今日鱼料理 本日の魚料理 德岛产鱧鱼丸和松茸 天使虾 台湾竹笋清汤(加1000日元/1100日元) 使用当天新鲜采购的海鲜制作的料理。可以品尝到鱧鱼、松茸、虾等奢华食材的清汤(香草蔬菜高汤)料理。食材的鲜味融入汤中,味道绝佳。 ✓
法国仔鸭油浸料理配野米饭和九条葱温沙拉 フランス産仔鴨のコンフィ ワイルドライスと九条ネギの温製サラダ添え (加800日元/880日元) 法国仔鸭低温油浸料理。皮脆肉嫩,入口即化。配菜的野米饭和九条葱增加了口感的层次。 ✓
宫城县岩中猪里脊肉意式煎肉配法国蘑菇及佩里戈酱 宮城県産岩中豚ヒレ肉のピカタ フランス産キノコ添え ペリゲーソース (加800日元/880日元) 宫城县品牌猪“岩中猪”的里脊肉裹上蛋液煎制而成。带有松露风味的浓郁佩里戈酱是点睛之笔。搭配法国蘑菇,可享受到浓郁的风味。 ✓
安格斯牛“肩胛肉”烤肉配塔斯马尼亚胡椒风味酱 アンガス牛“ザブトン”のロティ タスマニアペッパー風味のガストリックソース (加2800日元/3080日元) 使用稀有部位“肩胛肉”制作的安格斯牛烤肉。肥瘦适中,能充分感受到肉的鲜美。酸甜的酱汁搭配辛辣的胡椒,口感丰富。 ✓
米泽牛烤肉配静冈产生芥末 米沢牛のロティ 静岡産本わさび添え (加2800日元/3080日元) 使用日本三大和牛之一的米泽牛制作的奢华烤肉。特点是优质脂肪的甜味和入口即化的口感。静冈产的生芥末能很好地中和肉的油腻感。 ✓
阳光玫瑰葡萄和巨峰葡萄鸡尾酒配苏玳格拉尼塔 シャインマスカットとピオーネのカクテル ソーテルヌのグラニテ添え (加300日元/330日元) 时令阳光玫瑰葡萄和巨峰葡萄制作的清爽甜点。搭配贵腐酒苏玳的冰糕(格拉尼塔),是成熟的风味。可以品尝到水果的甜味和酒的香气。 ✓
炼乳香草冰淇淋配30年陈酿佩德罗·希梅内斯 練乳のバニラアイスクリーム 30年熟成ペドロヒメネス添え 香草冰淇淋配佩德罗·希梅内斯(甜雪利酒) 浓郁炼乳香草冰淇淋。淋上30年陈酿的极甜雪利酒“佩德罗·希梅内斯”。冰淇淋的甜味与雪利酒的醇厚香气交织,是成熟的甜点。 ✓
瓦罗纳巧克力熔岩蛋糕 “约需20分钟” ヴァローナチョコレートのフォンダンショコラ “約20分お時間頂きます” (加300日元/330日元) 使用高品质巧克力“瓦罗纳”制作的温热巧克力蛋糕。从内部流出的巧克力浓郁而醇厚。由于烘烤需要时间,建议提前点单。 ✓
心形柠檬红茶 奈良·月之濑红茶 ハートのレモンティー 奈良・月ヶ瀬紅茶 心形柠檬片漂浮的柠檬茶(来自濑户内海) ※加330日元(含税) 奈良县月之濑产的红茶,配以濑户内产的心形柠檬片,是一款可爱的柠檬茶。在享受视觉的同时,也能品尝到国产红茶的温和风味。 ¥330 ≈ ¥15 ✓
2017 波玛·佩兹罗尔 ( A.F. Gros ) 2017 ポマール・ペズロール (A.F.グロ) 产自法国勃艮第波玛村的红酒。特点是强劲浓郁的果味和扎实的骨架。 ¥2,000 ≈ ¥91 − 0 +
2019 热夫雷·香贝丹 ( C. Dugat ) 2019 ジュヴレ・シャンベルタン (C.デュガ) 勃艮第名门酿造的热夫雷·香贝丹。浓缩的果味与优雅的酸度和谐融合。 ¥2,300 ≈ ¥104 − 0 +
2011 莫雷·圣丹尼·欧·谢索 ( Arlaud ) 2011 モレ・サン・ドニ・オー・シェゾー (アルロー) 莫雷·圣丹尼村的红酒。陈年后口感圆润,可以享受复杂而深邃的香气和柔滑的口感。 ¥2,500 ≈ ¥113 − 0 +
2006 科尔东·克洛·杜·罗瓦 ( Pousse d'Or ) 2006 コルトン・クロ・デュ・ロワ (プスドール) 特级园科尔东中评价很高的克洛·杜·罗瓦陈年葡萄酒。兼具力量感和细腻感,余韵悠长。 ¥3,000 ≈ ¥136 − 0 +
2016 伯恩·格雷夫·维涅·德兰凡·杰斯 ( Bouchard ) 2016 ボーヌ・グレーヴ・ヴィーニュ・ド・ランファン・ジェズ (ブシャール) 售罄 伯恩产区代表性的一级园葡萄酒。丝绸般柔滑的单宁和红色水果的华丽香气是其魅力所在。 ¥3,200 ≈ ¥145 − 0 +
2017 夜圣乔治·普利耶 ( H. Gouges ) 2017 ニュイ・サン・ジョルジュ・プリュリエ (H.グージュ) 具有夜圣乔治典型坚实结构的红酒。带有野生水果和泥土气息,口感粗犷。 ¥3,300 ≈ ¥149 − 0 +
2010 沃恩内·香槟 ( J. Prieur ) 2010 ヴォルネイ・シャンパン (J.プリウール) 售罄 沃恩·罗曼尼一级园博蒙的葡萄酒。精致而女性化的风格,以及陈年带来的复杂香气是其乐趣所在。 ¥3,400 ≈ ¥154 − 0 +
