Comptoir des Archives

Name: Comptoir des Archives
Address: باريس
Price range: €2.6 - €24.5

★ 3.8 (753)

وجبات خفيفة

من 12 ظهراً حتى 11 مساءً

كروك موسيو مع بطاطس مقلية وسلطة

Croque monsieur frites salade

بطاطس مقلية وسلطة

ساندويتش ساخن باللحم والجبن المشوي (إيمنتال أو جرويير)، يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة. مقرمش وذائب. · طبق فرنسي كلاسيكي من البيسترو.

€13 ≈ $15.00

كروك مادام مع بطاطس مقلية وسلطة

Croque madame frites salade

نسخة من كروك موسيو ولكن مغطاة ببيضة مقلية. تقدم مع بطاطس مقلية وسلطة. · غني ولذيذ.

€14 ≈ $16.00

كيش اليوم مع سلطة

Quiche du jour salade

تارت مالح محشو بخليط البيض والكريمة، مع مكونات اليوم (خضروات، لحم مقدد، إلخ). يقدم مع سلطة. · قوام صلب وكريمي.

€13.50 ≈ $16.00

أومليت بمكون واحد من اختيارك، سلطة

Omelette 1 ingrédient au choix, salade

(طماطم، لحم، فطر، جبن، بصل)

بيض مخفوق ومطهو في مقلاة مع حشوة من اختيارك. يقدم سائلًا أو مطهوًا جيدًا مع سلطة خضراء.

€12~ ≈ $14.00

للمشاركة مع الأصدقاء

طبق جبن

Planche de fromage

جبن ماعز، كانتال، كاممبير، ريبلوشون

تشكيلة أجبان فرنسية متنوعة تقدم على طبق. مثالية للتناول مع النبيذ.

€17.50 ≈ $20.00

طبق لحوم باردة

Planche de charcuterie

لحم خنزير مسلوق، لحم خنزير بلدي، ريليت، روزيت

تشكيلة لحوم باردة ومقددة (لحم خنزير، نقانق). تقدم عادة مع خبز ومخلل.

€17 ≈ $20.00

طبق مشكل

Planche mixte

مزيج من الأجبان واللحوم الباردة على نفس اللوح.

€18.50 ≈ $21.00

سلة مقرمشات

Panier grignotage

تشكيلة أجبان ولحوم باردة

تشكيلة مقبلات صغيرة.

€10 ≈ $12.00

طبق آسيوي

Assiette Asiatique

نيم وساموسا

طبق تخصصات مستوحاة من آسيا مع بطاطس مقلية (لفائف ومثلثات محشوة).

€10.50 ≈ $12.00

حلقات بصل، أصابع موزاريلا، قطع دجاج بانير

Oignons rings, mozza stick, poulets panés

تشكيلة مقليات أمريكية: حلقات بصل، أصابع موزاريلا وقطع دجاج.

€10.50 ≈ $12.00

وعاء بطاطس مقلية

Bol de frites

حصة بطاطس مقلية.

€3.50 ≈ $4.00

سناك كروك

Croque apéro

نسخة مصغرة أو مشتركة من كروك موسيو للمقبلات.

€6.50 ≈ $8.00

جواكامولي ورقائق

Guacamole et chips

غموس أفوكادو مهروس يقدم مع رقائق ذرة مقرمشة.

€8.50 ≈ $10.00

مقبلاتنا

بيض بالمايونيز

Oeufs mayonnaise

بيض مسلوق بارد مغطى بالمايونيز.

€8 ≈ $9.00

طماطم، موزاريلا وبيستو منزلي

Tomates, Mozzarella et son Pesto maison

سلطة طماطم طازجة وجبن موزاريلا، متبلة بصلصة البيستو (ريحان، ثوم، زيت زيتون).

€12 ≈ $14.00

توست سلمون مدخن وخبزه، صلصة شبت

Assiette saumon fumé et ses toasts, sauce à l'aneth

شرائح سلمون مدخن تقدم مع خبز محمص وصلصة كريمة وأعشاب عطرية.

€13 ≈ $15.00

حساء بصل بالجبن الإيمنتال

Soupe à l'oignon gratinée à l'emmental

حساء بصل ساخن بالكراميل ومرق، مغطى بالخبز والجبن المشوي في الفرن.

€9.50 ≈ $11.00

فوا جرا مع مربى التين والخبز المحمص

Foie gras et sa confiture de figues et toasts

كبد بط أو أوز يقدم باردًا مع مربى حلو وخبز محمص. طبق شهي وغني.

€14.50 ≈ $17.00

حلزونات

Escargots

حلزونات بورغندي مطبوخة في قشرتها مع زبدة بالبقدونس والثوم. تقدم ساخنة.

