Le Ballon des Ternes


점심 메뉴
Formule Déjeuner
애피타이저-메인 또는 메인-디저트 (28€) / 애피타이저-메인-디저트 (36€)
클래식 브라스리 요리를 선택할 수 있는 점심 메뉴. 홈메이드 전통 프랑스 요리.
마요네즈를 곁들인 불로
Bulots mayonnaise
바다 달팽이, 찜 요리, 마요네즈와 함께 제공됩니다. 단단한 식감과 바다의 풍미. 꼬치로 즐기세요.
프레르, 여섯 개
Praires, les six
단단하고 짠 살을 가진 조개류, 얼음 위에 생으로 제공됩니다. 매우 강한 바다와 요오드 풍미.
성게알, 개당
Oursin, la pièce
가시가 있는 껍질에 담긴 섬세한 해산물. 주황색 산호는 크리미한 질감과 독특하고 강렬하며 요오드 풍미를 제공합니다.
라벨 루즈 왕새우, 여덟 마리
Crevettes roses royales Label Rouge, les huit
고품질 왕새우, 차갑게 제공됩니다. 부드럽고 달콤한 살코기. 껍질을 벗기고 마요네즈나 버터에 찍어 먹습니다.
바위 게, 개당
Tourteau, la pièce
전체로 제공되는 전통적인 찜 요리. 흰 살, 찢어지는 듯한 맛있는 살코기. 껍질을 깨기 위해 집게가 필요합니다.
회색 새우, 100g
Crevettes grises, les 100 gr
프랑스 해안의 전형적인 작은 새우. 매우 섬세하고 약간 짠 맛. 통째로 먹거나 껍질을 벗겨 먹습니다.
가재, 다섯 마리
Langoustines, les cinq
흰 살, 섬세하고 약간 달콤한 맛의 고급 갑각류. 얼음 위에 차갑게 제공됩니다.
유타 비치 스페셜 n°2 J.-P.게르니에, 여섯 개
Spéciales Utah Beach n°2 J.-P.GUERNIER, les six
노르망디 굴, 헤이즐넛 맛과 좋은 마무리감. 얼음 위에 생으로 제공됩니다.
유타 비치 스페셜 n°3 J.-P.게르니에, 여섯 개
Spéciales Utah Beach n°3 J.-P.GUERNIER, les six
중간 크기의 노르망디 굴, 살이 많고 부드럽습니다. 노르망디 상륙 해변에서 양식되었습니다. 헤이즐넛 맛으로 유명합니다.
임페라트리스 진주 J.뒤푸슈, 여섯 개
Perle de l'Impératrice J.DUPUCH, les six
아르카숑 만의 특별한 굴, 단맛과 짠맛의 균형 잡힌 맛을 가진 단단하고 아삭한 살.
파인 드 클레르 n°3 G.볼레, 여섯 개
Fine de claire n°3 G.VOLLET, les six
클레르(점토 연못)에서 숙성된 굴, 마렌-올레롱. 덜 살이 많고, 흙의 풍미와 함께 더 강한 바다의 맛.
파인 드 클레르 n°2 G.볼레, 여섯 개
Fine de claire n°2 G.VOLLET, les six
더 큰 굴, 클레르에서 숙성되었습니다. 균형 잡힌 바다의 풍미와 즐거운 식감.
파피용 스페셜 n°5 질라르도, 여섯 개
Papillon spécial n°5 GILLARDEAU, les six
질라르도 하우스의 매우 유명한 중간 크기 굴. 단단하고 아삭한 살, 지속적인 단짠 맛.
생 바스트 타투 n°3, 여섯 개
Saint Vaast Tatihou n°3, les six
노르망디 굴, 강한 바다 향과 아삭한 식감. 헤이즐넛 맛으로 유명합니다.
테이스팅 플레이트
Assiette Degustation
굴 4개 (유타 비치 n°3 2개, 파인 드 클레르 n°2 2개), 임페라트리스 진주 n°3, 생 바스트 타투 n°3
다양한 굴을 맛볼 수 있는 셀렉션. 한 사람에게 이상적입니다.
해산물 플래터
Assiette de la mer
굴 9개 (유타 비치 n°3, 파인 드 클레르 n°2, 생 바스트 타투 n°3) 불로, 핑크 새우와 회색 새우
굴과 갑각류(불로, 새우)로 구성된 플래터. 가볍고 신선한 해산물 식사.
자이언트 플래터 (2인용)
Plateau Géant (2 personnes)
굴 18개 (유타 비치 n°3, 파인 드 클레르 n°2, 생 바스트 타투 n°3), 바위 게, 불로, 핑크 새우와 회색 새우, 가재
2인용 로열 해산물 플래터. 다양한 굴, 게, 가재를 포함합니다. 얼음 위에 제공됩니다.
