menufans

Château Kefraya – Restaurant Libanais

환영합니다! 20년 이상 저희 셰프인 장이 여러분을 맞이하는 간단한 인사입니다. 그의 요리는 그 자신처럼, 다양한 맛의 나눔의 요리입니다. 잠시 동안 레바논으로 여행을 떠나게 될 것입니다. 맛있게 드세요!

접시

탐험하기

탐험
DÉCOUVERTE
훔무스, 무탑발, 타불레, 루비, 무사카, 무자다라, 삼부식, 팔라펠, 라흐마 비 아지나 모둠.
레바논에서 가장 인기 있는 차가운 전채 요리와 따뜻한 전채 요리를 결합한 대형 샘플러 플래터. 훔무스의 크리미함부터 팔라펠의 바삭함까지 다양한 맛을 탐험하기에 이상적입니다. · 다양하고 푸짐하며, 신선한 채소, 콩류, 짭짤한 맛의 균형을 제공합니다. · 레바논 빵으로 다양한 요리를 맛보며 즐깁니다.
€19 ≈ ₩32,238
채식
VÉGÉTARIENNE
훔무스, 무탑발, 타불레, 루비, 무사카, 무자다라, 파타예르, 팔라펠, 치즈 삼부식 모둠.
고기 없는 디스커버리 플레이트 버전, 채소, 병아리콩, 치즈에 중점을 둡니다. · 신선하고 가벼우며 맛있고, 크리미함부터 바삭함까지 다양한 질감을 가지고 있습니다. · 완전하고 다양한 채식 식사에 이상적입니다.
€19 ≈ ₩32,238

그릴 요리

선택 가능한 두 가지 곁들임: 훔무스 - 무탑발 - 타불레 - 루비 - 무사카 - 무자다라

CHICHE TAOUK
레몬과 마늘에 재운 닭고기 두 꼬치.
레몬과 마늘에 오랫동안 재운 닭고기 꼬치. · 고기는 부드럽고 육즙이 풍부하며 마리네이드 덕분에 약간 새콤합니다. · 레바논 그릴 요리의 클래식, 종종 마늘 크림과 함께 제공됩니다.
€22~ ≈ ₩37,328
KAFTA
다진 소고기, 파슬리, 양파 두 꼬치.
향신료, 신선한 파슬리, 양파와 섞은 다진 소고기, 꼬치에 모양을 낸 것. · 풍미 있고 향긋하며, 부드러운 질감입니다. · 훔무스와 아주 잘 어울립니다.
€22~ ≈ ₩37,328
타우크 & 카프타 듀오
DUO TAOUK & KAFTA
카프타 꼬치와 치체 타우크 꼬치 하나씩.
양념한 닭고기와 매콤한 다진 소고기를 모두 맛볼 수 있는 조합입니다. · 한 접시에 다양한 맛과 질감을 제공합니다. · 결정 장애가 있는 분들에게 이상적입니다.
€22~ ≈ ₩37,328
트리오
TRIO
세 가지 꼬치: 양고기, 카프타, 치체 타우크.
양고기, 소고기, 닭고기 세 가지 주요 그릴 요리의 모둠입니다. · 풍부하고 만족스러우며, 대식가를 위한 완벽한 요리입니다. · 레바논 그릴 요리의 모든 것을 맛볼 수 있습니다.
€26~ ≈ ₩44,115
닭고기 샤와르마
CHAWARMA POULET
양념한 닭고기를 얇게 썰어 구운 것.
부드러운 향신료에 재운 닭고기 조각을 수직 로티세리에 구운 것. · 안은 부드럽고 가장자리는 약간 바삭합니다. · 여기서는 접시로 제공되는 인기 있는 길거리 음식입니다.
€24~ ≈ ₩40,722
양고기 찹 또는 꼬치
CÔTELETTES OU BROCHETTES D'AGNEAU
구운 양고기, 뼈에 붙은 찹 또는 꼬치 조각으로 제공됩니다. · 중동 요리의 특징인 풍미가 강한 소고기입니다. · 육즙이 풍부하고 완벽하게 구워졌습니다.
€25~ ≈ ₩42,418
CHÂTEAU KEFRAYA
양고기 꼬치와 찹, 타우크, 카프타.
레스토랑의 시그니처 플레이트로 모든 종류의 고기를 제공합니다. · 다양한 형태의 닭고기, 소고기, 양고기를 포함합니다. · 고기 애호가를 위한 궁극의 경험입니다.
€28~ ≈ ₩47,509
구운 새우 또는 구운 도미
CREVETTES GRILLÉES OU DORADE GRILLÉE
구운 해산물 옵션, 자연스럽고 건강합니다. · 전체 생선 또는 새우는 섬세한 맛을 보존하기 위해 간단히 구워집니다. · 붉은 고기에 대한 가벼운 대안입니다.
€24~ ≈ ₩40,722

