바삭한 오리 팬케이크
香酥鸭饼
바삭한 오리 팬케이크 / 참깨 / 계란 흰자
바삭한 오리 팬케이크
바삭한 껍질과 부드러운 살을 가진 오리 구이 슬라이스. 얇은 팬케이크, 소스, 채소를 곁들여 싸서 제공합니다. 풍부하고 짭짤하며 식감이 좋습니다.
€16.90
≈ ₩28,675
0
L'Orient d'Or
L'Orient d'Or
메인 요리 Plat principal / Main dish
홍소사자머리
红烧狮子头
돼지고기 완자 조림 / 갈색 소스 / 채소
갈색 소스와 채소를 곁들인 돼지고기 완자 조림
풍부하고 짭짤한 갈색 소스에 졸인 크고 통통한 돼지고기 완자. 부드럽고 육즙이 풍부하며 종종 청경채나 다른 녹색 채소를 곁들여 제공됩니다. 고전적인 컴포트 푸드입니다.
€14.90
≈ ₩25,281
0
농가 소야채 볶음
田园素小炒
채식주의자의 즐거움 볶음
채식주의자의 즐거움
신선한 제철 채소를 볶은 요리. 가볍고 아삭하며 짭짤합니다. 신선한 채소의 자연스러운 맛을 살린 건강한 옵션입니다.
€9.50
≈ ₩16,119
0
어향 가지
鱼香茄子
위샹 가지 / 다진 돼지고기 / 생강 / 마늘 / 파
위샹 가지
생선 향 소스 (마늘, 생강, 고추, 식초, 설탕)에 볶은 가지. 달콤하고 시큼하며 매콤한 맛에 부드럽고 녹는 듯한 식감. 생선은 들어가지 않습니다.
€12.80
≈ ₩21,718
0
마른 팬에 찢은 양배추 볶음
干锅手撕包菜
양배추 핫팟
핫팟 양배추
마른 팬에 볶은 양배추 (마른 냄비 스타일)에 고추와 돼지고기 삼겹살 슬라이스를 곁들인 요리. 아삭하고 짭짤하며 약간 매콤하고 훈제 향이 납니다.
€9.80
≈ ₩16,628
0
매콤한 고추 바사 피쉬
剁椒巴沙鱼片
잘게 썬 붉은 고추를 곁들인 증기 바사 생선 필레
잘게 썬 붉은 고추를 곁들인 증기 바사 생선 필레
발효 다진 붉은 고추를 곁들인 증기 바사 생선 필레. 부드럽고 비늘이 벗겨진 생선에 짜고 매콤하며 새콤한 맛이 납니다.
€10.90~
≈ ₩18,494
생강 파 바사 생선
姜葱巴沙鱼片
파와 생강을 곁들인 증기 바사 생선 필레
파와 생강을 곁들인 증기 바사 생선 필레
생강과 파를 곁들인 증기 바사 생선 필레. 생선의 섬세한 질감을 강조하는 가볍고 짭짤한 맛.
€10.90~
≈ ₩18,494
신선한 콩과 다진 돼지고기 볶음
酸豆角炒肉泥
절인 녹색 콩 볶음 / 다진 돼지고기
다진 돼지고기를 곁들인 절인 녹색 콩
절인 긴 콩 (신선한 콩)과 함께 볶은 다진 돼지고기. 시큼하고 짜고 매콤한 맛. 식욕을 돋우며 밥과 잘 어울립니다.
€13.50
≈ ₩22,906
0
마늘 새싹과 훈제 베이컨 볶음
蒜苗炒腊肉
가정식 훈제 돼지고기 볶음 / 마늘 새싹 / 말린 새눈 고추
집에서 만든 튀긴 중국 베이컨에 마늘 새싹과 말린 고추를 곁들인 요리
마늘 새싹과 말린 고추를 넣고 볶은 훈제 돼지고기 삼겹살 (중국 베이컨). 훈제 향, 짠맛, 향긋한 맛에 약간의 매콤함이 더해졌습니다.
