menufans

Chinese Dining & Bar Shoukoubou

수제 중식 요리와 디저트 가게. 런치, 테이크아웃, 코스 요리를 제공합니다.

테이크아웃 메뉴

전화 예약도 가능합니다. (수령은 17:20 이후)

가지와 참마, 돼지고기 삼겹살 따뜻한 샐러드
ナスと山芋、豚バラ肉の温サラダ
튀긴 가지와 참마, 돼지고기 삼겹살을 따뜻한 드레싱으로 버무린 샐러드풍 요리. 채소의 식감과 돼지고기의 감칠맛을 즐길 수 있습니다.
¥1,200 ≈ ₩11,238
새우 마요 샐러드
エビマヨサラダ
탱글탱글한 새우를 특제 마요네즈 소스로 버무려 샐러드와 함께 담아낸 요리. 크리미하고 깊은 맛입니다.
¥1,200 ≈ ₩11,238
새우 칠리 소스
エビチリソース
새우를 매콤한 칠리 소스로 볶은 중식의 대표 요리. 달콤 짭짤한 소스가 새우에 잘 배어 밥도둑입니다.
¥1,200 ≈ ₩11,238
흑초 맛 부드러운 탕수육
黒酢風味のやわらか酢豚
부드럽게 조리한 돼지고기를 깊고 신맛 나는 흑초 소스로 버무린 탕수육. 흑초의 풍부한 향이 식욕을 돋웁니다.
¥1,600 ≈ ₩14,984
사천 마파두부
四川麻婆豆腐
화초와 고추를 더한 정통 사천식 마파두부. 자극적인 매운맛과 얼얼함 속에 감칠맛이 느껴집니다.
¥1,000 ≈ ₩9,365
새우와 청경채 볶음
エビの青じそ炒め
새우와 청경채를 산뜻하게 소금맛으로 볶은 요리. 청경채의 상큼한 향이 포인트입니다.
¥1,200 ≈ ₩11,238
소 우삼겹살과 참마, 피망 볶음
牛ハラミと山芋、ピーマンの炒め
소 우삼겹살과 아삭한 참마, 피망을 볶아낸 요리. 고기의 감칠맛과 채소의 식감 대비를 즐길 수 있습니다.
¥1,600 ≈ ₩14,984
차슈 볶음밥
チャーシューのチャーハン
수제 차슈를 듬뿍 넣은 고소한 볶음밥. 고기의 감칠맛이 밥알 하나하나에 배어 있습니다.
¥1,000 ≈ ₩9,365
마늘과 레터스 볶음밥
ニンニクとレタスのチャーハン
마늘의 풍미와 레터스의 아삭함이 특징인 볶음밥. 심플하지만 중독성 있는 맛입니다.
¥1,000 ≈ ₩9,365
오목 볶음 야끼소바/볶음밥
五目あんかけ焼きそば/あんかけご飯
고기, 해산물, 채소 등 건더기가 풍부한 볶음 소스를 얹은 요리. 고소한 야끼소바 또는 밥을 선택할 수 있습니다.
¥1,200~ ≈ ₩11,238

런치 메뉴

LunchTime 11:00-14:00 L.O.

오늘의 런치
日替わりランチ
밥 1회 리필 무료
매일 바뀌는 오늘의 런치 세트. 내용은 날마다 다릅니다.
¥1,100 ≈ ₩10,301
교자와 마파두부 세트
ギョーザとマーボー豆腐セット
밥 1회 리필 무료
바삭하게 구운 교자와 마파두부를 한 번에 즐길 수 있는 푸짐한 런치 세트. 밥 리필이 1회 무료입니다.
¥1,000 ≈ ₩9,365
사천 마파두부 볶음밥
四川麻婆豆腐のあんかけご飯
매콤한 사천 마파두부를 흰 밥 위에 얹은 덮밥 스타일 메뉴. 매운맛이 식욕을 자극합니다.
¥1,100 ≈ ₩10,301
냉면
冷やしそば
소스를 선택해 주세요
차갑게 식힌 면에 건더기를 얹은 시원한 면 요리. 진한 참깨 소스 또는 산뜻한 레몬 간장 소스를 선택할 수 있습니다.
¥1,300~ ≈ ₩12,174
냉 탄탄멘
冷やしタンタン麺
매콤하고 참깨 풍미가 나는 차가운 국물의 탄탄멘. 더운 날에도 식욕을 돋웁니다.
¥1,300 ≈ ₩12,174
요일별 면 또는 밥
曜日別 麺又はご飯
화: 오목 볶음 야끼소바 수: 계란 덮밥 ~게살 계란 덮밥~ 목: 탄탄멘 ~매콤한 참깨 국수~ 금: 새우 칠리 소스 볶음밥 토일: 새우 칠리 소스 볶음밥 특대 사이즈 채소 라멘
요일별로 바뀌는 면류 또는 밥 메뉴. 특정 요일에 정해진 요리를 즐길 수 있습니다.
¥1,400~ ≈ ₩13,111

