menufans

La Table de Yemma

애피타이저

부렉
Bourek
닭고기 • 새우 • 다진 고기 2개 4.50€
속을 채운 바삭한 브릭 잎을 시가 모양으로 말아 튀겨 황금빛으로 만든 것. 두 개씩 제공됩니다.
€4.50~ ≈ ₩7,635
옘마의 브릭
Brick de yemma
닭고기 • 새우 • 다진 고기
바삭한 브릭 잎 삼각형에 속을 채우고, 종종 흘러내리는 계란과 허브를 넣습니다. 인기 있는 튀김 요리.
€4.50~ ≈ ₩7,635
볶은 새우
Crevettes sautées
정제 버터 마늘 - 파슬리 - 올리브 오일
정제 버터, 마늘, 파슬리를 넣고 팬에 빠르게 익힌 새우. 향긋하고 부드럽습니다.
€7 ≈ ₩11,877
볶은 오징어
Calamar sauté
정제 버터 마늘 - 파슬리 - 올리브 오일
정제 버터와 파슬리를 넣고 팬에 볶은 오징어 조각. 부드러운 식감과 마늘 향.
€6 ≈ ₩10,180

수프

슈바 프리크
Chorba frik
으깬 녹색 밀, 토마토, 고기, 향신료를 기반으로 한 전통 알제리 수프. 풍부하고 약간 매콤한 맛.
€5 ≈ ₩8,484
생선 수프
Soupe de poisson
다양한 생선과 야채로 만든 크리미한 벨루테. 따뜻하게 제공되며 종종 크루통과 함께 제공됩니다.
€6.90 ≈ ₩11,707

샐러드

모듬 샐러드
Salade composée
신선한 계절 야채 믹스 (토마토, 옥수수, 상추, 삶은 계란)를 날것과 익힌 것. 가벼운 비네그레트로 양념.
€5 ≈ ₩8,484
메슈이아 샐러드
Salade mechouia
구운 피망과 토마토를 껍질 벗겨 으깬 샐러드, 올리브 오일과 마늘로 양념. 부드러운 식감과 훈제 향.
€4 ≈ ₩6,787

바다

구운 새우 (4마리)
Crevettes grillées (4 pièces)
구운 새우 네 마리, 자연의 맛을 강조합니다. 따뜻하게 제공됩니다.
€7 ≈ ₩11,877
구운 감바스 (4마리)
Gambas grillées (4 pièces)
크고 육즙이 풍부한 구운 새우 (감바스). 네 마리씩 제공됩니다.
€7.90 ≈ ₩13,404
슈피온
Supions
작은 통 오징어, 종종 마늘과 파슬리를 넣고 튀기거나 볶습니다. 부드럽고 맛있습니다.
€6 ≈ ₩10,180
속을 채운 정어리
Sardines farcies
허브와 향신료 (셰르물라)로 속을 채운 정어리 필레를 구운 것. 풍미가 풍부합니다.
€6 ≈ ₩10,180

주아즈

주아즈와 오늘의 요리를 보려면 표를 참조하십시오. 매주 3가지 주아즈를 제공합니다.

므투엠
M’thouem
병아리콩 소고기 완두콩
완두콩과 다진 고기 완두콩을 넣은 흰 소스 기반의 전통 요리.
€11.50 ≈ ₩19,512
주아즈 지투네 (올리브 닭고기)
Jwaz zitoune (poulet aux olives)
당근 - 부케 가르니 - 녹색 올리브 - 절인 레몬
올리브와 당근을 넣고 졸인 닭고기 스튜. 절인 레몬으로 풍미를 더한 크리미한 소스.
€11.50 ≈ ₩19,512
주아즈 카르눈 (아티초크-완두콩)
Jwaz karnoun (artichaut-petit pois)
맛있는 소스에 졸인 아티초크 심과 신선한 완두콩 스튜.
€12.50 ≈ ₩21,209
닭고기 엘카밥
L’Ekbab au poulet
감자 - 병아리콩 - 붉은 양파 - 파슬리 - 흰 소스
닭고기 조각과 감자튀김이 병아리콩과 양파를 넣은 흰 소스에 적셔진 푸짐한 요리.
€12.90 ≈ ₩21,888
소고기를 채운 야채 돌마
Dolma légumes farcis au bœuf
다진 고기를 채우고 소스에 부드럽게 졸인 다양한 야채 (주키니, 피망).
€11.50 ≈ ₩19,512
정어리 슈티타
Chtitha Sardines
마늘과 토마토를 넣은 매콤한 붉은 소스 (데르사)에 조리한 정어리. 매콤한 생선 요리.
€12.90 ≈ ₩21,888
르함 라흘루
Lham lahlou
계피 향이 나는 시럽 같은 소스에 건포도, 아몬드, 때로는 살구를 넣은 양고기 타진.
€13.90 ≈ ₩23,585

