Le Ballon des Ternes


ランチセット
Formule Déjeuner
前菜-メイン または メイン-デザート (28€) / 前菜-メイン-デザート (36€)
自家製の伝統的なフランス料理を提供する、ブラッスリーの定番メニューが選べるランチメニュー。
ブロッコ(巻貝)のマヨネーズ添え
Bulots mayonnaise
ブイヨンで茹でた海の巻貝を冷たい状態で提供し、マヨネーズを添えました。しっかりした食感とヨード風味。串で食べるのがおすすめです。
プラール貝、6個
Praires, les six
しっかりとした塩味の貝類を冷たい氷の上で提供。非常に海の風味豊かでヨード香。
ウニ、1個
Oursin, la pièce
棘のある殻に入った繊細な海の幸。オレンジ色のコーラルはクリーミーな食感と、力強くヨード風味のユニークな味わいを提供。
ラベル・ルージュ認定の大型エビ、8尾
Crevettes roses royales Label Rouge, les huit
最高級の大型エビを冷たい状態で提供。柔らかく甘みのある身。殻をむいてマヨネーズやバターにつけて。
ワタリガニ、1杯
Tourteau, la pièce
丸ごと一匹の大きなカニをブイヨンで調理。白い身はほぐしやすく風味豊か。甲羅を割るためにペンチが必要です。
小型エビ、100g
Crevettes grises, les 100 gr
フランス沿岸で獲れる小ぶりのエビ。繊細でわずかに塩味。丸ごとまたは殻をむいて食べられます。
ラングスティーヌ、5尾
Langoustines, les cinq
繊細でわずかに甘みのある白い身を持つ洗練された甲殻類。冷たい氷の上で提供。
Spéciales Utah Beach n°2 J.-P.GUERNIER、6個
Spéciales Utah Beach n°2 J.-P.GUERNIER, les six
ノルマンディー産の肉厚な牡蠣、ヘーゼルナッツ風味と長い余韻。生で氷に乗せて提供。
Spéciales Utah Beach n°3 J.-P.GUERNIER、6個
Spéciales Utah Beach n°3 J.-P.GUERNIER, les six
ノルマンディーの砂浜で養殖された中くらいの大きさの牡蠣、ヨード風味が強く、ヘーゼルナッツのような味わい。
Perle de l'Impératrice J.DUPUCH、6個
Perle de l'Impératrice J.DUPUCH, les six
アルカション湾産の特別な牡蠣、しっかりとした歯ごたえのある身と、塩味と甘みのバランスが良い味わい。
Fine de claire n°3 G.VOLLET、6個
Fine de claire n°3 G.VOLLET, les six
マレンヌ・オレロン産のクレール(粘土質の池)で熟成させた牡蠣。身はそれほど厚くなく、より強い海の風味とテロワールのニュアンス。
フィヌ・ド・クレールn°2 G.VOLLET、6個
Fine de claire n°2 G.VOLLET, les six
クレールで熟成させた大きめの牡蠣。バランスの取れた海の風味と心地よい食感。
Papillon spécial n°5 GILLARDEAU、6個
Papillon spécial n°5 GILLARDEAU, les six
ジラルドー家産の非常に有名な小さな牡蠣。しっかりした歯ごたえのある身と、甘みと塩味の持続的な味わい。
Saint Vaast Tatihou n°3、6個
Saint Vaast Tatihou n°3, les six
ノルマンディー産の牡蠣、ヨード風味が強く、ヘーゼルナッツのような味わい。カリカリした食感。
テイスティングプレート
Assiette Degustation
4個の牡蠣(ユタビーチn°3 x2、フィヌ・ド・クレールn°2 x2)、ペルル・ド・ランペラトリスn°3、サン・ヴァースト・タトゥーn°3
様々な種類の牡蠣を味わえるセレクション。一人用に最適。
シーフードプレート
Assiette de la mer
9個の牡蠣(ユタビーチn°3、フィヌ・ド・クレールn°2、サン・ヴァースト・タトゥーn°3)、ブロー(巻貝)、大型エビ、小型エビ
牡蠣と甲殻類(ブロッコ、エビ)を盛り合わせたプレート。軽やかでフレッシュなシーフード。
巨大プラッター(2名様用)
Plateau Géant (2 personnes)
18個の牡蠣(ユタビーチn°3、フィヌ・ド・クレールn°2、サン・ヴァースト・タトゥーn°3)、ワタリガニ、ブロッコ、大型エビ、小型エビ、ラングスティーヌ
2名様用ロイヤルシーフードプラッター。カキ、カニ、ラングスティーヌを豊富に盛り合わせ。氷に乗せて提供。
オニオングラタンスープ
La gratinée à l'oignon
キャラメリゼした玉ねぎの伝統的なスープ、パンとチーズを乗せてオーブンで焼きました。温かく心地よい。
オエッグ・アン・メュレット(赤ワインソースのポーチドエッグ)
Oeufs en meurette
ポーチドエッグを濃厚な赤ワインソースとベーコン、玉ねぎと共に提供。ブルゴーニュ地方のクラシックな一品。
ラベル・ルージュ認定のスコットランド産サーモンのグラブラックス(塩漬け)
