menufans

식당 미아게테고란 ~ 술집 ~

食堂ミアゲテゴラン〜呑処〜

안주부터 정식까지 다양한 메뉴를 제공하는 이자카야. 모든 가격은 세금 별도입니다.

메뉴판

안주

참마와 와사비
山芋とわさび
참마를 와사비로 버무린 심플한 요리. 참마의 아삭한 식감과 와사비의 매콤함이 즐겁습니다.
¥290 ≈ ₩2,716
고수와 숙주나물 무침
パクチーともやしのナムル
고수와 숙주를 참기름 등으로 버무린 나물 무침. 향긋한 향과 아삭한 식감이 특징입니다.
¥320 ≈ ₩2,997
풋콩
枝豆
소금에 삶은 미성숙 대두. 맥주 등 술안주로 단골 메뉴.
¥290 ≈ ₩2,716
청고추 계란말이
青唐辛子の卵焼き
다진 청고추를 섞어 구운 계란말이. 살짝 매콤한 맛이 포인트.
¥400 ≈ ₩3,746
벌집양 토마토 조림
ハチノスのトマト煮込み
소의 두 번째 위(벌집양)를 토마토 소스로 부드럽게 끓인 요리. 진한 감칠맛이 특징입니다.
¥480 ≈ ₩4,495
오이 절임
きゅうりのお漬物
오이를 소금이나 양념액으로 절인 것. 상큼한 맛.
¥290 ≈ ₩2,716
차가운 두부
冷奴
차가운 두부에 양념과 간장을 곁들여 먹는 요리. 심플하고 콩의 풍미를 맛볼 수 있습니다.
¥290 ≈ ₩2,716
간 파테
レバパテ
간을 페이스트 형태로 만든 요리. 진하고 크리미한 맛.
¥400 ≈ ₩3,746
파 간(저온 조리)
ねぎレバ(低温調理)
저온 조리하여 촉촉하게 만든 간에 파를 듬뿍 올린 요리. 참기름 향이 나는 경우가 많습니다.
¥480 ≈ ₩4,495
코부쿠로 회 (저온 조리)
コブクロ刺し(低温調理)
저온 조리한 돼지 자궁(코부쿠로). 오독오독한 독특한 식감을 즐길 수 있습니다.
¥380 ≈ ₩3,559
판 와사비
板わさ
슬라이스한 어묵에 와사비를 곁들인 것. 간장을 찍어 먹는 심플한 안주.
¥290 ≈ ₩2,716
쑥갓 슬라이스
みょうがスライス
독특한 향이 특징인 쑥갓을 슬라이스한 것. 상큼하여 입가심에 좋습니다.
¥290 ≈ ₩2,716
곱창 조림
もつ煮込み
돼지 또는 소의 내장(곱창)을 된장 또는 간장 베이스 국물에 끓인 요리. 부드럽고 맛이 잘 배어 있습니다.
¥480 ≈ ₩4,495
향신 채소와 튀긴 두부
香味野菜と厚揚げ
구운 튀긴 두부에 향신 채소를 곁들인 것. 튀긴 두부의 향긋함과 채소의 풍미가 잘 어울립니다.
¥380 ≈ ₩3,559
매실 연골
梅軟骨
닭 연골을 매실 소스로 버무린 안주. 오독오독한 식감과 매실의 신맛이 특징입니다.
¥340 ≈ ₩3,184
구운 명란젓
炙り明太子
명란젓 표면을 살짝 구운 것. 향긋함과 속의 레어 식감을 즐길 수 있습니다.
¥380 ≈ ₩3,559
니쿠자가 (감자 조림)
肉じゃが
고기, 감자, 양파 등을 달콤 짭짤한 소스로 졸인 일본 가정식.
¥430 ≈ ₩4,027
대만식 코부쿠로
台湾コブクロ
코부쿠로를 대만식 매콤한 맛으로 조리한 요리.
¥380 ≈ ₩3,559
치바 명물 양배추 하르핀
千葉名物キャベツのハルピン
양배추를 마늘과 고추가 들어간 양념액으로 절인 겉절이. 치바현에서 즐겨 먹는 맛.
¥330 ≈ ₩3,090
마파 왕자
麻婆王子
매콤한 마파 소스로 조리한 요리.
¥340 ≈ ₩3,184