사이드 메뉴

런치 야끼 교자
ランチ焼き餃子
런치 타임 한정 가격의 야끼 교자. 겉은 바삭하고 속은 육즙이 풍부하게 구워냈습니다.
¥400 ≈ ₩3,746
물만두
水餃子
쫄깃한 피의 식감을 즐길 수 있는 삶은 교자. 부드러운 목넘김이 특징입니다.
¥500 ≈ ₩4,682
새우 부추 교자
エビニラ焼き餃子
새우와 부추가 들어간 풍미 가득한 야끼 교자. 새우의 탱글함과 부추의 향을 즐길 수 있습니다.
¥600 ≈ ₩5,619
당면과 채소 춘권
春雨と野菜の春巻き
채소와 당면을 넣은 튀김 춘권. 바삭한 피와 속 재료의 식감이 맛있는 요리입니다.
¥400 ≈ ₩3,746
탱글탱글 새우 춘권
ぷりぷり海老春巻き
새우를 듬뿍 사용한 고급 춘권. 새우의 단맛과 식감이 돋보입니다.
¥400 ≈ ₩3,746

디너 코스

총 5가지 요리를 선택할 수 있는 디너 코스
全5品の選べるディナーコース
2인부터 주문 가능합니다. 전채, 메인, 식사, 디저트에서 각각 한 가지씩 선택해 주세요.
전채, 메인, 식사, 디저트를 각각의 리스트에서 한 가지씩 선택할 수 있는 코스 메뉴. 자신만의 조합으로 즐길 수 있습니다.
¥3,000~ ≈ ₩28,095
1인용 선택 디너 코스
お一人様専用 選べるディナーコース
요리 2가지, 디저트 1가지를 선택해 주세요. (코스 메뉴 선택지에서)
혼자서도 즐길 수 있는 디너 세트. 좋아하는 요리 2가지와 디저트 1가지를 선택할 수 있습니다.
¥2,500 ≈ ₩23,412

사이드 메뉴 (디너)

야끼 교자
焼き餃子
5개
바삭하게 구운 피와 육즙 가득한 소가 특징인 정통 야끼 교자. 맥주와 잘 어울립니다.
¥500 ≈ ₩4,682
맛달걀 피단
味玉ピータン
독특한 풍미와 깊은 맛이 있는 피단(오리알 가공품). 술안주로 제격입니다.
¥400 ≈ ₩3,746
감자 샐러드 산초 풍미
ポテトサラダ山椒風味
산초의 알싸한 자극과 향을 더한 어른용 감자 샐러드.
¥300 ≈ ₩2,809
튀긴 가지 발사믹
揚げナスのバルサミコ
튀긴 가지를 발사믹 식초로 버무린 요리. 신맛과 깊은 맛이 가지의 단맛을 돋보이게 합니다.
¥300 ≈ ₩2,809

면/밥류

오목 볶음 간장 야끼소바
五目あんかけ焼きそば(醤油味)
고소하게 구운 면에 고기, 채소 등 건더기가 들어간 간장 베이스 소스를 듬뿍 얹은 야끼소바.
¥1,100 ≈ ₩10,301
해산물 오목 볶음 소금 야끼소바
海鮮あんかけ焼きそば(塩味)
새우, 오징어 등 해산물 재료를 사용하고 산뜻한 소금맛 소스로 마무리한 야끼소바.
¥1,200 ≈ ₩11,238
탄탄멘 ~매콤한 참깨 국수~
担々麺〜ピリ辛ゴマスープそば〜
진한 참깨 국물에 라유(고추기름)의 매콤함이 더해진 국수. 다진 고기의 감칠맛이 국물에 녹아 있습니다.
¥980 ≈ ₩9,178
특대 사이즈 채소 라멘
特盛野菜麺
채소 양 1.5배
일반의 1.5배 채소를 사용한 건강 라멘. 채소 부족인 분께 추천합니다.
¥980 ≈ ₩9,178
산라탕면
酸辣湯麺
매콤하고 신맛 나는 국수
식초의 신맛과 고추의 매운맛이 절묘한 균형을 이룬 국수. 걸쭉한 국물이 면에 잘 어울립니다.
¥980 ≈ ₩9,178
오목 볶음 간장 국수
五目あんかけスープそば(醤油味)
간장 라멘 위에 오목 볶음 소스를 얹은 한 그릇. 볶음 소스가 국물에 녹아들어 마지막까지 따뜻하게 즐길 수 있습니다.
¥1,100 ≈ ₩10,301
해산물 오목 볶음 소금 국수
海鮮あんかけスープそば(塩味)
소금 라멘 위에 해산물이 듬뿍 들어간 볶음 소스를 얹은 한 그릇. 해산물의 감칠맛이 국물을 돋보이게 합니다.
¥1,200 ≈ ₩11,238