Saumon d'Ecosse Label Rouge mariné gravelax
塩、砂糖、ディルでマリネした生のサーモンの薄切り。とろけるような食感と繊細な味わい。
リヨンのソーシソン、赤ワインソースとトリュフ
Saucisson lyonnais, sauce vin rouge et truffe
リヨンの温かいソーシソン(ソーセージ)をスライスで提供し、濃厚な赤ワインソースとトリュフの香りをかけました。風味豊かで素朴。
自家製鴨フォアグラ
Foie gras de canard maison
自家製フォアグラテリーヌ。クリーミーな食感と豊かな味わい。トーストしたパンを添えて提供。
海の幸のヴォル・オ・ヴァン
Vol au vent de la mer
魚介のクリーミーなフィリングを詰めたパイ生地。外はサクサク、中はしっとり。
サツマイモのベルーテ、トリュフオイルクルトン
Velouté de patate douce, croûtons à l'huile de truffe
クリーミーなサツマイモのスープ、トリュフ風味のクルトンを添えてエレガントなアクセントに。
ウサギ肉のテリーヌ、メスクランサラダ添え
Terrine de lapin, mesclun vinaigrette
ウサギ肉のテリーヌを冷たいスライスで提供し、ミックスサラダを添えました。伝統的な田舎風前菜。
ブルゴーニュ風エスカルゴ6個
Six gros escargots de Bourgogne
ブルゴーニュ風エスカルゴをガーリックパセリバターで温めて提供。フランス料理の定番。
エリンギのフリカッセ、半熟卵、ベーコン
Fricassée de pleurotes, oeuf mollet, lardons
牡蠣のキノコ、半熟卵、ベーコン添え
エリンギのソテーに半熟卵とスモークベーコンを添えて。秋らしい風味豊かな一品。
サフラン風味のジュでローストしたタラ、季節の野菜
Cabillaud rôti au jus safrané, légumes de saison
オーブンで焼いたタラの切り身を、軽いサフランソースと新鮮な野菜で提供。白身魚でほぐれやすい身。
サン・ジャック(ホタテ)のブランケット・パリジャン風
Blanquette de Saint-Jacques à la parisienne
クリーミーなホワイトソースとキノコ、小玉ねぎで調理したホタテ。リッチで繊細な一品。
ソレルソースのローストサーモン
Saumon Label Rouge rôti à l'oseille
ローストしたサーモンの切り身に、魚と相性の良いわずかに酸味のあるハーブ、ソレルのクリーミーなソースをかけました。
タコとニンニクとパセリのソテー、サツマイモのマッシュ
Poulpe poêlé à l'ail et persil, purée de patate douce
柔らかいタコの切り身をペルシヤード(パセリとニンニクのソース)でソテーし、クリーミーで滑らかなマッシュポテトを添えました。
コダラをイングリッシュスタイルでポシェ
Haddock poché à l'anglaise
軽く燻製にしたコダラをポシェし、通常はバターソースまたはポーチドエッグを添えて提供。特徴的な燻製風味。
海の幸のシュークルート
Choucroute de la mer
アルザス地方の伝統料理「シュークルート」の海の幸バージョン。発酵キャベツに、シャルキュトリーの代わりに様々な魚介類を添えて。
牛肩ロース肉の赤ワイン煮込み
Paleron de boeuf confit au vin rouge
赤ワインで長時間煮込み、非常に柔らかくなった牛肉の塊。濃厚で香り高いソース。
牛ハラミのソテー、コンフィオニオン
Onglet de boeuf poêlé, oignons confits
風味豊かな牛肉の塊(
ステーキタルタル、自家製フライドポテト
Steak tartare, frites maison
生の牛肉を刻んで味付けし(ケッパー、玉ねぎ、ソース)、フライドポテトを添えて提供。ブラッスリーの定番でフレッシュな一品。
鴨のコンフィのもも肉
Cuisse de confit de canard
鴨のコンフィのもも肉をゆっくりと脂で調理。皮はパリパリ、身はとろけるような食感。南西フランスの代表的な一品。
牛フィレ肉のペッパーステーキ
Filet de boeuf au poivre
フライパンで焼いた非常に柔らかい牛フィレ肉に、粗挽き黒胡椒のクリーミーなソースを添えました。ピリッとした味わい。
モリーユ茸の鶏むね肉のポシェ
Suprême de volaille aux morilles
柔らかい鶏むね肉を、クリーミーなソースと(香りの良い野生のキノコである)モリーユ茸で煮込みました。
仔牛の腎臓のディジョン風ソテー、自家製フライドポテト
Rognons de veau émincé à la dijonnaise, frites maison
腎臓のクリームソースマスタード風味ソテー。独特の風味とややしっかりした食感。
Choucroute du Ballon
Choucroute du Ballon
シュークルートと各種肉料理
発酵キャベツと各種肉(ソーセージ、ベーコン、豚肉)のアルザス地方の伝統料理。ボリュームがあり、シェアしやすい。
追加のトッピング(+5€)