일품 요리

차가운 슬라이스 토마토
冷たいスライストマト
차가운 신선한 토마토를 슬라이스한 것. 상큼하여 곁들임으로 좋습니다.
¥320 ≈ ₩2,997
고기 샐러드
肉サラダ
채소 위에 조리된 고기를 올린 푸짐한 샐러드.
¥550 ≈ ₩5,151
중독되는 피망
やみつきピーマン
피망을 특제 소스나 참기름으로 버무린, 무한대로 먹을 수 있을 것 같은 맛의 안주.
¥290 ≈ ₩2,716
오징어 젓갈
イカの塩辛
오징어 몸통을 내장과 함께 소금에 절여 발효시킨 것. 짠맛과 감칠맛이 강해 술이 술술 넘어갑니다.
¥340 ≈ ₩3,184
감자 샐러드
ポテトサラダ
삶은 감자를 으깨 채소와 마요네즈로 버무린 샐러드.
¥380 ≈ ₩3,559
삶은 소 힘줄
ゆでたん
소 힘줄을 부드러워질 때까지 육수에 삶은 요리. 와사비 등을 곁들여 먹습니다.
¥500 ≈ ₩4,682
소 힘줄 두부
牛すじ豆富
소 힘줄과 두부를 달콤 짭짤한 국물에 졸인 요리.
¥500 ≈ ₩4,682
꼬시래기 토마토
めかぶトマト
다진 꼬시래기와 토마토를 섞은 상큼한 요리. 꼬시래기의 점성과 토마토의 신맛이 잘 어울립니다.
¥350 ≈ ₩3,278

튀김 요리

참마 튀김
山芋磯辺揚げ
참마를 김으로 말아 튀긴 것. 겉은 바삭하고 속은 포근한 식감.
¥380 ≈ ₩3,559
간 커틀릿
レバカツ
슬라이스한 간에 튀김옷을 입혀 튀긴 커틀릿. 소스를 뿌려 먹는 것이 일반적입니다.
¥390 ≈ ₩3,652
마늘 통튀김
にんにく丸揚げ
껍질을 벗긴 마늘을 통째로 튀긴 것. 포근하고 향긋합니다.
¥380 ≈ ₩3,559
마츠자카 돼지 민치 커틀릿
名物松阪豚メンチカツ
1개
마츠자카 돼지 다진 고기로 만든 민치 커틀릿. 육즙이 풍부하고 촉촉한 맛.
¥320 ≈ ₩2,997
감자튀김
フライドポテト
얇게 썬 감자를 기름에 튀긴 단골 사이드 메뉴.
¥400 ≈ ₩3,746
햄 커틀릿
ハムカツ
두껍게 썬 햄에 튀김옷을 입혀 튀긴 커틀릿. 바삭한 튀김옷과 햄의 짠맛이 잘 어울립니다.
¥400 ≈ ₩3,746
할라피뇨 치즈 튀김
ハラペーニョチーズフライ
할라피뇨와 치즈를 튀김옷으로 감싸 튀긴 것. 매운맛과 진한 치즈가 잘 어울립니다.
¥400 ≈ ₩3,746
튀긴 가지
揚げだしなす
튀긴 가지를 육수에 담근 요리. 가지가 육수를 흡수하여 촉촉합니다.
¥430 ≈ ₩4,027
닭튀김
鶏の唐揚げ
닭고기에 간장 베이스 양념을 하여 튀긴 일본식 프라이드 치킨.
¥480 ≈ ₩4,495
야겐 연골 튀김
やげん軟骨揚げ
닭 가슴 연골(야겐) 튀김. 오독오독한 식감이 특징입니다.
¥480 ≈ ₩4,495
치킨 난반
チキン南蛮
튀긴 닭고기를 단초 소스에 버무려 타르타르 소스를 얹은 요리.
¥520 ≈ ₩4,870

구이 요리

한입 군만두
一口餃子
5개
한입 크기로 먹기 좋은 군만두. 피는 바삭하고 속은 육즙이 풍부합니다.
¥380 ≈ ₩3,559
마츠자카 돼지 함박 스테이크
名物松阪豚ハンバーグ
마츠자카 돼지 다진 고기로 만든 함박 스테이크. 돼지고기의 단맛과 감칠맛이 가득합니다.
¥880 ≈ ₩8,241
참치 아가미 구이
マグロのカマ焼き
참치 아가미 부위(카마)를 구운 것. 기름기가 많고 살이 부드럽습니다.
¥540 ≈ ₩5,057
코부쿠로 구이
コブクロ焼き
돼지 자궁(코부쿠로) 구이. 오독오독한 식감이 특징입니다.
¥500~ ≈ ₩4,682
목살 구이
せせり焼き
닭 목살(세세리) 구이. 살이 단단하고 탄력이 있습니다.
¥520~ ≈ ₩4,870
돼지 가로막살 구이
豚ハラミ焼き
돼지 횡격막(가로막살) 구이. 고기 맛이 진하고 촉촉합니다.
¥480~ ≈ ₩4,495
닭 완자 구이
鶏つくね焼き
1개
닭고기 완자(츠쿠네) 구이. 양념이나 토핑을 선택할 수 있습니다.
¥280~ ≈ ₩2,622

정식

돼지뼈 라멘
豚骨らーめん
뿌옇고 진한 돼지뼈 육수의 라멘. 깊은 맛.
¥680 ≈ ₩6,368
소스 야키소바
ソース焼きそば
중화면과 채소, 고기를 소스로 볶은 일본식 면 요리.
¥580 ≈ ₩5,432
곱창 야키소바
ホルモン焼きそば
탱글탱글한 곱창(내장육)이 들어간 야키소바. 기름의 단맛이 면에 배어듭니다.
¥880 ≈ ₩8,241
뼈째 있는 카레
骨つきカレー
뼈있는 고기가 들어간 푸짐한 카레라이스.
¥880 ≈ ₩8,241
돼지고기 스테이크 정식
トンテキ定食
두껍게 썬 돼지고기를 마늘 향 나는 소스로 볶은 돼지고기 스테이크가 메인인 정식. 밥도둑.
¥880 ≈ ₩8,241
군만두 정식
餃子定食
군만두를 메인 반찬으로 한 정식. 밥, 된장국 등이 나옵니다.
¥880 ≈ ₩8,241
치킨 가라아게 정식
唐揚げ定食
닭튀김을 메인 반찬으로 한 정식. 푸짐하고 인기가 많습니다.
¥880 ≈ ₩8,241

단맛

행인(아몬드) 두부
杏仁豆富
행인(아몬드)의 향이 나는 부드러운 식감의 디저트. 중화요리의 단골 메뉴.
¥290 ≈ ₩2,716
고구마 스틱
さつま芋スティック
고구마를 스틱 모양으로 잘라 튀긴 것. 취향에 따라 설탕이나 버터를 찍어 먹습니다.
¥380 ≈ ₩3,559
바닐라 아이스크림
バニラアイス
차갑고 달콤한 바닐라 맛 아이스크림. 식후 디저트로 좋습니다.
¥290 ≈ ₩2,716

마실 거리

맥주

기린 이치방 시보리 (중)
キリン一番搾り(中)
맥아 100%의 고급 맥주. 깔끔한 맛의 중간 잔.
¥480 ≈ ₩4,495
기린 이치방 시보리 (대)
キリン一番搾り(大)
푸짐하게 마실 수 있는 큰 잔 생맥주.
¥810 ≈ ₩7,586
기린 라거 (중병)
キリンラガー(中瓶)
홉의 풍미가 있는 전통적인 맛의 라거 맥주. 중병 사이즈.
¥680 ≈ ₩6,368
삿포로 라거 아카보시 (중병)
サッポロラガー赤星(中瓶)
일본에서 가장 역사가 오래된 맥주 브랜드 중 하나. 열처리 맥주 특유의 깊은 맛.
¥680 ≈ ₩6,368

