طبق بطاطس مقلية
Assiette de frites
حصة من البطاطس المقلية المقرمشة والذهبية. طبق كلاسيكي من مطبخ البيسترو. مثالي للمشاركة أو كطبق جانبي، يُقدم ساخناً.
€4
≈ $5.00
0
Le Village Courcelles
Le Village Courcelles
المستقبل لمن يستمتعون بوجبة خفيفة. طعام مُعد بمنتجات طازجة. لو فيلادج بواسطة برومانس كيتشن.
تاباس
توست الأفوكادو
Avocado toast
شريحة خبز محمص مغطاة بالأفوكادو المهروس أو الشرائح. قوام كريمي وطعم حلو. غالباً ما يُتبل بعصير الليمون والتوابل.
€8
≈ $9.00
0
كوسا مقلية
Beignets de courgettes
حلقات أو قطع كوسا مغطاة بعجينة ومقلية. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. سهلة الأكل باليد.
€6
≈ $7.00
0
بروشيتا
Bruschetta
شريحة خبز محمص مُفركة بالثوم ومغطاة بالطماطم الطازجة وزيت الزيتون. نكهات متوسطية منعشة وعطرية. تُقدم مقرمشة كفاتح شهية.
€7
≈ $8.00
0
تيرين ريفي
Terrine de campagne
تيرين لحم ريفي، عادة ما يكون قائمًا على لحم الخنزير. قوام خشن وطعم لحم لذيذ متبل. يُقدم مدهونًا على الخبز.
€7
≈ $8.00
0
أطباق
للمشاركة أو لا
طبق أجبان
Planche fromages
تشكيلة من الأجبان المختلفة تُقدم على طبق. تنوع في القوام والنكهات اللبنية. تُقدم مع الخبز وأحياناً مع البهارات.
€9
≈ $10.00
0
طبق لحوم باردة
Planche charcuterie
تشكيلة من اللحوم المجففة والمقددة مثل السجق، لحم الخنزير المقدد أو التيرين. نكهات مالحة وغنية. مثالية كفاتح شهية مع الخبز.
€12
≈ $14.00
0
طبق مختلط
Planche mixte
مزيج سخي من الأجبان واللحوم الباردة. يقدم مجموعة متنوعة من النكهات لإرضاء الجميع. مثالي للمشاركة في مجموعات.
€18
≈ $21.00
0
كوكتيل
يُستهلك دون إفراط
أمريكانو
Americano
كوكتيل كلاسيكي قائم على كامباري وفيرموث أحمر وماء غازي. طعم حلو ومر ومنعش. يُقدم على الثلج مع شريحة برتقال.
€10
≈ $12.00
0
أبيرول سبريتز
Aperol spritz
مشروب فوار برتقالي زاهي قائم على بروسيكو وأبيرول وماء غازي. طعم مر وفاكهي قليلاً. شائع جداً كفاتح شهية.
€10
≈ $12.00
0
كايبيرينيا
Caïpirinha
كوكتيل برازيلي قائم على الكاشاسا والليمون الأخضر والسكر. طعم قوي وحلو وحامض. يُقدم مع ثلج مجروش.
€10
≈ $12.00
0
كوزموبوليتان
Cosmopolitan
كوكتيل أنيق قائم على الفودكا والتريبل سيك وعصير التوت البري والليمون الأخضر. لون وردي وطعم فاكهي حامض. يُقدم في كأس مارتيني.
€10
≈ $12.00
0
جين تونيك
Gin tonic
مزيج بسيط ومنعش من الجين وماء التونيك. نكهة نباتية مع مرارة مميزة. يُقدم بارداً مع شريحة ليمون أو خيار.
€10
≈ $12.00
0
آيسل أوف دوجز
Isle of Dogs
كوكتيل مُصمم حسب المنزل، ربما قائم على الجين أو الرم. نكهات متوازنة ومنعشة. اكتشفه لعشاق الخلط.
€10
≈ $12.00
0
لندن مول
London mule
نسخة من موسكو مول تستبدل الفودكا بالجين، مع بيرة الزنجبيل والليمون الأخضر. حار ومنعش. يُقدم في كوب نحاسي أو كوب طويل.
€10
≈ $12.00
0
لونغ آيلاند
Long Island
كوكتيل قوي يمزج الفودكا والتكيلا والرم والجين والتريبل سيك والليمون والكولا. يشبه الشاي المثلج ولكنه عالي الكحول. طعم حلو ومعقد.
€12
≈ $14.00
0
ماي تاي
Mai Tai
كوكتيل تيكي قائم على الرم وليكير البرتقال وشراب الأورجيه. نكهات استوائية وفاكهية وحلوة. يُقدم مع الكثير من الثلج.
