menufans

사츠마야 세고돈

さつまや segodon

사이코돈(세고돈) 메뉴입니다. 가고시마현산 식재료를 사용한 향토 요리와 풍부한 소주 라인업을 즐길 수 있습니다.

런치 정식

세고돈 정식
Segodon 定食
반찬 두 가지 + 잡곡밥 + 절임 + 작은 반찬 + 샐러드 + 돈지루(돼지고기 된장국)가 포함됩니다. 반찬 두 가지는 여기서 선택해 주세요.
좋아하는 반찬 두 가지를 고를 수 있는 정식 세트입니다. 밥, 돈지루(돼지고기 된장국), 샐러드 등이 포함되어 푸짐합니다.
¥1,100~ ≈ ₩10,301
정식 반찬 단품
定食のおかず単品
정식 반찬을 한 가지씩 주문할 수 있습니다.
정식으로 제공되는 메인 요리를 단품으로 주문할 수 있습니다. 술안주나 추가 요리로 좋습니다.
¥500 ≈ ₩4,682

추천

닭 사시미
鶏刺
신선한 닭고기 생선회입니다. 표면을 살짝 굽거나 생으로, 간장이나 양념과 함께 즐깁니다. 남큐슈의 향토 요리입니다.
¥800 ≈ ₩7,492
닭 간 생선회 모둠
鶏肝刺盛り合わせ
신선한 닭 간 생선회 모둠입니다. 진하고 크리미한 맛이 특징이며, 참기름과 소금에 찍어 먹는 것이 일반적입니다.
¥990 ≈ ₩9,271
구이
炙り焼き
닭고기를 숯불 등으로 향긋하게 구운 요리입니다. 숯 향과 닭의 감칠맛을 즐길 수 있습니다.
¥700 ≈ ₩6,555
시치미 간장구이
七味しょう油焼き
닭고기를 간장과 시치미 고추로 구운, 매콤하고 향긋한 요리입니다.
¥700 ≈ ₩6,555
타타키 무 폰즈
タタキおろしポン酢
표면을 살짝 구운 닭고기(타타키)에 무 갈은 것과 폰즈 소스를 곁들인 산뜻한 요리입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
구운 닭껍질 폰즈 무침
炙り皮ポン酢
구운 닭껍질을 폰즈 소스로 무친 안주입니다. 향긋함과 쫄깃한 식감이 특징입니다.
¥550 ≈ ₩5,151
튤립 튀김
チューリップ揚げ
닭다리살 뼈를 하나 남기고 살을 벗겨내 튀긴 것입니다. 모양이 튤립 꽃과 비슷합니다.
¥690 ≈ ₩6,462
오이와 미역 초절임
胡瓜とワカメの酢の物
오이와 미역을 식초로 무친, 산뜻한 곁들임 반찬입니다.
¥550 ≈ ₩5,151
돼지고기 조림
豚の角煮
돼지 삼겹살을 달콤 짭짤한 간장 소스로 오래 끓인 요리입니다. 젓가락으로도 잘릴 만큼 부드럽고 진한 맛입니다.
¥700 ≈ ₩6,555
옥수수 튀김
とうもろこし揚げ
옥수수를 튀긴 심플한 안주입니다. 단맛이 강해지고 향긋한 풍미를 즐길 수 있습니다.
¥550 ≈ ₩5,151
여름 색감 샐러드
夏の彩りサラダ
계절 채소를 사용한 화려한 샐러드입니다.
¥880 ≈ ₩8,241
차가운 가지 조림
冷やしナス煮
육수로 익힌 가지를 차갑게 식힌 요리입니다. 육수가 배어든 가지는 육즙이 풍부하고 산뜻합니다.
¥550 ≈ ₩5,151
튀긴 닭껍질 아마즈아에
鶏揚げ皮甘酢和え
바삭하게 튀긴 닭껍질을 아마즈(단초) 소스로 무친 요리입니다.
¥550 ≈ ₩5,151
연근 속을 채워 튀긴 것
レンコン挟み揚げ
연근 얇게 썬 것으로 다진 고기 소를 넣어 튀긴 요리입니다. 연근의 아삭한 식감과 고기의 감칠맛을 즐길 수 있습니다.
¥690 ≈ ₩6,462
은행
銀杏
은행 열매를 조리한 심플한 안주입니다. 독특한 쓴맛과 쫄깃한 식감이 술과 잘 어울립니다.
¥550~ ≈ ₩5,151
다시마키 타마고
だし巻き玉子
육수를 듬뿍 머금게 하여 구운 일본식 계란말이입니다. 폭신하고 육즙이 풍부한 식감과 부드러운 육수 맛이 특징입니다.
¥660 ≈ ₩6,181
국산 멸치와 토마토 샐러드
国産シラスとトマトのサラダ仕立て
신선한 시라스(멸치 치어)와 토마토를 섞은 샐러드풍 요리입니다.
¥700 ≈ ₩6,555
치즈 인 츠쿠네 (노른자 포함)
チーズインつくね(卵黄付き)
안에 치즈를 넣은 닭고기 완자(츠쿠네)입니다. 진한 노른자를 곁들여 먹습니다.
¥660 ≈ ₩6,181
황금 고구마 칩
黄金芋チップ
고구마(황금 고구마)를 얇게 썰어 튀긴 칩입니다. 고구마의 자연스러운 단맛과 바삭한 식감을 즐길 수 있습니다.
¥550 ≈ ₩5,151
절임 모둠
漬物盛り合わせ
몇 종류의 절임 모둠입니다. 식사 중 입가심이나 술안주로 적합합니다.
¥550 ≈ ₩5,151
육수 오차즈케
出汁茶漬け
밥에 육수를 부은 요리입니다. 건더기와 함께 술술 먹을 수 있으며, 식사 마무리로 자주 먹습니다.
¥550 ≈ ₩5,151
혼다 흑돼지 된장
本田黒豚味噌
흑돼지와 된장을 섞은 가고시마 향토 요리(돼지 된장)입니다. 진한 맛으로 밥이나 술이 술술 넘어갑니다.
¥660 ≈ ₩6,181
타카나
高菜
타카나(유채과 잎채소) 절임입니다. 독특한 풍미와 식감이 있습니다.
¥550 ≈ ₩5,151
닭 소바
鶏そば
닭 육수가 진하게 우러난 따뜻한 소바입니다. 담백하면서도 깊은 맛의 국물이 특징입니다.
¥990 ≈ ₩9,271
밥, 사츠마지루 세트
ご飯・さつま汁セット
절임 포함
밥과 사츠마지루(건더기가 풍부한 된장국) 세트입니다. 식사를 정식 스타일 세트로 할 수 있습니다.
¥550 ≈ ₩5,151