양파 그라탕
La gratinée à l'oignon
캐러멜화된 양파 전통 수프, 빵과 치즈를 얹어 오븐에서 구워냅니다. 따뜻하고 편안합니다.
에그 인 므레트
Oeufs en meurette
풍부한 레드 와인 소스와 베이컨, 양파를 곁들인 수란. 부르고뉴 요리의 고전입니다.
라벨 루즈 스코틀랜드 연어 그라브락스 마리네이드
Saumon d'Ecosse Label Rouge mariné gravelax
소금, 설탕, 딜에 절인 얇게 썬 연어. 녹는 듯한 질감과 섬세한 맛.
리옹 소시지, 레드 와인과 트러플 소스
Saucisson lyonnais, sauce vin rouge et truffe
리옹 소시지 슬라이스, 풍부한 레드 와인 소스와 트러플 향을 곁들입니다. 맛있고 소박합니다.
홈메이드 거위 푸아그라
Foie gras de canard maison
직접 만든 푸아그라 테린. 부드러운 질감과 풍부한 맛. 토스트와 함께 제공됩니다.
해산물 볼 오 뱅
Vol au vent de la mer
해산물 크림 소스를 채운 바삭한 페이스트리. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다.
고구마 벨루테, 트러플 오일 크루통
Velouté de patate douce, croûtons à l'huile de truffe
부드러운 고구마 수프, 트러플 향을 입힌 크루통과 함께 제공되어 우아함을 더합니다.
토끼 테린, 믹스 샐러드 비네그레트
Terrine de lapin, mesclun vinaigrette
토끼 테린 슬라이스, 비네그레트 샐러드와 함께 제공됩니다. 전통적인 시골풍 애피타이저.
6개의 큰 부르고뉴 달팽이
Six gros escargots de Bourgogne
프랑스 요리의 필수품인 마늘 버터와 파슬리를 곁들인 따뜻한 달팽이.
굴 버섯 프리카세, 수란, 베이컨
Fricassée de pleurotes, oeuf mollet, lardons
굴 버섯과 수란, 베이컨
볶은 굴 버섯, 수란, 훈제 베이컨과 함께 제공됩니다. 풍부한 가을 풍미의 요리.
구운 대구, 사프란 주스, 제철 채소
Cabillaud rôti au jus safrané, légumes de saison
구운 대구 필레, 가벼운 사프란 소스와 신선한 채소를 곁들입니다. 얇은 흰살 생선.
파리 스타일의 생 야크 블랑케트
Blanquette de Saint-Jacques à la parisienne
버섯과 작은 양파를 곁들인 크림 소스에 조리한 스카치 яйце. 풍부하고 섬세한 요리.
라벨 루즈 연어 소렐 소스
Saumon Label Rouge rôti à l'oseille
구운 연어 스테이크에 약간 신맛이 나는 허브인 소렐 크림 소스를 곁들입니다. 생선과 완벽하게 어울립니다.
팬에 구운 문어, 마늘과 파슬리, 고구마 퓌레
Poulpe poêlé à l'ail et persil, purée de patate douce
부드러운 문어 조각을 마늘과 파슬리로 팬에 볶아 부드럽고 크리미한 퓌레와 함께 제공합니다.
잉글리시 스타일 훈제 대구
Haddock poché à l'anglaise
훈제 대구 필레, 일반적으로 버터 소스 또는 수란과 함께 제공됩니다. 특징적인 훈제 맛.
해산물 사우어크라우트
Choucroute de la mer
알자스 요리의 해산물 변형. 절인 양배추를 육류 대신 다양한 생선과 해산물과 함께 제공합니다.
오리 콩피 레드 와인
Paleron de boeuf confit au vin rouge
쇠고기 스테이크를 레드 와인에 오랫동안 끓여 매우 부드럽게 만듭니다. 풍부하고 향긋한 소스.
팬에 구운 소 힘줄 스테이크, 캐러멜화된 양파
Onglet de boeuf poêlé, oignons confits
맛있는 쇠고기 스테이크 (
스테이크 타르타르, 홈메이드 감자튀김
Steak tartare, frites maison
다진 생 쇠고기를 양념(케이퍼, 양파, 소스)하여 감자튀김과 함께 제공합니다. 신선하고 상징적인 브라스리 요리입니다.
오리 콩피 다리
Cuisse de confit de canard
오리 다리를 지방에 천천히 익혀 껍질은 바삭하고 살은 부드럽습니다. 남서부의 고전입니다.
후추 소스를 곁들인 쇠고기 필레
Filet de boeuf au poivre
후추 크림 소스를 곁들인 팬에 구운 부드러운 쇠고기 스테이크. 매콤한 맛.
모렐 버섯을 곁들인 닭고기 수프림
Suprême de volaille aux morilles
부드러운 닭고기 가슴살에 크림과 모렐 버섯(향긋한 야생 버섯) 소스를 곁들입니다.
