La Couronne Dorée
La Couronne Dorée
La Couronne Dorée
베트남 및 중국 요리의 정통 에피타이저. 새로운 맛의 메인 요리.
32 Rue Ernest Renan, 92130 Issy-les-Moulineaux, France
메뉴
식사 세트
조림 메뉴
MENU BRAISÉ
돼지고기 조림 버거: 조림 돼지고기와 육수, 표고버섯, 오향을 넣은 찐 버거. 돼지고기 조림 국수: 풍부한 맛과 콩 향신료, 밀가루 국수, 부드럽고 조림된 소고기 정강이, 부드러운 당근
돼지고기를 채운 찐빵과 소고기 조림 국수가 포함된 종합 메뉴. 육수는 향신료 향이 나고 고기는 부드럽습니다. 푸짐하고 편안한 식사에 이상적입니다.
€22
≈ $25.00베트남 메뉴
MENU VIET
베트남 요리 디스커버리 메뉴로, 에피타이저, 하노이 시그니처 메인 요리, 디저트 또는 전통 커피를 선택할 수 있습니다. 신선하고 구운 맛과 달콤한 맛의 다양성을 제공합니다.
€28~
점심 메뉴 (주말 제외)
MENU MIDI (HORS WE)
(주말 제외)
주중에만 이용 가능한 점심 세트. 에피타이저, 클래식 메인 요리, 가벼운 디저트를 선택하여 식사를 구성할 수 있습니다.
€17~
쓰촨 메뉴
MENU SICHUAN
쓰촨 만두: 돼지고기 만두를 데치고 수제 참깨 소스와 매운 기름을 곁들입니다 (맵지 않은 옵션 가능) 단단 국수: 쓰촨의 대표 요리. 돼지고기, 닭고기 또는 두부, 겨자 잎 피클을 넣은 밀가루 국수에 수제 참깨 소스와 칠리 오일을 곁들입니다 (맵지 않은 옵션 가능) 쓰촨 후추 크림: 크리미하고 섬세하며 꽃 향이 납니다!
독특한 후추와 매운 요리로 유명한 쓰촨의 맛을 담은 메뉴. 만두, 단단 국수, 쓰촨 후추 향 디저트를 포함합니다.
€28
≈ $32.00베트남 및 중국 요리의 정통 에피타이저
베트남 만두 (반 꾸온)
RAVIOLIS VIET (BÁNH CUỐN)
판다누스 잎, 돼지고기, 표고버섯, 노란 양파, 부추, 숙주, 튀긴 양파를 넣은 쌀 크레페, 수제 느억맘 소스.
돼지고기와 버섯을 넣은 얇은 찐 쌀 크레페. 부드럽고 매끄러운 식감. 허브와 느억맘 피쉬 소스를 곁들여 찍어 드세요.
€9
≈ $10.00신선 롤 (고이 꾸온)
ROLL PRINTEMPS (GỎI CUỐN)
생채소, 향긋한 허브, 선택한 단백질: 레몬그라스 소고기, 바삭한 돼지고기, 새우 또는 채식을 곁들인 신선한 롤
쌀국수, 채소, 고기 또는 새우를 채운 신선한 춘권. 신선하고 가벼우며 소스에 찍어 드세요.
€7.50~
쓰촨 만두
RAVIOLIS DE SICHUAN
돼지고기 만두를 데치고 수제 참깨 소스와 매운 기름을 곁들입니다 (맵지 않은 옵션 가능)
참깨와 매운 기름 소스에 담긴 삶은 중국 만두. 쫄깃한 식감에 매콤하고 맛있는 풍미.
€9
≈ $10.00채식 베트남 만두
RAVIOLIS VIET VÉGÉTARIEN
쌀 크레페, 두부, 표고버섯, 노란 양파, 부추, 숙주, 튀긴 양파, 채식 느억맘 소스. (주중 특정 요일에 이용 가능)
두부와 버섯을 채운 반 꾸온의 채식 버전. 채식 소스를 곁들입니다. 부드럽고 가볍습니다.
€8
≈ $9.00새우 만두
RAVIOLIS AUX CREVETTES
투명한 옷에 새우를 채웠습니다 (10분 대기 부탁드립니다!).