그릴 요리만

곁들임 없이

샤와르마
CHAWARMA
샤와르마 고기만 제공되는 요리, 곁들임 없이.
€21 ≈ ₩35,631
KAFTA
카프타 꼬치만 제공되는 요리, 곁들임 없이.
€19 ≈ ₩32,238
CHICHE TAOUK
닭고기 꼬치만 제공되는 요리, 곁들임 없이.
€19 ≈ ₩32,238
타우크 & 카프타 듀오
DUO TAOUK & KAFTA
양고기 꼬치만 제공되는 요리, 곁들임 없이.
€19 ≈ ₩32,238
트리오
TRIO
세 가지 꼬치 모둠만 제공되는 요리, 곁들임 없이.
€23 ≈ ₩39,025
CHÂTEAU KEFRAYA
고기만 제공되는 푸짐한 모둠, 곁들임 없이.
€25 ≈ ₩42,418
양고기 찹 또는 꼬치
CÔTELETTES OU BROCHETTES D'AGNEAU
구운 양고기만 제공되는 요리, 곁들임 없이.
€22 ≈ ₩37,328
구운 새우 또는 구운 도미
CREVETTES GRILLÉES OU DORADE GRILLÉE
생선 또는 새우만 제공되는 요리, 곁들임 없이.
€21 ≈ ₩35,631