€8.50~ ≈ $10.00

أطباقنا الرئيسية

لحم بقري تارتار مع بطاطس مقلية وسلطة

Tartare de boeuf frites salade

لحم بقري نيء مفروم، متبل، (قبار، بصل، صلصة) ويقدم طازجًا مع بطاطس مقلية وسلطة.

€17 ≈ $20.00

لحم بقري مشوي بصلصة الكراث مع بطاطس مقلية وسلطة

Bavette sauce a l'échalotte frites salade

قطعة لحم بقري مشوية طويلة الألياف، تقدم مع صلصة الكراث المكرمل.

€18 ≈ $21.00

لحم بقري أنتركوت 350 جرام بصلصة بيرنيز مع بطاطس مقلية وسلطة

Entrecôte 350G sauce béarnaise frites salade

قطعة لحم بقري سميكة ومشوية، تقدم مع صلصة مستحلبة بالزبدة والطراغون.

€24.50 ≈ $28.00

لحم بط مكرمل مع بطاطس سوتيه

Confit de canard pommes de terres sautées

فخذ بط مطبوخ ببطء في دهنه حتى يصبح طريًا جدًا، مع جلد مقرمش.

€16.50 ≈ $19.00

باستا كريم فطر مع ترافل

Pâtes crème de cèpes à la truffe

طبق باستا مغطى بصلصة كريمية بالفطر (بورشيني) ومعطر بالكمأة.

€16.50 ≈ $19.00

برجر

تشيز برجر مع بطاطس مقلية وسلطة

Cheeseburger frites salade

برجر لحم بقري مع جبن ذائب.

€16.50 ≈ $19.00

برجر لحم مقدد مع بطاطس مقلية وسلطة

Bacon burger frites salade

برجر لحم بقري مع شرائح لحم مقدد مشوي.

€17 ≈ $20.00

برجر دجاج مع بطاطس مقلية وسلطة

Chicken Burger frites salade

برجر بقطعة دجاج بانير أو دجاج مقرمش.

€16.50 ≈ $19.00

أسماك

سمك اليوم حسب التوفر

Poisson du jour selon arrivage

سمك طازج مختار من قبل الشيف حسب سوق اليوم.

€17.50 ≈ $20.00

سلمون فيليه مع جوليان خضروات

Pavé de saumon julienne de légumes

سلمون مشوي أو مقلي، يقدم مع شرائح خضروات رفيعة.

€15.50 ≈ $18.00

سمك وبطاطس

Fish & chips

سمك أبيض فيليه مغطى بعجينة مقرمشة، يقدم مع بطاطس مقلية.

€15.50 ≈ $18.00

تاجاتيلي بالسمك السلمون

Tagliatelles aux 2 saumons

باستا طويلة مع صلصة كريمية تجمع بين السلمون الطازج والمدخن.

€16.50 ≈ $19.00

جانب نباتي

برجر نباتي مع بطاطس مقلية وسلطة

Croque végétarien frites salade

نسخة نباتية من كروك موسيو، مع خضروات وجبن.

€13.50 ≈ $16.00

كيش نباتي مع سلطة

Quiche végétarienne salade

تارت مالح بخضروات الموسم.

€14 ≈ $16.00

سلطة نباتية

Salade végé

سلطة كبيرة مركبة بدون لحم أو سمك.

€14 ≈ $16.00

برجر نباتي مع بطاطس مقلية وسلطة

Burger végétarien frites salade

برجر مع قطعة نباتية أو جبن بدلاً من اللحم.

€15 ≈ $17.00

سلطاتنا

سلطة بيسترو

Salade bistrot

سلطة مركبة كلاسيكية من الشيف.

€15 ≈ $17.00

سلطة جبن ماعز ساخن ولحم بلدي

Salade de chèvre chaud et jambon de pays

سلطة محشوة بخبز جبن الماعز الذائب ولحم خنزير معتق.

€16 ≈ $19.00

سلطة سيزر

Salade césar

خس روماني، دجاج مقرمش، بيض مسلوق، طماطم، بارميزان، صلصة سيزر.

€17 ≈ $20.00

سلطة نيسواز

Salade niçoise

أرز، تونة، سلطة، طماطم، فلفل

سلطة نيسواز طازجة نموذجية مع تونة وخضروات نيئة.

€16.50 ≈ $19.00

سلطة الصياد

Salade du pêcheur

توست سلمون مدخن، سلطة، طماطم

سلطة مركبة تتمحور حول منتجات البحر (سلمون).

€18.50 ≈ $21.00

حلوياتنا

كريم بروليه بالفانيليا

Crème brulée à la vanille

كريمة فانيليا كريمية مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش.

€8 ≈ $9.00

تارت تاتان مع كريمة مخفوقة

Tarte Tatin Chantilly

تارت التفاح بالكراميل مقلوب، يقدم دافئًا مع كريمة مخفوقة.

