荞麦味噌 そばみそ 甜味噌酱配荞麦种子,装在两个木勺上 将混合了荞麦粒的味噌涂抹在饭勺上烤制而成的香脆佳肴。可以品尝到味噌的甜咸味和荞麦粒的口感。非常适合搭配日本酒等餐前酒。 €8 ≈ HK$72 − 0 +
金枪鱼、裙带菜、小葱醋味噌拌 鮪と若布 小葱の酢みそ和え 腌制金枪鱼、裙带菜和新鲜小葱配味噌酱 将新鲜金枪鱼、裙带菜和小葱用醋味噌拌匀的料理。酸甜的味噌酱汁清爽地调和了食材的味道。是具有日式料理特有细腻风味的前菜。 €18 ≈ HK$162 − 0 +
西葫芦花天妇罗 ズッキーニの花の天ぷら 西葫芦花天妇罗 将西葫芦花裹上薄面糊炸制而成的天妇罗。可以品尝到酥脆轻盈的口感和花朵本身细腻的味道。稍微撒点盐,就能品尝到食材的原味。 €14 ≈ HK$126 − 0 +
西京味噌烤银鳕鱼 銀だら西京焼き 西京味噌腌制烤银鳕鱼 将肥美的银鳕鱼用甜味的京都白味噌(西京味噌)腌制后烤制而成的传统料理。味噌的香气和鱼肉入口即化的口感是绝品。味道高雅,非常适合搭配日本酒。 €39.50 ≈ HK$356 − 0 +
天妇罗盖饭 天丼 天妇罗(虾和蔬菜)配米饭 这道菜是在米饭上铺上炸虾和蔬菜天妇罗,淋上甜咸酱汁。酱汁浸透的米饭和酥脆的天妇罗的组合令人食欲大开。是一道分量十足的菜肴。 €30.50 ≈ HK$275 − 0 +
伊比利亚猪肉唐揚げ イベリコ豚の竜田揚げ 炸伊比利亚猪肉片 将伊比利亚猪肉用酱油基底的酱汁腌制,裹上土豆淀粉炸制而成。外酥内多汁,能品尝到猪肉的甜味。挤上柠檬汁,清爽食用。 €32 ≈ HK$289 − 0 +
姬鱼(红鲻鱼)刺身 ヒメジ (Rouget) のお造り 红鲻鱼刺身 将新鲜的姬鱼(红鲻鱼)生切成薄片提供的刺身。可以品尝到白身鱼细腻的甜味和口感。蘸酱油和芥末食用。 €26 ≈ HK$234 − 0 +
苏格兰产三文鱼刺身 スコットランド産サーモンのお造り 三文鱼刺身(苏格兰,红label) 肥美的苏格兰产三文鱼刺身。可以品尝到入口即化的口感和浓郁的风味。鲜艳的橙色在视觉上也令人愉悦。 €22 ≈ HK$198 − 0 +
地中海产蓝鳍金枪鱼赤身刺身 地中海産本まぐろ赤身のお造り 蓝鳍金枪鱼刺身 使用地中海产蓝鳍金枪鱼赤身部分制作的刺身。特点是富含铁质的浓郁鲜味和湿润的口感。可以简单地品尝金枪鱼本身的味道。 €23 ≈ HK$207 − 0 +
苏格兰产三文鱼握寿司 スコットランド産サーモンの握り 三文鱼寿司(苏格兰,红label) 使用新鲜苏格兰产三文鱼制作的握寿司。肥美的三文鱼入口即化。可以享受寿司师傅捏制的醋饭与鱼肉的融合。 €18~ ≈ HK$162 選擇0
地中海产蓝鳍金枪鱼赤身握寿司 地中海産本まぐろ赤身の握り 蓝鳍金枪鱼刺身 使用地中海产蓝鳍金枪鱼赤身制作的握寿司。金枪鱼特有的酸味和铁质的鲜味与醋饭相得益彰。看似简单却味道深邃。 €19.50~ ≈ HK$176 選擇0
地中海产蓝鳍金枪鱼腹握寿司 地中海産本まぐろのとろ握り 金枪鱼腹寿司 ※ 每份加鱼子酱 使用金枪鱼肥美的“Toro”部分制作的奢华握寿司。入口即化,浓郁的鲜味在口中扩散。推荐在特殊场合享用。 €28.50~ ≈ HK$257 選擇0