€10
≈ $12.00
0
موهيتو
Mojito
كوكتيل كوبي قائم على الرم الأبيض والسكر والليمون الأخضر وماء الصودا والنعناع الطازج. منعش جداً وعشبي. يُقدم مع ثلج مجروش.
€10
≈ $12.00
0
موسكو مول
Mowsco mule
موسكو مول كلاسيكي قائم على الفودكا، بيرة الزنجبيل الحارة وعصير الليمون الأخضر. طعم حيوي ولاذع. يُقدم بارداً جداً.
€10
≈ $12.00
0
برونيت
Prunette
كوكتيل إبداعي، ربما فاكهي أو قائم على البرقوق. نكهة فريدة حسب وصفة المنزل. مشروب حلو وأصلي.
€12
≈ $14.00
0
أولد فاشند
Old fashioned
كوكتيل كلاسيكي قائم على الويسكي والسكر والبيترز. قوي وعطري مع نكهات خشبية. يُقدم على مكعب ثلج كبير.
€10
≈ $12.00
0
سبريتز ليمونشيلو
Spritz Limoncello
نسخة من السبريتز تستخدم ليكير الليمون الإيطالي. طعم ليموني جداً، منعش وحلو. مثالي للصيف.
€10
≈ $12.00
0
سبريتز سان جيرمان
Spritz Saint Germain
سبريتز أنيق قائم على ليكير زهرة البيلسان سان جيرمان. نكهات زهرية حلوة ورقيقة. عطري جداً ومنعش.
€12
≈ $14.00
0
ويسكي ساور
Whisky Sour
كوكتيل متوازن قائم على الويسكي وعصير الليمون والسكر. مزيج من الحموضة والحلاوة مع دفء الكحول. قوام كريمي أحياناً.
€10
≈ $12.00
0
مقبلات
كوسا مقلية
Beignets de courgettes
حلقات كوسا مقلية مغطاة بعجينة مقرمشة. خفيفة ولذيذة. تُقدم كطبق مقبلات ساخن.
€6
≈ $7.00
0
تيرين ريفي
Terrine de campagne
شريحة تيرين ريفي تقليدي. قوام متماسك وطعم لحم أصيل. تُقدم مع الخبز وغالباً مع المخلل.
€7
≈ $8.00
0
بيض عضوي بالمايونيز والطرخون
Œuf bio mayonnaise à l'estragon
بيض مسلوق يُقدم مع مايونيز منزلي مُعطر بالطرخون. طبق كلاسيكي من مطبخ البيسترو الفرنسي. كريمي وعشبي.
€5
≈ $6.00
0
ريليه هادوك، خبز مقرمش
Rillettes de haddock, pain croustillant
مزيج قابل للدهن قائم على السمك المدخن (هادوك). قوام كريمي وطعم مدخن مميز. يُقدم على خبز محمص.
€8
≈ $9.00
0
سلمون متبل كارباتشيو
Saumon marinée en carpaccio
شرائح رقيقة من السلمون النيء المتبل. قوام ذائب وطعم منعش، معزز بالتتبيلة. مقبلات خفيفة وأنيقة.
€7
≈ $8.00
0
أطباق رئيسية
سلطة لحم بقري تايلاندية
Salade de boeuf Thaï
لحم بقري متبل، خس، مزيج أعشاب، صويا وفول سوداني
سلطة منعشة مستوحاة من آسيا مع لحم بقري طري. مزيج من النكهات المالحة والحلوة والحامضة مع القرمشة. معطرة بالأعشاب الطازجة.
€14.50
≈ $17.00
0
سلطة كوب
Salade COBB
لحم مقدد، بيض، أفوكادو، طماطم، دجاج، خس، صلصة جبنة زرقاء
سلطة أمريكية مركبة غنية ووفيرة. مزيج من القوامات المتنوعة (دجاج طري، لحم مقدد مقرمش، أفوكادو كريمي). مُتبلة بصلصة جبنة زرقاء.
€14.50
≈ $17.00
0
بوراتا (125 جرام) وخضروات الشمس الخاصة بها
Burratina (125g) & ses légumes du soleil
كرة جبن إيطالي طازج كريمي تُقدم مع خضروات مشوية أو متبلة. قوام كريمي وحليبي. طبق نباتي منعش ولذيذ.
€14.50
≈ $17.00
0
لحم بقري متبل بنكهة تايلاندية
Bavette marinée saveur thaï
بطاطس مقلية منزلية وسلطة
قطعة لحم بقري طويلة الألياف، متبلة بتوابل تايلاندية. طعم لحم قوي معزز بنكهات غريبة. تُقدم مع البطاطس المقلية.