우리의 메제

단품

타불레
TABOULÉ
토마토, 으깬 밀, 파슬리, 민트, 레몬, 올리브 오일, 양파
매우 신선한 납작한 파슬리 샐러드, 가는 불고기, 토마토, 민트와 섞었습니다. · 레몬과 올리브 오일로 양념하여 새콤하고 허브 향이 납니다. · 레바논의 상징적인 요리, 매우 상쾌합니다.
€8 ≈ ₩13,574
무탑발
MOUTABAL
가지 캐비어, 참깨 오일, 레몬.
구운 가지 퓨레와 참깨 크림(타히니)을 섞었습니다. · 특유의 훈제 맛과 크리미한 질감을 가지고 있습니다. · 플랫 브레드와 함께 먹으면 맛있습니다.
€8 ≈ ₩13,574
무사카
MOUSSAKAA
가지, 토마토 소스, 병아리콩.
토마토 소스에 졸인 가지와 병아리콩 스튜. · 차갑거나 따뜻하게 제공되며, 부드럽고 맛있는 요리입니다. · 그리스 무사카와는 다르며, 여기서는 고기 없이 메제로 제공됩니다.
€8 ≈ ₩13,574
라브네
LABNÉ
응고된 우유로 만든 흰 치즈, 마늘이나 타임 유무에 따라.
크리미한 신선 치즈와 유사한 걸쭉한 농축 요거트. · 신선하고 약간 새콤한 맛. · 종종 올리브 오일을 뿌리고 아침 식사 또는 메제로 제공됩니다.
€8 ≈ ₩13,574
훔무스
HOMMOS
병아리콩 퓨레, 참깨 오일, 레몬.
병아리콩과 타히니의 유명한 딥. · 참깨와 레몬의 풍부한 맛과 부드러운 질감. · 모든 레바논 식탁에 필수적입니다.
€8 ≈ ₩13,574
무자다라
MOUJADARA
렌틸콩, 쌀, 튀긴 양파 퓨레
렌틸콩과 쌀을 베이스로 한 소박하고 편안한 요리. · 달콤하고 짭짤한 맛을 더하는 바삭한 튀긴 양파를 곁들였습니다. · 가정식 요리의 고전입니다.
€8 ≈ ₩13,574
WARAKENAB
포도 잎, 쌀, 토마토, 파슬리를 채운 것.
쌀과 채소를 섞어 속을 채운 손으로 말은 포도 잎. · 레몬 즙에 천천히 익혀 부드러운 식감과 새콤한 맛을 선사합니다. · 차갑게 제공됩니다.
€8 ≈ ₩13,574
올리브 오일 그린 빈
LOUBIÉ BEL ZEIT
올리브 오일, 토마토 소스에 졸인 그린 빈.
올리브 오일과 토마토에 졸인 납작한 그린 빈. · 부드럽고 향긋하며 차갑게 전채로 제공됩니다. · 건강하고 가벼운 채식 요리.
€8 ≈ ₩13,574
파투쉬
FATTOUCHE
신선한 채소 샐러드, 구운 빵.
구운 피타 빵 조각을 곁들인 제철 채소의 화려한 샐러드. · 수막(새콤한 향신료)과 석류 시럽으로 양념했습니다. · 매우 바삭하고 상쾌합니다.
€10 ≈ ₩16,967
4개의 파타예르
4 FATAYERS
시금치로 속을 채운 페이스트리, 향긋한 맛.
레몬 향이 나는 시금치를 채운 삼각형 페이스트리. · 반죽은 부드럽고 속은 새콤합니다. · 인기 있는 따뜻한 메제입니다.
€8 ≈ ₩13,574
4개의 삼부식
4 SAMBOUSSIK
소고기 미트볼 튀김
다진 고기를 채운 초승달 모양의 튀긴 페이스트리. · 바삭한 반죽과 향긋한 속. · 손으로 먹습니다.
€8 ≈ ₩13,574
4개의 케베 볼
4 KEBBÉ BOULETTES
다진 소고기 미트볼
불고기와 잣을 채운 불고기 껍질로 만든 튀긴 미트볼. · 겉은 바삭하고 속은 촉촉합니다. · 레반트 지역에서 가장 유명한 요리 중 하나입니다.
€10 ≈ ₩16,967
팔라펠
FALAFELS
병아리콩, 잠두, 참깨 크림 미트볼.
허브를 곁들인 튀긴 병아리콩과 잠두 튀김. · 매우 바삭하고 황금빛으로 튀겨졌으며, 타히니 소스(참깨)와 함께 제공됩니다. · 최고의 채식 옵션입니다.
€8 ≈ ₩13,574
KELLEGE
할루미 치즈, 토마토, 민트를 곁들인 레바논 빵.
녹은 할루미 치즈를 채운 구운 피타 빵 샌드위치. · 빵은 바삭하고 치즈는 녹아내리며 짭짤합니다. · 신선한 민트로 장식하여 가볍게 즐깁니다.
€12 ≈ ₩20,361
소조크
SOJOK
레몬으로 양념한 매콤한 소고기 소시지.
매우 맵고 마늘 향이 나는 작은 소고기 소시지. · 매운맛을 중화하기 위해 레몬 즙과 함께 볶는 경우가 많습니다. · 풍미가 풍부합니다.
€12 ≈ ₩20,361
4개의 라흐마 비 아지나
4 LAHM BI AJINA
다진 소고기, 토마토, 양파를 곁들인 미니 레바논 피자
다진 고기와 토마토를 섞어 속을 채운 얇은 반죽 팬케이크. · 얇고 바삭한 반죽, 육즙이 풍부한 속. · 라흐마준 또는 마나키쉬 고기로도 알려져 있습니다.
€8 ≈ ₩13,574
4개의 치즈 삼부식
4 SAMBOUSSIK FROMAGE
치즈 튀김.
튀긴 페이스트리의 치즈 버전. · 흰 치즈 또는 페타 치즈의 녹는 듯한 속. · 치즈 애호가에게 이상적입니다.
€8 ≈ ₩13,574
4개의 치즈 리카카
4 RIKAKAT FROMAGE
치즈를 채운 롤.
치즈를 채운 바삭한 필로 페이스트리 시가. · 겉은 매우 바삭하고 속은 크리미합니다. · 따뜻하게 제공됩니다.
€8 ≈ ₩13,574
닭 간
FOIES DE VOLAILLES
레몬과 함께 볶았습니다.
마늘과 레몬 즙으로 볶은 부드러운 닭 간. · 레몬의 산미로 강조된 풍부한 맛과 녹는 질감. · 종종 석류 시럽을 뿌립니다.
€12 ≈ ₩20,361
아라이스
ARAYESS
소고기와 양파를 채운 레바논 빵.
매콤한 다진 고기(카프타)를 채워 구운 피타 빵. · 빵이 바삭해지고 고기 육즙을 흡수합니다. · 따뜻하고 맛있는 샌드위치.
€12 ≈ ₩20,361

추가 메제

차갑고 따뜻한 메제 모둠. 채식 버전은 요청 시 가능. 1인당 28유로. 최소 2인

추가 메제
Mezzés extra
나눠 먹기
함께 나눌 수 있는 다양한 작은 요리들의 왕실 만찬. · 셰프의 차갑고 따뜻한 특선 요리를 모두 맛볼 수 있습니다. · 레바논의 친근함을 발견하는 가장 좋은 방법입니다.
€28 ≈ ₩47,509

디저트

바클라바
BAKLAWAS
캐슈넛, 피스타치오, 꿀을 베이스로 한 페이스트리.
견과류를 다져 넣고 시럽에 적신 매우 얇은 퍼프 페이스트리. · 바삭하고 달콤하며 끈적합니다. · 가장 잘 알려진 동양 디저트입니다.
€6 ≈ ₩10,180
무할라비에
MOUHALABIEH
우유 크림, 피스타치오, 꿀, 오렌지 꽃물, 장미수를 베이스로 한 플랜.
꽃물 향의 전통적인 우유 푸딩. · 실키하고 가벼운 질감, 차갑게 제공됩니다. · 부드럽게 향긋하고 상쾌합니다.
€6 ≈ ₩10,180
아이스크림
Glace
아마도 동양 또는 클래식 향의 아이스크림. · 식사를 마무리하기에 상쾌합니다.
€3~ ≈ ₩5,090