디저트

행인두부
杏仁豆腐
행인(살구씨 속살)의 풍부한 향과 부드러운 식감의 중식 디저트.
¥300 ≈ ₩2,809
아이우(愛玉) 젤리
愛玉ゼリー
대만에 자생하는 나무 열매 젤리
대만 원산 식물로 만든 투명한 젤리. 레몬 맛 시럽으로 산뜻하게 즐깁니다.
¥300 ≈ ₩2,809
거북이 젤리
亀ゼリー
거북이 등껍질 엑기스 함유, 쌉싸름한 한방 젤리
거북이 복갑 가루와 한방 생약을 달여 만든 검은색 젤리. 독특한 쌉싸름한 맛이 있으며 미용과 건강에 좋다고 합니다.
¥300 ≈ ₩2,809
망고 푸딩
マンゴープリン
망고 과육과 과즙을 듬뿍 넣은 진한 푸딩. 과일의 달콤함이 입안 가득 퍼집니다.
¥400 ≈ ₩3,746
타피오카 팥죽 코코넛 밀크
タピオカのお汁粉ココナツミルク
달콤한 코코넛 밀크에 타피오카를 넣은 따뜻한 (또는 차가운) 디저트.
¥400 ≈ ₩3,746

음료

맥주

아사히 슈퍼 드라이 작은 잔
アサヒスーパードライ 小グラス
드라이하고 깔끔한 일본 대표 라거 맥주.
¥400 ≈ ₩3,746
아사히 슈퍼 드라이 큰 잔
アサヒスーパードライ 中ジョッキ
푸짐하게 즐길 수 있는 큰 잔 사이즈의 슈퍼 드라이.
¥590 ≈ ₩5,525
아사히 드라이 제로
アサヒドライゼロ
논알콜
알코올 도수 0.00%의 논알콜 맥주 맛 음료.
¥450 ≈ ₩4,214

소흥주

상온/온더락/데운 술

5년 글라스
5年 グラス
5년 숙성시킨 소흥주. 적당한 산미와 깊은 맛이 있어 중식과 궁합이 좋습니다.
¥480 ≈ ₩4,495
5년 병
5年 ボトル
5년 숙성 소흥주 병.
¥2,200 ≈ ₩20,603
10년 글라스
10年 グラス
10년 장기 숙성시킨 소흥주. 부드럽고 깊은 맛입니다.
¥720 ≈ ₩6,743
10년 병
10年 ボトル
10년 숙성 소흥주 병.
¥3,000 ≈ ₩28,095

사워/차 믹스

생 레몬 사워
生レモンサワー
생 레몬을 짜 넣은 신선한 사워.
¥590 ≈ ₩5,525
생 자몽 사워
生グレープフルーツサワー
생 자몽을 사용한 상큼한 사워.
¥590 ≈ ₩5,525
우롱 하이
ウーロンハイ
소흥주 우롱차 믹스. 산뜻하여 식사와 잘 어울립니다.
¥500 ≈ ₩4,682
자스민 하이
ジャスミンハイ
소흥주 자스민차 믹스. 화려한 향을 즐길 수 있습니다.
¥500 ≈ ₩4,682

글라스 와인

코노수르 샤르도네 (화이트)
コノスル シャルドネ(白)
칠레산 화이트 와인. 과일 맛이 풍부하고 상큼한 드라이 와인.
¥400 ≈ ₩3,746
장 클로드 마스 피노 누아 (레드)
ジャン・クロード・マス ピノ・ノワール(赤)
프랑스산 레드 와인. 우아한 향과 적당한 떫은맛이 특징입니다.
¥580 ≈ ₩5,432
폴스타 (스파클링)
ポールスター(スパークリング)
깔끔한 목넘김의 생맥주.
¥480 ≈ ₩4,495

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.1
Google Maps 평점 195개
$
$$ 일반적이에요
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식