Chopsticks Trastevere












참치 티라디토와 자몽 및 아히 로코토 고추 레체 데 티그레
TIRADITO DI TONNO CON LECHE DE TIGRE AL POMPELMO E PEPERONCINO AJI ROCOTO
일본의 영향을 받은 페루 요리. 자몽과 아히 로코토 고추가 들어간 레체 데 티그레 소스를 곁들인 참치 카르파치오, 중국 물밤과 함께 제공되어 바삭하고 신선한 맛과 매콤한 마무리감을 선사합니다.
페루와 일본의 전통을 결합한 퓨전 요리. 자몽과 고추로 향을 낸 '레체 데 티그레'(라임 주스와 향신료) 소스에 절인 참치 카르파치오. 신선하고, 산뜻하며, 매콤하고, 바삭한 식감이 특징입니다.
200-감자 연어 크로켓
200-Crocchetta Di Patate E Salmone
200-라임과 생강 향이 나는 감자 연어 크로켓: 타이 레드 커리 스타일 요거트 위에 올려 나옵니다.
감자와 연어를 결합한 튀긴 크로켓으로, 생강과 라임 향이 납니다. 태국식 레드 커리 향의 요거트 베이스 위에 제공됩니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 이국적이고 약간 매콤한 맛입니다.
1-춘권 2개
1-INVOLTINI DI PRIMAVERA 2PZ
전통적인 중국 애피타이저. 야채를 듬뿍 채운 바삭한 페이스트리 롤. 보통 튀겨서 따뜻하게 제공됩니다.
2-돼지고기 바오바오 1개
2-PORK BAOBAO 1PZ
부드러운 찐빵(바오)에 돼지고기 소를 채운 것입니다. 빵은 하얗고 부드러우며 약간 달콤하여 풍미 가득한 소와 대조를 이룹니다.
3- 타코야키 2개
3- TAKOYAKI 2PZ
문어 조각을 채운 구형 반죽 일본식 경단. 특수 팬에서 구워내 겉은 살짝 노릇하고 속은 부드럽습니다. 검은 소스와 마요네즈로 양념했습니다.
4-새우 튀김 4개
4-EBI FURAI 4PZ
빵가루(일본식 빵가루)를 입혀 튀긴 새우. 매우 바삭하고 황금빛으로 튀겨집니다. 일본식 튀김의 고전입니다.
5-엔두야 치킨 바오바오 1개
5-NDUJA CHICKEN BAOBAO 1PZ
칼라브리아의 매콤한 소시지인 'Nduja와 닭고기를 채운 퓨전 스타일의 찐빵입니다. 아시아식 바오의 부드러움과 이탈리아 남부의 강렬한 매콤함을 결합했습니다.
9-연어 김
9-SAKE NORI
유자 코쇼 김 소스를 곁들인 연어 카르파치오. 김: 바삭한 해조류. 유자: 만다린과 라임과 비슷한 맛의 감귤류. 코쇼: 발효된 고추 페이스트. 이 소스는 연어에 단맛과 해조류 향의 균형 잡힌 맛을 선사하며, 신선하고 약간 매콤한 뒷맛을 남깁니다.
신선한 생 연어 조각에 해조류와 유자 코쇼(감귤류와 고추로 만든 일본 조미료)를 베이스로 한 특제 소스를 곁들입니다. 신선하고 짭짤하며 감귤 향이 나는 맛에 약간의 매콤함이 더해집니다.
11-연어와 치즈 롤
11-INVOLTINO SALMONE E FORMAGGIO
연어와 크림치즈를 듬뿍 채운 튀긴 롤. 겉의 바삭함과 속의 부드럽고 녹는 듯한 식감이 대조를 이룹니다.
12-새우 튀김 3개
12-EBI TEMPURA 3PZ
가볍고 바삭한 튀김옷인 덴푸라 반죽에 튀긴 새우. 속의 새우는 부드럽고 달콤합니다.
15-고기 만두 3개
15-RAVIOLO CARNE 3PZ
다진 고기와 향신료를 채운 아시아식 만두. 페이스트리는 얇고 탄력 있으며, 소는 육즙이 풍부합니다.
71-닭고기 튀김 5개
71-TORI FURAI 5PZ
일본식 빵가루를 입혀 튀긴 닭고기 볼. 너겟과 비슷하지만 더 가볍고 바삭한 빵가루를 사용했습니다.
101-계란말이 니기리
101-TAMAGO NIGIRI
달콤한 일본식 계란말이(타마고) 니기리. 달콤한 맛과 부드러운 식감으로, 식초로 간을 한 밥 위에 제공됩니다.
102-연어 니기리 2개
102-NIGIRI SHAKE 2PZ
연어 니기리의 고전. 밥 위에 놓인 얇게 썬 생 연어 조각입니다.
103-참치 니기리 2개
103-NIGIRI MAGURO 2PZ
참치 니기리. 강렬한 맛과 짙은 붉은색을 띤 살코기 생선으로, 밥 위에 제공됩니다.
104-새우 니기리 2개
104-NIGIRI EBI 2PZ
익힌 새우 니기리. 새우는 나비 모양으로 열어 밥 위에 올립니다. 달콤하고 섬세한 맛입니다.
105-아마에비 니기리 2개
105-NIGIRI AMAEBI 2PZ
생 붉은 새우(아마에비) 니기리. 자연스러운 단맛과 부드러운 식감으로 유명합니다.
106-연어 망고 2개
106-SAKE MANGO 2PZ
연어 니기리에 망고 조각 또는 망고 소스를 곁들입니다. 인기 있는 달콤하고 짭짤한 조합입니다.
107-농어 니기리 2개
107-NIGIRI SUZUKI 2PZ
농어 니기리. 매우 섬세한 맛과 단단한 식감의 흰살 생선입니다.
115-매콤한 연어 니기리 2개
115-NIGIRI AJI SAKE 2PZ
특별하게 준비된 연어 니기리, 아마도 겉을 살짝 익히거나 특별한 소스를 곁들여 풍미를 더했을 것입니다.
117-미소 니기리 2개
117-MISO NIGIRI 2PZ
미소 소스 한 스푼으로 장식된 니기리. 발효된 미소의 짭짤한 맛이 생선의 풍미를 더합니다.
6-하나
6-HANA
생선 조각(주로 연어)을 장미 모양으로 배열한 사시미('하나'는 꽃을 의미)의 예술적인 준비입니다.
147-연어 사시미 5개
147-SASHIMI SAKE 5PZ
신선한 생 연어 조각, 밥 없이 제공됩니다. 생선의 품질, 신선도, 지방이 많고 부드러운 식감을 즐길 수 있습니다.
149-모듬 사시미 15개
149-SASHIMI MISTO 15PZ
15피스의 다양한 생선회 모듬. 일반적으로 연어, 참치, 흰살 생선이 포함됩니다.
155-참치 타르타르 이탈리안 스타일
155-TARTARE DI TONNO ITALIAN STYLE
지중해식 재료(올리브 오일, 방울토마토 또는 케이퍼 등)로 양념한 참치 타르타르로, 일본식 프레젠테이션과 이탈리아식 풍미를 융합했습니다.
171-연어와 폰즈 타르타르
171- TARTAR DI SALMONE E PONZU
칼로 다진 생 연어에 폰즈 소스(감귤 향 나는 간장 소스)를 곁들입니다. 신선하고 가벼우며 향긋합니다.
310-모듬 배 25개
310-BARCA MISTA 25PZ
나무 배 모양의 접시에 담겨 나오는 25피스의 다양한 스시와 사시미 모듬입니다. 나누어 먹기 좋습니다.