€13.80
≈ ₩23,415
0
마늘 새우
蒜蓉开屏虾
마늘과 당면을 곁들인 증기 새우
마늘과 당면을 곁들인 증기 새우
당면 위에 부채꼴로 배열하고 다진 마늘을 듬뿍 올린 증기 새우. 짭짤하고 마늘 맛이 납니다.
€16.80
≈ ₩28,505
0
매콤한 고추 새우
剁椒开屏虾
증기 새우 / 붉은 절인 고추 / 당면
잘게 썬 붉은 고추와 당면을 곁들인 증기 새우
발효 다진 붉은 고추를 곁들여 부채꼴로 배열한 증기 새우. 맵고 짜고 짭짤한 맛.
€16.80
≈ ₩28,505
0
홍소절염농어
红烧剁盐鲈鱼
졸인 절인 농어
붉은 피망과 녹색 피망, 자소 잎, 생강, 마늘을 곁들인 졸인 절인 농어
피망, 생강, 마늘을 넣고 졸인 농어. 생선은 풍부하고 짭짤한 소스로 양념하여 조리합니다.
€20.80
≈ ₩35,292
0
검은콩 고추 증기 농어
豆豉辣椒蒸剁盐鲈鱼
증기 절인 농어 / 발효 검은콩 / 말린 붉은 세라노 고추
발효 검은콩과 말린 붉은 고추를 곁들인 증기 절인 농어
발효 검은콩과 고추를 곁들인 증기 농어. 감칠맛이 풍부하고 매콤한 맛을 제공하는 고전적인 조합입니다.
€20.80
≈ ₩35,292
0
마늘 랍스터 꼬리
蒜蓉龙虾尾
증기 랍스터 꼬리 / 으깬 마늘 / 당면
마늘과 당면을 곁들인 증기 랍스터 꼬리
당면과 다진 마늘을 듬뿍 올린 증기 랍스터 꼬리. 달콤한 랍스터 살에 향긋한 마늘 풍미가 더해졌습니다.
€35.80
≈ ₩60,743
0
매콤한 고추 랍스터 꼬리
剁椒龙虾尾
증기 랍스터 꼬리 / 잘게 썬 붉은 고추 / 당면
잘게 썬 붉은 고추를 곁들인 증기 랍스터 꼬리
매콤한 발효 다진 고추를 곁들인 증기 랍스터 꼬리. 매콤하고 짭짤한 해산물 요리.
€35.80
≈ ₩60,743
0
오향 오리
五香鸭
오향 오리
오향 (팔각, 정향, 계피, 사천 후추, 회향)으로 졸이거나 구운 오리. 향긋하고 짭짤하며 풍미가 좋습니다.
€13.80
≈ ₩23,415
0
마오 스타일 홍소육
毛氏红烧肉
돼지고기 조림 / 붉은 소스 / 마오 스타일 (매일 한정 수량)
마오 스타일 붉은 소스로 조린 돼지고기
마오 스타일의 돼지고기 삼겹살 조림. 설탕과 향신료(말린 고추, 생강, 팔각)로 캐러멜화한 돼지고기 삼겹살 조각. 풍부하고 달콤하며 짭짤하고 매콤한 맛.
€16.80
≈ ₩28,505
0
다람쥐 농어
松鼠鲈鱼
토마토 소스를 곁들인 다람쥐 농어 (한정 수량)
토마토 소스를 곁들인 다람쥐 농어 (한정 수량)
다람쥐 꼬리 모양으로 뼈를 발라내 튀긴 농어에 달콤하고 신맛 나는 소스를 곁들인 요리. 유명하고 시각적으로 인상적인 요리입니다.
€26.80
≈ ₩45,473
0
매콤한 고추 증기 신선한 농어
剁椒蒸新鲜鲈鱼
증기 농어 (입고 시) / 절인 붉은 고추
잘게 썬 붉은 고추를 곁들인 증기 농어 (입고 시)
발효 다진 붉은 고추를 곁들인 신선한 통 농어 증기 요리. 부드러운 생선 살에 강한 매콤하고 짭짤한 맛.