€14
≈ $16.00
0
تشيز برجر القرية
Le Cheeseburger du Village
بطاطس مقلية منزلية وسلطة (مع أو بدون لحم مقدد)
برجر كلاسيكي مع شريحة لحم وجبن وإضافات. خبز طري ولحم طري. يُقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة.
€16
≈ $19.00
0
قطعة الجزار
Pièce du boucher
طبق جانبي حسب الاختيار (بطاطس مقلية، سلطة أو خضروات مشوية)
قطعة لحم بقري اختارها الشيف لجودتها. تُطهى حسب تفضيلك. نكهة غنية للحم البقري المشوي.
€18~
≈ $21.00
تارتار لحم بقري
Tartare de bœuf
بطاطس مقلية منزلية وسلطة
لحم بقري نيء مفروم ومتبل بالبهارات (قبار، بصل، صلصة). طازج ومُهيكل. يُقدم بارداً مع بطاطس مقلية ساخنة.
€17
≈ $20.00
0
بيني بالسمك السلمون
Penne au saumon
كريمة الفلفل وجبن البارميزان المعتق
معكرونة أنبوبية تُقدم مع سمك السلمون وصلصة كريمية بالفلفل. طبق غني ولذيذ، مُرش بالجبن.
€14
≈ $16.00
0
حلويات
طبق أجبان
Assiette de fromages
تشكيلة أجبان لإنهاء الوجبة بنكهة مالحة. تنوع في النكهات حسب أجبان اليوم. تُقدم مع الخبز.
€9
≈ $10.00
0
قهوة جورماند
Café gourmand
قهوة إسبريسو تُقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة المصغرة. تتيح تذوق العديد من الحلويات. مثالية لمن لا يستطيعون الاختيار.
€8
≈ $9.00
0
تشيز كيك بالفواكه الموسمية
Cheesecake aux fruits de saison
كعكة جبن كريمي على قاعدة بسكويت، مغطاة بالفواكه. قوام كثيف وكريمي مع نضارة الفاكهة.
€6
≈ $7.00
0
كريم بروليه
Crème brûlée
كريمة حلوى بالفانيليا مغطاة بطبقة من السكر المكرمل المقرمش. تباين في القوام بين الساخن/البارد والناعم/المقرمش.
€6
≈ $7.00
0
موس شوكولاتة
Mousse au chocolat
حلوى خفيفة وكثيفة بالشوكولاتة. قوام خفيف وكريمي. طبق كلاسيكي محبوب جداً من عشاق الكاكاو.
€6
≈ $7.00
0
سلطة فواكه طازجة
Salade de fruits frais
مزيج من الفواكه الموسمية المقطعة إلى قطع. حلوى خفيفة، منعشة وحلوة بشكل طبيعي.
€6
≈ $7.00
0
مشروبات ساخنة
إسبريسو، منزوع الكافيين
Expresso, décaféiné
قهوة سوداء صغيرة مركزة وقوية. رائحة قوية. تُقدم ساخنة في كوب صغير.
€2.40
≈ $3.00
0
بندق
Noisette
إسبريسو مع قطرة حليب ساخن. يخفف قليلاً من مرارة القهوة.
€2.40
≈ $3.00
0
إسبريسو مزدوج
Double expresso
جرعتان من الإسبريسو في كوب. لمن يحتاجون إلى دفعة قوية.
€3.90
≈ $5.00
0
قهوة بالحليب
Café crème
قهوة أمريكانو ممزوجة بالحليب الساخن. كريمية وناعمة. مثالية لوجبة الإفطار أو استراحة.
€3.50
≈ $4.00
0
كابتشينو
Cappuccino
إسبريسو يعلوه رغوة حليب كريمية، غالباً ما يُرش بالكاكاو. توازن مثالي بين القهوة والحليب.
€4.90
≈ $6.00
0
شوكولاتة ساخنة
Chocolat chaud
مشروب ساخن بالكاكاو والحليب. حلو ومريح. يُفضل في الطقس البارد.
€4.50
≈ $5.00
0
تشكيلة شاي "كسمي تي"
Sélection de thé « Kusmi Tea »
اختيار من شاي كوسمي تي. مغلي ساخن بنكهات متنوعة (أسود، أخضر، عطري).
€4.90
≈ $6.00
0
مشروبات منعشة
كوكاكولا كلاسيك، زيرو
Coca-Cola classique, zero
صودا كولا، فوارة وحلوة (أو بدون سكر). تُقدم باردة، غالباً مع شريحة ليمون.