메인 요리

매주 3가지 요리를 제공합니다.

메슈이
Mechoui
사이드와 함께
천천히 꼬치나 오븐에 구운 양고기. 고기는 매우 부드럽고 껍질은 바삭합니다. 사이드와 함께 제공됩니다.
€14.90 ≈ ₩25,281
양고기 마우스
Souris d’agneau
오래 졸여 매우 부드럽고 입에서 녹는 양고기 조각, 뼈에서 분리됩니다.
€15.90 ≈ ₩26,978
구운 닭고기
Poulet rôti
사이드와 함께
오븐에 구운 닭고기 1/4 또는 1/2 마리, 껍질은 황금빛, 살은 육즙이 풍부합니다. 사이드와 함께 제공됩니다.
€10.90 ≈ ₩18,494
베르쿠케스
Berkoukess
야채 소스를 곁들인 세몰리나 구슬
붉은 소스와 야채, 향신료로 익힌 큰 세몰리나 구슬 (플롬브) 기반의 전통 요리.
€12 ≈ ₩20,361
양고기 내장
Tripe d’agneau
깨끗하게 손질한 양고기 내장을 향신료가 첨가된 병아리콩 또는 야채 소스에 오랫동안 졸인 것.
€10.90 ≈ ₩18,494
체크추카
Chekhchoukha
향긋한 향신료와 병아리콩으로 만든 붉은 소스로 적신 얇은 파스타 잎으로 만든 축제 요리.
€11.90~ ≈ ₩20,191
슈티타 르헴
Chtitha L’hem
마늘, 고추, 파프리카로 매콤하게 만든 붉은 소스에 졸인 고기 (소고기 또는 양고기) 타진.
€12.90 ≈ ₩21,888
닭고기 레슈타
Rechta au poulet
닭고기, 순무, 계피를 넣은 흰 소스와 함께 제공되는 얇고 납작한 수제 파스타, 찐 것.
€12.90 ≈ ₩21,888
소고기 또는 닭고기 아스반
Asbane bœuf ou poulet
허브 완두콩 세몰리나
소스에 익힌 신선한 허브와 향신료로 향을 낸 세몰리나 완두콩 요리.
€13.90~ ≈ ₩23,585
송아지 고기 혀
Langue de veau
송아지 고기 혀를 매우 부드러워질 때까지 졸인 후 소스 (종종 버섯 또는 올리브)와 함께 제공됩니다.
€10.90 ≈ ₩18,494
옘마의 체크추카
Chekhchoukha de Yemma
두 가지 고기 (2가지): 소고기 및 닭고기
소고기와 닭고기 두 가지 고기와 크리미한 소스를 곁들인 체크추카의 고급 버전.
€16.90 ≈ ₩28,675
케브다 므셰믈라
Kebda mchermla
소스 양고기 간 - 수제 감자튀김 포함
셰르물라 소스 (마늘, 커민, 토마토, 식초)에 볶은 간 (주로 양고기). 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€12.90 ≈ ₩21,888

