鳥山居




水果番茄
フルーツトマト
糖度高,像水果一样甜的番茄。冷藏后直接品尝原味的一道简单菜肴。特点是清爽的酸味和浓郁的甜味。
自制豆腐
自家製豆腐
店内手工制作的豆腐。可以享受大豆浓郁的风味和顺滑的口感。配以酱油和调味料食用。
鸡肉刺身(芥末酱油)
とりわさ (わさび醤油)
将新鲜的鸡胸肉(鸡里脊)焯水后,用芥末酱油拌制而成。表面呈白色,内部呈生嫩状态。芥末的辛辣味衬托出鸡肉的甜味。
鸡皮醋
鶏皮ポン酢
将煮熟的鸡皮用醋橘酱油拌制的下酒菜。特点是爽脆的弹牙口感和醋橘酱油的清爽味道。
日式炸鸡
からあげ
将鸡肉调味后油炸的日本经典菜肴。外酥内嫩,多汁可口。带有酱油和生姜的风味。
炸豆腐块
豆腐あげだし
将豆腐裹上面粉炸制后,浸入高汤中的料理。外衣吸饱高汤变得软糯,豆腐则蓬松。味道温和的温热料理。
豆纳豆烘蛋
納豆オムレツ
将纳豆作为馅料包裹的烘蛋。蓬松的鸡蛋和加热后粘稠度与风味增加的纳豆搭配得很好。
厚蛋烧(比内地鸡)
出汁巻き玉子 (比内地鶏)
将比内地鸡的鸡蛋和高汤混合烤制的厚蛋烧。富含高汤的鲜味,口感多汁蓬松。
红薯天妇罗
さつま芋天ぷら
将红薯裹上面糊炸制而成的天妇罗。可以享受粉糯的口感和红薯本身天然的甜味。
鸡肉天妇罗
とり天ぷら
炸鸡块。与日式炸鸡不同,这是用天妇罗面糊炸制的,特点是酥脆轻盈的口感和鸡肉的鲜嫩。可蘸盐或天妇罗酱食用。
比内地鸡刺身
比内地鶏たたき
将新鲜的比内地鸡表面炙烤,内部保持生嫩状态切片烹制。可以品尝到地鸡特有的嚼劲和浓郁的鲜味。
亲子饭(无米饭)
親子あたま (親子丼ご飯なし)
亲子饭的配料部分(鸡肉和鸡蛋炖煮)单独制作的菜肴。没有米饭,可以作为下酒菜享用。特点是甜咸的汤汁味道。
特制土豆沙拉
特製ポテトサラダ
店内特制的土豆沙拉。将捣碎的土豆与蔬菜混合,用蛋黄酱拌制而成的经典配菜。
牛油果三文鱼
アボカドサーモン
浓郁的牛油果和三文鱼组合的菜肴。奶油般的口感和三文鱼的鲜味非常搭配。
海苔沙拉
韓国のりサラダ
用芝麻油和盐调味的韩国海苔沙拉。香脆的海苔风味与蔬菜非常搭配。
凯撒沙拉
シーザーサラダ
在生菜等蔬菜上放上奶酪、面包丁,淋上奶油酱汁的沙拉。
牛油果虾仁沙拉
アボカドエビサラダ
用牛油果和虾制作的沙拉。可以享受弹牙的虾和牛油果的柔滑口感。
蟹肉沙拉
カニサラダ
用大量蟹肉制作的沙拉。蟹肉的甜味和风味衬托出蔬菜的味道。
海鲜沙拉
海鮮サラダ
配有各种海鲜的沙拉。可以一次享用新鲜的海鲜和蔬菜,如同生鱼片一般。
鸡腿肉
もも
将肥厚的鸡腿肉用炭火烤制的串烧。多汁肥美,能充分感受到鸡肉的鲜味。
葱烤鸡肉串
ねぎま
鸡肉和葱交替串在竹签上烤制的经典烤鸡肉串。鸡肉的鲜美与烤葱的香气和甜味完美搭配。
鸡肉丸子
つくね