€4.90
≈ $6.00
0
بيرييه أو فيتيل 21cl
Perrier ou Vittel 21cl
مياه معدنية غازية (بيرييه) أو عادية (فيتيل) في زجاجة صغيرة. منعشة ومرطبة.
€4.90
≈ $6.00
0
ليموناضة منزلية
Citronnade maison
مشروب منعش مُحضر بعصير الليمون والماء والسكر. حامض ومنعش.
€5
≈ $6.00
0
برتقال أو ليمون معصور
Orange ou citron pressé
عصير فواكه طازج معصور في الحال. غني بالفيتامينات وطعم الفاكهة الطبيعي.
€6
≈ $7.00
0
عصائر فواكه
Jus de fruits
عصائر فواكه متنوعة (تفاح، برتقال، إلخ). مشروب حلو وفاكهي.
€4.90
≈ $6.00
0
أورانجينا
Orangina
صودا فرنسية بالبرتقال مع لب. طعم فاكهي وفوار. يجب رجها قليلاً قبل الفتح.
€4.90
≈ $6.00
0
شويبس حمضيات
Schweppes agrumes
صودا بنكهات حمضيات متنوعة. حلو-مر وفوار.
€4.90
≈ $6.00
0
تونيك
Tonic
ماء تونيك غازي يحتوي على الكينين. طعم مر مميز. غالباً ما يُشرب بمفرده أو ممزوجاً.
€5.90
≈ $7.00
0
بيرة على الصنبور
لا لاغونيتا آي بي إيه
La Lagunitas IPA
بيرة من نوع India Pale Ale، مُحملة بالقفزات. مرارة واضحة ونكهات الحمضيات أو الصنوبر. تُقدم على الصنبور.
€5~
≈ $6.00
لا بلانش دو فيلادج
La Blanche du Village
بيرة قمح خفيفة وعكرة. نكهات التوابل والحمضيات، غالباً الكزبرة وقشر البرتقال. منعشة.
€5~
≈ $6.00
لا بلوند دو فيلادج
La blonde du Village
بيرة لاغر كلاسيكية، لون ذهبي. طعم متوازن من الشعير والقفزات. منعشة وسهلة الشرب.
€4.50~
≈ $5.00
مشروبات روحية
ويسكي
جي آند بي
J&B
ويسكي سكوتش مخلوط شهير. طعم ناعم ومتوازن. غالباً ما يُستهلك مع مزيج مثل الكولا.
€10
≈ $12.00
0
جاك دانيالز
Jack Daniel's
ويسكي تينيسي أمريكي مُصفى بالفحم. نكهات الكراميل والفانيليا والخشب المحمص. ناعم ومستدير.
€12
≈ $14.00
0
أوبان
Oban
ويسكي سكوتش سينجل مالت من منطقة هايلاندز. نكهات معقدة تمزج بين نكهات الفاكهة والتوابل ولمسة بحرية.
€13
≈ $15.00
0
فودكا
أبسولوت
Absolut
فودكا سويدية قائمة على قمح الشتاء. طعم نقي وصافي مع نكهة حبوب خفيفة. مثالية في الكوكتيلات.
€12
≈ $14.00
0
غراي غوس
Grey Goose
فودكا فرنسية فاخرة. قوام حريري وطعم راقٍ. غالباً ما تُقدم نقية على الثلج.
€12
≈ $14.00
0
جين
بومباي أوريجينال
Bombay Original
جين لندن دراي كلاسيكي. نكهات العرعر والتوابل. جاف ونقي.
€10
≈ $12.00
0
هندريكس
Hendricks
جين اسكتلندي مُنكه بالخيار والورد. نكهة زهرية منعشة مميزة جداً. ممتاز مع التونيك.
€12
≈ $14.00
0
مونكي 47
Monkey47
جين ألماني معقد يستخدم 47 مكوناً نباتياً. غني بنكهات الأعشاب والفواكه والتوابل. تجربة طعم مكثفة.
€14
≈ $16.00
0
رم
باكاردي
Bacardi
رم أبيض خفيف وجاف. نكهات خفية من الفانيليا واللوز. قاعدة مثالية للموهيتو.
€10
≈ $12.00
0
دون بابا
Don Papa
رم فلبيني مُعتّق في براميل بلوط. عطري جداً، مع نكهات واضحة للفانيليا والفواكه المسكرة. حلو ومستدير.
€13
≈ $15.00
0
نبيذ وشمبانيا
أحمر
ميرلو، سانت رينيه IGP باي دي بو دو رون
Merlot, Sainte Reine IGP Pays des Bouches du Rhône
نبيذ أحمر مرن وفاكهي من جنوب فرنسا. نكهات الفواكه الحمراء الناضجة. سهل الشرب.