송아지 신장 다진 것, 디종 스타일, 홈메이드 감자튀김
Rognons de veau émincé à la dijonnaise, frites maison
볶은 신장, 크림 머스터드 소스와 함께 제공됩니다. 독특한 맛과 약간 단단한 질감.
발롱 사우어크라우트
Choucroute du Ballon
다양한 육류와 함께하는 사우어크라우트
절인 양배추와 다양한 육류(소시지, 베이컨, 돼지고기)로 구성된 전통 알자스 요리. 푸짐하고 즐겁습니다.
추가 토핑 시 (+5€)
홈메이드 감자튀김
Frites maison
막대 모양으로 썬 감자를 튀겼습니다. 바삭하고 황금빛입니다.
마늘 감자
Pommes de terre à l'ail
마늘 향을 입힌 볶은 감자.
시금치
Épinards
익힌 시금치 잎, 사이드로 제공됩니다.
필라프 라이스
Riz pilaf
양파와 육수로 지은 밥. 낱알이 분리되고 맛있습니다.
녹색 샐러드
Salade verte
신선한 샐러드 잎과 비네그레트 드레싱.
숙성 치즈 셀렉션
Sélection de fromages affinés
섬세한 치즈 셀렉션
다양한 숙성 단계의 프랑스 치즈 셀렉션. 일반적으로 빵과 함께 제공됩니다.
정통 크렘 캐러멜
Véritable crème caramel
캐러멜 소스로 덮인 계란 플랜. 부드럽고 녹는 듯한 질감.
사과 타르트, 캐러멜 버터 소금
Tarte fine aux pommes, caramel beurre salé
바삭한 타르트에 얇게 썬 사과를 채우고 캐러멜 버터 소금 소스와 함께 제공됩니다.
초콜릿 무스, 진저브레드
Mousse au chocolat, pain d'épices
풍부한 초콜릿 디저트, 향긋한 진저브레드와 함께 제공됩니다.
바닐라 크렘 브륄레
Crème brûlée à la vanille
부드러운 커스터드 크림 위에 바삭한 캐러멜 설탕 층이 있습니다.
시럽에 익힌 배, 꿀 캐러멜
Poire poché au sirop épicé, caramel au miel
향신료 시럽에 부드럽게 익힌 통배, 달콤한 캐러멜과 함께 제공됩니다.
아이스크림 및 소르베
Glaces et sorbets
과일 맛 아이스크림 또는 소르베 향 선택.
밀푀유 바닐라와 프랄린
Mille Feuille vanille et praliné
바삭한 퍼프 페이스트리 층과 향긋한 커스터드 크림을 번갈아 쌓은 페이스트리.
커피 고르망
Café gourmand
미니어처 버전의 작은 디저트와 함께 제공되는 커피.
플로팅 아일랜드, 핑크 프랄린
Ile flottante, pralines roses
달걀 흰자 머랭을 잉글리시 크림 위에 띄우고 분홍색 프랄린 조각으로 장식했습니다.
크레페 수제트, 그랑 마니에
Crêpe Suzette au Grand Marnier
오렌지 버터와 설탕 소스와 함께 제공되는 크레페, 그랑 마니에 리큐르로 플람베합니다.
투렌, 소비뇽 «바롱 브리아르» 2024
Touraine, Sauvignon «Baron Briare» 2024
루아르 화이트 와인. 신선하고 생기 넘치며 향긋합니다.
메네투-살롱, 도멘 드 로예 2024
Menetou Salon, Domaine de Loye 2024
루아르 화이트 와인, 상쾌하고 과일 향이 납니다.
캥시, 도멘 마르동 2024
Quincy, Domaine Mardon 2024
소비뇽 기반의 드라이 화이트 와인. 감귤류와 흰 꽃 향.
앙주 블랑 «인내» 도멘 소베로이 2023
Anjou blanc «Patience» Domaine Sauveroy 2023
루아르 화이트 와인, 일반적으로 슈냉 블랑 기반. 드라이 또는 하프 드라이일 수 있습니다.
상세르 도멘 라 크루아 생 로랑 2024
Sancerre Domaine de La Croix Saint Laurent 2024
루아르의 유명한 화이트 와인. 미네랄 풍부, 우아함, 좋은 산도.
푸이-퓌메, 르 샹 드 비뉴 2024
Pouilly-Fumé, Le Chant des Vignes 2024
특징적인 부싯돌 향이 나는 화이트 와인. 드라이하고 세련됩니다.
사우뮈르, 도멘 데 카비에 2023
Saumur, Domaine des Caviers 2023
루아르 화이트 와인, 신선하고 과일 향이 납니다.
돔 피에르 블랑 2023
Dompierre blanc 2023
보르도
보르도 화이트 와인.