将鸡肉末捏成丸子状烤制而成。口感蓬松,与酱汁搭配极佳。
鸡胸肉
ささみ
鸡胸肉的一部分,脂肪少,味道清淡,口感柔软。通常搭配芥末或梅子酱食用,味道清爽。
鸡皮
皮
烤鸡皮串。外酥内脆,香气四溢,咬下去能品尝到油脂的甜味和鲜味。
鸡臀肉
ぼんじり
鸡尾骨附近的肉。特点是脂肪含量非常高,口感多汁如融化般。
鸡翅
手羽先
鸡翅尖部分。可以享受酥脆的鸡皮和骨头周围肉的鲜味。
鸡肝
レバー
鸡肝。特点是浓郁柔滑的口感和独特的风味。富含铁等营养。
鸡心
はつ
鸡心。特点是弹牙的独特口感,味道温和易入口。
鸡胗
砂肝
鸡胗的一部分。几乎不含脂肪,特点是爽脆的硬质口感。
葱
ねぎ
炭烤大葱。烤制后辛辣味消失,呈现出软糯的口感和浓郁的甜味。
青椒
ししとう
小型青辣椒。辣味较少,特点是微苦和香气。炭烤后香味更浓。
香菇
椎茸
厚实的香菇用炭火烤制。咬下去,蘑菇的鲜美味道会在口中蔓延。
莲藕
レンコン
烤莲藕。可以享受其独特的脆爽和粉糯口感。
炙烤水果番茄
炙りフルーツトマト
将甜度高的水果番茄稍微炙烤的料理。加热后甜味更加浓缩,口感软糯。
卡乔卡瓦洛奶酪
カチョカバロ
烤制成葫芦形状的奶酪。加热后会产生Q弹的口感,奶香味浓郁。
幸福鹌鹑蛋
至福のうずら
烤鹌鹑蛋串。内部半熟流心,可以品尝到浓郁的蛋黄味道。
招牌炒饭
名物焼きめし
香喷喷炒制的米饭料理。食材的鲜味渗透到每一粒米饭中,是本店的招牌菜。
鸡肉松盖饭
鶏そぼろ丼
将甜咸炖煮的鸡肉末放在米饭上的盖饭。味道下饭。
迷你鸡肉松盖饭
ミニそぼろ丼
鸡肉松盖饭的半份。适合作为餐后收尾或想少量品尝时享用。
烤鸡肉盖饭
焼き鳥重
将炭烤鸡肉放在米饭上的盖饭。可以同时享用浸满酱汁的米饭和香喷喷的鸡肉。
比内地鸡鸡蛋拌饭
比内地鶏の玉子かけご飯
将名牌地鸡“比内地鸡”的新鲜生鸡蛋放在热腾腾的米饭上食用的简餐。鸡蛋的味道非常浓郁。
亲子饭
親子丼
将鸡肉和鸡蛋一起炖煮后放在米饭上的盖饭。特点是使用高汤调制的酱汁炖煮的鸡肉和软嫩的鸡蛋。
饭团
おむすび
手工饭团。可选择盐味、味噌味或鲑鱼味。
鲑鱼籽堆满的鲑鱼饭团
こぼれいくら鮭おむすび
在鲑鱼饭团上铺满鲑鱼籽的奢华之作。
稻庭乌冬面
稲庭うどん
秋田县特产的细而扁的手工乌冬面。特点是滑溜的口感和强劲的嚼劲。
鸡汤乌冬面
鳥汁うどん
用浓郁的鸡高汤制成的温热蘸汁食用的乌冬面。鸡肉的鲜味融入汤汁中,与面条完美结合。
鸡肉粥
鳥雑炊
用鸡高汤煮制的米粥类料理。味道温和鲜美,最适合作为餐后收尾。
青菜火锅
草鍋
用大量青菜制作的火锅料理。可以简单品尝蔬菜鲜味和口感的健康菜肴。分量足够2-3人分享。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?