Bonheur de Sèvres
Bonheur de Sèvres
Bonheur de Sèvres
중국, 태국, 일본 특선 요리. 2000년부터. 현장 중국 및 일본 요리. 무제한 뷔페.
태국 수프
T1 레몬그라스 새우 태국 수프
T1 Soupe Thai aux crevettes à la citronnelle
새우가 들어간 전통 태국 수프 (똠얌). 레몬그라스, 갈랑갈, 카피르 라임 잎으로 향을 낸 육수는 시큼하고 매콤한 맛을 냅니다. 뜨겁게 제공됩니다.
€5.50
≈ $6.00T3 소고기 레몬그라스 태국 수프
T3 Soupe Thai au bœuf et à la citronnelle
얇게 썬 소고기가 들어간 태국식 수프 변형. 레몬그라스와 태국 향신료로 양념한 육수. 풍부하고 약간 매콤한 맛.
€5.50
≈ $6.00T4 닭고기 레몬그라스 태국 수프
T4 Soupe Thai au poulet et à la citronnelle
닭고기 조각이 들어간 클래식 태국 수프 (똭 카이). 레몬그라스로 우려내어 향긋하고 편안합니다. 전채로 즐길 수 있습니다.
€5.50
≈ $6.00태국 샐러드
T5 새우 태국 샐러드
T5 Salade Thai aux crevettes
신선한 새우와 바삭한 채소가 들어간 샐러드. 라임 주스, 피쉬 소스, 고추를 기반으로 한 태국 드레싱으로 양념. 신선하고 매콤한 맛.
€6.50
≈ $8.00T6 오징어 태국 샐러드
T6 Salade Thai à la seiche
데친 오징어 조각을 기반으로 한 매콤한 샐러드. 신선한 허브, 양파, 매콤한 레몬 소스와 혼합. 부드럽고 바삭한 식감.
€6.50
≈ $8.00T7 소고기 태국 샐러드
T7 Salade Thai au bœuf
구운 소고기 조각을 섞은 매콤한 샐러드 (얌 느아). 오이, 토마토, 양파, 신선한 허브와 매콤하고 시큼한 소스로 혼합. 태국 클래식.
€6.50
≈ $8.00T9A 파인애플 태국 샐러드
T9A Salade Thai à l'ananas frais
신선한 파인애플 조각이 들어간 달콤하고 짭짤한 샐러드. 과일 맛과 태국 향신료의 상쾌한 조합을 제공합니다.
€6.50
≈ $8.00태국 요리
T9 바질 가리비
T9 Noix de coquilles St-Jacques au basilic
신선한 바질 잎과 채소를 곁들여 웍에서 볶은 가리비. 바질의 아니스 향이 나는 향긋한 요리.
€11
≈ $13.00T10 바질 새우 볶음 s/p 뜨거운 접시
T10 Crevettes sautées au basilic s/p chauffante
바질과 고추로 볶은 새우. 뜨거운 접시에 제공됩니다. 지글거리는 소리와 함께 강렬한 향이 납니다.
€9.90
≈ $11.00T11 바질 생선 필레 s/p 뜨거운 접시
T11 Filet de poisson au basilic s/p chauffante
바질 소스로 볶은 흰살 생선 필레. 뜨거운 접시에 제공됩니다. 향긋한 소스와 대조되는 부드러운 생선 식감.
€9.90
≈ $11.00T13 바질 개구리 다리 s/p 뜨거운 접시
T13 Cuisses de grenouilles au basilic s/p chauffante
태국식 바질 개구리 볶음. 뜨거운 접시에 지글거리며 제공됩니다. 섬세한 살코기로 유명한 특선 요리.
€9.90
≈ $11.00T14 바질 소고기 볶음 s/p 뜨거운 접시
T14 Bœuf sauté au basilic s/p chauffante
신선한 바질과 고추를 곁들여 웍에서 빠르게 볶은 소고기 조각. 온도를 유지하고 풍미를 더하기 위해 뜨거운 접시에 제공됩니다.
€9.90
≈ $11.00T15 바질 닭고기 볶음 s/p 뜨거운 접시
T15 Poulet sauté au basilic s/p chauffante
태국 길거리 음식의 인기 요리. 바질 닭고기 볶음. 뜨겁고 지글거리며 제공됩니다.
€9.90
≈ $11.00T16 바질 양고기 볶음
T16 Agneau sauté au basilic
신선한 바질 잎과 웍에서 빠르게 볶은 소고기 조각. 고기는 부드럽고 허브 향이 납니다.