향토 요리

사츠마아게 2종
さつま揚げ二種
생선 간 것을 기름에 튀긴 가고시마의 명물 요리입니다. 은은하게 달콤하고 탄력 있는 식감이 특징입니다.
¥700 ≈ ₩6,555
가다랑어 뱃살과 기비나고 구이
カツオ腹皮とキビナゴ焼
가다랑어의 기름진 뱃살 부분과 기비나고(작은 생선)를 구운 요리입니다. 가고시마의 대표적인 술안주입니다.
¥660 ≈ ₩6,181
롯파쿠 흑돼지 니쿠도후
六白黒豚の肉豆腐
가고시마산 롯파쿠 흑돼지와 두부를 달콤 짭짤한 육수로 졸인 요리입니다.
¥700 ≈ ₩6,555
기비나고 덴푸라
キビナゴ天ぷら
기비나고라는 작은 생선 튀김입니다. 바삭한 튀김옷과 생선의 감칠맛을 즐길 수 있습니다.
¥700 ≈ ₩6,555
가라아게
唐揚げ
닭고기에 양념하여 튀긴 대표적인 요리입니다. 육즙이 풍부하고 향긋한 맛입니다.
¥700 ≈ ₩6,555

오뎅

세고돈 오뎅
Segodonのおでん
무, 실곤약, 곤약, 계란, 떡주머니, 치쿠와부, 흑돼지 삼겹살 연골, 사츠마아게, 두부튀김, 어묵, 구운 치쿠와, 간모, 흑돼지 족발
육수로 오래 끓인 일본식 조림 요리입니다. 다양한 재료가 들어가 따뜻하고 부드러운 맛입니다.