もりそば (冷面) もりそば 圆盘意面配酱油 将煮熟后用冷水冷却的荞麦面蘸入酱油基底的汤汁中食用的简单料理。可以品尝到荞麦面本身的风味和爽滑的口感。最后喝荞麦汤是老饕的享受方式。 €15 ≈ HK$135 − 0 +
鸭肉荞麦面 鴨せいろ 鸭胸肉片热汤配圆盘意面 将冷荞麦面蘸入放有鸭肉和葱的热つけ汁中食用的料理。鸭肉的油脂融化在汤汁中,味道浓郁,是绝品。可以品尝到鸭肉和葱的绝妙搭配。 €22.50 ≈ HK$203 − 0 +
清汤荞麦面 かけそば 热汤意面 将荞麦面放入热腾腾的日式高汤中的最基本的热荞麦面。高汤温和的香气和温暖感渗透全身。由于没有配料,可以纯粹地品尝荞麦面和汤汁的味道。 €15.50 ≈ HK$140 − 0 +
鹿儿岛和牛牛排 鹿児島牛のステーキ 鹿儿岛和牛牛排 100克 使用最高级的鹿儿岛产黑毛和牛制作的牛排。肉质细腻,油花(脂肪)分布均匀,入口即化,口感极其柔嫩。可以尽情品尝肉本身的风味和鲜美。 €72 ≈ HK$649 − 0 +
鲑鱼子鱼子酱盖饭 いくら キャビア丼 鲑鱼子和鱼子酱盖饭 在醋饭上铺满鲑鱼子和鱼子酱的小碗饭。可以品尝到鲑鱼子爆裂的口感和鱼子酱浓郁的咸味。是一道如同撒满了海洋宝石般华丽的菜肴。 €48 ≈ HK$433 − 0 +
白葡萄酒 夏布利 2022 Albert BICHOT VIN BLANC Chablis 2022 Albert BICHOT 这是法国勃艮第地区夏布利产区的干白葡萄酒。特点是清爽的酸度和矿物质感,非常适合搭配海鲜和天妇罗。 €12.50 ≈ HK$113 − 0 +
Vouvray Le Haut Lieu 2022 Vincent CAREME 这是法国卢瓦尔河谷地区的白葡萄酒。使用白诗南(Chenin Blanc)品种,可以感受到果香和优雅的甜味。 €12.50 ≈ HK$113 − 0 +
Sancerre La Côte des Damnés 2022 Henri BOURGEOIS 这是法国卢瓦尔河谷地区桑塞尔产区的优质白葡萄酒。可以品尝到长相思(Sauvignon Blanc)特有的类似香草的香气和清新的酸度。 €14 ≈ HK$126 − 0 +
红葡萄酒 勃艮第 Côte d'Or 黑皮诺 2018 Michel ARCELAIN VIN ROUGE Bourgogne Côte d'Or Pinot Noir 2018 Michel ARCELAIN 这是法国勃艮第地区的红酒。源自黑皮诺(Pinot Noir)品种,带有红色水果的香气和细腻的单宁,与使用高汤烹制的菜肴也很搭配。 €12.50 ≈ HK$113 − 0 +
Labastide Dauzac (Margaux Bordeaux) 2020 这是法国波尔多地区玛歌村的红酒。酒体饱满,味道深邃,适合搭配肉类料理和味道浓郁的菜肴。 €17 ≈ HK$153 − 0 +