menufans

Le Bistro des Augustins

前菜 - Starters

冷切肉拼盘
Assiette de charcuterie
乡村火腿,香肠,乔利佐香肠,蒜味香肠,白火腿,酸黄瓜
各种传统的法国冷切肉拼盘,包括生火腿和各种香肠。咸味浓郁,配以酸爽的酸黄瓜。可搭配新鲜面包作为开胃菜或前菜。
€14 ≈ HK$126
冷切肉和4种奶酪拼盘
Assiette de charcuterie et 4 fromages
冷切肉和4种奶酪拼盘
丰盛的冷切肉和各种奶酪组合。提供各种质地和风味,从咸味到奶油味。非常适合分享。
€18 ≈ HK$162
烟熏三文鱼拼盘
Assiette de saumon fumé
吐司,莳萝,橄榄油
薄切烟熏三文鱼片,配烤面包和莳萝香料。入口即化,带有淡淡的烟熏味。清爽开胃。
€16 ≈ HK$144
今日乳蛋饼
Quiche du jour
(仅周末)
咸味挞,配以鸡蛋和奶油的混合物,配料随日期变化。质地柔软,饼皮金黄。法式小酒馆菜肴的经典。
€12 ≈ HK$108

沙拉 - Salads

Augustine
乡村火腿,康塔尔奶酪,沙拉,番茄,核桃
什锦沙拉,配生火腿,康塔尔奶酪和酥脆的核桃。火腿的咸味与蔬菜的清新完美平衡。
€14 ≈ HK$126
意大利式
Italienne
番茄,布法拉马苏里拉奶酪,橄榄,沙拉,罗勒
受意大利启发的清新沙拉,配奶油马苏里拉奶酪和番茄。罗勒香气。清淡,非常适合夏季。
€14 ≈ HK$126
Neptune
烟熏三文鱼,新鲜山羊奶酪,沙拉,番茄,吐司
海鲜沙拉,搭配烟熏三文鱼和新鲜山羊奶酪的甜味。配酥脆吐司。
€16 ≈ HK$144
Cupidon
火腿,洛克福奶酪,沙拉,苹果,番茄
甜咸沙拉,配火腿,浓郁的蓝纹奶酪(洛克福)和苹果块。大胆的风味组合。
€14 ≈ HK$126
农家
Fermière
烤鸡肉,埃门塔尔奶酪,玉米,番茄,沙拉
丰盛的沙拉,配烤鸡肉和埃门塔尔奶酪丁。简单,丰盛,熟悉。
€14 ≈ HK$126

热吐司配沙拉

热吐司配绿沙拉

意大利式
Italienne
番茄,马苏里拉奶酪,罗勒,橄榄油
大片烤面包,上面铺有披萨或热卡普雷塞沙拉的配料。马苏里拉奶酪使其口感柔滑,橄榄油增添香气。
€17~ ≈ HK$153
巴黎式
Parisienne
白火腿,埃门塔尔奶酪
经典的可颂三明治改良为开放式吐司。熟火腿和融化的奶酪放在酥脆的面包上。
€16~ ≈ HK$144
挪威式
Norvégienne
烟熏三文鱼,莳萝,柠檬,橄榄油
热吐司配烟熏三文鱼,以柠檬和莳萝提味。美味,充满海洋风味。
€19~ ≈ HK$171
普罗旺斯式
Provençale
白火腿,埃门塔尔奶酪,番茄,凤尾鱼,普罗旺斯香草
南法风味的热吐司,配凤尾鱼、番茄和香草。咸味,阳光风味。
€18~ ≈ HK$162
Sancerroise
山羊奶酪
热山羊奶酪吐司(Crottin)。奶油状质地,风味独特。搭配蜂蜜选择非常美味。
€16~ ≈ HK$144

热焗饭

招牌菜 - 奶酪焗饭

素食
Végétarien
土豆,奶油,普罗旺斯杂烩,番茄,大蒜,普罗旺斯香草,埃门塔尔奶酪
丰盛的焗饭,配炖蔬菜(普罗旺斯杂烩)和土豆,淋上奶油和烤奶酪。无肉的热乎乎的舒适菜肴。
€18~ ≈ HK$162
农家
Fermier
土豆,奶油,鸡肉,普罗旺斯杂烩,大蒜,普罗旺斯香草,埃门塔尔奶酪
丰盛的焗饭,搭配鸡肉、蔬菜和土豆,上面覆盖融化的奶酪。乡村风味。
€18~ ≈ HK$162
尼斯式
Niçois
土豆,奶油,普罗旺斯杂烩,白火腿,鸡蛋,凤尾鱼,大蒜,普罗旺斯香草,埃门塔尔奶酪
受尼斯沙拉启发的热焗饭,配凤尾鱼和鸡蛋。浓郁美味。
€18~ ≈ HK$162
小酒馆
Bistro
土豆,奶油,番茄,培根,普罗旺斯香草,大蒜,埃门塔尔奶酪
经典的焗饭,配烟熏培根和奶油。浓郁的风味和柔滑的质地。
€18~ ≈ HK$162
农民式
Paysan
土豆,奶油,鸡蛋,培根,普罗旺斯香草,大蒜,埃门塔尔奶酪
丰盛的焗饭,配鸡蛋和培根。理想的冬季菜肴。
€18~ ≈ HK$162
北欧式
Nordique
土豆,奶油,三文鱼,鸡蛋,莳萝,大蒜,埃门塔尔奶酪
海鲜焗饭,配三文鱼和莳萝。奶油状,香气浓郁。
€19~ ≈ HK$171
Landais
土豆,奶油,鸡蛋,山羊奶酪,鸭胸肉片,大蒜,埃门塔尔奶酪,普罗旺斯香草
西南地区焗饭,配鸭胸肉和山羊奶酪。浓郁,美味,具有地区特色。
€19~ ≈ HK$171

