L'Orient d'Or

Menu image 1
L'Orient d'Or Restaurant Chinois Paris 1
L'Orient d'Or Restaurant Chinois Paris

L'Orient d'Or Restaurant Chinois Paris

L'Orient d'Or

4.6

(823) (Google)

·

查看風險指數

4.6
823 reviews (Google)
查看風險指數
菜單
位置
評價
附近
主菜 Plat principal / Main dish
凉菜 Salade / Salad
点心 Dim Sum
主食 Riz et Nouilles / Rice and Noodles
Menus
酒水 / Des boissons / Drinks
主菜 Plat principal / Main dish

香酥鸭饼

香酥鸭饼

CANARD CROUSTILLANT En Galettes / Sésames / Blanc d'oeuf Crispy duck pancake

Slices of roast duck with crispy skin and tender meat. Served with thin pancakes, sauce, and vegetables for wrapping. Rich, savory, and textural.

16.90
HK$152

红烧狮子头

红烧狮子头

BOULETTE DE PORC Braisée / Sauce brune / Légume Braised Pork ball in brown sauce with vegetable

Large, fluffy pork meatballs braised in a savory brown sauce. Tender and juicy, often served with bok choy or other greens. A classic comfort dish.

14.90
HK$134

田园素小炒

田园素小炒

DELICE VEGETARIEN Sautée Vegetarian's delight

A stir-fry of mixed fresh seasonal vegetables. Light, crisp, and savory. A healthy option showcasing the natural flavors of the produce.

9.50
HK$86

鱼香茄子

鱼香茄子

AUBERGINES Yuxiang / Porc haché / Gingembre / Ail / Ciboulettes Yuxiang Eggplant

Eggplant stir-fried in a 'fish-fragrant' sauce (garlic, ginger, chili, vinegar, and sugar). Sweet, sour, and spicy with a soft, melting texture. Does not contain fish.

12.80
HK$115

干锅手撕包菜

干锅手撕包菜

CHOU En cocotte chaude Cabbage with pot

Hand-torn cabbage stir-fried in a dry wok (dry pot style) with chili and pork belly slices. Crunchy, savory, and slightly spicy with a smoky flavor.

9.80
HK$88

剁椒巴沙鱼片

剁椒巴沙鱼片

FILETS DE PANGASIUS Vapeur / Piments rouges marinés Steamed fillets of basa catfish with chopped red chili

Steamed basa fish fillets topped with fermented chopped red chilies. Soft, flaky fish with a salty, spicy, and tangy kick.

10.90~

姜葱巴沙鱼片

姜葱巴沙鱼片

FILETS DE PANGASIUS Vapeur / Ciboulette / Gingembre Steamed fillets of basa catfish with scallion and ginger

Steamed basa fish fillets dressed with ginger and scallions. Light and savory, highlighting the delicate texture of the fish.

10.90~

酸豆角炒肉泥

酸豆角炒肉泥

HARICOTS VERTS MARINES Sautés / Porc haché Marinated green beans with chopped pork

Minced pork stir-fried with pickled long beans (sour beans). Sour, salty, and spicy. appetizing and goes perfectly with steamed rice.

13.50
HK$122

蒜苗炒腊肉

蒜苗炒腊肉

PORC FUME MAISON Sauté / Pousses d'ail / Piments oiseaux séchés Home-made fried China bacon with garlic shoot and dried chili

Smoked pork belly (Chinese bacon) stir-fried with garlic sprouts and dried chili. Smoky, salty, and aromatic with a slight spicy kick.

13.80
HK$124

蒜蓉开屏虾

蒜蓉开屏虾

CREVETTES LOTUS Vapeur / Vermicelle / Gousse d'ails pilés Steamed shrimps with garlic and vermicelli

Steamed shrimp arranged in a fan shape (peacock style) over glass noodles, topped with minced garlic. Savory and garlicky.

16.80
HK$151

剁椒开屏虾

剁椒开屏虾

CREVETTES LOTUS Vapeur / Vermicelle / Piments marinés rouges Steamed shrimps with chopped red chili and vermicelli

Steamed shrimp arranged fan-style over glass noodles, topped with fermented chopped red chilies. Spicy, salty, and savory.