自家製フライドポテト
Frites maison
スティック状にカットして揚げたポテト。カリカリでゴールデンブラウン。
ニンニクポテト
Pommes de terre à l'ail
ニンニク風味のソテーポテト。
ほうれん草
Épinards
茹でたほうれん草の葉を付け合わせに。
ピラフ
Riz pilaf
玉ねぎと共に炊いたご飯。粒立ちが良く風味豊か。
グリーンサラダ
Salade verte
新鮮なレタスの葉のミックス、ヴィネグレットソース。
熟成チーズ盛り合わせ
Sélection de fromages affinés
熟成チーズセレクション
様々な熟成段階のフランスチーズの盛り合わせ。通常はパンと共に提供。
本物のクレームキャラメル
Véritable crème caramel
卵を使ったプリンに液状キャラメルをかけました。滑らかでとろけるような食感。
リンゴのタルトタタン、塩バターキャラメル
Tarte fine aux pommes, caramel beurre salé
サクサクのタルトに薄切りのリンゴを乗せ、塩バターキャラメルソースを添えました。
チョコレートムース、スパイスブレッド
Mousse au chocolat, pain d'épices
濃厚なチョコレートの軽やかなムース、スパイスブレッドを添えて香りのアクセントに。
バニラクレームブリュレ
Crème brûlée à la vanille
クリーミーなバニラカスタードに、カリカリにキャラメリゼした砂糖の層を重ねました。
スパイスシロップでポシェした洋梨、ハニーキャラメル
Poire poché au sirop épicé, caramel au miel
スパイスシロップで優しく煮込んだ丸ごと洋梨、マイルドなキャラメルソースを添えて。
アイスクリームとシャーベット
Glaces et sorbets
フルーツ風味のアイスクリームまたはシャーベットのセレクション。
バニラとプラリネのミルフィーユ
Mille Feuille vanille et praliné
サクサクのパイ生地と香りの良いカスタードクリームを交互に重ねたペストリー。
カフェ・グルマン(コーヒーとミニデザートのセット)
Café gourmand
コーヒーにミニサイズのデザートを添えて。
イス・フロタント(メレンゲのデザート)、ピンクプラリネ
Ile flottante, pralines roses
アングレーズソースの上に浮かべたメレンゲ、ピンクプラリネの破片で飾りました。
グランマルニエのクレープ・シュゼット
Crêpe Suzette au Grand Marnier
バターとオレンジのソースで提供されるクレープ、グランマルニエでフランベ。
Touraine, Sauvignon «Baron Briare» 2024
Touraine, Sauvignon «Baron Briare» 2024
ロワール地方の白ワイン、フレッシュで活き活きとしたアロマ。
Menetou Salon, Domaine de Loye 2024
Menetou Salon, Domaine de Loye 2024
ロワール地方の白ワイン、サンセールに近く、辛口でフルーティー。
Quincy, Domaine Mardon 2024
Quincy, Domaine Mardon 2024
ソーヴィニヨン種を主体とした辛口白ワイン。柑橘類と白い花のニュアンス。
Anjou blanc «Patience» Domaine Sauveroy 2023
Anjou blanc «Patience» Domaine Sauveroy 2023
ロワール地方の白ワイン、通常はシュナン・ブラン種を主体。辛口または半辛口。
Sancerre Domaine de La Croix Saint Laurent 2024
Sancerre Domaine de La Croix Saint Laurent 2024
ロワール地方の有名な白ワイン。ミネラル感があり、エレガントで酸味も良好。
Pouilly-Fumé, Le Chant des Vignes 2024
Pouilly-Fumé, Le Chant des Vignes 2024
火打石のような特徴的なアロマを持つ白ワイン。辛口で洗練されている。
Saumur, Domaine des Caviers 2023
Saumur, Domaine des Caviers 2023
ロワール地方の白ワイン、フレッシュでフルーティー。
Dompierre blanc 2023
Dompierre blanc 2023
ボルドー
ボルドー地方の白ワイン。
Riesling, René Kietz & Fils 2023
Riesling, René Kietz & Fils 2023
アルザス
アルザス地方の白ワイン、辛口でフレッシュ、フローラルな香りが特徴的で非常にアロマ豊か。
Chardonnay, Domaine Camus 2023
Chardonnay, Domaine Camus 2023
ブルゴーニュ
シャルドネ種を主体としたブルゴーニュ地方のマコネ地区の白ワイン。まろやかでバターのような風味。
Viré-Clessé Deux roches 2023
Viré-Clessé Deux roches 2023