음료

맥주

생맥주 쿠로라벨
生ビール 黒ラベル
삿포로 쿠로라벨 생맥주입니다.
¥700 ≈ ₩6,555
에비스 중병
エビス 中瓶
풍부한 풍미와 맛의 에비스 맥주 중병입니다.
¥900 ≈ ₩8,428
프리미엄 프리
プレミアムフリー
논알콜 맥주 맛 음료입니다.
¥650 ≈ ₩6,087
레드 아이
レッドアイ
맥주를 토마토 주스로 희석한 칵테일입니다.
¥800 ≈ ₩7,492

가고시마 위스키

마르스 엑스트라
マルスエクストラ
가고시마 혼보 주조에서 만든 블렌디드 위스키입니다.
¥650 ≈ ₩6,087
쓰누키 싱글 몰트
津貫 シングルモルト
가고시마현 미나미사쓰마시의 마르스 쓰누키 증류소에서 만든 싱글 몰트 위스키입니다.
¥1,400 ≈ ₩13,111
카노스케 싱글 몰트
嘉之助 シングルモルト
가고시마현 히오키시의 카노스케 증류소에서 만든 싱글 몰트 위스키입니다.
¥1,600 ≈ ₩14,984

가고시마 사워/츄하이

스에요시 유자 사워
末吉柚子サワー
가고시마 스에요시산 유자를 사용한 사워입니다.
¥750 ≈ ₩7,024
아마미 망고 사워
奄美マンゴーサワー
아마미오시마산 망고를 사용한 달콤한 사워입니다.
¥750 ≈ ₩7,024
아마미 탕칸 사워
奄美タンカンサワー
탕칸(감귤류)을 사용한 상큼한 사워입니다.
¥750 ≈ ₩7,024
사과 흑초 사워
りんご黒酢サワー
흑초와 사과를 섞은 건강한 사워입니다.
¥750 ≈ ₩7,024
우롱하이
ウーロンハイ
소주를 우롱차로 희석한 것입니다.
¥550 ≈ ₩5,151
JJ 하이
JJハイ
자스민 소주
자스민차로 희석한 소주 하이볼입니다.
¥550 ≈ ₩5,151

고구마 소주

타니가와
たにがわ
고구마를 원료로 한 증류주(소주)입니다.
¥650 ≈ ₩6,087
잇쇼 브론즈
一尚ブロンズ
고구마를 원료로 한 증류주(소주)입니다.
¥650 ≈ ₩6,087
홍코마키
紅小牧
고구마를 원료로 한 증류주(소주)입니다.
¥800 ≈ ₩7,492
카모카구라
鴨神楽
고구마를 원료로 한 증류주(소주)입니다.
¥650 ≈ ₩6,087
사토 쿠로
佐藤 黒
인기 있는 고구마 소주입니다. 흑국(黒麹)으로 만들어 강한 맛이 특징입니다.
¥800 ≈ ₩7,492
사토 시로
佐藤 白
인기 있는 고구마 소주입니다. 백국(白麹)으로 만들어 부드러운 맛이 특징입니다.
¥800 ≈ ₩7,492

소프트 드링크

기린 제로이치
キリン零ICHI
논알콜 맥주
논알콜 맥주 맛 음료입니다.
¥550 ≈ ₩5,151
우롱차
ウーロン茶
중국 차의 일종으로, 식사 중 기름기를 제거하는 효과가 있다고 합니다.
¥450 ≈ ₩4,214
녹차
緑茶
일본의 대표적인 차입니다.
¥450 ≈ ₩4,214
사과 주스
リンゴジュース
사과 과즙 음료입니다.
¥450 ≈ ₩4,214
콜라
コーラ
탄산음료입니다.
¥450 ≈ ₩4,214
진저에일
ジンジャーエール
생강맛 탄산음료입니다.
¥450 ≈ ₩4,214
유자 소다
ゆずソーダ
유자 과즙을 사용한 탄산음료입니다.
¥480 ≈ ₩4,495
탕칸 소다
タンカンソーダ
탕칸(감귤류)을 사용한 탄산음료입니다.
¥480 ≈ ₩4,495
치란차
知覧茶
따뜻한 포트
가고시마현 치란초산 녹차입니다. 포트로 제공됩니다.
¥550 ≈ ₩5,151

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.2
Google Maps 평점 55개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식