صلصة موسلين خفيفة معطرة بالحميض (عشبة حامضة).
€27 ≈ $31.00

أطباق رئيسية

لحم ضأن مطهو ببطء، سميد ناعم بالفواكه المجففة
Souris d'agneau confite, fine semoule aux fruits secs
قطعة لحم (أسفل الفخذ) مطبوخة لوقت طويل جدًا حتى تصبح طرية جدًا ومطهوة. تقدم مع سميد مزين بالفواكه المجففة (زبيب، مشمش).
€60 ≈ $70.00
حمام مشوي مع التفاح
Pigeon rôti aux pommes
حمام كامل أو مقطع مشوي في الفرن. يقدم مع التفاح المطبوخ (فاكهة أو بطاطس، حسب الموسم، غالبًا فاكهة مع لحم الطرائد).
€65 ≈ $75.00
شرائح سمك القاروص على الشواية، هليون أخضر بصلصة فيرجن
Filets de bar à la plancha, asperges vertes vinaigrette vierge
شرائح سمك القاروص (سمك أبيض) مطبوخة على لوح ساخن (شواية) للحصول على جلد مقرمش. تقدم مع هليون أخضر وصلصة فيرجن (زيت زيتون، ليمون، أعشاب، طماطم).
€65 ≈ $75.00
صدر سمك القُدّ بصلصة الأيولي، خضروات صغيرة
Dos de cabillaud en aïoli, Jeunes légumes
قطعة سمك القُد سميكة تقدم مع أيولي (صلصة الثوم وزيت الزيتون) وخضروات موسمية مطهوة على البخار.
€70 ≈ $81.00
شريحة لحم بقري على الشواية، صلصة بيرنيز
Filet de boeuf à la plancha, sauce béarnaise
قطعة لحم بقري طرية جدًا مشوية. تقدم مع صلصة بيرنيز (مستحلب ساخن من الزبدة، صفار البيض، الكراث، والطرخون).
€64 ≈ $74.00
شريحة لحم بقري بصلصة الخردل
Filet de bœuf sauce moutarde
شريحة لحم بقري طرية مغطاة بصلصة كريمية بالخردل.
€65 ≈ $75.00
شريحة لحم بقري بصلصة الفلفل
Filet de bœuf sauce au poivre
شريحة لحم بقري تقدم مع صلصة كريمية بالفلفل الأسود أو الأخضر، معتدلة الحرارة.
€68 ≈ $79.00
ستيك تارتار من شريحة اللحم
Steak Tartare dans le filet
لحم بقري نيء عالي الجودة (شريحة) مفروم بالسكين ومتبل.
€49 ≈ $57.00
ضلع لحم ضأن مغطى بالأعشاب، للشخص
Carré d'agneau en croute d'herbes, p/pers
للشخص
ضلع لحم ضأن مشوي كقطعة واحدة، مغطى بفتات الخبز بالأعشاب. طري وعطري.
€54 ≈ $63.00
كلاوي عجل بصلصة الخردل / باللحم المقدد، على الشواية
Rognons de veau sauce moutarde / au bacon, à la plancha
كلاوي عجل (أحشاء) محضرة إما بصلصة خردل كريمية، أو مشوية على الشواية مع لحم مقدد. قوام متماسك وطعم قوي.
€54.50 ≈ $63.00
كتكوت مشوي بالطرخون
Poussin rôti à l'estragon
دجاج صغير كامل مشوي، معطر بالطرخون.
€46 ≈ $53.00
ضلع لحم بقري مشوي بالزعتر (للمشاركة)
Côte de bœuf grillé au thym (à partager)
قطعة لحم بقري كبيرة جدًا على العظم، مشوية ومعطرة بالزعتر. مثالية لشخصين.
€140 ≈ $162.00
دنيس ملكي بري مشوي على الشواية، بالروزماري - فرنسا
Daurade royale sauvage à la plancha, au romarin - France
دنيس (سمك أبيض) بري مشوي على الشواية مع الروزماري.
€53 ≈ $61.00
سمك موسى مونيير - فرنسا
Sole meunière - France
سمك موسى كامل مقلي بالزبدة والليمون. لحم رقيق وحساس.
€71 ≈ $82.00
سمك توربوت بري على الشواية، صلصة بيرنيز - فرنسا
Turbot sauvage à la plancha, sauce béarnaise - France
سمك التوربوت (سمك فاخر ذو لحم متماسك) مشوي. يقدم مع صلصة بيرنيز غنية.
€92 ≈ $107.00
سمك توربوت بري مسلوق، صلصة هولنديز - فرنسا
Turbot sauvage poché, sauce hollandaise - France
سمك التوربوت مطبوخ بلطف في مرق (مسلوق). يقدم مع صلصة هولنديز (زبدة، صفار بيض، ليمون).
€92 ≈ $107.00
قطع سمك التوربوت البري - فرنسا
Quenelles de Turbot sauvage - France
كرات بيضاوية خفيفة ورقيقة محضرة من لحم سمك التوربوت.
€49 ≈ $57.00