ブルゴーニュ
マコネ地区の白ワイン。リッチでアロマ豊か。
Chablis Jean-Marc Brocard 2024
Chablis Jean-Marc Brocard 2024
ブルゴーニュ
ブルゴーニュ地方北部産の辛口でミネラル感のある白ワイン。非常にフレッシュ。
Mâcon-Chardonnay «Les Beluses» Lugny 2023
Mâcon-Chardonnay «Les Beluses» Lugny 2023
ブルゴーニュ
マコネ地区の白ワイン、フルーティーでしなやか。
Pouilly-Fuissé «Trenel» 2022
Pouilly-Fuissé «Trenel» 2022
ブルゴーニュ
マコネ地区のプレステージ白ワイン。リッチで複雑、ヘーゼルナッツのニュアンス。
Saint-Veran, Joseph Drouhin 2022
Saint-Veran, Joseph Drouhin 2022
ブルゴーニュ
プイィ・フュイッセに近いブルゴーニュ地方の白ワイン。辛口でしなやか。
Chassane-Montrachet, «La canière» Domaine Miolane 2023
Chassane-Montrachet, «La canière» Domaine Miolane 2023
ブルゴーニュ
ブルゴーニュ地方の偉大な白ワイン。力強く、複雑でエレガント。
Chablis 1er Cru, Jean-Marc Brocard 2023
Chablis 1er Cru, Jean-Marc Brocard 2023
ブルゴーニュ
高品質のシャブリ。顕著なミネラル感と高い繊細さ。
ブランドアペリティフ
Apéritifs de marque
定番アペリティフのセレクション(リカール、マティーニなど)。
ラズベリー、洋梨
Framboise, Poire
食後酒として提供されるフルーツブランデー。
ブランドリキュール
Liqueurs de marque
甘く香りの良い食後酒リキュール。
ジン、ウォッカ
Gin, Vodka
定番のホワイトスピリッツ。
ブランドウイスキー
Whiskies de marque
標準的なウイスキーのセレクション。
コニャック、カルヴァドス、アルマニャック
Cognac, Calvados, Armagnac
熟成させたフランスのブランデー。
Aberlour 10年
Aberlour 10 ans
シングルモルトスコッチウイスキー。
Laphroaig 10年、Chivas 12年
Laphroaig 10 ans, Chivas 12 ans
個性豊かなスコッチウイスキー。
Scapa, Talisker
Scapa, Talisker
スコットランドの島々で造られるウイスキー、しばしばヨード風味やスパイシーな風味。
Aberlour 12年、Four Roses
Aberlour 12 ans, Four Roses
熟成ウイスキー(シングルモルトとバーボン)。
Vieille Prune Louis Roque
Vieille Prune Louis Roque
オーク樽で熟成させたプラムのブランデー。
Fine Blanche, Haut Armagnac
Fine Blanche, Haut Armagnac
無色または若いアルマニャック。
Haut Armagnac «La Reserve»
Haut Armagnac «La Reserve»
高品質の熟成アルマニャック。
Armagnac Arton 2010
Armagnac Arton 2010
ヴィンテージ・アルマニャック。
Cognac Martel XXO Finish Cash
Cognac Martel XXO Finish Cash
プレステージ・ヴィンテージ・アルマニャック。
Calvados 20年
Calvados 20 ans
20年熟成のリンゴのブランデー。
Cognac XO Martignac
Cognac XO Martignac
長期間熟成させたコニャック Extra Old。
Cognac Réserve Baron XO
Cognac Réserve Baron XO
グラン・レゼルヴ・アルマニャック。
ミネラルウォーター(1/2)
Eaux minérales (1/2)
ミネラルウォーターボトル 50cl。
ソーダ、フルーツジュース
Sodas, jus de fruits
甘い炭酸飲料または様々なフルーツジュース。
オレンジまたはレモン搾りたてジュース
Orange ou citron pressé
ご注文を受けてから絞るフレッシュな柑橘類のジュース。
ステファヌスまたはグロールシュビール(生)
Bière Stephanus ou Grolsh (pression)
生ビールのブロンドエール。
Hoegaardenホワイトビール(ボトル)
Bière Hoegaarden blanche (bouteille)
柑橘類とコリアンダーの香りがするベルギーのホワイトビール。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
3.9
560人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...