€9.50
≈ $11.00T17 바질 오리 볶음
T17 Canard sauté au basilic
로스트 덕 조각을 바질과 채소와 함께 볶았습니다. 오리의 풍부함과 바질의 신선함이 조화롭게 어우러집니다.
€9.90
≈ $11.00T18 해산물 냄비
T18 Marmite aux fruits de mer
맛있는 소스에 졸인 해산물(새우, 오징어, 생선) 모듬. 뜨거운 냄비에 제공됩니다.
€12
≈ $14.00T19 카레 닭고기 냄비
T19 Marmite au poulet et au curry
크리미한 카레 소스에 졸인 닭고기. 냄비에 제공됩니다. 풍부하고 매콤한 요리로 흰 쌀밥과 잘 어울립니다.
€10
≈ $12.00T20 해산물 볶음 s/p 뜨거운 접시
T20 Fruits de mer sautés s/p chauffante
볶아서 뜨거운 접시에 제공되는 해산물 혼합물. 해산물은 부드럽고 육즙이 풍부합니다.
€12
≈ $14.00신제품
N1 농어 찜
N1 Bar à la vapeur
주문 시 가격
생강과 부추를 곁들여 찐 농어 필레. 섬세하고 가벼운 살코기. 연한 간장 소스로 양념.
N2 셰프의 매운 소스 왕새우 볶음
N2 Gambas sautées à la sauce piquante du chef
셰프의 특별한 매콤하고 매운 소스로 조리한 왕새우. 매운 요리 애호가를 위해.
€15
≈ $17.00N3 게살 속 채운 것
N3 Crabe farci
게살과 다진 돼지고기 혼합물로 속을 채우고 튀기거나 구운 게 껍질. 맛있고 바삭합니다.
€9
≈ $10.00N1 소금과 후추 왕새우 볶음
N4 Gambas sautées au sel et poivre
튀긴 다음 소금, 후추, 향신료 혼합물로 볶은 왕새우. 껍질이 바삭하고 향긋해집니다.
€15
≈ $17.00N6 베트남식 '록 락' 스타일 소고기 큐브
N6 Bœuf en cubes style "loc-lac" à la vietnamienne
베트남식 '록 락' 스타일로 마리네이드하여 빠르게 볶은 소고기 큐브. 안은 부드럽고 겉은 구워졌습니다. 종종 토마토 밥과 함께 제공됩니다.
€9.50
≈ $11.00N7 마늘 가리비 찜
N7 Coquilles St-Jacques à l'ail et à la vapeur
마늘과 당면으로 채워진 찜 가리비. 섬세하고 향긋한 맛.
€15
≈ $17.00N6 검은콩 가리비 찜
N8 Coquilles St-Jacques aux grains de soja noirs à la vapeur
찜한 가리비의 변형으로, 발효된 검은콩 소스(검은콩)로 양념했습니다. 강한 감칠맛.
€15
≈ $17.00N10 마늘 왕새우 찜
N10 Gambas à l'ail et à la vapeur
마늘을 듬뿍 쪄낸 왕새우. 신선한 갑각류의 맛을 살린 간단한 조리법.
€15
≈ $17.00스페셜티
S1 소금과 후추 새우 볶음
S1 Crevettes sautées au sel et poivre
가볍게 튀김옷을 입혀 튀긴 새우. 소금, 후추, 향신료로 볶았습니다. 바삭하고 맛있습니다.
€9.90
≈ $11.00S2 생강과 부추 새우 볶음 s/p 뜨거운 접시
S2 Crevettes sautées au gingembre et à la ciboulette sur plaque chauffante
신선한 생강과 부추로 볶은 새우. 향을 더하기 위해 뜨거운 접시에 제공됩니다.
€9.90
≈ $11.00S3 왕새우 꼬치 구이 (4개)
S3 Brochettes de gambas grillées (4 pièces)
구운 왕새우 4마리 꼬치. 구운 맛을 즐기기 위해 간단히 양념했습니다.
€13
≈ $15.00S4 소고기 왕새우 꼬치
S4 Brochettes de crevettes roulées au bœuf
소고기 얇은 조각으로 감싸 구운 새우. 흥미로운 육류-해산물 조합.
€12
≈ $14.00S3 가리비 꼬치
S5 Brochettes aux noix de coquilles St-Jacques
구운 가리비 꼬치. 부드럽고 섬세한 살코기.
€11
≈ $13.00S6 베트남식 닭고기 꼬치
S6 Brochettes de poulet à la vietnamienne
베트남식 레몬그라스와 향신료로 마리네이드하여 구운 닭고기 꼬치.