نبيذ

بوردو-سوبيريور AOC

2016 شاتو تولوز-لوترك "كوفيه فولتير"
2016 Château Toulouse-Lautrec " Cuvée Voltaire"
نبيذ أحمر من بوردو. منظم مع نكهات الفواكه الحمراء.
€74 ≈ $86.00

بيساك-ليونان AOC

2016 شاتو دي روشمورين
2016 Château De Rochemorin
نبيذ أحمر من جراف. أنيق، مع نكهات مدخنة مميزة للتسمية.
€48 ≈ $56.00
2018 شاتو دي فرانس
2018 Château de France
نبيذ أحمر متوازن ورقيق.
€71 ≈ $82.00
2016 شاتو دي روشمورين
2016 Château la Louvière
نبيذ أحمر كلاسيكي من بيساك-ليونان، معقد ومنظم جيدًا.
€79 ≈ $92.00
2007 شاتو أوت-بريون
2007 Château Haut-Brion
بريمير جراند كرو كلاسيه. نبيذ استثنائي، معقد، بروائح عميقة.
€895 ≈ $1,037.00
1995 شاتو أوت-بريون
1995 Château Haut-Brion
سنة قديمة من Premier Grand Cru Classé. نبيذ نادر ومرموق.
€2,150 ≈ $2,491.00

سان-إميليون AOC

2015 شاتو لاسيج
2015 Château Lassegue
جراند كرو من سان إميليون. نبيذ غني وحريري، يهيمن عليه الميرلوت.
€165 ≈ $191.00
1999 شاتو كاب مورلين
1999 Château Cap Morlin
نبيذ أحمر من سان إميليون، سنة ناضجة.
€550 ≈ $637.00
2014 شاتو أنجلوس
2014 Château Angelus
بريمير جراند كرو كلاسيه A. نبيذ قوي وأنيق وذو قدرة تخزين عالية جدًا.
€1,450 ≈ $1,680.00
2008 شاتو شوفال بلان
2008 Château Cheval Blanc
بريمير جراند كرو كلاسيه A. أحد أروع أنواع النبيذ في العالم، رقة وتعقيد عطري.
€2,900 ≈ $3,360.00

مارغو AOC

مارغو من شاتو مارغو
Margaux du Château Margaux
النبيذ الثالث من شاتو مارغو الشهير. نبيذ أنيق ومتاح.
€155 ≈ $180.00
شاتو دوزاك
Château Dauzac
جراند كرو كلاسيه من مارغو. نبيذ فاكهي ومنظم.
€175 ≈ $203.00
شاتو جيسكور
Château Giscours
جراند كرو كلاسيه. نبيذ سخي ومكرر.
€230 ≈ $267.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.3
٤٨٢ تقييمًا على Google Maps
$
$$$$ Expensive
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس