Hong Kong En

Name: Hong Kong En
Address: 1 Chome-8-8 Shimomeguro, Meguro City, Tokyo 153-0064, Japan, 도쿄
Price range: ¥750 - ¥15000

홍콩원 특별 코스, 계절 추천 요리, 전통적인 중국 요리를 제공합니다. ※ 메뉴 가격에는 봉사료(10%) · 소비세(10%)는 포함되어 있지 않습니다. ※ 무제한 음료 코스는 세금 · 봉사료 포함 가격입니다.

★ 4.0 (494) $$$조금 비싸요 📍 1 Chome-8-8 Shimomeguro, Meguro City, Tokyo 153-0064, Japan

무제한 음료 포함 코스

10인부터 이용 가능합니다. ※ 금, 토, 일, 공휴일은 8,000엔부터 주문 가능합니다. (세금 포함 가격 표시)

7,000엔 코스

7,000円コース

사품채 전채 소고기 피망 볶음 생초 오징어 볶음 유린기 새우 칠리 소스 두부피 채소 볶음 마파두부 볶음밥 자차이 행인 두부

무제한 음료가 포함된 연회용 코스입니다. 마파두부, 유린기 등 술과 잘 어울리는 인기 메뉴가 준비되어 있습니다.

¥7,000 ≈ ₩65,555

8,000엔 코스

8,000円コース

채색 전채 모듬 제철 채소 소고기 볶음 궁보 새우 강정 샥스핀 수프 북경 오리 청경채 돼지고기 조림 꽃게 칠리 소스 볶음밥 자차이 행인 두부

샥스핀 수프, 소고기 피망 볶음, 꽃게 칠리 소스 등이 포함된 무제한 음료 코스입니다. 돼지고기 조림 등 든든한 요리가 포함됩니다.

¥8,000 ≈ ₩74,920

10,000엔 코스

10,000円コース

채색 전채 모듬 소고기 표고버섯 볶음 궁보 대하 강정 샥스핀 계란찜 북경 오리 가리비 볶음 도미 통찜 볶음밥 자차이 참깨 경단 행인 두부

도미 통찜과 대하 강정 등 고급 식재료를 듬뿍 사용한 호화로운 무제한 음료 코스입니다. 특별한 연회에 추천합니다.

¥10,000 ≈ ₩93,650

15,000엔 코스

15,000円コース

채색 전채 모듬 소고기 굴 소스 볶음 궁보 대하 강정 샥스핀 통찜 북경 오리 전복 크림 조림 계절 생선 통찜 해물 볶음밥 자차이 참깨 경단 행인 두부

샥스핀 통찜과 전복 크림 조림 등 최고급 재료를 사용한 무제한 음료 코스입니다. 소중한 손님 접대에 최적입니다.

¥15,000 ≈ ₩140,474

특별 코스 (VIP)

코스 요리는 2인부터 주문 가능합니다.

1인 11,000엔

おひとり様 11,000円

채색 전채 모듬 샥스핀 통찜 북경 오리 궁보 대하 강정 전복 밀크 조림 게살 아스파라거스 조림 잡채 고과 상하이 볶음면 참깨 경단 행인 두부 (4인 이상 주문 시 표고버섯 소고기 볶음(소고기 표고버섯 볶음)을 추가해 드립니다.)

샥스핀 통찜, 왕새우, 전복 등 고급 식재료를 망라한 VIP 코스입니다. 세련된 정통 중식을 마음껏 즐길 수 있습니다.

¥11,000 ≈ ₩103,015

냉채 (APPETIZER)

잡채 모듬

什錦拼盤

오종 전채 모듬 Assorted Cold Dish

5가지 냉채를 보기 좋게 모듬으로 제공합니다. 다양한 맛을 조금씩 즐길 수 있으며, 연회의 시작에 최적입니다.

¥4,200 ≈ ₩39,333

삼색 모듬

三色拼盤

삼종 전채 모듬 Tri-Combination Cold Dish

추천 애피타이저 3종을 모듬으로 제공합니다. 육류, 해산물, 채소 등 균형 있게 즐길 수 있습니다.

¥2,800~ ≈ ₩26,222

방방지

棒々鶏

방방지 Hot Spiced Cold Chicken with Sesame Sauce

삶은 닭고기에 진한 참깨 소스를 곁들인 사천 요리 애피타이저입니다. 참깨의 풍미와 매콤한 맛이 식욕을 돋웁니다.

¥1,700~ ≈ ₩15,920

백유계

白油鶏

삶은 닭고기 Cold Boiled Chicken

촉촉하고 부드럽게 찐 닭고기 냉채입니다. 닭고기 본연의 감칠맛을 소금 맛과 파 향으로 즐깁니다.

