menufans

Chinese Dining & Bar Shoukoubou

手工中华料理和甜点店。提供午餐、外卖和套餐。

外卖菜单

也可电话预订。(取餐时间为17:20之后)

炸茄子、山药和猪五花肉温沙拉
ナスと山芋、豚バラ肉の温サラダ
一道将炸茄子、山药和猪五花肉与温热的酱汁拌在一起的沙拉。可以品尝到蔬菜的口感和猪肉的鲜味。
¥1,200 ≈ HK$60
鲜虾沙拉
エビマヨサラダ
一道将Q弹的虾仁与特制蛋黄酱拌在一起,搭配沙拉盛放的菜肴。口感浓郁顺滑。
¥1,200 ≈ HK$60
麻辣虾球
エビチリソース
一道将虾仁与微辣的甜辣酱一起炒制的经典中华料理。甜辣酱汁与虾仁完美融合,非常下饭。
¥1,200 ≈ HK$60
黑醋风味软炸猪肉
黒酢風味のやわらか酢豚
将软嫩的猪肉与浓郁酸甜的黑醋酱汁拌在一起的糖醋里脊。黑醋的醇厚香气令人食欲大开。
¥1,600 ≈ HK$80
四川麻婆豆腐
正宗川味麻婆豆腐,加入花椒和辣椒。在刺激的辣味和麻味中能感受到鲜味。
¥1,000 ≈ HK$50
虾仁青柠炒
エビの青じそ炒め
一道将虾仁和青柠以清爽的盐味炒制的菜肴。青柠清爽的香气是点睛之笔。
¥1,200 ≈ HK$60
牛横膈膜肉、山药和青椒炒
牛ハラミと山芋、ピーマンの炒め
一道将牛横膈膜肉、爽脆的山药和青椒一起炒制的菜肴。可以品尝到肉的鲜味和蔬菜的口感对比。
¥1,600 ≈ HK$80
叉烧炒饭
チャーシューのチャーハン
使用大量自制叉烧的香炒饭。肉的鲜味渗透到每一粒米饭中。
¥1,000 ≈ HK$50
蒜蓉生菜炒饭
ニンニクとレタスのチャーハン
以蒜蓉的浓郁和生菜的爽脆为特点的炒饭。简单却令人上瘾。
¥1,000 ≈ HK$50
五目芡汁炒面/芡汁盖饭
五目あんかけ焼きそば/あんかけご飯
一道菜,上面淋有肉、海鲜、蔬菜等丰富配料的芡汁。可选择香脆炒面或米饭。
¥1,200~ ≈ HK$60

午餐菜单

午餐时间 11:00-14:00 最后点餐

每日特色午餐
日替わりランチ
米饭可免费续加一次
每日更换的超值午餐套餐。内容因日期而异。
¥1,100 ≈ HK$55
饺子和麻婆豆腐套餐
ギョーザとマーボー豆腐セット
米饭可免费续加一次
一份包含煎饺和麻婆豆腐的超值午餐套餐。米饭可免费续加一次。
¥1,000 ≈ HK$50
四川麻婆豆腐盖饭
四川麻婆豆腐のあんかけご飯
将微辣的四川麻婆豆腐盖在白米饭上的丼饭式菜单。辣味刺激食欲。
¥1,100 ≈ HK$55
冷面
冷やしそば
请选择酱汁
一道将冷面配上配料的清爽面食。可选择浓郁的芝麻酱汁或清爽的柠檬酱油汁。
¥1,300~ ≈ HK$65
冷担担面
冷やしタンタン麺
微辣且带有芝麻风味的冷汤担担面。即使在炎热的天气里也能促进食欲。
¥1,300 ≈ HK$65
每日特色面食或米饭
曜日別 麺又はご飯
火:五目芡汁炒面 水:炒饭 木:天津饭~蟹玉盖饭~ 金:担担面~微辣芝麻汤面~ 土日:麻辣虾球盖饭 特大份蔬菜面
每周更换的汤面或米饭类菜单。可以在特定日期享用固定的菜肴。
¥1,400~ ≈ HK$70

配菜

午餐煎饺
ランチ焼き餃子
午餐时段限定价格的煎饺。表面酥脆,内馅多汁。
¥400 ≈ HK$20
水饺
水餃子
口感Q弹的饺子皮,口感顺滑。是其特点。
¥500 ≈ HK$25
虾仁韭菜煎饺
エビニラ焼き餃子
含有虾仁和韭菜的香煎饺子。可以品尝到虾仁的Q弹口感和韭菜的香味。
¥600 ≈ HK$30
粉丝蔬菜春卷
春雨と野菜の春巻き
以粉丝和蔬菜为馅料的炸春卷。酥脆的外皮和馅料的口感都很美味。
¥400 ≈ HK$20
Q弹虾仁春卷
ぷりぷり海老春巻き
大量使用虾仁的豪华春卷。虾仁的甜味和口感十分突出。
¥400 ≈ HK$20

晚餐套餐

共5道菜的自选晚餐套餐
全5品の選べるディナーコース
两人起订。请从前菜、主菜、主食、甜点中各选一道。
套餐式课程,可从各自的列表中选择一份前菜、主菜、主食和甜点。可以享受自己喜欢的组合。
¥3,000~ ≈ HK$149
一人份自选晚餐套餐
お一人様専用 選べるディナーコース
请选择2道菜肴和1份甜点。(从套餐菜单选项中选择)
一人也可享用的晚餐套餐。可选择2道您喜欢的菜肴和1份甜点。
¥2,500 ≈ HK$124

配菜(晚餐)