€5.50~
≈ $6.00
بوردو، شاتو شارون AOP بوردو
Bordeaux, Chateau Charron AOP Bordeaux
نبيذ أحمر بوردو كلاسيكي. مُهيكل مع تانينات واضحة. نكهات الفواكه الداكنة وأحياناً روائح الغابات.
€6.50~
≈ $8.00
سانت شينيان، جيرار بيرتراند، AOP سانت شينيان
Saint-Chinian, Gérard Bertrand, AOP Saint Chinian
نبيذ لانغدوك قوي وبهارات. نكهات الغار والفواكه الداكنة. قوي في الفم.
€6.50~
≈ $8.00
ساومور شامبيني، لو بتي سان فينسان
Saumur Champigny, le petit Saint Vincent
نبيذ أحمر من منطقة لوار قائم على عنب كابيرنيه فرانك. منعش، فاكهي (فواكه حمراء) مع نكهات نباتية دقيقة. خفيف وأنيق.
€7~
≈ $8.00
ميركوري، دومين فايڤليه، 1er Cru
Mercurey, Domaine Faiveley, 1er Cru
نبيذ أحمر بورغندي عالي الجودة (عنب بينو نوار). راقٍ، بنكهات الكرز والتوابل الحلوة. زجاجة رائعة لمرافقة الوجبة.
€49
≈ $57.00
0
أبيض
سوفينيون، سانت كلير، IGP باي دوك
Sauvignon, Saint Clair, IGP Pays d'Oc
نبيذ أبيض جاف ومنعش. نكهات الحمضيات والأزهار البيضاء. منعش جداً.
€5.50~
≈ $6.00
شاردونيه، لي أثليه دو فان
Chardonnay, Les athlètes du vin
نبيذ أبيض أكثر استدارة وزبداني. نكهات الفواكه الصفراء (خوخ، كمثرى). قوام لطيف في الفم.
€6~
≈ $7.00
فيونيه، آن دو جواهوز
Viognier, Anne de Joyeuse
نبيذ أبيض عطري جداً. نكهات المشمش والأزهار. غني وعطري.
€6.50~
≈ $8.00
شينين جاردان دي دام، AOC شينين
Chenin Jardin des Dames, AOC Chenin
نبيذ أبيض من منطقة لوار. يمكن أن يكون جافًا أو شبه جاف. نكهات السفرجل والعسل والحموضة المنعشة.
€7~
≈ $8.00
بويي-فومي، «لي بتيت أو بي»، مارلو تابوردي
Pouilly-Fumé, «Les petites au bues», MarlusTabordet
نبيذ أبيض فاخر من منطقة لوار (عنب سوفينيون بلان). معدني، مع نكهات حجر الصوان المميزة. أنيق وجاف.
€8~
≈ $9.00
روزيه
روزيه غراي بلان، جيرار بيرتراند IGP باي دو أوك
Rosé Gris Blanc, Gérard Bertrand IGP Pays-d'Oc
روزيه فاتح جداً، خفيف ومنعش. نكهات خفية للفواكه الصغيرة. مثالي للصيف.
€5.50~
≈ $6.00
آرت دي فيفر، جيرار بيرتراند AOP لانغدوك
Art de vivre, Gérard Bertrand AOP Languedoc
نبيذ روزيه متوسطي في زجاجة مميزة. متوازن وفاكهي. يوحي بجنوب فرنسا.
€6.50~
≈ $8.00
جويز، جيرار بيرتراند AOP لانغدوك
Joy's, Gérard Bertrand AOP Languedoc
روزيه فاخر من لانغدوك. أنيق، منعش وعطري. زجاجة للمناسبات الخاصة.
€40~
≈ $46.00
شمبانيا
شمبانيا فيوف بيلتييه
Champagne Veuve Pelletier
نبيذ فوار من الشمبانيا. فقاعات دقيقة وطعم احتفالي. مثالي للاحتفال.
€12~
≈ $14.00
شمبانيا مويت وشاندون
Champagne Moët & Chandon
بيت شمبانيا شهير. أسلوب متوازن وفاكهي وأنيق. قيمة مضمونة معترف بها عالمياً.
€85
≈ $98.00
0
شمبانيا فيوف كليكو
Champagne Veuve Clicquot
شمبانيا معروفة ببنيتها وغناها (تهيمن عليها عنب بينو نوار). نكهات الفاكهة والبريوش. قوية ومعقدة.
€95
≈ $110.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.3
١٨٧ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
