Yam and Wasabi
山芋とわさび
Mountain yam mixed with wasabi. Enjoy the crisp texture of yam and the spiciness of wasabi.
¥290
≈ $2.00
0
Shokudo Miagetegoran ~Nomidokoro~ (Eatery Miagetegoran ~Drinking Place~)
Shokudo Miagetegoran ~Nomidokoro~ (Eatery Miagetegoran ~Drinking Place~)
食堂ミアゲテゴラン〜呑処〜
An izakaya offering a wide range of menus from snacks to set meals. All prices are tax-exclusive.
Menu
Snacks
Cilantro and Bean Sprout Namul
パクチーともやしのナムル
Namul made with cilantro and bean sprouts, seasoned with sesame oil. Features the aroma of herbs and a crisp texture.
¥320
≈ $2.00
0
Edamame (Boiled Soybeans)
枝豆
Salt-boiled immature soybeans. A classic snack to accompany drinks like beer.
¥290
≈ $2.00
0
Green Chili Omelet
青唐辛子の卵焼き
Rolled omelet with chopped green chili peppers mixed in. The spicy kick is a highlight.
¥400
≈ $3.00
0
Beef Tripe Stewed in Tomato Sauce
ハチノスのトマト煮込み
Beef tripe (honeycomb) stewed until tender in tomato sauce. Rich umami flavor.
¥480
≈ $3.00
0
Pickled Cucumbers
きゅうりのお漬物
Pickled cucumbers with salt and seasoning. Refreshing taste.
¥290
≈ $2.00
0
Hiyayakko (Chilled Tofu)
冷奴
Chilled tofu served with toppings and soy sauce. Simple, allowing you to enjoy the soybean flavor.
¥290
≈ $2.00
0
Liver Pate
レバパテ
Liver made into a paste. Rich and creamy flavor.
¥400
≈ $3.00
0
Negi Liver (Low-Temperature Cooked)
ねぎレバ（低温調理）
Low-temperature cooked, moist liver generously topped with green onions. Often flavored with sesame oil.
¥480
≈ $3.00
0
Kobukuro Sashimi (Low-Temperature Cooked)
コブクロ刺し（低温調理）
Low-temperature cooked pork uterus (kobukuro). Enjoy its unique chewy texture.
¥380
≈ $2.00
0
Itawasa (Kamaboko with Wasabi)
板わさ
Sliced kamaboko (fish cake) served with wasabi. A simple snack to be eaten with soy sauce.
¥290
≈ $2.00
0
Sliced Myoga (Japanese Ginger)
みょうがスライス
Sliced myoga (Japanese ginger), known for its unique aroma. Refreshing and good for cleansing the palate.
¥290
≈ $2.00
0
Motsunikomi (Stewed Offal)
もつ煮込み
Motsunikomi (Stewed Offal) made with pork or beef offal simmered in a miso or soy sauce-based broth. Tender and flavorful.
¥480
≈ $3.00
0
Aromatic Vegetables and Atsuage (Deep-fried Tofu)
香味野菜と厚揚げ
Grilled atsuyage (deep-fried tofu) served with aromatic vegetables. The fragrant tofu and vegetables complement each other.
¥380
≈ $2.00
0
Ume Nankotsu (Plum Chicken Cartilage)
梅軟骨
Chicken cartilage mixed with plum paste. Features a crunchy texture and the sourness of plum.
¥340
≈ $2.00
0
Seared Mentaiko (Spicy Cod Roe)
炙り明太子
Mentaiko (spicy cod roe) lightly seared on the surface. Enjoy the smoky aroma and rare interior.
¥380
≈ $2.00
0
Nikujaga (Meat and Potato Stew)
肉じゃが
A Japanese home-style dish made by simmering meat, potatoes, and onions in a sweet and savory sauce.
¥430
≈ $3.00
0
Taiwanese Kobukuro (Pork Uterus)
台湾コブクロ
Kobukuro (pork uterus) prepared with a Taiwanese-style spicy seasoning.
¥380
≈ $2.00
0
Chiba Specialty: Harupin Cabbage
千葉名物キャベツのハルピン
Cabbage pickled in a seasoning with garlic and chili peppers. A flavor popular in Chiba.
¥330
≈ $2.00
0
Mapo Prince
麻婆王子
A dish prepared in a spicy Mapo style.
¥340
≈ $2.00
0
A La Carte Dishes
Chilled Sliced Tomatoes
冷たいスライストマト
Chilled, fresh sliced tomatoes. Refreshing and perfect as a palate cleanser.
¥320
≈ $2.00
0
Meat Salad
肉サラダ
A hearty salad with cooked meat served over vegetables.
¥550
≈ $4.00
0
Addictive Green Peppers
やみつきピーマン
Green peppers seasoned with a special sauce and sesame oil, an addictive snack.
¥290
≈ $2.00
0
Salt-cured Squid
イカの塩辛
Salted and fermented squid, including its innards. Strong saltiness and umami, perfect with drinks.
¥340
≈ $2.00
0
Potato Salad
ポテトサラダ
Mashed boiled potatoes mixed with vegetables and mayonnaise.
¥380
≈ $2.00
0
Boiled Beef Tongue
ゆでたん
Beef tongue boiled until tender in dashi broth. Served with wasabi, etc.
¥500
≈ $3.00
0
Beef Tendon and Tofu Stew
牛すじ豆富
Beef tendon and tofu stewed in a sweet and savory broth.
¥500
≈ $3.00
0
Mekabu Tomato
めかぶトマト
A refreshing dish combining chopped mekabu (seaweed) and tomato. The slimy texture of mekabu and the acidity of tomato complement each other.
¥350
≈ $2.00
0
Fried Foods
Yam Isobe Age (Yam wrapped in seaweed and fried)
山芋磯辺揚げ
Yam wrapped in nori (seaweed) and fried. Crispy on the outside, fluffy on the inside.
¥380
≈ $2.00
0
Liver Katsu (Fried Liver)
レバカツ
Sliced liver, breaded and deep-fried like a cutlet. Usually eaten with sauce.
¥390
≈ $2.00
0
Whole Fried Garlic
にんにく丸揚げ
Whole garlic cloves, deep-fried. Fluffy and fragrant.
¥380
≈ $2.00
0
Famous Matsusaka Pork Menchi Katsu (Minced Meat Cutlet)
名物松阪豚メンチカツ
1 piece
Menchi katsu made with Matsusaka pork mince. Juicy with plenty of meat juices.
¥320
≈ $2.00
0
French Fries
フライドポテト
Classic side dish of thinly sliced potatoes, deep-fried.
¥400
≈ $3.00
0
Ham Katsu (Fried Ham)
ハムカツ
Thick-sliced ham, breaded and deep-fried like a cutlet. The crispy coating and salty ham are a great match.
¥400
≈ $3.00
0
Jalapeno Cheese Fries
ハラペーニョチーズフライ
Jalapeno and cheese wrapped in batter and deep-fried. The spiciness and rich cheese are a perfect match.
¥400
≈ $3.00
0
Agedashi Nasu (Deep-fried Eggplant in Broth)
揚げだしなす
Fried eggplant soaked in dashi broth. The eggplant absorbs the broth, making it juicy.
¥430
≈ $3.00
0
Fried Chicken
鶏の唐揚げ
Japanese-style fried chicken, made with soy-marinated chicken.
¥480
≈ $3.00
0
Yagen Nankotsu Age (Deep-fried Chicken Rib Cartilage)
やげん軟骨揚げ
Deep-fried chicken rib cartilage (yagen). Features a crunchy texture.
¥480
≈ $3.00
0
Chicken Nanban (Fried Chicken with Tartar Sauce)
チキン南蛮
Fried chicken coated in a sweet and sour sauce, topped with tartar sauce.
¥520
≈ $3.00
0
Grilled Dishes
Bite-sized Gyoza
一口餃子
5 pieces
Bite-sized, easy-to-eat pan-fried gyoza. Crispy on the outside, juicy on the inside.
¥380
≈ $2.00
0
Famous Matsusaka Pork Hamburg Steak
名物松阪豚ハンバーグ
Hamburg steak made with Matsusaka pork mince. Full of pork sweetness and umami.