奶酪 - Cheeses

康塔尔奶酪
Cantal
康塔尔奶酪(奥弗涅)
来自中央高原的压榨奶酪。浓郁的风味和坚实的质地。
€6 ≈ HK$54
圣内克泰尔奶酪
Saint-Nectaire
软质奶酪(Puy de Dôme)
牛奶奶酪,奶油状质地,带有坚果味和泥土风味。
€6 ≈ HK$54
洛克福奶酪
Roquefort
蓝纹奶酪(阿韦龙)
著名的蓝纹绵羊奶酪,味道浓烈而咸。质地易碎且入口即化。
€6.50 ≈ HK$59
新鲜山羊奶酪
Chèvre frais
山羊奶酪
年轻的山羊奶酪,温和奶油状,未长时间陈酿。口感非常清新。
€6.50 ≈ HK$59
奶酪拼盘
Le plateau de fromages
奶酪拼盘
精选多种奶酪。非常适合品尝不同的地区特色。
€14 ≈ HK$126

甜点

今日挞
Tarte du jour
今日派
甜挞,馅料(通常是水果)每日更换。
€6 ≈ HK$54
巧克力熔岩蛋糕,打发奶油
Fondant au chocolat, crème fouettée
巧克力蛋糕,打发奶油
浓郁的巧克力蛋糕,中心呈熔岩状。配打发奶油,以缓和可可的浓烈风味。
€6 ≈ HK$54

酒单

红葡萄酒

Château Coucheroy Pessac-Léognan 2017
波尔多红葡萄酒(Pessac-Léognan)。优雅,带有红色水果风味和淡淡的橡木味。非常适合搭配肉类。
€8~ ≈ HK$72
Château La Coste BIO Coteaux d'Aix en Provence 2016
普罗旺斯有机红葡萄酒。果味浓郁,口感柔顺,典型的Aix地区风格。
€35 ≈ HK$316
Chinon Les Picasses 2018
卢瓦尔红葡萄酒(品丽珠)。带有清脆的红色水果风味,有时带有青椒味。清新易饮。
€5.50~ ≈ HK$50
Brouilly Domaine Crêt des Garanches 2018
博若莱红葡萄酒(佳美)。酒体轻盈,果味浓郁,易饮。易于饮用。
€5~ ≈ HK$45
Côtes de Blaye Château des Tourtes 2017
波尔多右岸红葡萄酒。通常以梅洛为主,圆润而果味浓郁。
€4.70~ ≈ HK$42
Côtes du Rhône Sol'Acantaiys 2018
罗讷河谷红葡萄酒。辛辣而温暖,带有黑果香气。
€4.30~ ≈ HK$39
Madiran Fruit Noir 2017
西南地区红葡萄酒(丹纳)。强劲,单宁丰富,颜色深沉,个性十足。
€4.10~ ≈ HK$37
Syrah Ardèche IGP 2018
单一品种红葡萄酒(西拉)。带有紫罗兰、胡椒和黑果香气。
€3.90~ ≈ HK$35

白葡萄酒

Sancerre Pierre Morin 2018
卢瓦尔干白葡萄酒(长相思)。矿物质感,活泼芳香(柑橘、白花)。
€7~ ≈ HK$63
Château La Coste BIO Coteaux d'Aix en Provence 2016
普罗旺斯有机白葡萄酒。清新均衡,非常适合夏季。
€35 ≈ HK$316
Bourgogne Aligoté La Chablisienne AOC 2019
勃艮第干白葡萄酒。活泼而有活力,常作为开胃酒饮用(有时加入黑醋栗奶油)。
€5~ ≈ HK$45
Chardonnay G. Duboeuf Pays d'Oc IGP 2019
法国南部白葡萄酒。圆润,带有黄油味,典型的霞多丽品种。
€4.20~ ≈ HK$38

桃红葡萄酒

Château La Coste BIO Coteaux d'Aix en Provence 2016
普罗旺斯有机桃红葡萄酒。淡色酒体,干爽果味。经典的桃红葡萄酒。
€35 ≈ HK$316
Côtes de Provence Hermitage Saint-Pons 2019
普罗旺斯桃红葡萄酒,清新芳香。非常适合搭配清淡菜肴或作为开胃酒。
€4.50~ ≈ HK$41

壶装葡萄酒

仅用餐时享用 / Only during the meal

红葡萄酒 地区餐酒
Rouge vin Pays d'Oc
餐酒红葡萄酒,壶装。简单而令人愉快。
€5~ ≈ HK$45
桃红葡萄酒 地区餐酒
Rosé vin Pays d'Oc
餐酒桃红葡萄酒,壶装。清爽。
€5~ ≈ HK$45
白葡萄酒 地区餐酒
Blanc vin Pays d'Oc
餐酒白葡萄酒,壶装。干爽轻盈。
€5~ ≈ HK$45

香槟

Bleu brut Besserat de Bellefon
香槟地区著名的起泡酒。气泡细腻,清新优雅。非常适合庆祝。
€12~ ≈ HK$108

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

4.5
Google Maps上的2,357個評分
喺Google地圖中睇 ↗
你係店主?如果有任何錯誤資訊,請話畀我哋知。 報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

巴黎必試美食