리슬링, 르네 키에츠 & 필스 2023
Riesling, René Kietz & Fils 2023
알자스
알자스 화이트 와인, 드라이하고 신선하며 꽃 향이 나는 매우 향긋한 와인.
샤르도네, 도멘 카뮈 2023
Chardonnay, Domaine Camus 2023
부르고뉴
샤르도네 품종의 부르고뉴 화이트 와인. 둥글고 버터 같은 풍미.
비레-클레 듀 로슈 2023
Viré-Clessé Deux roches 2023
부르고뉴
풍부하고 향긋한 마코네 화이트 와인.
샤블리 장-마크 브로카르 2024
Chablis Jean-Marc Brocard 2024
부르고뉴
부르고뉴 북부의 드라이하고 미네랄 풍부한 화이트 와인. 매우 신선합니다.
마콩-샤르도네 «레 벨뤼즈» 루니 2023
Mâcon-Chardonnay «Les Beluses» Lugny 2023
부르고뉴
과일 향이 풍부하고 부드러운 마코네 화이트 와인.
푸이-퓌세 «트레넬» 2022
Pouilly-Fuissé «Trenel» 2022
부르고뉴
마코네의 명품 화이트 와인. 풍부하고 복합적이며 헤이즐넛 향이 납니다.
생-베랑, 조셉 드루앵 2022
Saint-Veran, Joseph Drouhin 2022
부르고뉴
푸이-퓌세와 가까운 마코네 화이트 와인. 드라이하고 부드럽습니다.
샤사뉴-몽라셰, «라 카니에르» 도멘 미올란 2023
Chassane-Montrachet, «La canière» Domaine Miolane 2023
부르고뉴
부르고뉴 그랑 뱅 블랑. 힘차고 복합적이며 우아합니다.
샤블리 1er 크뤼, 장-마크 브로카르 2023
Chablis 1er Cru, Jean-Marc Brocard 2023
부르고뉴
고품질 샤블리. 강한 미네랄리티와 뛰어난 섬세함.
브랜드 아페리티프
Apéritifs de marque
클래식 아페리티프 셀렉션 (리카르, 마티니 등).
라즈베리, 배
Framboise, Poire
과일 브랜디, 소화제로 제공됩니다.
브랜드 리큐르
Liqueurs de marque
달콤하고 향긋한 소화 리큐르.
진, 보드카
Gin, Vodka
클래식 화이트 스피릿.
브랜드 위스키
Whiskies de marque
표준 위스키 셀렉션.
꼬냑, 칼바도스, 아르마냑
Cognac, Calvados, Armagnac
숙성 프랑스 브랜디.
아버로어 10년
Aberlour 10 ans
싱글 몰트 스카치 위스키.
라프로익 10년, 시바스 12년
Laphroaig 10 ans, Chivas 12 ans
개성 있는 스코틀랜드 위스키.
스카파, 탈리스커
Scapa, Talisker
스코틀랜드 섬 위스키, 종종 요오드 향이나 매운 향이 납니다.
아버로어 12년, 포 로즈
Aberlour 12 ans, Four Roses
숙성 위스키 (싱글 몰트 및 버번).
비에이유 프륫 루이 로크
Vieille Prune Louis Roque
오크통에서 숙성된 자두 브랜디.
파인 블랑슈, 오트 아르마냑
Fine Blanche, Haut Armagnac
숙성되지 않은 또는 젊은 브랜디.
오트 아르마냑 «라 리저브»
Haut Armagnac «La Reserve»
고품질 숙성 아르마냑.
아르마냑 아르통 2010
Armagnac Arton 2010
빈티지 아르마냑.
꼬냑 마르텔 XXO 피니시 캐쉬
Cognac Martel XXO Finish Cash
명품 아주 오래된 꼬냑.
칼바도스 20년
Calvados 20 ans
20년 숙성 사과 브랜디.
꼬냑 XO 마르티냑
Cognac XO Martignac
오랜 숙성 꼬냑 엑스트라 올드.
꼬냑 리저브 바롱 XO
Cognac Réserve Baron XO
그랑 리저브 꼬냑.
미네랄 워터 (1/2)
Eaux minérales (1/2)
미네랄 워터 50cl 병.
소다, 과일 주스
Sodas, jus de fruits
달콤한 탄산음료 또는 다양한 과일 주스.
오렌지 또는 레몬 주스
Orange ou citron pressé
주문 즉시 갓 짜낸 감귤 주스.
슈테파누스 또는 그롤쉬 맥주 (생맥주)
Bière Stephanus ou Grolsh (pression)
생맥주로 제공되는 금색 맥주.
호가든 화이트 맥주 (병)
Bière Hoegaarden blanche (bouteille)
감귤류와 고수 향이 나는 벨기에 화이트 맥주.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
3.9
560명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...