¥880
≈ $6.00
0
Grilled Tuna Kama (Collar)
マグロのカマ焼き
Grilled Tuna Kama (collar). Fatty and tender meat.
¥540
≈ $3.00
0
Grilled Kobukuro (Pork Uterus)
コブクロ焼き
Grilled kobukuro (pork uterus). Features a chewy texture.
¥500~
≈ $3.00
Grilled Seseri (Chicken Neck)
せせり焼き
Grilled chicken neck (seseri). Firm and elastic meat.
¥520~
≈ $3.00
Grilled Pork Harami (Skirt Steak)
豚ハラミ焼き
Grilled pork harami (skirt steak). Rich meat flavor and juicy.
¥480~
≈ $3.00
Grilled Chicken Tsukune (Meatballs)
鶏つくね焼き
1 piece
Grilled chicken meatballs (tsukune). Choice of seasoning and toppings.
¥280~
≈ $2.00
Set Meal
Pork Bone Ramen
豚骨らーめん
Rich pork bone broth ramen with a cloudy, thick soup. Full-bodied flavor.
¥680
≈ $4.00
0
Yakisoba with Sauce
ソース焼きそば
A Japanese noodle dish stir-fried with Chinese noodles, vegetables, and meat in sauce.
¥580
≈ $4.00
0
Hormone Yakisoba
ホルモン焼きそば
Yakisoba with plump hormone (offal). The sweetness of the fat coats the noodles.
¥880
≈ $6.00
0
Curry with Bones
骨つきカレー
A hearty curry rice dish with bone-in meat.
¥880
≈ $6.00
0
Tonteki Set Meal (Grilled Pork Steak)
トンテキ定食
A set meal featuring thick-sliced pork sauteed in a garlic-infused sauce. A flavor that goes well with rice.
¥880
≈ $6.00
0
Gyoza Set Meal
餃子定食
A set meal with pan-fried gyoza as the main dish, served with rice, miso soup, etc.
¥880
≈ $6.00
0
Fried Chicken Set Meal
唐揚げ定食
A popular and filling set meal featuring fried chicken.
¥880
≈ $6.00
0
Sweets
Almond Jelly Tofu
杏仁豆富
A smooth, almond-scented dessert. A staple of Chinese cuisine.
¥290
≈ $2.00
0
Sweet Potato Sticks
さつま芋スティック
Sweet potato sticks, deep-fried. Eat with sugar or butter as you like.
¥380
≈ $2.00
0
Vanilla Ice Cream
バニラアイス
Cold, sweet vanilla-flavored ice cream. For dessert after a meal.
¥290
≈ $2.00
0
Drinks
Beer
Kirin Ichiban Shibori (Medium)
キリン一番搾り(中)
A medium mug of high-quality, 100% malt beer with a clean taste.
¥480
≈ $3.00
0
Kirin Ichiban Shibori (Large)
キリン一番搾り(大)
A large mug of draft beer, perfect for those who want to drink a lot.
¥810
≈ $5.00
0
Kirin Lager (Medium Bottle)
キリンラガー(中瓶)
A traditional lager beer with a hoppy flavor. Medium bottle size.
¥680
≈ $4.00
0
Sapporo Lager Akaboshi (Medium Bottle)
サッポロラガー赤星(中瓶)
One of Japan's oldest beer brands. A rich flavor unique to heat-treated beer.
¥680
≈ $4.00
0
Chu-hai
Lemon Chu-hai
レモン酎ハイ
A refreshing shochu highball with lemon.
¥390
≈ $2.00
0
Grapefruit Chu-hai
グレープフルーツ酎ハイ
A chu-hai that allows you to enjoy the sourness and bitterness of grapefruit.
¥390
≈ $2.00
0
Pickled Plum Chu-hai
梅干し酎ハイ
A chu-hai drunk while crushing pickled plum. The saltiness and sourness are addictive.
¥390
≈ $2.00
0
Tomato Chu-hai
トマト酎ハイ
A chu-hai mixed with tomato juice. Refreshing and easy to drink.
¥390
≈ $2.00
0
Citric Acid Chu-hai
クエン酸酎ハイ
A sour with added citric acid for a tart taste. Recommended when feeling tired.