새우를 채운 반투명 반죽의 찐 만두 (하가오). 탄력 있는 질감과 섬세한 해산물 맛.
€6.50
≈ $8.00과바오 - 찐빵
GUA BAO - PAIN VAPEUR
아시아 버거, 생채소, 향긋한 허브, 매운 소스, 선택한 단백질: 튀긴 닭고기, 돼지고기 조림, 바삭한 돼지고기 또는 채식
반으로 접힌 부드럽고 폭신한 흰색 찐빵에 고기, 채소, 소스를 채워 넣었습니다. 부드럽고 맛있는 아시아식 샌드위치와 같습니다.
€8.50~
땅과 바다 넴
NEMS TERRE & MER
새우와 돼지고기를 채운 하노이 특별 춘권, 푸꾸옥 섬 느억맘 소스. (주중 특정 요일에 이용 가능)
돼지고기와 새우를 섞어 채운 바삭한 튀김 춘권. 최고급 피쉬 소스를 곁들입니다. 뜨겁고 바삭하게 드세요.
€10
≈ $12.00새우 샐러드
SALADE AUX CREVETTES
샐러드, 새우, 오이, 노란 무, 민트, 고수, 새우 칩, 수제 비네그레트 소스
허브와 아삭한 채소를 곁들인 신선한 새우 샐러드. 수제 비네그레트로 양념하여 가볍고 산뜻한 맛을 냅니다.
€9
≈ $10.00쓰촨 오이
CONCOMBRE SICHUAN
으깬 오이, 중국식 클래식, 수제 비네거 소스를 곁들입니다 (맵지 않은 옵션 가능)
으깬 오이 조각을 비네거, 마늘, 때로는 매운 소스에 절였습니다. 매우 상쾌하고 바삭합니다.
€5
≈ $6.00넴 (짜 조)
NEMS (CHẢ GIÒ)
돼지고기, 닭고기 또는 채식 넴, 수제 느억맘 소스
전통 베트남식 튀김 롤. 겉은 바삭하고 속은 맛있습니다. 느억맘 소스에 찍어 드세요.
€7.50~
믹스 튀김
MIX FRIT
넴 2개, 삼사 3개, 새우 만두 튀김 2개
넴, 삼사, 만두로 구성된 튀김 모듬. 공유하고 다양한 바삭한 식감을 맛보기에 이상적입니다.
€14
≈ $16.00새로운 맛의 메인 요리
분짜 하노이
BÚN CHẢ HÀ NỘI
하노이 시그니처 요리 마늘과 레몬그라스 반쯤 국물, 구운 돼지고기 완자, 쌀국수, 넴, 바삭한 돼지고기 삼겹살
하노이의 특선 요리로, 구운 돼지고기와 완자를 새콤달콤한 육수에 담아 쌀국수와 신선한 허브를 곁들입니다. 먹기 전에 국수와 허브를 육수에 찍어 드세요.
€18
≈ $21.00스테이크 꼬치
BROCHETTES D'ENTRECÔTE
레몬그라스 구이 스테이크, 쌀국수 또는 흰쌀밥, 비네그레트 생채소, 수제 블랙 비네거 치미추리 소스
레몬그라스에 절인 구운 소고기 꼬치. 선택한 곁들임과 독특한 수제 소스를 곁들여 제공합니다. 부드럽고 향긋합니다.
€18
≈ $21.00단단 국수
NOUILLES DAN-DAN
밀가루 국수, 겨자 잎 피클, 참깨 소스, 수제 칠리 오일, 선택한 단백질: 돼지고기, 닭고기 또는 채식 (맵지 않은 옵션 가능)
참깨와 매운 기름 소스가 풍부한 쓰촨 국수 요리. 맛있고 부드러우며 매콤합니다.
€14~
짜 까
CHẢ CÁ
강황과 딜에 구운 생선. 하노이에서 매우 인기 있는 요리입니다. 냄비와 버너에 담아 쌀국수, 땅콩, 수제 느억맘 소스와 함께 제공됩니다.