€24.80
≈ ₩42,079
0
철판 꼼장어 볶음
铁板鳝鱼
철판 볶음 뱀장어 / 마늘 새싹 / 자소 잎 / 세라노 고추
철판 볶음 뱀장어
마늘 새싹, 허브, 피망을 넣고 철판에 볶은 뱀장어 슬라이스. 짭짤하고 매콤하며 향긋한 맛.
€23.80
≈ ₩40,382
0
매콤한 자소 개구리 볶음
爆炒紫苏田鸡
자소 잎과 고추를 곁들인 개구리 볶음
자소 잎과 고추를 곁들인 개구리 볶음
자소 잎 (시소)과 신선한 고추를 넣고 볶은 개구리 다리. 시소는 부드러운 개구리 고기에 독특한 허브 풍미를 더합니다.
€21.80
≈ ₩36,989
0
호박 닭 육수 가리비 (4개)
南瓜鸡汁干贝 (4P)
호박 소스 가리비와 닭고기 수프
호박 소스와 닭고기 수프에 담긴 가리비
크리미한 호박과 닭 육수에 졸인 가리비. 풍부하고 달콤하며 짭짤한 맛.
€24.80
≈ ₩42,079
0
마늘 증기 가리비 (4개)
蒜蓉蒸干贝 (4P)
마늘과 당면을 곁들인 증기 가리비
마늘과 당면을 곁들인 증기 가리비
껍질째 증기로 찐 신선한 가리비에 당면과 다진 마늘을 곁들였습니다. 달콤하고 부드러운 가리비에 강한 마늘 향이 더해졌습니다.
€24.80
≈ ₩42,079
0
증기 농어
清蒸鲜鲈鱼
증기 농어 (입고 시) / 파 / 생강
파와 생강을 곁들인 증기 농어 (입고 시)
생강과 파를 곁들여 증기로 찐 신선한 통 농어에 뜨거운 기름과 간장을 뿌린 요리. 생선의 자연스러운 맛을 강조하는 고전적인 조리법입니다.
€23.80
≈ ₩40,382
0
샹시 바람에 말린 소고기
湘西风吹牛肉
가정식 훈제 소고기 볶음 / 부추 / 말린 새눈 고추
부추와 말린 고추를 곁들인 가정식 훈제 소고기 볶음
훈제 또는 자연 건조한 소고기를 부추와 말린 고추와 함께 볶은 요리. 쫄깃한 식감과 강렬한 훈제, 짭짤한 맛이 특징입니다.
€15.80
≈ ₩26,808
0
금사 게살 두부
金沙蟹肉豆腐
게살과 소금에 절인 계란 노른자를 곁들인 부드러운 두부
게살과 소금에 절인 계란 노른자를 곁들인 두부
소금에 절인 계란 노른자와 게살로 만든 풍부하고 짭짤한 소스에 졸인 실크 두부. 크리미하고 거칠며 감칠맛이 풍부합니다.
€13.50
≈ ₩22,906
0
북경 오리 구이
烤鸭
훈제 오리 / 굴 소스 / 마늘
굴 소스를 곁들인 구운 오리
굴 소스 기반 그레이비와 함께 제공되는 구운 오리. 바삭한 껍질과 부드러운 살코기가 특징인 짭짤한 맛.
€13.80
≈ ₩23,415
0
철판 쯔란 양고기
铁板孜然羊肉
철판 양고기 볶음 / 커민
커민을 곁들인 철판 양고기
커민과 향신료를 넣고 철판에 볶은 양고기 다리 슬라이스. 매우 향긋하고 매콤하며 짭짤한 맛.
€16.80
≈ ₩28,505
0
자소 오이 무침
紫苏黄瓜
튀긴 오이 / 자소 잎
자소 잎을 곁들인 튀긴 오이
자소 잎과 함께 볶은 오이. 오이는 아삭함을 유지하면서도 자소 잎의 허브 풍미를 흡수하는 독특한 요리입니다.