¥390
≈ $2.00
0
Gari Chu-hai (Pickled Ginger Chu-hai)
ガリ酎ハイ
A chu-hai made with sushi's 'gari' (pickled ginger). Sweet, sour, and with a ginger flavor.
¥390
≈ $2.00
0
Fresh Lemon Chu-hai
生レモン酎ハイ
A fresh-smelling chu-hai made with freshly squeezed lemon.
¥490
≈ $3.00
0
Fresh Grapefruit Chu-hai
生グレープ酎ハイ
A luxurious chu-hai made with freshly squeezed grapefruit.
¥490
≈ $3.00
0
Cream Soda Highball
クリームソーダハイ
A dessert sour made with frozen melon and topped with ice cream, like an adult cream soda.
¥590
≈ $4.00
0
Strawberry Milk Float Highball
イチゴフロートハイ
A dessert-like drink made with strawberry sour topped with ice cream.
¥590
≈ $4.00
0
Blue Hawaii Float Highball
ブルーハワイフロートハイ
A visually striking drink made with Blue Hawaii flavored sour topped with ice cream.
¥590
≈ $4.00
0
Guarana Sour (200ml bottle)
ガラナサワー(瓶200ml)
A sour mixed with guarana drink, known for its unique sweetness and aroma.
¥420
≈ $3.00
0
Almond Jelly Lemon Sour (200ml bottle)
杏仁檸檬サワ(瓶200ml)
A unique sour combining the aroma of almond jelly with the sourness of lemon.
¥400
≈ $3.00
0
Acerola Sour (200ml bottle)
アセロラサワー(瓶200ml)
A sour with the sweet and sour taste of acerola.
¥390
≈ $2.00
0
Vais Sour (200ml bottle)
バイスサワー(瓶200ml)
A classic Tokyo downtown sour made with 'Vais', a pink drink mixed with shiso and apple juice.
¥440
≈ $3.00
0
Green Apple Sour (200ml bottle)
青りんごサワー(瓶200ml)
A sour with the refreshing aroma and sweetness of green apples.
¥440
≈ $3.00
0
Fanta Sour (200ml bottle)
ファンタサワー(瓶200ml)
A sweet and easy-to-drink sour mixed with Fanta, a carbonated soft drink.
¥440
≈ $3.00
0
Whiskey
White Horse Highball
ホワイトホースハイボール
Scotch whisky 'White Horse' highball.
¥390
≈ $2.00
0
Kak Highball
角ハイボール
Suntory Kakubin (Japanese whisky) highball. Refreshing and pairs well with meals.
¥390
≈ $2.00
0
Tea Highball
Oolong Tea Highball
烏龍茶ハイ
Shochu mixed with oolong tea. Refreshing and doesn't interfere with meals.
¥390
≈ $2.00
0
Green Tea Highball
緑茶ハイ
Shochu mixed with green tea. Enjoy the aroma and astringency of tea.
¥390
≈ $2.00
0
Jasmine Tea Highball
ジャスミン茶ハイ
Shochu mixed with jasmine tea. Fragrant and easy to drink.
¥390
≈ $2.00
0
Black Tea Highball
紅茶ハイ
Unsweetened black tea highball with shochu. Refreshing aftertaste.
¥440
≈ $3.00
0
Kanta Wari (Warm Dashi Broth Highball)
かんた割(温かい出汁割)
Shochu mixed with warm dashi broth. The umami of the broth warms the body.
¥390
≈ $2.00
0
Other
Hoppy Set
ホッピーセット
A set where shochu is mixed with the beer-taste beverage 'Hoppy'. Low in purines and calories.
¥420~
≈ $3.00
Inside (for Hoppy)
中
Refill of shochu for a Hoppy Set.
¥180
≈ $1.00
0
Outside (for Hoppy)
外
Refill of Hoppy bottle only.
¥380
≈ $2.00
0
Umeshu (Plum Wine)
梅酒
Sweet fruit liqueur made by steeping plums. Enjoy on the rocks or with soda.
¥390
≈ $2.00
0
Crushed Peach Liqueur
あらごし桃酒
A fruity liqueur that allows you to enjoy the flesh of peaches.