츄하이

레몬 츄하이
レモン酎ハイ
소주를 소다수로 희석하고 레몬을 넣은 상큼한 술.
¥390 ≈ ₩3,652
자몽 츄하이
グレープフルーツ酎ハイ
자몽의 신맛과 쓴맛을 즐길 수 있는 츄하이.
¥390 ≈ ₩3,652
매실 장아찌 츄하이
梅干し酎ハイ
매실 장아찌를 으깨면서 마시는 츄하이. 짠맛과 신맛이 중독성이 있습니다.
¥390 ≈ ₩3,652
토마토 츄하이
トマト酎ハイ
토마토 주스로 희석한 츄하이. 상큼하고 마시기 좋습니다.
¥390 ≈ ₩3,652
구연산 츄하이
クエン酸酎ハイ
구연산을 넣은 신맛 나는 츄하이. 피곤할 때 추천합니다.
¥390 ≈ ₩3,652
가리 츄하이
ガリ酎ハイ
초밥의 가리(생강 초절임)를 넣은 츄하이. 새콤달콤하고 생강 향이 납니다.
¥390 ≈ ₩3,652
생 레몬 츄하이
生レモン酎ハイ
생 레몬을 짜서 넣은, 신선한 향의 츄하이.
¥490 ≈ ₩4,589
생 자몽 츄하이
生グレープ酎ハイ
생 자몽을 짜서 사용한 고급 츄하이.
¥490 ≈ ₩4,589
크림 소다 하이볼
クリームソーダハイ
멜론 소다 사워에 아이스크림을 올린, 어른의 크림 소다.
¥590 ≈ ₩5,525
딸기 플로트 하이볼
イチゴフロートハイ
딸기 맛 사워에 아이스크림을 올린 디저트 같은 술.
¥590 ≈ ₩5,525
블루 하와이 플로트 하이볼
ブルーハワイフロートハイ
블루 하와이 맛 사워에 아이스크림을 올린, 보기에도 화려한 술.
¥590 ≈ ₩5,525
과라나 사워 (병 200ml)
ガラナサワー(瓶200ml)
독특한 단맛과 향이 특징인 과라나 음료로 희석한 사워.
¥420 ≈ ₩3,933
행인(아몬드) 레몬 사워 (병 200ml)
杏仁檸檬サワ(瓶200ml)
행인(아몬드)의 향과 레몬의 신맛을 조합한 독특한 사워.
¥400 ≈ ₩3,746
아세로라 사워 (병 200ml)
アセロラサワー(瓶200ml)
아세로라의 새콤달콤한 맛을 즐길 수 있는 사워.
¥390 ≈ ₩3,652
바이스 사워 (병 200ml)
バイスサワー(瓶200ml)
차조기잎과 사과 과즙을 사용한 분홍색 '바이스'로 희석한, 도쿄 서민의 단골 사워.
¥440 ≈ ₩4,121
청사과 사워 (병 200ml)
青りんごサワー(瓶200ml)
청사과의 상큼한 향과 단맛을 즐길 수 있는 사워.
¥440 ≈ ₩4,121
환타 사워 (병 200ml)
ファンタサワー(瓶200ml)
탄산음료 환타로 희석한 달콤하고 마시기 쉬운 사워.
¥440 ≈ ₩4,121

위스키

화이트 호스 하이볼
ホワイトホースハイボール
스코치 위스키 '화이트 호스'의 소다수 희석.
¥390 ≈ ₩3,652
카쿠 하이볼
角ハイボール
일본의 대표 위스키 '카쿠빈'의 소다수 희석. 깔끔하여 식사와 잘 어울립니다.
¥390 ≈ ₩3,652

차 베이스

우롱차 하이볼
烏龍茶ハイ
소주 우롱차 하이볼. 상큼하여 식사를 방해하지 않습니다.
¥390 ≈ ₩3,652
녹차 하이볼
緑茶ハイ
소주 녹차 하이볼. 차의 향과 쌉쌀한 맛을 즐길 수 있습니다.
¥390 ≈ ₩3,652
자스민차 하이볼
ジャスミン茶ハイ
소주 자스민차 하이볼. 화려한 향으로 마시기 좋습니다.
¥390 ≈ ₩3,652
홍차 하이볼
紅茶ハイ
소주 무가당 홍차 하이볼. 깔끔한 뒷맛.
¥440 ≈ ₩4,121
칸타와리 (따뜻한 육수 베이스)
かんた割(温かい出汁割)
소주를 따뜻한 육수에 희석한 것. 육수의 감칠맛으로 몸이 따뜻해집니다.
¥390 ≈ ₩3,652

기타

호피 세트
ホッピーセット
소주를 맥주 맛 음료 '호피'로 희석해 마시는 세트. 퓨린체가 적고 저칼로리.
¥420~ ≈ ₩3,933
중간
호피 세트의 소주 리필.
¥180 ≈ ₩1,686
외부
호피 병만 리필.
¥380 ≈ ₩3,559
매실주
梅酒
매실을 담근 달콤한 과실주. 온더락 또는 소다수 희석으로.
¥390 ≈ ₩3,652
으깬 복숭아 술
あらごし桃酒
복숭아 과육을 즐길 수 있는 과일 리큐르.
¥400 ≈ ₩3,746
글라스 와인
グラスワイン
잔으로 제공되는 와인. 레드와 화이트 중에서 선택 가능합니다.
¥400~ ≈ ₩3,746
청주
清酒
일본 쌀로 만든 양조주. 차갑게 또는 따뜻하게 마실 수 있습니다.
¥450~ ≈ ₩4,214