€9.50
≈ ₩16,119
0
마파두부
麻婆豆腐
마파두부 / 다진 돼지고기 / 으깬 마늘
마파두부
다진 돼지고기를 넣은 매콤한 콩 기반 소스에 졸인 두부 조각. 부드럽고 뜨겁고 얼얼한 맛 (사천 후추를 사용한 경우).
€12.80
≈ ₩21,718
0
매콤한 생선탕
酸汤鱼
매콤하고 신맛 나는 생선 수프 / 두부 / 중국 배추 / 중국 절인 채소
두부, 중국 배추, 중국 절인 채소를 넣은 매콤하고 신맛 나는 생선 수프
절인 채소와 두부를 넣은 매콤하고 신맛 나는 수프에 삶은 생선 필레. 식욕을 돋우고 새콤하며 따뜻한 맛.
€17.80
≈ ₩30,202
0
꿔바로우
锅包肉
바삭한 돼지고기 안심 / 새콤달콤 소스 (매일 한정 수량)
새콤달콤 소스를 곁들인 튀긴 돼지고기
새콤달콤한 소스에 버무린 두 번 튀긴 돼지고기 슬라이스. 겉은 매우 바삭하고 속은 부드럽습니다. 동북 지방의 고전적인 요리입니다.
€14.80
≈ ₩25,112
0
흑후추 소고기 안심
黑椒牛柳
소고기 볶음 / 흑후추 소스 / 양파 / 붉은 & 녹색 피망
양파와 피망을 곁들인 흑후추 소스 소고기 볶음
양파, 피망, 흑후추 소스를 넣고 볶은 소고기 안심 스트립. 짭짤하고 후추 맛이 납니다.
€12.90
≈ ₩21,888
0
야생 고추 소고기
野山椒牛肉
소고기 볶음 / 절인 고추 / 붉은 & 녹색 피망 / 고수
절인 고추, 피망, 고수를 곁들인 소고기 볶음
절인 야생 고추 (예산자오)와 함께 볶은 소고기. 절인 고추의 매콤함, 시큼함, 짭짤한 맛.
€12.90
≈ ₩21,888
0
시큼하고 매콤한 오징어 다리
酸辣鱿鱼须
새콤달콤 매콤 오징어 볶음 / 절인 고추 / 마늘 새싹
새콤달콤 매콤 오징어
절인 고추와 마늘 새싹을 넣고 볶은 오징어 다리. 쫄깃한 식감과 시큼하고 매콤한 맛.
€19.80
≈ ₩33,595
0
흑후추 오징어 다리
黑椒鱿鱼须
흑후추 소스, 양파, 붉은 & 녹색 피망
양파와 피망을 곁들인 흑후추 소스 오징어 다리
흑후추 소스, 양파, 피망을 넣고 볶은 오징어 다리. 짭짤하고 후추의 매콤한 맛이 특징입니다.
€19.80
≈ ₩33,595
0
농가 소야채 볶음
农家小炒肉
삼겹살 볶음 / 녹색 세라노 고추
녹색 고추를 곁들인 돼지고기 볶음
신선한 녹색 고추를 넣고 볶은 돼지고기 삼겹살 슬라이스. 짭짤한 돼지고기 지방 풍미가 나는 소박하고 매콤한 요리입니다.
€13.80
≈ ₩23,415
0
큰 닭 육수 두부
大煮干丝
닭 육수, 표고버섯, 건새우에 졸인 훈제 두부 조각. 섬세하고 짭짤한 맛.
닭 육수, 건새우, 버섯과 함께 졸인 잘게 썬 건두부. 섬세하고 짭짤한 맛.
€15.50
≈ ₩26,299
0
마른 팬에 볶은 돼지 창자
干锅肥肠
돼지고기 위 핫팟 / 녹색 세라노 고추 / 붉은 & 녹색 피망 / 양파
녹색 세라노 고추, 피망, 양파를 곁들인 핫팟 돼지고기 위
피망과 양파를 넣고 마른 팬에 볶은 돼지 창자. 쫄깃하고 짭짤하며 매콤한 맛.