16.80
HK$151

红烧剁盐鲈鱼

红烧剁盐鲈鱼

BAR MARINE Braisé / Poivrons rouges et verts / Feuilles de tito / Gingembre / Ail Braised marinated sea bass

Braised sea bass with peppers, ginger, and garlic. The fish is marinated and cooked in a rich, savory sauce.

20.80
HK$188

豆豉辣椒蒸剁盐鲈鱼

豆豉辣椒蒸剁盐鲈鱼

BAR MARINE Vapeur / Soja noir ermenté / Piments serranos rouges séchés Steamed marinated sea bass with fermented black soybean and dried red chili

Steamed sea bass topped with savory fermented black beans and chili. A classic combination offering umami-rich and spicy flavors.

20.80
HK$188

蒜蓉龙虾尾

蒜蓉龙虾尾

QUEUE DE LANGOUSTE Vapeur / Gousse d'ail pilé / Vermicelle Steamed lobster tail with garlic and vermicelli

Steamed lobster tail served with glass noodles and a generous topping of minced garlic. Sweet lobster meat enhanced by aromatic garlic.

35.80
HK$323

剁椒龙虾尾

剁椒龙虾尾

QUEUE DE LANGOUSTE Vapeur / Piments rouges marinés / Vermicelle Steamed lobster tail with chopped red chili

Steamed lobster tail with glass noodles, topped with spicy fermented chopped chilies. A spicy and savory seafood dish.

35.80
HK$323

五香鸭

五香鸭

CANARD Épices aux cinq parfums Five spices duck

Duck braised or roasted with five-spice powder (star anise, cloves, cinnamon, Sichuan pepper, fennel). Aromatic, savory, and flavorful.

13.80
HK$124

毛氏红烧肉

毛氏红烧肉

PORC Braisé / Sauce rouge / style MAO (quantité limitée par jour) Braised pork with grown sauce style MAO

Mao-style braised pork belly. Cubes of pork belly caramelized with sugar and spices (dried chili, ginger, star anise). Rich, sweet, savory, and spicy.

16.80
HK$151

松鼠鲈鱼

松鼠鲈鱼

BAR Frit d'écureuil - sauce tomate (quantité limitée) SQUIRREL SEA BASS WITH TOMATO SAUCE (limited quantity)

Deboned sea bass carved to resemble a squirrel's tail, deep-fried until crispy, and topped with sweet and sour sauce. A famous and visually striking dish.

26.80
HK$242

剁椒蒸新鲜鲈鱼

剁椒蒸新鲜鲈鱼

BAR à la vapeur (selon arrivage) / Piments rouge marinés Steamed Sea Bass with Chopped Red Chili (according to availability)

Fresh whole sea bass steamed with fermented chopped red chilies. Tender fish meat with a strong spicy and savory flavor.

24.80
HK$224

铁板鳝鱼

铁板鳝鱼

ANGUILLES Sautées sur plaque chauffante / Pousse d'ail / Tito / Piments serrano Stir-fried eel on hot plate

Slices of eel stir-fried with garlic shoots, herbs, and peppers, served on a sizzling hot plate. Savory, spicy, and aromatic.

23.80
HK$215

爆炒紫苏田鸡

爆炒紫苏田鸡

CUISSES DE GRENOUILLES Sautées / Tito / Piments serrano Stir-fried frog with perilla and chili

Frog legs stir-fried with purple perilla leaves (shiso) and fresh chilies. The perilla adds a unique herbaceous flavor to the tender frog meat.

21.80
HK$197

南瓜鸡汁干贝 (4P)

南瓜鸡汁干贝 (4P)

NOIX SAINT-JACQUE Braisé / Sauce de citrouille / Potage du poulet Scallops in Pumpkin Sauce and Chicken Soup

Scallops braised in a creamy pumpkin and chicken broth. Rich, sweet, and savory.

24.80
HK$224

蒜蓉蒸干贝 (4P)

蒜蓉蒸干贝 (4P)

NOIX DE SAINT-JACQUES Vapeur / Vermicelle / Gousse d'ail pilé Steamed scallops with garlic and vermicelli

Fresh scallops steamed in the shell with glass noodles and minced garlic. Sweet, tender scallops with a strong garlic aroma.