음료

주스
JUS
다양한 과일 주스, 시원하게 제공됩니다.
€4.50~ ≈ ₩7,635
탄산음료
SODAS
클래식한 국제 탄산음료.
€4.50~ ≈ ₩7,635
EAUX
병에 담긴 플랫 또는 탄산 미네랄 워터.
€4.50~ ≈ ₩7,635
시럽
SIROPS
그레나딘, 블랙베리, 민트, 복숭아, 블랙커런트
물에 희석한 달콤한 향의 음료.
€3 ≈ ₩5,090
젤랍
JELLAB
대추야자 시럽
포도 또는 대추야자 시럽과 장미수를 베이스로 한 전통적인 상쾌한 음료. · 달콤하고 훈제하며 꽃 향이 나는 특징적인 맛. · 종종 잣을 띄워 제공됩니다.
€5 ≈ ₩8,484
레모네이드
LIMONADES
플레인, 그레나딘, 블랙베리, 민트, 복숭아, 블랙커런트
탄산 레모네이드, 플레인 또는 향긋한 맛으로 제공됩니다.
€4 ≈ ₩6,787
에스프레소
EXPRESSO
클래식 또는 디카페인
짧고 진한 에스프레소.
€2.50 ≈ ₩4,242
INFUSIONS
베르베나, 라임
소화를 위한 따뜻한 허브차 또는 휴식을 위한 차.
€2.50 ≈ ₩4,242
민트 차
THÉ À LA MENTHE
신선한 민트 잎과 설탕을 넣고 우려낸 전통적인 따뜻한 음료. · 부드럽게 달콤하고 매우 향긋합니다. · 식사 후 전통적인 따뜻한 음료.
€3 ≈ ₩5,090

맥주 & 아락

알마자 맥주
BIÈRE ALMAZA
병, 33cl
가장 유명한 레바논 맥주, 가볍고 상쾌한 필스너입니다. · 부드러운 맛과 약간의 쓴맛. · 매우 차갑게 마십니다.
€5 ≈ ₩8,484
생맥주
BIÈRE PRESSION
생맥주.
€4.50~ ≈ ₩7,635
아락
Arak
글라스
포도로 증류한 무색의 아니스 증류주. · 알코올 도수가 높아 물과 얼음을 넣으면 우유처럼 하얗게 변합니다. · 레바논의 국민 음료, 메제와 완벽하게 어울립니다.
€6 ≈ ₩10,180

레바논 와인

BRÉTÈCHE CHÂTEAU KEFRAYA
레바논 베카 밸리에서 생산된 와인. · 개성과 품질로 유명합니다.
€16~ ≈ ₩27,148
CHÂTEAU KSARA
레바논에서 가장 오래된 와이너리 중 하나입니다. · 균형 잡히고 과일 향이 나는 와인.
€15~ ≈ ₩25,451
글라스 와인
VERRE DE VIN
글라스 와인, 오늘의 추천 와인을 문의하세요.
€6 ≈ ₩10,180

스피릿

KIR
화이트 와인과 카시스 크림을 베이스로 한 클래식 프랑스 아페리티프.
€6 ≈ ₩10,180
RICARD
마르세유 파스티스, 아니스 아페리티프.
€6 ≈ ₩10,180
PASTIS
아니스 베이스 리큐어.
€6 ≈ ₩10,180
MARTINI
이탈리아 레드 베르무트.
€6 ≈ ₩10,180
CAMPARI
밝은 빨간색 이탈리아 쓴 술.
€6 ≈ ₩10,180
CHIVAS
블렌디드 스카치 위스키.
€7 ≈ ₩11,877
J&B
스코틀랜드 위스키.
€7 ≈ ₩11,877
보드카
VODKA
중성 증류주.
€6 ≈ ₩10,180
HENNESSY
프랑스산 코냑.
€7 ≈ ₩11,877
ARMAGNAC
프랑스 남서부산 브랜디.
€7 ≈ ₩11,877
COINTREAU
트리플 섹 오렌지 리큐어.
€7 ≈ ₩11,877
MARIE BRIZARD
아니스 리큐어.
€7 ≈ ₩11,877
GRAND MARNIER
코냑과 쓴 오렌지를 베이스로 한 리큐어.
€7 ≈ ₩11,877
FERNET BRANCA
허브를 베이스로 한 이탈리아 아페리티프(쓴맛).
€7 ≈ ₩11,877
GET 27
민트 리큐어.
€7 ≈ ₩11,877

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.6
Google Maps 평점 272개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식