강황에 절인 생선으로, 많은 양의 딜과 파를 곁들여 테이블에서 직접 구워 먹습니다. 쌀국수, 견과류, 새우 페이스트 또는 피쉬 소스를 곁들여 먹습니다. 즐겁고 향긋한 요리입니다.
€22~
소고기 또는 닭고기 쌀국수
PHỞ AU BOEUF OU POULET
소 또는 닭고기 골수 육수를 24시간 저온에서 끓여 쌀국수, 양파 볶음 소고기 또는 닭고기 채를 곁들입니다. 레몬, 마늘, 비네거 양파와 함께 즐기세요.
맑고 향긋한 육수를 오랫동안 끓여 만든 베트남의 국민 수프, 납작한 쌀국수와 고기. 신선한 허브로 장식.
€15~
분짜와 넴 2개
BÒ BÚN AVEC 2 NEMS
따뜻한 쌀국수 샐러드로, 생채소, 허브, 땅콩, 튀긴 양파, 넴을 곁들입니다. 달콤짭짤한 느억맘 소스를 뿌립니다. 신선하고 풍성합니다.
€13.50~
로 락 소고기
BOEUF LOC-LAC
마늘, 소금, 후추, 두 가지 간장 소스로 양념한 소고기 조각을 센 불에 웍에 볶았습니다. 레몬, 소금, 후추를 곁들입니다.
부드러운 소고기 조각을 웍에 볶아 종종 토마토 밥 (전통적인 경우)과 함께 제공됩니다. 소금, 후추, 라임 딥 소스를 곁들입니다.
€13.50
≈ $16.00루 로우 판
LU ROU FAN
돼지고기 조림, 표고버섯, 계란, 일반 밥을 곁들인 냄비
부드러운 돼지고기 조림을 풍부하고 향긋한 소스와 함께 밥 위에 올려 제공하는 대만식 요리로, 종종 양념한 삶은 계란을 곁들입니다.
€16.50
≈ $19.00핫 플레이트
PLAQUE CHAUFFANTE
선택 사항: 소고기, 닭고기 또는 새우와 작은 채소를 곁들여 뜨거운 철판에 제공
채소를 곁들여 웍에 볶은 고기 또는 해산물. 뜨거운 주철판에 지글지글 제공됩니다. 장관이며 요리를 따뜻하게 유지합니다.
€19~
돼지고기 조림 국수
SOUPE DE NOUILLES AU BOEUF BRAISÉ
풍부한 맛과 콩 향신료, 밀가루 국수, 부드럽고 조림된 소고기 정강이, 부드러운 당근
진한 육수와 부드러운 소고기 조림, 밀가루 국수를 곁들인 대만식 국수 요리. 맛있고 약간 매콤한 클래식입니다.
€15
≈ $17.00마늘과 후추 새우
CREVETTES AIL ET POIVRE
마늘, 빨간색 및 녹색 피망, 땅콩, 후추를 볶은 새우
마늘과 후추를 많이 넣고 볶은 새우. 땅콩 덕분에 바삭한 맛이 나는 간단하지만 매우 향긋한 요리입니다.
€14.50
≈ $17.00튀긴 닭고기와 볶음밥
POULET FRIT ET RIZ SAUTÉ
튀긴 닭고기, 파를 곁들인 볶음밥, 비네그레트 채소, 수제 소스
바삭하게 튀긴 닭고기 조각을 향긋한 볶음밥과 함께 제공합니다. 풍성하고 만족스러운 요리로, 풍미를 더하는 소스를 곁들입니다.
€15
≈ $17.00채소 및 곁들임
닭고기 채를 곁들인 차가운 국수
NOUILLES FROIDES AU POULET ÉFFILOCHÉ
닭고기 채를 곁들인 차가운 국수 샐러드와 수제 참깨 소스
차가운 국수와 닭고기, 크리미한 참깨 소스를 섞은 상쾌한 요리. 더운 날씨에 완벽합니다.
€13
≈ $15.00돼지고기 조림 가지
AUBERGINES BRAISÉES
두 가지 간장 소스로 익힌 부드러운 가지, 새콤달콤한 맛
부드럽게 익힌 가지에 달콤짭짤한 간장 소스를 뿌렸습니다. 풍부하고 맛있는 곁들임입니다.