€15.50
≈ ₩26,299
0
기름에 튀긴 닭고기
油淋鸡
바삭한 닭고기 드럼스틱 / 가정식 새콤달콤 소스 / 레몬
가정식 소스를 곁들인 바삭한 닭고기 드럼스틱
뜨거운 기름과 간장-식초 소스, 향신료를 곁들인 튀긴 닭고기 (종종 다리살). 바삭한 껍질과 부드러운 살코기.
€12.90
≈ ₩21,888
0
동안계
东安鸡
동안 닭고기 볶음 / 생강 / 붉은 세라노 고추 / 사천 후추 / 쌀 식초
생강, 붉은 세라노 고추, 사천 후추, 쌀 식초로 볶은 동안 닭고기
고전적인 후난 닭고기 요리. 닭고기를 데친 후 생강, 고추, 식초와 함께 볶습니다. 시큼하고 매콤하며 짭짤한 맛.
€14.50
≈ ₩24,603
0
흰 고추와 건두부, 돼지고기 볶음
白辣椒香干炒肉
돼지고기 삼겹살 볶음 / 말린 흰 고추 / 건두부
말린 흰 고추와 건두부를 곁들인 돼지고기 볶음
말린 흰 고추와 단단한 두부를 넣고 볶은 돼지고기 슬라이스. 흰 고추는 독특한 날카로운 매운맛과 짭짤한 맛을 제공합니다.
€12.80
≈ ₩21,718
0
차가운 요리 샐러드 / Salad
차가운 연근 무침
凉拌藕苗
신선한 마늘 새싹 샐러드
신선한 마늘 새싹 샐러드
식초 드레싱으로 버무린 어린 연근 순. 아삭하고 상큼하며 약간 새콤한 맛.
€10.80
≈ ₩18,325
0
차가운 샐러드 목이버섯
凉拌木耳
검은 목이버섯 샐러드
오이 샐러드
식초, 마늘, 고추로 버무린 검은 목이버섯. 아삭한 식감과 상큼한 맛.
€7.20
≈ ₩12,216
0
차가운 고추 무침
凉淋辣椒
가정식 붉은 피망 샐러드
가정식 붉은 피망 샐러드
간장, 식초, 마늘로 드레싱한 차가운 샐러드로 제공되는 붉은 피망. 매콤하고 식욕을 돋웁니다.
€8.80
≈ ₩14,931
0
간장 조림 소고기
卤牛肉
절인 소고기 샐러드
삶은 소고기 샐러드
팔각과 같은 향신료로 마스터 스톡에 졸인 소고기 정강이 슬라이스를 차갑게 제공합니다. 단단하고 풍미가 있으며 짭짤합니다.
€13
≈ ₩22,058
0
으깬 오이
拍黄瓜
오이 샐러드
오이 샐러드
마늘, 식초, 참기름으로 버무린 으깬 오이. 아삭하고 상큼하며 새콤한 맛.
€7.20
≈ ₩12,216
0
차슈
叉烧肉
광둥식 구운 돼지고기
차슈 - 광둥식 구운 돼지고기
광둥식 바비큐 돼지고기. 달콤하고 짭짤한 소스로 양념한 후 구운 것. 부드럽고 끈적이며 달콤한 글레이즈가 특징입니다.
€13
≈ ₩22,058
0
매콤한 소 양깃머리 무침
香辣牛百叶
소고기 위 샐러드 / 당근 / 고수
당근과 고수를 곁들인 소고기 위 샐러드
매콤한 고추기름 드레싱과 고수를 곁들인 소의 벌집양. 아삭한 식감과 매콤한 맛.
€8.80
≈ ₩14,931
0
차가운 샐러드 해파리
凉拌海蜇丝
해파리 샐러드 / 당근 / 오이
당근과 오이를 곁들인 해파리 샐러드
오이와 식초 드레싱으로 버무린 잘게 썬 해파리. 독특한 아삭하고 고무 같은 식감과 상큼한 맛.
€13.80
≈ ₩23,415
0
딤섬
새우 딤섬 (4개)
虾饺 (4P)
하가우 - 새우 딤섬
새우를 넣은 증기 만두
새우를 넣은 반투명 증기 만두. 섬세한 만두피와 육즙이 풍부한 속.