¥1,700~ ≈ ₩15,920

교마계

椒麻鶏

삶은 닭고기 산초 소스 Sliced Chicken with Chili Sauce

삶은 닭고기에 산초의 매콤한 소스를 곁들인 요리입니다. 산초의 얼얼한 매운맛과 향이 특징입니다.

¥1,700~ ≈ ₩15,920

송화 피단

松花皮蛋

피단 Preserved Eggs

오리알을 발효시킨 중국 특유의 보존 식품입니다. 젤리 같은 흰자와 진한 노른자의 풍미를 즐길 수 있습니다.

¥800~ ≈ ₩7,492

해파리 껍질

海哲皮

해파리 Cold Jelly-Fish

쫄깃한 독특한 식감을 즐길 수 있는 해파리 냉채입니다. 상큼한 맛으로 애피타이저의 단골 메뉴입니다.

¥2,800~ ≈ ₩26,222

해도삼

冷鮑魚

전복 Cold Sliced Abalone

고급 식재료인 전복을 얇게 썰어 냉채로 제공합니다. 전복 특유의 감칠맛과 탄력 있는 식감을 고급스럽게 맛볼 수 있습니다.

¥5,500 ≈ ₩51,507

운편육

雲片肉

돼지고기 마늘 소스 찜 Steamed Pork with Garlic Sauce

얇게 썬 삶은 돼지고기에 강렬한 마늘 소스를 곁들인 요리입니다. 돼지고기의 단맛과 마늘 향의 조화가 뛰어납니다.

¥1,800~ ≈ ₩16,857

라백채

辣白菜

배추 초절임 Sour Chinese Cabbage with Chili Sauce

배추를 단초와 고추로 절인 요리입니다. 아삭한 식감과 상큼한 맛이 젓가락을 멈출 수 없게 합니다.

¥1,300~ ≈ ₩12,174

매운 오이

辣黄瓜

오이 초절임 Cold Marined Cucumber

오이를 단초로 절인 냉채입니다. 아삭한 식감과 상큼한 신맛을 즐길 수 있습니다.

¥1,300~ ≈ ₩12,174

소고기 (BEEF)

청椒 소고기 채 볶음

青椒牛肉絲

소고기 피망 죽순 채 볶음 Shredded Beef with Green Pepper

얇게 썬 소고기와 피망, 죽순을 볶은 정통 중식입니다. 아삭한 채소와 소고기의 감칠맛이 밥과 잘 어울립니다.

¥2,000~ ≈ ₩18,730

캐슈넛 소고기

腰果牛肉

소고기와 캐슈넛 Shredded Beef with Cashewnuts & Green Pepper

소고기와 고소한 캐슈넛을 볶은 요리입니다. 견과류의 식감과 풍미가 소고기 맛을 돋보이게 합니다.

¥2,000~ ≈ ₩18,730

소고기 굴 소스 볶음

蠔油牛肉

소고기 굴 소스 볶음 Sliced Beef with Oyster Sauce

부드러운 소고기를 진한 굴 소스로 볶은 요리입니다. 진한 맛이 특징이며, 중식의 대표적인 소고기 요리 중 하나입니다.

¥2,000~ ≈ ₩18,730

황니라 소고기

韮黄牛肉

소고기와 황니라 볶음 Sliced Beef with Yellow Leek

소고기와 향긋한 황니라를 볶은 요리입니다. 황니라의 단맛과 아삭함이 소고기의 감칠맛과 잘 어울립니다.

¥2,000~ ≈ ₩18,730

생선 (FISH)

탕초 어구

糖醋鯉魚

잉어 단초 소스 곁들임 Crisp Skin Carp Fish with Sweet & Sour Sauce (40 minutes)

잉어를 통째로 튀겨 새콤달콤한 소스를 곁들인 푸짐한 요리입니다. 껍질은 바삭하고 살은 부드럽습니다. 조리 시간이 오래 걸립니다.

¥8,000 ≈ ₩74,920

탕초 어구

糖醋魚球

꽃 모양 생선 튀김과 단초 소스 Crisp Fish Ball with Sweet & Sour Sauce

칼집을 낸 생선 토막을 튀겨 단초 소스를 곁들인 요리입니다. 보기에도 화려하고 새콤달콤한 맛이 식욕을 돋웁니다.

¥1,900~ ≈ ₩17,793

토마토 생선 토막

蕃茄魚片

생선 토막 토마토 소스 조림 Sliced Fish with Tomato Sauce

흰살 생선 토막을 토마토 소스에 졸인 요리입니다. 토마토의 신맛과 단맛이 생선의 부드러운 맛과 잘 어울립니다.