€11
≈ $13.00소금과 후추 두부 튀김
TOFU FRIT SEL ET POIVRE
두부, 부추, 튀긴 양파
바삭하게 튀긴 두부 조각에 소금, 후추, 튀긴 향신료로 간단히 양념했습니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러운 식감.
€9
≈ $10.00향긋한 일반 밥
RIZ NATURE PARFUMÉ
증기로 찐 흰쌀밥으로, 소스 요리에 이상적인 중성적인 곁들임입니다.
€3
≈ $3.00웍에 볶은 밥
RIZ SAUTÉ AU WOK
파와 계란을 곁들인 볶음밥
계란과 파를 곁들여 팬에 볶은 밥. 맛있고 약간 구운 맛.
€6.50
≈ $8.00볶음 국수
NOUILLES SAUTÉS
파, 숙주, 당근을 곁들인 볶음 국수
간단한 채소를 곁들여 웍에 볶은 밀가루 국수. 중국 요리의 클래식 곁들임 요리입니다.
€9
≈ $10.00CHOU CHINOIS À L'AIL
CHOU CHINOIS À L'AIL
마늘, 배추, 블랙 비네거, 건고추
빠르게 볶아 아삭함을 살린 배추에 마늘과 약간의 식초로 간을 했습니다. 가볍고 건강합니다.
€8
≈ $9.00바삭한 오리
CANARD CROUSTILLANT
바삭한 껍질의 오리 로스트를 얇은 크레페, 허브, 생채소, 호이신 소스와 함께 싸서 드세요! 공유용 (또는 혼자 드세요)
바삭한 껍질의 오리 로스트를 얇은 크레페, 채소, 달콤한 소스와 함께 제공합니다. 테이블에서 직접 롤을 만들어 드세요.
€21
≈ $24.00웍에 볶은 채소
LÉGUMES SAUTÉ AU WOK
표고버섯, 당근, 오이, 노란 양파, 튀긴 양파
제철 채소를 웍에 볶았습니다. 다채롭고 아삭합니다.
€9
≈ $10.00튀긴 닭고기 샐러드
SALADE AU POULET FRIT
튀긴 닭고기 샐러드
바삭하게 튀긴 닭고기 조각을 곁들인 샐러드. 신선함과 맛의 균형 잡힌 식사입니다.
€15
≈ $17.00지금까지 보지 못한 정통 디저트
반 보 느엉
BÁNH BÒ NƯỚNG
베트남의 대표 케이크로, 판다누스 잎을 베이스로 하고 코코넛 밀크를 뿌린 부드럽고 폭신하며 벌집 모양의 케이크!
판다누스로 인해 녹색이 나는 베트남 케이크로, 특유의 스펀지 같고 탄력 있는 질감(벌집 모양)을 가지고 있습니다. 코코넛과 판다누스의 부드러운 맛.
€9
≈ $10.00코튼 치즈케이크
COTTON CHEESECAKE
부드럽고, 공기 같고, 바닐라와 레몬 향이 나며 레몬 제스트가 들어 있습니다!
일본식 치즈케이크로, 매우 가볍고 푹신하며 코튼 같은 무스 질감입니다. 클래식 치즈케이크보다 덜 달고 더 공기 같습니다.
€8.50
≈ $10.00튀긴 바오
BAO FRIT
겉은 바삭하고 속은 부드럽고 녹으며, 연유와 수제 흑설탕 시럽을 뿌렸습니다.
찐 후 황금빛으로 바삭하게 튀긴 빵. 연유를 곁들인 달콤한 디저트로 제공됩니다.
€8.50~
버블티 아이스크림
BUBBLE TEA ICE CREAM
선택한 아이스크림 2 스쿱, 유명한 샨 투엣 홍차와 우유로 코팅되어 단순히 "차를 즐기는" 맛!
버블티에서 영감을 받은 아이스크림으로, 아이스크림과 밀크티를 결합했습니다. 신선하고 크리미합니다.
€9
≈ $10.00홍콩식 프렌치 토스트
PAIN PERDU HONG-KONG
땅콩 버터와 수제 흑설탕 시럽, 바삭하고 부드러우며 맛있는!