24.80
HK$224

清蒸鲜鲈鱼

清蒸鲜鲈鱼

BAR Vapeur (selon arrivage) / Ciboulette / Gingembre Steamed sea bass with scallion and ginger (according to availability)

Fresh whole sea bass steamed with ginger and scallions, finished with hot oil and soy sauce. A classic preparation that highlights the fish's natural taste.

23.80
HK$215

湘西风吹牛肉

湘西风吹牛肉

BOEUF FUME MAISON Sauté / Poireux / Piments oiseaux séchés Home-made fried fumed beef with leek and dried chili

Smoked or air-dried beef stir-fried with leeks and dried chilies. The beef has a chewy texture and intense smoky, savory flavor.

15.80
HK$142

金沙蟹肉豆腐

金沙蟹肉豆腐

TOFU SOYEUX / Chair de crabe / Jaune d'œuf salé Tofu silken with crabmeat and salted egg yolk

Silken tofu cooked in a rich, savory sauce made from salted egg yolks and crab meat. Creamy, gritty, and umami-packed.

13.50
HK$122

烤鸭

烤鸭

CANARD laqué / Sauce aux huîtres / Ails Roast duck with oyster sauce

Roasted duck served with an oyster sauce based gravy. Savory with crispy skin and tender meat.

13.80
HK$124

铁板孜然羊肉

铁板孜然羊肉

Gigot d'Agneau Sauté en plaque chauffante / Cumin Leg of Lamb with cumins on hot plate

Slices of lamb leg stir-fried with cumin and spices, served on a sizzling hot plate. Highly aromatic, spicy, and savory.

16.80
HK$151

紫苏黄瓜

紫苏黄瓜

CONCOMBRES Frits / Tito Fried cucumber with perilla

Cucumber stir-fried with purple perilla leaves. A unique dish where the cucumber remains crunchy but absorbs the herbaceous perilla flavor.

9.50
HK$86

麻婆豆腐

麻婆豆腐

TOFU MAPO / Porc haché / Ail pilé Mapo Tofu

Tofu cubes simmered in a spicy bean-based sauce with minced pork. Soft, hot, and numbing (if Sichuan peppercorns are used).

12.80
HK$115

酸汤鱼

酸汤鱼

PANGASIUS En soupe épicée et vinaigrée / Tofu / Chou chinois / Choucroûtes chinois Fish in spicy and sour soup with tofu, Chinese cabbage and Chinese fermented vegetables

Fish fillets boiled in a spicy and sour soup with pickled vegetables and tofu. Appetizing, tangy, and warming.

17.80
HK$160

锅包肉

锅包肉

FILET DE PORC CROUSTILLANT / Sauce aigre-douce (Quantité limitée par jour) Fried pork in scoop (limited quantity)

Double-fried pork slices tossed in a sweet and sour sauce. Extremely crispy outside and tender inside. A classic Dongbei dish.

14.80
HK$133

黑椒牛柳

黑椒牛柳

BOEUF Sauté / Sauce aux poivres noirs / Oignon / Poivrons rouges & verts Beef in black pepper sauce with onion and bell peppers

Beef tenderloin strips stir-fried with onions, peppers, and black pepper sauce. Savory and peppery.

12.90
HK$116

野山椒牛肉

野山椒牛肉

BOEUF Sauté / Piments marinés / Poivrons rouges & verts / Coriandre Beef with marinated chili, bell peppers and coriander

Beef stir-fried with pickled wild chilies (ye shan jiao). Spicy, sour, and savory with a kick from the pickled peppers.

12.90
HK$116

酸辣鱿鱼须

酸辣鱿鱼须

CALAMAR Sauté piquant et aigre-doux / Piments vinaigrés / Pousse d'ail Sour and Spicy Squid Squid

Squid tentacles stir-fried with pickled peppers and garlic shoots. Chewy texture with a sour and spicy flavor.