그릴 요리

양고기 꼬치
Brochette d’agneau
꼬치에 구운 양고기 조각, 부드럽고 훈제 향.
€1.20 ≈ ₩2,036
붉은/흰 신장 꼬치
Brochette de rognon rouge / blanc
구운 꼬치에 준비된 신장. 특유의 단단한 식감.
€3 ≈ ₩5,090
큰 양고기 꼬치
Grande brochette d’agneau
큰 꼬치에 구운 양고기 넉넉한 한 접시.
€3 ≈ ₩5,090
큰 양고기 간 꼬치
Grande brochette de foie d’agneau
큰 꼬치에 구운 양고기 간 조각. 철분과 풍미가 풍부합니다.
€3 ≈ ₩5,090
큰 닭고기 안심 꼬치
Grande brochette filet de poulet
큰 꼬치에 구운 부드러운 닭고기 안심.
€3 ≈ ₩5,090
피망을 곁들인 큰 닭고기 안심 꼬치
Grande brochette filet de poulet aux poivrons
함께 구운 다채로운 피망 조각과 번갈아 꽂은 닭고기 안심.
€3.50 ≈ ₩5,939
큰 칠면조 안심 꼬치
Grande brochette filet de dinde
큰 꼬치에 구운 지방이 적은 칠면조 안심 조각.
€3 ≈ ₩5,090
말푸프
Malfouf
양의 복막에 싸서 구운 간 (주로 양고기) 전문 요리. 입에서 녹고 맛있습니다.
€3 ≈ ₩5,090
메르게즈
Merguez
소고기와 양고기로 만든 매콤한 붉은 소시지, 구운 것.
€3.50 ≈ ₩5,939
송아지 갈비
Côte de veau
구운 송아지 갈비, 부드럽고 육즙이 풍부한 고기.
€8 ≈ ₩13,574
양갈비
Côtelettes d’agneau
손으로 먹기 좋은 구운 어린 양갈비.
€4.20 ≈ ₩7,126
다진 스테이크
Steak haché
원하는 방식으로 구운 다진 소고기 패티.
€4 ≈ ₩6,787
심 슬라이스
Tranche de cœur
구운 소고기 또는 송아지 고기 심 슬라이스, 단단한 식감과 강한 풍미.
€4 ≈ ₩6,787
소고기 등심 또는 채끝등심
Entrecôtes ou faux-filet de bœuf
구운 지방이 풍부하고 부드러운 고급 소고기 스테이크.
€7.50 ≈ ₩12,726

생선

선택한 생선과 사이드 접시

구운 정어리
Sardines grillées
통으로 구운 신선한 정어리, 바삭한 껍질과 향긋한 살.
€12 ≈ ₩20,361
도미
Dorade
구운 통 도미, 섬세하고 맛있는 흰 살.
€14 ≈ ₩23,754
황새치 스테이크
Tranche d’espadon
구운 황새치 스테이크, 고기와 비슷한 단단한 살을 가진 생선.
€15 ≈ ₩25,451
룰렛
Rouget
구운 통 도미, 섬세하고 요오드 풍미가 나는 바위 생선.
€16.90 ≈ ₩28,675
소스 감바스
Gambas en sauce
진한 소스 (토마토, 마늘, 향신료)에 조리한 큰 새우.
€17.90 ≈ ₩30,372
오늘의 낚시
Pêche du jour
구운 생선 및 튀긴 생선 플래터 (사이드 없음) 1kg • 2인분
매일 신선한 생선 모듬 (입고량에 따라), 2인분. 구이 및 튀김 준비.
€35 ≈ ₩59,386
룰렛 (플래터)
Rouget (Plateau)
구운 생선 및 튀긴 생선 플래터 (사이드 없음) 1kg
룰렛 1kg 플래터, 나누기 좋습니다.
€38 ≈ ₩64,476
로얄 플래터
Plateau royal
구운 생선 및 튀긴 생선 플래터 (사이드 없음) 1.5kg • 3인분
구운 생선과 튀긴 해산물 모듬 플래터, 3인분.
€49.90 ≈ ₩84,667