홍콩식 두꺼운 튀긴 또는 토스트한 식빵으로, 땅콩 버터와 시럽을 곁들여 따뜻하게 제공됩니다. 풍부하고 고급스럽습니다.
€9
≈ $10.00인 양 컵
COUPE YIN YANG
검은깨와 생강 아이스크림, 설탕에 절인 생강 조각, 수제 흑설탕
대조적인 아시아 맛의 아이스크림 듀오: 검은깨 (구운 헤이즐넛 맛)와 생강 (매콤하고 신선함).
€9
≈ $10.00콜로넬 사케
COLONEL SAKÉ
화이트 사케 2 스쿱, 메이 쿠이 루 샷
사케 아이스크림과 장미 향이 나는 쌀술(메이 쿠이 루)을 사용한 콜로넬(레몬 보드카 소르베)의 아시아 버전. 얼음 소화제.
€10
≈ $12.00검은 진주
PERLES NOIRES
타피오카 진주 위에 아이스크림 한 스쿱, 수제 흑설탕 코팅
쫄깃한 타피오카 진주(보바)를 중심으로 한 디저트로, 아이스크림과 흑설탕 시럽을 곁들입니다.
€6.50
≈ $8.00쓰촨 후추 크림
CRÈME POIVRE DE SICHUAN
크리미하고 섬세하며 꽃 향이 납니다!
쓰촨 후추로 우린 크림 디저트로, 맵지 않으면서도 독특한 시트러스와 꽃 향을 더합니다. 독창적인 미식 경험.
€7.50
≈ $9.00아이스 모찌
MOCHIS GLACÉS
찹쌀로 만든 모찌 2개, 부드럽고 단단한 겉과 속의 아이스크림
아이스크림을 채운 찹쌀 반죽 공. 겉은 쫄깃하고 속은 차갑고 크리미합니다.
€5.50
≈ $6.00코코넛 아보카도 아이스크림
GLACE COCO AVOCAT
코코넛 아이스크림 한 스쿱 위에 으깬 아보카도와 연유를 올렸습니다.
믹서에 간 아보카도와 연유의 크리미한 질감과 코코넛 아이스크림의 신선함이 어우러진 인기 베트남 디저트.
€9
≈ $10.00하노이 가을 컵
COUPE AUTOMNE DE HÀ NỘI
판다누스 아이스크림, 코코넛 아이스크림, 비스킷과 수제 흑설탕 시럽
베트남의 상징적인 맛을 담은 아이스크림 컵: 판다누스 (허브 아시아 바닐라)와 코코넛.
€8
≈ $9.00음료
맘 드래곤 레드 (23 CL)
MUM DRAGON ROUGE (23 CL)
진, 중국 쌀술, 마티니, 리치를 베이스로 한 엄마의 시그니처 칵테일 (알코올 6.4 cl)
진과 리치를 베이스로 한 과일 향 나는 시그니처 칵테일.
€9
≈ $10.00바이 스프리츠 (36 CL)
BAI SPRITZ (36 CL)
엘더플라워, 프로세코, 리치 주스 (알코올 17 cl)
엘더플라워의 꽃 향과 리치의 달콤함이 가미된 스프리츠 변형.
€10
≈ $12.00레드 스프리츠 (36 CL)
RED SPRITZ (36 CL)
체리, 프로세코, 리치 주스 (알코올 17 cl)
라즈베리(체리)와 리치를 넣은 스프리츠 변형.
€10
≈ $12.00마티니 (17 CL)
MARTINI (17 CL)
화이트 / 레드
향긋한 와인을 베이스로 한 클래식 이탈리아 식전주.
€5.50
≈ $6.00키르 (13 CL)
KIR (13 CL)
블랙커런트 / 체리 / 복숭아 (화이트 와인 10 cl)
전통 프랑스 칵테일로 화이트 와인과 과일 크림을 사용합니다.
€5.50
≈ $6.00수제 목테일 (23 CL)
MOCKTAIL MAISON (23 CL)
리치 주스와 파인애플 주스를 베이스로 한 무알코올 칵테일
과일 향 나는 무알코올 음료.