¥400
≈ $3.00
0
Glass Wine
グラスワイン
Wine served by the glass. Red or white available.
¥400~
≈ $3.00
Sake (Japanese Rice Wine)
清酒
Brewed sake made from Japanese rice. Served chilled or warm.
¥450~
≈ $3.00
Soft Drinks
Cola
コーラ
A classic carbonated soft drink.
¥250
≈ $2.00
0
Ginger Ale
ジンジャーエール
A carbonated drink with a ginger flavor.
¥250
≈ $2.00
0
Oolong Tea
烏龍茶
Refreshing oolong tea with a clean taste.
¥250
≈ $2.00
0
Green Tea
緑茶
Green tea, a staple of Japanese tea.
¥250
≈ $2.00
0
Jasmine Tea
ジャスミン茶
Tea with the fragrance of jasmine flowers.
¥250
≈ $2.00
0
Orange Juice
オレンジジュース
Orange juice drink.
¥250
≈ $2.00
0
Black Tea
紅茶
Iced Tea.
¥250
≈ $2.00
0
Shochu
Kinnkya Shochu Small Bottle 300ml
キンミヤ小瓶 300ml
We will keep it for 1 month
Bottle of Kourui shochu with a clean taste. Bottle keeping available.
¥880
≈ $6.00
0
Kuro Kirishima
黒霧島
Sweet potato shochu made with black koji. Rich aroma and mellow sweetness.
¥490
≈ $3.00
0
Iichiko
いいちこ
A classic barley shochu with a fruity aroma and smooth taste.
¥490
≈ $3.00
0
Mixer: Oolong Tea
割物 烏龍茶
Oolong tea (decanter) for mixing with shochu.
¥460
≈ $3.00
0
Mixer: Jasmine Tea
割物 ジャスミン茶
Jasmine tea for mixing with shochu.
¥460
≈ $3.00
0
Mixer: Green Tea
割物 緑茶
Green tea for mixing with shochu.
¥460
≈ $3.00
0
Mixer: Black Tea
割物 紅茶
Black tea for mixing with shochu.
¥480
≈ $3.00
0
Mixer: Soda Water
割物 炭酸水
Soda water for mixing with shochu.
¥320
≈ $2.00
0
Mixer: Mineral Water
割物 ミネラルウォーター
Water for diluting shochu.
¥280
≈ $2.00
0
Mixer: Lemon
割物 レモン
1 piece
Fresh lemon to squeeze into your drink.
¥100
≈ $1.00
0
Mixer: Pickled Plum
割物 梅干し
1 piece
Pickled plums for adding flavor to drinks.
¥50
≈ $0.00
0
Recommended Drinks for April & May
Frozen Melon Sour
フローズンメロンサワー
Limited Quantity!! First come, first served!!
A dessert sour with a crunchy texture made from frozen melon.
¥520
≈ $3.00
0
Ryukyu Sour
琉球サワー
Nankurunaisa!! (Everything will be alright!!)
A tropical-flavored sour inspired by Okinawa, often made with shikuwasa lime.
¥420
≈ $3.00
0
Beer Ball
ビアボール
Now Trending Drink!
A new style of drink made by mixing beer with soda water. Light and easy to drink.
¥420
≈ $3.00
0
Seasonal Sake
季節の日本酒
Sake recommended for the season. Ask staff for details.
¥900
≈ $6.00
0
Mango Sour
マンゴーサワー
Get a taste of summer early!
A sour with the rich sweetness and aroma of mango.
¥420
≈ $3.00
0
Yuzu Sour
ゆずサワー
Made with luxurious domestic yuzu!!
A sour with the refreshing aroma and acidity of domestic yuzu.
¥440
≈ $3.00
0
Strawberry Milk Highball
苺ミルクハイ
So delicious it disappears quickly...
A sweet, cocktail-like drink combining strawberry and milk. Easy to drink.
¥400
≈ $3.00
0
Cherry Sour
さくらんぼサワー
Cherry Cherry Cherry!!!
A sour with the sweet and sour flavor of cherries.
¥400
≈ $3.00
0
End of menu
Add items and show to staff
Place Information
★
View on Google Maps ↗
4.3
66 ratings on Google Maps
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect Info ↗