¥1,900~ ≈ ₩17,793

조류 어편

糟溜魚片

생선 토막 술지게미 조림 (소금맛) Slice Fish with Wine Sauce

생선 토막을 술지게미를 사용한 소스로 졸인 향긋한 요리입니다. 술지게미의 풍부한 향과 부드러운 소금 맛이 특징입니다.

¥1,900~ ≈ ₩17,793

소자 어조

酥炸魚条

생선 튀김 Deep Fried Fish

흰살 생선 토막을 바삭하게 튀긴 중식 튀김 요리입니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러운 식감을 즐길 수 있습니다. 소금, 후추 등으로 심플하게 즐깁니다.

¥1,900~ ≈ ₩17,793

홍성어

紅石斑魚

홍성어 통찜 Steamed Red Grouper (40 minutes)

고급 생선인 홍성어(붉은바리)를 통째로 쪄낸 요리입니다. 담백하면서도 감칠맛이 강한 살을 간장 베이스 소스로 즐깁니다.

청증 도미

清蒸鯛魚

도미 통찜 Steamed Sea Bream (40 minutes)

도미를 통째로 쪄 파와 생강 향을 입힌 기름과 간장 소스를 곁들인 요리입니다. 생선 본연의 맛을 즐길 수 있는 조리법입니다.

¥8,000 ≈ ₩74,920

튀김 요리 (CRISP RICE)

잡채 고과

什錦鍋巴

오미채 튀김 (간장맛) Chop Suey Crisp Rice (Soysauce)

바삭하게 튀긴 튀김에 고기와 채소 등 푸짐한 뜨거운 소스를 곁들인 요리입니다. 간장 베이스의 향긋한 맛을 즐길 수 있습니다.

¥2,500~ ≈ ₩23,412

새우 튀김

蝦仁鍋巴

새우 튀김 (토마토 소스) Crisp Rice with Shrimps (Tomato Sauce)

튀긴 튀김에 통통한 새우가 들어간 토마토 소스 튀김을 곁들인 요리입니다. 토마토의 신맛이 악센트입니다.

¥2,700~ ≈ ₩25,285

해삼 튀김

海参鍋巴

해삼 튀김 (간장맛) Crisp Rice with Bech-de-mer (Soysauce)

고급 식재료인 해삼을 사용한 튀김 요리입니다. 해삼의 독특한 식감과 간장 소스가 향긋한 튀김과 어우러집니다.

¥3,200~ ≈ ₩29,968

샥스핀 튀김

魚翅鍋巴

샥스핀 튀김 (간장맛) Crisp Rice with Shark's Fin (Soysauce)

샥스핀을 고급스럽게 통째로 졸인 요리입니다. 뜨거운 소스를 곁들였을 때 나는 소리와 향을 즐길 수 있는 호화로운 요리입니다.

¥4,500 ≈ ₩42,142

해물 튀김

海鮮鍋巴

해물 튀김 (간장맛) Crisp Rice with Seafood (Soysauce)

오징어와 새우 등 해산물을 듬뿍 사용한 튀김 요리입니다. 해산물의 감칠맛이 녹아든 소스가 일품입니다.

¥2,800~ ≈ ₩26,222

채소 튀김

素菜鍋巴

채소 튀김 (간장맛) Crisp Rice with Vegetables (Soysauce)

풍성한 채소를 사용한 건강한 튀김 요리입니다. 채소의 단맛과 간장 소스가 바삭한 튀김과 잘 어울립니다.

¥2,500~ ≈ ₩23,412

Drink

맥주 (중병)

ビール (中瓶)

기린 이치방 시보리 삿포로 쿠로라벨 아사히 수퍼 드라이

일본의 대표 맥주입니다. 식사와 함께 즐기기 좋은 중병 사이즈입니다.

¥800 ≈ ₩7,492

칭따오 맥주

青島ビール

Tsingtao beer

중국을 대표하는 유명 맥주입니다. 깔끔한 목넘김과 적은 쓴맛이 특징으로, 중식과 잘 어울립니다.

¥800 ≈ ₩7,492

생맥주 (기린 이치방 시보리)

樽生 (キリン一番搾り)

Draft beer

생맥주입니다. 고운 거품과 시원함을 즐길 수 있습니다.

¥750~ ≈ ₩7,024

논알콜 맥주

ノンアルビール

기린 · 삿포로 · 아사히

알코올이 포함되지 않은 맥주 맛 음료입니다. 술을 마실 수 없거나 운전하는 분께 추천합니다.

¥750 ≈ ₩7,024

서흥주 화라조 5년

紹興酒花彫 5年

Shaosing Chiew (5years)

5년간 숙성시킨 서흥주입니다. 적당한 신맛과 향긋함이 있으며, 요리의 맛을 돋보이게 하는 스탠다드한 맛입니다.