€8 ≈ $9.00

كعكة شوكولاتة نصف مخبوزة

Mi-cuit au chocolat

كعكة شوكولاتة بقلب سائل.

€9 ≈ $10.00

بريوش فرنسي ضائع مع صلصة كراميل وآيس كريم فانيليا

Brioche façon pain perdu coulis caramel, glace vanille

شريحة بريوش مغموسة في خليط حليب وبيض ومقلية بالزبدة.

€8 ≈ $9.00

قهوة أو شاي فاخر

Café ou Thé gourmand

حسب مزاج الشيف

قهوة أو شاي مع تشكيلة صغيرة من الحلويات.

€8.50 ≈ $10.00

كريب سكر أو سكر وليمون

Crêpes sucre ou sucre et citron

رقائق رفيعة من عجينة حلوة.

€6 ≈ $7.00

كريب مربى فراولة أو مشمش

Crêpes confiture fraise ou abricot

رقائق تقدم مع مربى فواكه.

€8 ≈ $9.00

كريب نوتيلا

Crêpes nutella

رقائق رفيعة مغطاة بكريمة الشوكولاتة والبندق.

€8 ≈ $9.00

مشروبات ساخنة

إسبريسو، دبل إسبريسو

Expresso, Serré

قهوة سوداء صغيرة قوية.

€2.60 ≈ $3.00

كابتشينو

Cappuccino

إسبريسو مع حليب ساخن ورغوة حليب.

€4.90 ≈ $6.00

قهوة بحليب قليل

Noisette

قهوة صغيرة بالحليب

إسبريسو مع قطرة حليب.

€2.90 ≈ $3.00

دبل إسبريسو

Double Expresso

جرعتان من الإسبريسو في كوب كبير.

€5.10 ≈ $6.00

أمريكانو

Américain

إسبريسو مخفف بالماء الساخن.

€5 ≈ $6.00

قهوة أمريكانو

Café allongé

قهوة سوداء أطول من الإسبريسو.

€2.90 ≈ $3.00

قهوة بالحليب

Café crème

قهوة مع قليل من الكريمة

قهوة بالحليب كبيرة.

€5.20 ≈ $6.00

شوكولاتة ساخنة

Chocolat chaud

شوكولاتة ساخنة

مشروب حليب وشوكولاتة ساخن.

€5.20 ≈ $6.00

حليب ساخن بالفانيليا أو العسل

Lait Chaud vanille ou Miel

حليب ساخن بالفانيليا أو العسل

حليب ساخن بنكهة.

€5.20 ≈ $6.00

قهوة أو شوكولاتة فيينا

Café ou chocolat viennois

قهوة أو شوكولاتة مع كريمة مخفوقة

قهوة أو شوكولاتة ساخنة مع كريمة مخفوقة.

€6.50 ≈ $8.00

شاي بالنعناع الطازج

Thé menthe fraîche

شاي بالنعناع الطازج

شاي بالنعناع الطازج.

€5.70 ≈ $7.00

شاي ومشروبات عشبية

Thés & Infusions

أخضر، سيلان، إيرل جراي، لويزة، بابونج، زيزفون

تشكيلة شاي وأعشاب.

€5.20 ≈ $6.00

نبيذ ساخن

Vin chaud

نبيذ ساخن

نبيذ أحمر ساخن مع توابل (قرفة، قرنفل) وحمضيات.

€6.50 ≈ $8.00

جروب بالروم

Grog au rhum

مشروب ساخن يعتمد على الروم والماء الساخن والليمون والعسل.

€6.50 ≈ $8.00

آيريش كوفي/فرنش كوفي

Irish coffee/French coffee

كوكتيل ساخن يعتمد على القهوة والكحول (ويسكي أو كونياك) والكريمة.

€11.50 ≈ $13.00

فطور

فرنسي

Français

1 مشروب ساخن و 1 برتقالة معصورة و 1 كرواسون و 1 توست بالزبدة والمربى

وجبة فطور قارية حلوة كلاسيكية.

€9.90 ≈ $11.00

إنجليزي

Anglais

1 مشروب ساخن و 1 برتقالة معصورة و 1 أومليت لحم أو جبن و 1 كرواسون و 1 توست بالزبدة والمربى

وجبة فطور دسمة تشمل البيض.

€14.50 ≈ $17.00

مشروبات باردة

كوكاكولا، زيرو

Coca-cola, zéro

33cl

صودا كولا.

€5.50 ≈ $6.00

بيرييه

Perrier

33cl

مياه معدنية غازية طبيعية.

€5.50 ≈ $6.00

شويبس تونيك

Schweppes Tonic

25cl

صودا تونيك مرة.

€5.50 ≈ $6.00

ليموناضة

Limonade

25cl

مشروب غازي حلو بنكهة الليمون.