19.80
HK$179

黑椒鱿鱼须

黑椒鱿鱼须

Sauce aux poivres noirs / Oignon / Poivrons rouges & verts Squid shanks in black pepper sauce with onion and bell peppers

Squid tentacles stir-fried with black pepper sauce, onions, and peppers. Savory with a spicy peppercorn heat.

19.80
HK$179

农家小炒肉

农家小炒肉

POITRINE DE PORC Sautée / Piments serrano verts Stirfried pork with green chili pepper

Slices of pork belly stir-fried with fresh green chili peppers. A rustic, spicy dish with savory pork fat flavors.

13.80
HK$124

大煮干丝

大煮干丝

TOFU EN MILLE-FEUILLE Braisé / Soupe de Poulet / Champignons shiitake / Crevettes séchées Boiling slices of smoked tofu in chicken soup

Finely shredded tofu skin (dried tofu) simmered in a rich chicken broth with dried shrimp and mushrooms. Delicate and savory.

15.50
HK$140

干锅肥肠

干锅肥肠

TRIPES DE PORC En cocotte chaude / Piments serrano verts / Poivrons rouges & verts / Oignon Pork tripe in pot with green serrano peppers, bell peppers and onion

Pork intestines stir-fried in a dry pot with peppers and onions. Chewy, savory, and spicy.

15.50
HK$140

油淋鸡

油淋鸡

CUISSES DE POULET Croustillantes / Sauce aigre-douce maison / Citron Crispy Chicken drumstick with home-made sauce

Deep-fried chicken (often leg meat) topped with hot oil and a soy-vinegar sauce with aromatics. Crispy skin and tender meat.

12.90
HK$116

东安鸡

东安鸡

POULET Dong'An Sauté / Gingembres / Piments serrano rouges / Poivre de Sichuan / Vinaigre de riz Dong'an Chicken sauteed with Gingers, Red serrano peppers, Sichuan peppers and Rice vinegar

A classic Hunan chicken dish. Chicken is parboiled then stir-fried with ginger, chili, and vinegar. Sour, spicy, and savory.

14.50
HK$131

白辣椒香干炒肉

白辣椒香干炒肉

POITRINE DE PORC Sautée / Piments blancs secs / Tofu séché Stirfried pork with white chili pepper and dried tofu

Pork slices stir-fried with dried white chilies and firm tofu. The white chilies offer a distinct sharp heat and savory flavor.

12.80
HK$115
凉菜 Salade / Salad

凉拌藕苗

凉拌藕苗

POUSSES D'AIL FRAICHES En salade Salade of fresh garlic shoot

Young lotus root shoots tossed in a vinegar dressing. Crisp, refreshing, and slightly tangy.

10.80
HK$97

凉拌木耳

凉拌木耳

CHAMPIGNONS NOIRS En salade Salad of cucumber

Black wood ear mushrooms tossed with vinegar, garlic, and chili. Crunchy texture and refreshing taste.

7.20
HK$65

凉淋辣椒

凉淋辣椒

POVRONS ROUGES en salade fait maison Salad of home-made red bell pepper

Red peppers served as a cold salad, typically dressed with soy sauce, vinegar, and garlic. Spicy and appetizing.

8.80
HK$79

卤牛肉

卤牛肉

BOEUF Mariné En salade Salad of stewed beef

Slices of beef shank braised in master stock with spices like star anise, served cold. Firm, flavorful, and savory.

13
HK$117

拍黄瓜

拍黄瓜

CONCOMBRES En salade Salad of cucumber

Smashed cucumber tossed with garlic, vinegar, and sesame oil. Crisp, refreshing, and tangy.

7.20
HK$65

叉烧肉

叉烧肉

PORC Rôti Cantonnais Char siu - Cantonese roasted pork

Cantonese-style BBQ pork. Marinated in a sweet and savory sauce then roasted. Tender with a sticky, sweet glaze.

13
HK$117

香辣牛百叶

香辣牛百叶

PANSES DE BOEUF En salade / Carottes / coriandres Beef tripe with carrot and coriander

Beef tripe (omasum) tossed in a spicy chili oil dressing with cilantro. Crunchy texture and spicy flavor.

8.80
HK$79

凉拌海蜇丝

凉拌海蜇丝

MEDUSE En salade / Carottes / concombre Salad of jellyfish with carrot and cucumber

Shredded jellyfish tossed with cucumber and vinegar dressing. Unique crunchy-rubbery texture and refreshing taste.