€5.50
≈ $6.00버진 피나 콜라다 (23 CL)
VIRGIN PINA COLADA (23 CL)
연유, 파인애플 주스, 코코넛 밀크
유명한 코코넛-파인애플 칵테일의 무알코올 버전. 크리미하고 달콤합니다.
€5.50
≈ $6.00칭따오 맥주
BIÈRE TSINGTAO
4.7% 33 CL. 신선하고 섬세하며 홉 향이 나고 가벼운 과일 맛
가볍고 상쾌한 중국 라거 맥주.
€5.50
≈ $6.00사이공 맥주
BIÈRE SÀI GÒN
4.7% 35.5 CL. 부드럽고 향신료와 곡물 향이 납니다.
가볍고 갈증을 해소하는 인기 베트남 맥주.
€6.50
≈ $8.00몽블랑 맥주
BIÈRE MONT-BLANC
4.7% 33 CL. World Beer Award 2013 및 2015 금메달. 화이트 맥주, 오렌지 감귤류의 산뜻함, 향신료 노트
사부아 지역의 프랑스 화이트 맥주, 감귤류 향이 나는 방향성.
€6.50
≈ $8.00이달의 맥주
BIÈRE DU MOMENT
파리 맥주 또는 지역 특선 맥주.
지역 또는 수제 맥주 임시 선택.
€7
≈ $8.00베트남 시그니처 음료
로부스타 커피 또는 샨 투엣 홍차 베이스
카페 라떼
CAFÉ LATTE
선택한 우유를 곁들인 에스프레소 샷
에스프레소와 스팀으로 데운 우유로 만든 클래식 밀크 커피. 크리미하고 부드럽습니다.
€6~
계란 커피
CAFÉ AUX OEUFS
하노이 특선 요리인 계란과 연유 거품을 올린 베트남 커피. 액체 티라미수 질감.
하노이 특선 요리 (카페 뜨룽), 블랙 커피 위에 휘핑한 계란 노른자와 연유 크림을 올렸습니다. 액체 티라미수 질감.
€6.50
≈ $8.00계란 초콜릿
CHOCOLAT AUX OEUFS
계란 커피의 초콜릿 버전
커피 대신 핫 초콜릿을 사용한 계란 커피 변형. 풍부하고 맛있습니다.
€6.50
≈ $8.00버블티 샨 투엣
BUBBLE TEA SHAN TUYET
우린 베트남 홍차, 우유, 타피오카 진주
고품질 베트남 홍차를 사용한 버블티로, 쫄깃한 타피오카 구슬과 함께 제공됩니다.
€6.50
≈ $8.00백 시우 카페
BAC SIU CA PHE
사이공의 "카페 수아 다"를 덜 진하고 연유를 더 많이 넣은 광둥식 버전. 이름처럼 "시우"(아주 적은) 커피와 거의 흰색(백) 색상입니다.
연유를 더 많이 넣은 아이스 밀크 커피. 매우 부드럽고 달콤합니다.
€6
≈ $7.00카페 핀 수아 다
CA PHE PHIN SUA DA
로부스타 베트남 필터 커피와 연유. 차갑거나 따뜻하게 이용 가능
개별 필터(핀)를 사용하여 유리 위에 놓고 끓인 전통 베트남 커피. 달콤한 연유와 섞었습니다. 강하고 캐러멜 맛.
€6
≈ $7.00말차 아포가토
AFFOGATO MATCHA
말차 아이스크림 2 스쿱 위에 에스프레소 샷을 부었습니다.
말차 아이스크림 위에 뜨거운 에스프레소를 부은 카페인 디저트. 뜨겁고 차가운, 쓴맛과 단맛의 대비.
€8
≈ $9.00코코넛 아포가토
AFFOGATO COCO
코코넛 밀크, 베트남 로부스타 필터 커피, 곁들임 비스킷
코코넛 아이스크림과 진한 로부스타 커피를 곁들인 베트남식 아포가토 변형. 매우 맛있습니다.
€10
≈ $12.00매장 정보
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.6
392명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
$
$$
일반적이에요
32 Rue Ernest Renan, 92130 Issy-les-Moulineaux, France
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...