€5.50 ≈ $6.00

كوب عصير فواكه

Verre de jus de fruits

25cl (برتقال، تفاح، نكتار مشمش، طماطم، نكتار أناناس، فراولة)

عصير فاكهة من اختيارك.

€5.50 ≈ $6.00

فيتيل

Vittel

25cl

مياه معدنية عادية.

€5 ≈ $6.00

قهوة مثلجة مخفوقة.

Café frappé

كريمة مخفوقة

قهوة مثلجة مخفوقة.

€6.50 ≈ $8.00

شاي مثلج منزلي الصنع

Thé glacé maison

شاي مثلج محلى ومنكه.

€7 ≈ $8.00

فاكهة معصورة

Fruit pressé

عصير برتقال أو ليمون طازج معصور.

€7 ≈ $8.00

كوب جينجر بيرة

Verre ginger beer

25cl

صودا زنجبيل مخمرة.

€5 ≈ $6.00

مياه معدنية

مياه فيتيل العادية

Vittel Still water

زجاجة مياه عادية (50cl).

€5 ≈ $6.00

مياه سان بيليغرينو الفوارة

San Pellegrino Sparkling water

زجاجة مياه غازية (50cl).

€7 ≈ $8.00

سيدر

سيدر بروت زجاجة

Cidre Brut bouteille

27.5cl

مشروب فوار كحولي يعتمد على التفاح المخمر.

€7 ≈ $8.00

بيرة

بيرة على الصنبور

بلوند سيلفر

Silver blonde

بيرة شقراء خفيفة على الصنبور.

€5~ ≈ $6.00

آي بي إيه ديموري

IPA Demory

آي بي إيه، بيرة مع مرارة ونكهات فاكهية.

€6.10~ ≈ $7.00

بيرة الشهر

Bière du mois

اختيار مؤقت للشهر.

€6.10~ ≈ $7.00

بلانش 1664

Blanche 1664

بيرة قمح فرنسية، عكرة مع نكهات حمضية.

€6.10~ ≈ $7.00

بيرة زجاجات

33cl

ديسبيرادوس

Desperados

بيرة بنكهة التكيلا.

€6.50 ≈ $8.00

كورونا

Corona

بيرة مكسيكية خفيفة.

€6.50 ≈ $8.00

هاينكن

Heineken

بيرة هولندية شقراء كلاسيكية.

€6.50 ≈ $8.00

بيرة خالية من الكحول

Bière sans alcool

بديل غير كحولي.

€6.50 ≈ $8.00

مقبلات

كير نبيذ أبيض

Kir vin blanc

15cl

مقبلات فرنسية تقليدية: نبيذ أبيض ممزوج بكريمة الكشمش.

€5.90 ≈ $7.00

كير رويال

Kir royal

15cl

نسخة من الكير مصنوعة بالشمبانيا بدلاً من النبيذ الأبيض.

€12 ≈ $14.00

مارتيني أبيض/أحمر

Martini blanc/rouge

5.9

فيرموث إيطالي.

€5.90 ≈ $7.00

ريكارد/باستيس

Ricard/pastis

2cl

مسكرات يانسون نموذجية لجنوب فرنسا، تقدم مع ماء بارد.

€5.90 ≈ $7.00

ميموزا

Mimosa

15 cl

كوكتيل شمبانيا وعصير برتقال.

€12 ≈ $14.00

فقاعات

بروسيكو

Prosecco

نبيذ إيطالي فوار أبيض.

€8.50~ ≈ $10.00

شمبانيا

Champagne

نبيذ فرنسي فوار فاخر.

€12~ ≈ $14.00

كوكتيلات

كوكتيلات كلاسيكية

Cocktails Classiques

بلودي ماري، جين تونيك، بلاك روسي، سبيريتز، موسكو مول، لندن مول، مارغريتا، موهيتو، كايبيرينيا، كوزموبوليتان، سيكس أون ذا بيتش...

تشكيلة كوكتيلات كلاسيكية كحولية.

€12 ≈ $14.00

كوكتيلات الشمبانيا

Champagne cocktails

موهيتو رويال، بيليني، ميموزا

كوكتيلات تعتمد على الشمبانيا.

€13 ≈ $15.00

كوكتيلات غير كحولية

Cocktails sans alcool

بلانتر، موهيتو، كولادا

نسخ غير كحولية (فيرجن) من الكوكتيلات الكلاسيكية.

€10 ≈ $12.00

كوكتيلات مميزة/خاصة

Cocktails Signature/Spéciaux

إسبريسو مارتيني، بورنستار مارتيني، سبيريتز، لونج آيلاند

كوكتيلات معدة بعناية.

€13 ≈ $15.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★

3.8

٧٥٣ تقييمًا على Google Maps

عرض في خرائط جوجل ↗

هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

كوك أو فان (Coq au Vin)

بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)