干萝卜丝 KIRIBOSHI DAIKON 切り干し大根 酱油干萝卜丝沙拉 / 2.7 干萝卜丝,然后复水用酱油高汤炖煮。口感脆嫩,味道温和而有泥土气息。经典的日式配菜。 €7 ≈ HK$63 − 0 +
什锦蔬菜醋拌 ASSORTIMENT DE PICKELES DE LÉGUMES EN VINAIGRE DOUX 野菜の甘酢漬け / 2.7 用温和的日式醋腌制的蔬菜。爽脆、酸甜、清爽。非常适合在菜肴之间清洁味蕾。 €8 ≈ HK$72 − 0 +
旱金莲黑芝麻拌 CRESSON AU SÉSAME NOIR クレソンの黒胡麻和え / 2.7.12 旱金莲配浓郁的黑芝麻酱。旱金莲的辛辣味与芝麻的坚果味和泥土味相得益彰。冷食作为配菜。 €9 ≈ HK$81 − 0 +
菠菜黑芝麻拌 EPINARDS AU SÉSAME NOIR ほうれん草の黒胡麻和え / 2.7.12 焯水菠菜,用黑芝麻酱调味。软嫩可口,带有浓郁的烤芝麻味。健康而受欢迎的菜肴。 €9 ≈ HK$81 − 0 +
日式牛油果(柚子酱油拌) AVOCAT À LA JAPONAISE アボカドのポン酢和え / 2.5.7.12 新鲜牛油果配柚子酱油汁或芥末酱。口感奶油般顺滑,带有酸咸味。清淡而现代的开胃菜。 €9 ≈ HK$81 − 0 +
红薯金平 SATSUMAIMO KINPIRA さつま芋のきんぴら 焦糖红薯片 / 2.7 炒炖红薯,用甜咸酱汁烹制。口感紧实但软糯,带有焦糖风味。令人舒适的一道菜。 €10 ≈ HK$90 − 0 +
烤辣椒配柴鱼片 PADRON AVEC BONITE SÉCHÉE ししとう / 2.5.7 烤或炒的甜椒(青椒或帕德龙椒),撒上柴鱼片。略带烟熏味和咸味。注意,有些辣椒可能很辣。 €11 ≈ HK$99 − 0 +
裙带菜黄瓜醋拌沙拉 SALADE DE CONCOMBRE ET D'ALGUES AU VINAIGRE DE RIZ ワカメときゅうりの酢の物 / 2.5.7 用甜醋腌制的清爽黄瓜和裙带菜沙拉。口感爽脆滑嫩。经典的夏日日式菜肴。 €11 ≈ HK$99 − 0 +
酱油沙拉配炸玉 SALADE AUX SAVEURS DE SAUCE SOJA 醤油サラダの揚げ玉添え 配炸玉 / 2.4.5.7.12 绿叶沙拉,淋上酱油调味汁,撒上酥脆的天妇罗碎(炸玉)。清爽酥脆的口感组合。 €12 ≈ HK$108 − 0 +
芝麻酱沙拉配炸玉 SALADE AUX SAVEURS DE SAUCE SÉSAME 胡麻だれサラダの揚げ玉添え 配炸玉 / 2.4.5.7.12 绿叶沙拉淋上浓郁的芝麻酱,配上炸碎。坚果味浓郁,口感顺滑。 €12 ≈ HK$108 − 0 +
大根和芹菜黑芝麻酱沙拉 SALADE DE RADIS BLANC ET CÉLERI AU SÉSAME NOIR 大根とセロリの黒胡麻ソース和え / 2.4.7.12 脆爽的白萝卜和芹菜沙拉,拌入黑芝麻酱。清爽、酥脆、芳香。独特的风味组合。 €14 ≈ HK$126 − 0 +
牛肉咖喱/奶酪/炸麻糬咖喱乌冬面 CURRY AU BŒUF / FROMAGE / AGÉMOCHI 牛カレー/チーズ/揚げ餅カレーうどん (辣) 乌冬面配浓郁的日式咖喱酱。根据所选变体,可能含有融化的奶酪或炸麻糬。辛辣、浓郁、顺滑。 €23 ≈ HK$207 − 0 +
冰淇淋(抹茶或黑芝麻) GLACE (MATCHA OU SÉSAME NOIR) 冰淇淋(抹茶、黑芝麻) 日式传统风味冰淇淋。抹茶带有草本味和微苦,黑芝麻浓郁而有坚果味。 €5~ ≈ HK$45 選擇0
麻糬(抹茶、黑芝麻或栗子) MOCHI (MATCHA, SÉSAME NOIR OU MARRON) 大福饼(抹茶、黑芝麻、栗子) 软糯的麻糬(糯米糕),内馅是甜馅。口感弹牙柔软。常温食用。 €5 ≈ HK$45 − 0 +
冰镇麻糬(柚子或香草) MOCHI GLACÉ (YUZU OU VANILLE) 麻糬冰淇淋(柚子、香草) 用薄薄一层麻糬包裹的冰淇淋球。结合了冰淇淋的清爽和麻糬的软糯。柚子是一种芬芳的日本柑橘。 €5 ≈ HK$45 − 0 +