€5.50
≈ ₩9,332
0
닭고기 군만두 (6개)
鸡肉锅贴 (6P)
닭고기 군만두
닭고기를 넣은 튀긴 만두
닭고기 만두를 넣고 팬에 구운 만두. 바닥은 바삭하고 위는 부드럽습니다.
€6.80
≈ ₩11,538
0
바삭한 닭고기 춘권 (4개)
脆炸鸡肉春卷 (4P)
바삭한 넴 - 닭고기
닭고기를 넣은 바삭한 튀김 춘권
닭고기와 채소를 넣은 튀김 춘권. 바삭한 춘권피와 짭짤한 속.
€5.50
≈ ₩9,332
0
호박 찹쌀 케이크 (4개)
香糯南瓜饼 (4P)
구운 호박 파이
호박 파이
호박과 찹쌀가루로 만든 튀긴 케이크. 달콤하고 쫄깃하며 바삭한 맛.
€5.90
≈ ₩10,011
0
후난식 샤오마이 (4개)
湖南烧麦 (4P)
가정식 시우마이 - 잣 & 표고버섯 / 증기 한입
표고버섯과 잣을 넣은 증기 샤오마이
찹쌀, 돼지고기, 버섯을 넣고 찐 속이 찬 딤섬. 짭짤하고 끈적한 맛.
€8.90
≈ ₩15,101
0
주식 쌀과 국수 / Rice and Noodles
간장 장아찌 계란 볶음밥
酱油酸菜蛋炒饭
가정식 볶음밥 / 중국 절인 채소 / 간장 / 계란
중국 절인 채소를 곁들인 가정식 볶음밥
간장, 계란, 절인 겨자 채소를 넣은 볶음밥. 짭짤하고 약간 시큼한 맛.
€5.80
≈ ₩9,841
0
새우 볶음밥
虾炒饭
볶음밥 / 계란 / 새우
새우를 넣은 볶음밥
새우, 계란, 채소를 넣은 볶음밥. 고전적이고 간단한 식사입니다.
€8.80
≈ ₩14,931
0
파 기름 국수
葱油捞面
표고버섯 기름 국수
표고버섯 기름으로 비빈 국수
향긋한 파 기름 (및 여기서는 버섯 기름)으로 버무린 삶은 국수. 간단하지만 매우 향긋하고 짭짤합니다.
€6.80
≈ ₩11,538
0
흰 쌀밥
白米饭
흰 쌀밥
일반 증기 백미.
€2
≈ ₩3,393
0
메뉴
17.80유로 메뉴
Menu à 17,80 €
점심 시간만, 주말 및 공휴일 제외
점심 시간만, 주말 및 공휴일 제외
애피타이저, 메인 요리, 사이드 디쉬를 제공하는 점심 세트 메뉴입니다. 주중에만 이용 가능합니다.
€18.80~
≈ ₩31,899
27.80유로 메뉴
Menu à 27,80 €
애피타이저, 메인 요리, 사이드, 디저트를 포함하는 코스 메뉴입니다.
€28.80~
≈ ₩48,866
음료 / Des boissons / Drinks
빨간색
Rouge
AOC 메독 샤토 후르바농 14cl
레드 와인. 메독 와인 산지.
€7
≈ ₩11,877
0
맥주
Bière
칭따오 33cl
라거 맥주. 깔끔하고 상쾌합니다.
€5
≈ ₩8,484
0
아페리티프
Apéritif
하우스 칵테일 10cl
애피타이저로 제공되는 하우스 칵테일.
€5
≈ ₩8,484
0
소프트 드링크
Boisson Soft
코카콜라 33cl
소프트 드링크.
€4
≈ ₩6,787
0
커피
Café
커피
뜨거운 커피.
€2.80
≈ ₩4,751
0
메뉴의 마지막입니다
주문을 담고 점원에게 보여주세요
매장 정보
★
구글 맵에서 보기 ↗
4.6
Google Maps 평점 823개
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청 ↗