€7.50
≈ $9.00S7 베트남식 새우 꼬치
S7 Brochettes de crevettes à la vietnamienne
베트남식 마리네이드 왕새우 꼬치 구이.
€9.50
≈ $11.00S9 사테 가리비 볶음 s/p 뜨거운 접시
S9 Noix de St-Jacques au saté s/p chauffante
사테 소스(땅콩과 향신료)에 볶은 가리비. 뜨겁게 지글거리는 접시에 제공됩니다.
€12
≈ $14.00S10 사케 플람베 가리비 s/p 뜨거운 접시
S10 Noix de St-Jacques flambées au Saké s/p chauffante
일본 쌀술 (사케)로 플람베한 가리비. 플람베는 독특한 향을 더합니다.
€13
≈ $15.00S11 사테 새우 볶음 s/p 뜨거운 접시
S11 Crevettes sautées au saté s/p chauffante
풍부하고 매콤한 사테 소스로 덮인 새우. 뜨거운 접시에 제공됩니다.
€10
≈ $12.00S13 사테 해산물 볶음 s/p 뜨거운 접시
S13 Fruits de mer sautés au saté s/p chauffante
뜨거운 접시에서 사테 소스로 조리한 해산물 혼합물(오징어, 새우 등).
€12
≈ $14.00S15 사테 소고기 볶음 s/p 뜨거운 접시
S15 Bœuf sauté au saté s/p chauffante
땅콩과 고추 소스(사테)에 볶은 소고기 조각. 편안하고 매콤한 요리.
€9.90
≈ $11.00S16 사테 소고기 볶음 s/p 뜨거운 접시
S16 Agneau sauté au saté s/p chauffante
부드러운 사테 소스로 준비한 양고기. 뜨거운 접시에 제공됩니다.
€9.90
≈ $11.00S19 해산물 냄비
S19 Marmite aux fruits de mer
따뜻함을 유지하기 위해 냄비나 솥에 졸인 해산물 스튜.
€11
≈ $13.00S21 소금과 후추 돼지 갈비
S21 Travers de porc au sel et au poivre
소금과 후추로 양념한 튀긴 돼지 갈비 조각. 손으로 먹기 좋고 매우 맛있습니다.
€9.50
≈ $11.00S22 중국식 퐁듀 (육류 및 해산물)
S22 Fondue chinoise (viande et fruits de mer)
2인분
손님들이 테이블 중앙에 놓인 따뜻한 육수에 육류, 해산물, 채소를 직접 요리하는 즐거운 식사.
€52
≈ $60.00찜 요리
V1 새우 만두 (4개)
V1 Raviolis aux crevettes (4 pièces)
새우로 속을 채운 반투명한 쌀 반죽의 찐 만두. 간장 소스와 함께 제공됩니다.
€4.20
≈ $5.00V2 새우 만두 (4개)
V2 Bouchées aux crevettes (4 pièces)
새우와 돼지고기 혼합물로 속을 채운 윗면이 열린 찐 만두 (시우마이).
€4.20
≈ $5.00V2 돼지고기 만두 (4개)
V3 Bouchées au porc (4 pièces)
다진 돼지고기로 양념한 찐 만두.
€4.20
≈ $5.00V3B 찐 돼지고기 만두 (4개)
V3B Petits croissants farcis à la vapeur (4 pièces)
맛있는 속을 채운 초승달 모양의 만두, 찜.
€4.20
≈ $5.00V5 새우 랑구스타 크로켓 (5개)
V5 Croquettes de langouste frites aux crevettes (5 pièces)
바삭한 겉면의 랑구스타와 새우 혼합물로 만든 튀긴 만두 또는 패티.
€6.50
≈ $8.00V8 찜 모듬 (1인분)
V8 Assortiment à la vapeur (1 pers.)
한 사람을 위한 다양한 딤섬(만두, 만두)으로 구성된 맛보기 플래터.
€6.50
≈ $8.00V8 북경식 만두 구이 (5개)
V9 Raviolis pékinois grillés (5 pièces)
고기 만두 (교자). 먼저 쪄서 한 면을 구운 후 제공됩니다. 검은 식초와 함께 제공됩니다.
€6.50
≈ $8.00수프
01 해산물 집 수프
01 Soupe maison aux fruits de mer
다양한 해산물이 들어간 풍부한 육수. 집 특별 레시피.
€7
≈ $8.0002 북경 오리 국수 수프
02 Soupe de nouilles au canard laqué
국수와 바삭한 껍질의 로스트 덕 조각이 들어간 식사 수프.