2016 香波·慕西尼一级园 ( P. Pacalet ) 2016 シャンボール・ミュジニー・プルミエ・クリュ (P.パカレ) 自然派葡萄酒大师酿造的香波·慕西尼。纯净的果味、优美的酸度、花香四溢,是一款优雅的葡萄酒。 ¥3,500 ≈ ¥158 − 0 +
2012 夜圣乔治·里什蒙·库维·乌尔特拉 ( P. Mugnier ) 2012 ニュイ・サン・ジョルジュ・リシュモーヌ・キュヴェ・ウルトラ (P.ミノ) 浓郁而深邃的夜圣乔治。强劲的单宁和丰富的果味是其特点,是一款口感饱满的葡萄酒。 ¥3,500 ≈ ¥158 − 0 +
2013 沃恩·罗曼尼·博蒙 ( P. Mugnier ) 2013 ヴォーヌ・ロマネ・ボーモン (P.ミノ) 沃恩·罗曼尼一级园博蒙的葡萄酒。辛辣而华丽的香气,丝滑的口感是其魅力所在。 ¥3,600 ≈ ¥163 − 0 +
2012 沙尔姆·香贝丹 ( T. Mermet ) 2012 シャルム・シャンベルタン (T.メルム) 特级园沙尔姆·香贝丹红酒。芳醇的香气、柔和的单宁、饱满的果味在口中蔓延。 ¥3,600 ≈ ¥163 − 0 +
2018 热夫雷·香贝丹·富尔诺 ( F. Mugnier ) 2018 ジュヴレ・シャンベルタン・フルノー (F.ミエ) 热夫雷·香贝丹村的葡萄酒。拥有扎实的骨架和丰富的果味,余韵悠长。 ¥3,900 ≈ ¥177 − 0 +
2016 沃恩内·香槟 ( C. Lafon ) 2016 ヴォルネイ・シャンパン (C.ラフォン) 白葡萄酒名家酿造的沃恩罗曼尼红酒。精致优雅的酸度和果味平衡极佳。 ¥3,900 ≈ ¥177 − 0 +
2016 沃恩内·圣东诺·杜·米卢 ( C. Lafon ) 2016 ヴォルネイ・サントノ・デュ・ミリュ (C.ラフォン) 沃恩内产区评价很高的圣东诺一级园葡萄酒。兼具力量感和优雅感,陈年潜力也很高。 ¥3,900 ≈ ¥177 − 0 +
2007 晚宴圣乔治·马雷夏园 (J.F. Munier) 2007 ニュイ・サン・ジョルジュ・クロ・ド・ラ・マレシャル (J.F.ミュニエ) 售罄 使用单一葡萄园(Monopole)酿造的葡萄酒。陈年后复杂度增加,口感更加精致。 ¥4,600 ≈ ¥208 − 0 +
2017 沃恩·罗曼尼·肖姆 ( M. Camusset ) 2017 ヴォーヌ・ロマネ・ショーム (M.カミュゼ) 售罄 沃恩·罗曼尼一级园肖姆的葡萄酒。华丽的香气和柔滑的质感是其特点,是一款优雅的红酒。 ¥4,800 ≈ ¥217 − 0 +
2017 克洛·德·武若 ( M. Mugnier ) 2017 クロ・ヴジョ (M.ミュニュレ) 售罄 特级园克洛·德·武若的葡萄酒。强劲厚重的口感中,带有细腻的风味,是一款平衡感极佳的葡萄酒。 ¥4,900 ≈ ¥222 − 0 +
2017 邦纳·马尔 ( La Pousse d'Or ) 2017 ボンヌ・マール (ラ・プージュレ) 特级园邦纳·马尔红酒。野性而强劲的香气,以及浓缩的果味是其乐趣所在,是一款伟大的葡萄酒。 ¥6,800 ≈ ¥308 − 0 +
2014 热夫雷·香贝丹·拉沃·圣雅克 ( C. Dugat ) 2014 ジュヴレ・シャンベルタン・ラヴォー・サンジャック (C.デュガ) 热夫雷·香贝丹地区顶尖一级园拉沃·圣雅克的葡萄酒。特点是能感受到凉爽气候的紧致酸度和矿物质感。 ¥7,000 ≈ ¥317 − 0 +
2011 莫雷·圣丹尼·克洛·德·拉·比谢尔 ( G. Roumier ) 2011 モレ・サン・ドニ・クロ・ド・ラ・ビシェール (G.ルーミエ) 人气酿酒师酿造的莫雷·圣丹尼葡萄酒。使用单一葡萄园的葡萄,可以品尝到清澈的果味和优雅的回味。 ¥7,800 ≈ ¥353 − 0 +
2016 马佐耶尔·香贝丹 ( A. Mortet ) 2016 マゾワイエール・シャンベルタン (A.モルテ) 特级园马佐耶尔·香贝丹红酒。拥有压倒性的浓缩感和复杂性,陈年后会发挥出更佳的品质。 ¥9,000 ≈ ¥407 − 0 +
2013 邦纳·马尔 ( Vogüé ) 2013 ボンヌ・マール (ヴォギュエ) 售罄 香波·慕西尼顶级酿酒师酿造的邦纳·马尔。深邃的香气、丝绒般的质感、极其悠长的余韵,是一款至高的葡萄酒。 ¥12,600 ≈ ¥570 − 0 +