13.80
HK$124
点心 Dim Sum

虾饺 (4P)

虾饺 (4P)

HA KAO - CREVETTE Raviolis vapeur Steamed shrimps dumplings

Translucent steamed dumplings filled with shrimp. Delicate wrapper and juicy filling.

5.50
HK$50

鸡肉锅贴 (6P)

鸡肉锅贴 (6P)

GYOZA - POULET Raviolis grillés Fried dumplings with chicken

Pan-fried dumplings filled with minced chicken. Crispy bottom and soft top.

6.80
HK$61

脆炸鸡肉春卷 (4P)

脆炸鸡肉春卷 (4P)

NEMS CROUSTILLANTS - POULET Deep-fried spring rolls with chicken

Deep-fried rolls filled with chicken and vegetables. Crispy wrapper and savory filling.

5.50
HK$50

香糯南瓜饼 (4P)

香糯南瓜饼 (4P)

GALETTES - CITROUILLE Grillées Pumpkin pie

Fried cakes made from pumpkin and glutinous rice flour. Sweet, chewy, and crispy.

5.90
HK$53

湖南烧麦 (4P)

湖南烧麦 (4P)

SIU MAI MAISON - PIGNONS DE PIN & CHAMPIGNONS SHIITAKE / Bouchées vapeur Steamed shaomai with shiitake mushrooms and pine nuts

Steamed open-faced dumplings filled with glutinous rice, pork, and mushrooms. Savory and sticky.

8.90
HK$80
主食 Riz et Nouilles / Rice and Noodles

酱油酸菜蛋炒饭

酱油酸菜蛋炒饭

RIZ THAI Sauté maison / Chou chinois mariné / Sauce soja / Oeuf Home-made fried rice with Chinese fermented vegetables

Fried rice with soy sauce, egg, and pickled mustard greens. Savory, salty, and slightly sour.

5.80
HK$52

虾炒饭

虾炒饭

RIZ Sauté / Oeuf / Crevettes Fried rice with shrimps

Fried rice with shrimp, egg, and vegetables. A classic simple meal.

8.80
HK$79

葱油捞面

葱油捞面

NOUILLES À l'huile de champignons shiitake Noodles mixed with shiitake mushroom oil

Boiled noodles tossed in aromatic scallion oil (and mushroom oil here). Simple but very fragrant and savory.

6.80
HK$61

白米饭

白米饭

RIZ THAI Nature White Thai rice

Plain steamed white rice.

2
HK$18
Menus

Menu à 17,80 €

Menu à 17,80 €

UNIQUEMENT POUR LE MIDI, HORS WEEK-ENDS ET LES JOURS FÉRIÉS ONLY FOR LUNCH, EXCLUDING WEEKENDS AND HOLIDAYS

A lunch set menu offering a starter, main course, and side dish. Available only on weekdays.

18.80~

Menu à 27,80 €

Menu à 27,80 €

A complete course menu including starter, main dish, side, and dessert.

28.80~
酒水 / Des boissons / Drinks

Rouge

Rouge

AOC MEDOC CHATEAU HOURBANON 14cl

Red wine. Médoc appellation.

7
HK$63

Bière

Bière

TSING TAO 33cl

Chinese pale lager. Crisp and refreshing.

5
HK$45

Apéritif

Apéritif

COCKTAIL MAISON 10cl

House cocktail served as an appetizer.

5
HK$45

Boisson Soft

Boisson Soft

COCA COLA 33cl

Soft drink.

4
HK$36

Café

Café

café

Hot coffee.

2.80
HK$25
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊

含奶製品

花生過敏警告

含魚類

含貝類

無麩質

素食選擇

需要飲食或過敏資訊?

4.6

823 customers praised this place. (Google)

你係店主?如果有任何錯誤資訊,請話畀我哋知。

報告錯誤資訊

Loading map...

喺Google地圖中睇
評價

登入後撰寫評價

登入

暫時冇評價,快啲寫第一條評價啦!

Google 評價

首頁探索
翻譯
收藏我的