€5.80
≈ $7.0003 상어 지느러미와 게살 수프
03 Potage aux ailerons de requin et à la chair de crabe
게와 연골(지느러미 스타일)을 기반으로 한 고급스럽고 질감이 있는 전통 중국 걸쭉한 수프.
€7
≈ $8.0004 아스파라거스 게살 수프
04 Potage aux asperges et à la chair de crabe
게살의 부드러움과 아스파라거스의 질감이 혼합된 하얀 크리미한 수프.
€6
≈ $7.0005 매콤한 북경 수프
05 Potage pékinois pimenté
두부, 목이버섯, 죽순이 들어간 클래식한 신맛과 매운맛의 수프. 걸쭉하고 따뜻합니다.
€5.50
≈ $6.0006 새우 만두 수프
06 Soupe de raviolis aux crevettes
새우와 때로는 녹색 채소가 들어간 완자로 채워진 맑은 육수.
€6
≈ $7.0007 닭고기 투명 당면 수프
07 Soupe de vermicelles transparents au poulet
닭고기 조각과 얇은 쌀국수가 들어간 맑은 수프.
€4.90
≈ $6.00전채 요리
07A 튀긴 새우 토스트
07A Toasts aux crevettes frits
새우 페이스트를 바른 빵 조각. 참깨를 뿌려 튀겼습니다. 바삭하고 황금빛입니다.
€6.50
≈ $8.00BBB 넴과 소고기 쌀국수
BBB Bo Bun vermicelles de riz au nêm et bœuf
차가운 쌀국수, 따뜻한 볶은 소고기, 잘게 썬 넴, 샐러드, 땅콩으로 구성된 베트남식 샐러드. 느억맘 소스를 뿌립니다.
€8
≈ $9.0008 돼지고기 춘권
08 Nêms au porc
돼지고기, 목이버섯, 당면으로 속을 채운 튀긴 춘권. 샐러드와 민트와 함께 제공됩니다.
€4.50
≈ $5.0008B 닭고기 춘권
08B Nêms au poulet
돼지고기, 목이버섯, 당면으로 속을 채운 튀긴 춘권의 변형.
€4.50
≈ $5.0009 새우 춘권 (차가움)
09 Rouleaux de printemps aux crevettes (froid)
새우, 당면, 샐러드, 민트로 채운 신선한 롤 (튀기지 않음). 라이신 또는 땅콩 소스와 함께 제공됩니다.
€4
≈ $5.0010 닭고기 샐러드
10 Salade au poulet
익힌 닭고기 조각이 들어간 샐러드. 종종 아시아식 간장과 참깨 드레싱을 곁들입니다.
€5.50
≈ $6.0011 새우 샐러드
11 Salade aux crevettes
새우가 들어간 신선한 샐러드.
€5.50
≈ $6.0012 게살 샐러드
12 Salade à la chair de crabe
게살 조각이 들어간 가벼운 샐러드.
€5.50
≈ $6.0015 새우 오믈렛
14 Omelette aux crevettes
새우 조각 또는 통새우가 들어간 아시아식 오믈렛 (푸영).
€5.50
≈ $6.0015 게살 오믈렛
15 Omelette à la chair de crabe
게살로 채운 웍 오믈렛.
€5.50
≈ $6.00V6 다양한 맛의 따뜻한 전채 요리 (2인분)
V6 Hors d'œuvre chaud aux délices variés (2 pers.)
튀긴 따뜻한 전채 요리 모듬 (춘권, 사모사, 새우 토스트 등).
€12.50
≈ $14.00해산물
16 새우 튀김
16 Crevettes en beignets
두꺼운 황금 튀김옷을 입힌 새우. 달콤한 소스와 함께 제공됩니다.
€7
≈ $8.0017 자연산 새우 볶음
17 Crevettes sautées nature
자연스러운 맛을 즐기기 위해 웍에서 간단히 볶은 새우.
€8.90
≈ $10.0018 카레와 코코넛 밀크 새우
18 Crevettes au curry et au lait de coco
크리미한 노란 카레 소스에 졸인 새우. 코코넛 밀크로 부드럽게 합니다.
€8.90
≈ $10.0019 새우와 목이버섯, 죽순
19 Crevettes aux champignons noirs et pousses de bambou
새우, 바삭한 목이버섯, 죽순 조각을 결합한 클래식 볶음 요리.
€8.90
≈ $10.0022 매운 소스 새우 볶음
22 Crevettes sautées à la sauce piquante
매콤한 소스에 졸인 새우.
€8.90
≈ $10.0028 매운 소스 생선 필레 (대구)
28 Filet de poisson à la sauce piquante (cabillaud)
매콤한 소스에 담긴 대구 조각.