사이드 메뉴

7.00€ 사이드 메뉴

그라탱
Gratin
크림과 치즈로 구운 야채 (종종 감자 또는 콜리플라워)를 오븐에 익힌 것.
€7 ≈ ₩11,877
Riz
자연 또는 향신료로 조리한 밥 한 접시.
€7 ≈ ₩11,877
그린빈
Haricot vert
마늘과 파슬리를 넣고 팬에 볶은 그린빈.
€7 ≈ ₩11,877
생야채 샐러드
Salade crudité
채 썬 또는 얇게 썬 신선한 야채 (당근, 양배추, 토마토) 샐러드, 신선하고 아삭합니다.
€7 ≈ ₩11,877
감자튀김 (사이드)
Frites (Garniture)
감자튀김 한 접시.
€7 ≈ ₩11,877
으깬 감자
Purée
버터와 우유로 으깬 감자, 부드럽고 크리미한 질감.
€7 ≈ ₩11,877
마늘 감자 볶음
Pomme sautée à l’ail
마늘과 허브를 넣고 팬에 볶은 감자 조각 또는 슬라이스.
€7 ≈ ₩11,877
체크추카
Tchektchouka
라타투이와 유사하게 함께 졸인 피망과 토마토 스튜.
€7 ≈ ₩11,877
야채 주키니
Jardinière de légume
야채 믹스 (당근, 완두콩, 콩)를 찜 또는 물에 익힌 것.
€7 ≈ ₩11,877

기타 사이드

세몰리나
Semoule
가볍고 통풍이 잘 되는 찐 보리 쿠스쿠스.
€5 ≈ ₩8,484
감자튀김
Frites
중간 크기 접시에 담긴 수제 감자튀김
집에서 튀긴 감자 조각, 따뜻하게 제공됩니다.
€5 ≈ ₩8,484
프리트 오믈렛
Frite omelette
감자튀김과 오믈렛을 결합한 샌드위치 또는 접시, 길거리 음식의 고전.
€7 ≈ ₩11,877
옘마의 프리트 오믈렛
Frite omelette de yemma
아마도 다른 재료나 향신료를 추가한 감자튀김 오믈렛의 특별 버전.
€8.50 ≈ ₩14,422

쿠스쿠스

채식 밀 쿠스쿠스
Couscous de blé végétarien
다양한 야채 육수에 찐 밀 세몰리나, 고기 없음.
€8 ≈ ₩13,574
채식 보리 쿠스쿠스
Couscous d’orge végétarien
보리 세몰리나로 만든 쿠스쿠스, 더 거칠고 섬유질이 풍부하며 야채와 함께 제공됩니다.
€10 ≈ ₩16,967
아포로 / 아마크풀
Aforo / Amakfoul
세몰리나와 야채를 함께 쪄서 익힌 카빌 쿠스쿠스. 국물 없이 제공되며 올리브 오일을 뿌립니다.
€11 ≈ ₩18,664
닭고기 아비사르
Avissar au poulet
닭고기와 함께 제공되는 세몰리나 또는 파스타 기반의 전통 요리.
€12 ≈ ₩20,361
닭고기 쿠스쿠스
Couscous poulet
닭고기 조각, 야채, 육수를 곁들인 클래식 쿠스쿠스.
€11.50 ≈ ₩19,512
메르게즈 쿠스쿠스
Couscous merguez
구운 매콤한 메르게즈 소시지와 함께 제공되는 쿠스쿠스.
€11.50 ≈ ₩19,512
메슈이 쿠스쿠스
Couscous mechoui
구운 양고기와 함께 제공되는 쿠스쿠스 (메슈이).
€13.90 ≈ ₩23,585
양갈비 쿠스쿠스
Couscous côtelettes d’agneau
구운 양갈비를 곁들인 쿠스쿠스.
€13.90 ≈ ₩23,585
양고기 마우스 쿠스쿠스
Couscous souris d’agneau
부드럽게 익힌 양고기 마우스와 함께 제공되는 쿠스쿠스.
€14.90 ≈ ₩25,281
옘마의 쿠스쿠스
Couscous de Yemma
세 가지 고기 (3가지): 닭고기, 양고기, 메르게즈
닭고기, 양고기, 메르게즈 세 가지 고기 모듬을 곁들인 완전한 로얄 쿠스쿠스.
€17.90 ≈ ₩30,372

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.6
Google Maps 평점 5,135개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식