¥1,400~ ≈ ₩13,111

서흥주 화라조 8년

紹興酒花彫 8年

Shaosing Chiew (8years)

8년간 숙성시킨 서흥주입니다. 5년산보다 부드럽고 깊은 맛을 즐길 수 있습니다.

¥1,900~ ≈ ₩17,793

서흥주 특선 10년

紹興酒特選 10年

Shaosing Chiew (10years)

10년간 장기 숙성시킨 고급 서흥주입니다. 풍부한 향과 진하고 부드러운 목넘김이 특징입니다.

¥2,300~ ≈ ₩21,539

대만 서흥주 진양주

台湾紹興酒陳酒

Taiwan Shaosing (5years/8years)

대만에서 만든 서흥주입니다. 중국 본토와는 조금 다른 독특한 풍미와 깔끔한 맛이 특징입니다.

¥2,800~ ≈ ₩26,222

매실주

梅酒 (うめ酒)

Plum Liquor

매실을 담가 만든 달콤한 술입니다. 과일 향과 새콤달콤한 맛이 마시기 편하며, 식전주나 디저트주로도 인기가 있습니다.

¥800~ ≈ ₩7,492

행인주 (살구술)

杏露酒 (アンズのお酒)

Shinlu Chiew

살구(살구)를 담근 달콤한 중국 리큐르입니다. 화려한 향과 단맛이 특징이며, 여성에게 인기 있는 술입니다.

¥800~ ≈ ₩7,492

계화진주 (금목서술)

桂花陳酒 (キンモクセイのお酒)

Kuei hua Chen chiew

화이트 와인에 금목서 꽃을 담근 술입니다. 금목서의 우아한 향과 단맛을 즐길 수 있는 향긋한 과실주입니다.

¥900~ ≈ ₩8,428

마오타이주

芽台酒 (マオタイチュウ)

Moutai Chiew 53% (v/v)

중국을 대표하는 고급 백주입니다. 수수(고량)를 원료로 한 증류주로, 매우 강한 향과 높은 알코올 도수가 특징입니다.

사케 (센푸쿠)

日本酒 (千福)

Sake

쌀로 만든 일본의 전통적인 양조주입니다. 요리의 맛을 해치지 않는 깔끔한 맛입니다.

¥800~ ≈ ₩7,492

소주

焼酎

Shochu (barley / potato) 보리 소주 (이이치코 실루엣) 고구마 소주 (사츠마무라)

일본의 증류주입니다. 고소한 보리 소주와 독특한 단맛과 향의 고구마 소주가 있습니다. 온더락이나 물에 타서 즐깁니다.

¥750~ ≈ ₩7,024

화이트 호스 12년

ホワイトホース 12年

White Horse (12years)

스카치 위스키 브랜드입니다. 부드럽고 균형 잡힌 맛이 특징입니다.

¥750~ ≈ ₩7,024

조니 워커 블랙 라벨

ジョニーウォーカー黒ラベル

Johnnie Walker Black Label

"조니 블랙"이라는 애칭으로 불리는 스카치 위스키입니다. 스모키함과 깊은 풍미의 복합적인 맛을 즐길 수 있습니다.

¥750~ ≈ ₩7,024

Chivas Regal

シーバスリーガル

Chivas Regal

풍미가 깊고 부드러운 맛의 스카치 위스키입니다. 과일 향과 부드러운 목넘김이 특징입니다.

¥750~ ≈ ₩7,024

Old Parr

オールドパー

Old Parr

깊이 있는 풍미가 특징인 고급 스카치 위스키입니다. 긴 여운을 즐길 수 있습니다.

¥900~ ≈ ₩8,428

하이볼

ハイボール

Highball (Whiskey & Soda)

위스키를 소다로 희석한 상쾌한 칵테일입니다. 식사의 느끼함을 씻어주어 중식과 궁합이 좋습니다.

¥750~ ≈ ₩7,024

하우스 와인 레드 · 화이트

ハウスワイン赤・白

House wine red or white

가게 추천 레드 와인과 화이트 와인입니다. 요리에 맞춰 부담 없이 즐길 수 있습니다.

¥900~ ≈ ₩8,428

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

★

4.0

Google Maps 평점 494개

$$$ 조금 비싸요

📍 1 Chome-8-8 Shimomeguro, Meguro City, Tokyo 153-0064, Japan

구글 맵에서 보기 ↗

혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식

추천 코스

무제한 음료 포함 코스

특별 코스 (VIP)

추천 요리

냉채 (APPETIZER)

소고기 (BEEF)

생선 (FISH)

튀김 요리 (CRISP RICE)

Drink

매장 정보

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식