소프트 드링크

콜라
コーラ
탄산음료의 단골 메뉴.
¥250 ≈ ₩2,341
진저에일
ジンジャーエール
생강 향이 나는 탄산음료.
¥250 ≈ ₩2,341
우롱차
烏龍茶
깔끔한 맛의 우롱차.
¥250 ≈ ₩2,341
녹차
緑茶
일본 차의 단골 메뉴, 녹차.
¥250 ≈ ₩2,341
자스민차
ジャスミン茶
자스민 꽃 향이 나는 차.
¥250 ≈ ₩2,341
오렌지 주스
オレンジジュース
오렌지 과즙 음료.
¥250 ≈ ₩2,341
홍차
紅茶
아이스티.
¥250 ≈ ₩2,341

소주

킨미야 소병 300ml
キンミヤ小瓶 300ml
1개월간 보관해 드립니다.
깔끔한 맛의 갑류 소주 병. 병 보관 가능합니다.
¥880 ≈ ₩8,241
쿠로키리시마
黒霧島
흑국균으로 만든 고구마 소주. 풍부한 향과 부드러운 단맛이 특징입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
이이치코
いいちこ
과일 향으로 마시기 쉬운 보리 소주의 단골 메뉴.
¥490 ≈ ₩4,589
우롱차 베이스
割物 烏龍茶
소주를 희석하기 위한 우롱차 (데칸터).
¥460 ≈ ₩4,308
자스민차 베이스
割物 ジャスミン茶
소주를 희석하기 위한 자스민차.
¥460 ≈ ₩4,308
녹차 베이스
割物 緑茶
소주를 희석하기 위한 녹차.
¥460 ≈ ₩4,308
홍차 베이스
割物 紅茶
소주를 희석하기 위한 홍차.
¥480 ≈ ₩4,495
탄산수 베이스
割物 炭酸水
소주를 희석하기 위한 탄산수.
¥320 ≈ ₩2,997
미네랄 워터 베이스
割物 ミネラルウォーター
소주를 물로 희석하기 위한 물.
¥280 ≈ ₩2,622
레몬 베이스
割物 レモン
1개
술에 짜서 넣기 위한 생 레몬.
¥100 ≈ ₩936
매실 베이스
割物 梅干し
1개
술에 넣어 맛을 바꾸기 위한 매실 장아찌.
¥50 ≈ ₩468

4월.5월 한정 추천 음료

프로즌 멜론 사워
フローズンメロンサワー
수량 한정!! 빠른 분이 임자!!
얼린 멜론을 사용한 샤리샤리한 식감의 디저트 사워.
¥520 ≈ ₩4,870
류큐 사워
琉球サワー
걱정 마세요!!
오키나와를 이미지한 트로피컬한 맛의 사워. 시쿠와사 등이 자주 사용됩니다.
¥420 ≈ ₩3,933
비어볼
ビアボール
요즘 화제의 음료 등장
맥주를 탄산수로 희석한 새로운 스타일의 음료. 가볍고 마시기 좋습니다.
¥420 ≈ ₩3,933
계절 사케
季節の日本酒
그 시기에 추천하는 사케. 종류는 직원에게 문의하세요.
¥900 ≈ ₩8,428
망고 사워
マンゴーサワー
일찍 찾아온 여름 분위기!
망고의 진한 단맛과 향을 즐길 수 있는 사워.
¥420 ≈ ₩3,933
유자 사워
ゆずサワー
고급 국산 유자 사용!!
국산 유자의 상큼한 향과 신맛이 퍼지는 사워.
¥440 ≈ ₩4,121
딸기 우유 하이볼
苺ミルクハイ
너무 맛있어서 금방 없어집니다...
딸기와 우유를 조합한 달콤한 칵테일풍 술. 마시기 좋습니다.
¥400 ≈ ₩3,746
체리 사워
さくらんぼサワー
체리!!!
체리의 새콤달콤한 맛을 즐길 수 있는 사워.
¥400 ≈ ₩3,746

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.3
Google Maps 평점 66개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식