煎饺
焼き餃子
5个
皮脆馅多,是经典煎饺的特色。非常适合搭配啤酒。
¥500 ≈ HK$25
味玉皮蛋
味玉ピータン
具有独特风味和浓郁口感的皮蛋(加工鸭蛋)。最适合作为下酒菜。
¥400 ≈ HK$20
花椒风味土豆沙拉
ポテトサラダ山椒風味
加入花椒的辛辣刺激和香气的成人土豆沙拉。
¥300 ≈ HK$15
炸茄子香醋
揚げナスのバルサミコ
用香醋酱汁拌炸茄子的一道菜。酸度和浓郁度衬托出茄子的甜味。
¥300 ≈ HK$15

面条/米饭类

五目芡汁炒面(酱油味)
五目あんかけ焼きそば(醤油味)
香脆的炒面,上面淋有肉、蔬菜等丰富配料的酱油基底芡汁。
¥1,100 ≈ HK$55
海鲜芡汁炒面(盐味)
海鮮あんかけ焼きそば(塩味)
使用虾、鱿鱼等海鲜配料,以清爽的盐味芡汁完成的炒面。
¥1,200 ≈ HK$60
担担面~微辣芝麻汤面~
担々麺〜ピリ辛ゴマスープそば〜
浓郁的芝麻汤底配上辣油的辛辣汤面。肉末的鲜味融入汤中。
¥980 ≈ HK$49
特大份蔬菜面
特盛野菜麺
蔬菜量增加1.5倍
使用比普通多1.5倍蔬菜的健康拉面。推荐给蔬菜摄入不足的人。
¥980 ≈ HK$49
酸辣汤面
酸辣湯麺
酸辣汤面
醋和辣椒的酸辣味完美平衡的汤面。浓稠的汤汁与面条完美融合。
¥980 ≈ HK$49
五目芡汁汤面(酱油味)
五目あんかけスープそば(醤油味)
在酱油拉面上放上五目芡汁的一碗面。芡汁融入汤中,可以一直吃到最后都热气腾腾。
¥1,100 ≈ HK$55
海鲜芡汁汤面(盐味)
海鮮あんかけスープそば(塩味)
在盐味拉面上放上大量海鲜芡汁的一碗面。海鲜的鲜味衬托出汤底。
¥1,200 ≈ HK$60

甜点

杏仁豆腐
富含杏仁(杏核仁)香味,口感顺滑的中式甜点。
¥300 ≈ HK$15
爱玉冻
愛玉ゼリー
台湾特有植物制成的果冻
用台湾原产植物制成的透明果冻。搭配柠檬风味糖浆,口感清爽。
¥300 ≈ HK$15
龟苓膏
亀ゼリー
含龟甲提取物,微苦汉方果冻
用龟腹甲粉末和汉方生药熬制而成的黑色果冻。具有独特的微苦味,被认为对美容和健康有益。
¥300 ≈ HK$15
芒果布丁
マンゴープリン
使用大量芒果果肉和果汁制作的浓郁布丁。果味甜香在口中蔓延。
¥400 ≈ HK$20
珍珠奶茶椰奶
タピオカのお汁粉ココナツミルク
在甜椰奶中加入珍珠的温热(或冷)甜点。
¥400 ≈ HK$20

饮品

啤酒

朝日超爽啤酒 小杯
アサヒスーパードライ 小グラス
口感辛辣、清爽的日本代表性拉格啤酒。
¥400 ≈ HK$20
朝日超爽啤酒 中杯
アサヒスーパードライ 中ジョッキ
超爽啤酒大杯装,可尽情畅饮。
¥590 ≈ HK$29
朝日干啤零
アサヒドライゼロ
无酒精
酒精度为0.00%的无酒精啤酒风味饮料。
¥450 ≈ HK$22

绍兴酒

常温/冰镇/热饮

5年陈酿 杯装
5年 グラス
陈酿5年的绍兴酒。酸度适中,口感浓郁,非常适合搭配中华料理。
¥480 ≈ HK$24
5年陈酿 瓶装
5年 ボトル
5年陈酿绍兴酒瓶装。
¥2,200 ≈ HK$109
10年陈酿 杯装
10年 グラス
陈酿10年的绍兴酒。口感醇厚,风味深邃。
¥720 ≈ HK$36
10年陈酿 瓶装
10年 ボトル
10年陈酿绍兴酒瓶装。
¥3,000 ≈ HK$149

酸酒/茶酒

鲜榨柠檬酸酒
生レモンサワー
挤入新鲜柠檬的清爽酸酒。
¥590 ≈ HK$29
鲜榨西柚酸酒
生グレープフルーツサワー
使用新鲜西柚制作的清爽酸酒。
¥590 ≈ HK$29
乌龙茶烧酒
ウーロンハイ
烧酒兑乌龙茶。口感清爽,适合搭配餐食。
¥500 ≈ HK$25
茉莉花茶烧酒
ジャスミンハイ
烧酒兑茉莉花茶。可以享受其芬芳的香气。
¥500 ≈ HK$25

葡萄酒杯

康乃馨 霞多丽(白)
コノスル シャルドネ(白)
智利产白葡萄酒。果味丰富,口感清爽的干型葡萄酒。
¥400 ≈ HK$20
让-克洛德·马斯 黑皮诺(红)
ジャン・クロード・マス ピノ・ノワール(赤)
法国产红葡萄酒。特点是香气优雅,单宁适中。
¥580 ≈ HK$29
保乐仕(起泡酒)
ポールスター(スパークリング)
口感清爽的桶装起泡酒。
¥480 ≈ HK$24

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

4.1
Google Maps上的195個評分
$
$$ Moderate
喺Google地圖中睇 ↗
你係店主?如果有任何錯誤資訊,請話畀我哋知。 報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

东京必試美食