€8.50
≈ $10.0029 생강과 부추 생선 필레 (대구)
29 Filet de poisson au gingembre et à la ciboulette (cabillaud)
생강과 부추 조각과 함께 볶은 흰살 생선 필레. 신선하고 약간 후추 맛.
€8.50
≈ $10.0030 소금과 후추 가리비 볶음
30 Noix de St-Jacques au sel et au poivre
튀겨서 소금과 후추로 양념한 가리비.
€12
≈ $14.0031 자연산 가리비 볶음
31 Noix de St-Jacques sautées nature
섬세한 맛을 유지하기 위해 강한 소스 없이 볶은 가리비.
€10.50
≈ $12.0032 카레와 코코넛 밀크 가리비
32 Noix de St-Jacques au curry et au lait de coco
코코넛 카레 소스 가리비.
€10.50
≈ $12.0033 매운 소스 가리비
33 Noix de St-Jacques à la sauce piquante
매콤한 소스와 함께 제공되는 가리비.
€10.50
≈ $12.0034 매운 소스 오징어 볶음
34 Seiches sautées à la sauce piquante
매콤한 소스로 볶은 오징어 조각.
€8
≈ $9.0034B 카레와 코코넛 밀크 오징어 볶음
34B Seiches sautées au curry et au lait de coco
코코넛 카레 소스의 부드러운 오징어.
€8
≈ $9.0035 소금과 후추 오징어 볶음
35 Seiches sautées au sel et au poivre
소금과 후추로 양념한 바삭한 튀긴 오징어.
€8.90
≈ $10.0036 생강과 부추 개구리 다리
36 Cuisses de grenouilles au gingembre et à la ciboulette
신선한 향신료로 볶은 개구리.
€8
≈ $9.00육류 (프랑스 육류)
37 소금과 후추로 볶은 개구리 다리
37 Cuisses de grenouilles sautées au sel et au poivre
소금과 후추 스타일 개구리 튀김. 바삭하고 짭짤합니다.
€8
≈ $9.0038 매운 소스 개구리 다리 볶음
38 Cuisses de grenouilles sautées à la sauce piquante
매콤한 소스에 볶은 개구리.
€8
≈ $9.0053 광둥식 로스트 돼지고기 (차슈)
53 Porc laqué cantonais (cha-siu)
달콤하고 짭짤한 붉은 소스(차슈)로 마리네이드한 로스트 돼지고기. 부드럽고 오향의 향이 납니다.
€9
≈ $10.0054B 캐러멜 돼지 갈비
54B Travers de porc caramélisés
캐러멜 소금 소스에 익힌 돼지 갈비. 고기는 끈적하고 맛있는 갈색 소스로 코팅됩니다.
€9.50
≈ $11.0056 달콤한 소스 돼지고기 튀김
56 Beignets de porc à la sauce aigre-douce
클래식한 탕수육. 튀긴 돼지고기 조각에 달콤하고 시큼한 붉은 소스, 파인애플, 피망을 곁들입니다.
€7.50
≈ $9.0057 목이버섯과 죽순 소고기 볶음
57 Bœuf sauté aux champignons noirs et pousses de bambou
바삭한 채소와 버섯을 곁들여 볶은 소고기 조각.
€8.50
≈ $10.0059 양파 소고기 볶음
59 Bœuf sauté aux oignons
갈색 소스로 볶은 양파가 많은 소고기.
€8.50
≈ $10.0060 생강과 부추 소고기 볶음 s/p 뜨거운 접시
60 Bœuf au gingembre et à la ciboulette s/p chauffante
뜨거운 접시에 제공되는 향신료 소고기.
€9.50
≈ $11.0061 카레와 코코넛 밀크 소고기 볶음
61 Bœuf sauté au curry et au lait de coco
크리미한 카레 소스에 졸인 소고기.
€8.50
≈ $10.0063 매운 소스 소고기 볶음
63 Bœuf sauté à la sauce piquante
매콤한 소스에 얇게 썬 소고기.
€8.50
≈ $10.00가금류
39 셰프의 바삭한 닭고기
39 Poulet croustillant du chef
튀김옷을 입혀 튀긴 닭고기. 특별한 집 소스와 함께 제공됩니다.
€8.50
≈ $10.0039A 캐러멜 닭고기
39A Poulet caramélisé
캐러멜 소금 소스로 코팅된 닭고기 조각.
€8.50
≈ $10.0040 아몬드 닭고기 볶음
40 Poulet sauté aux amandes
채소와 바삭한 아몬드를 곁들여 볶은 닭고기 큐브.
€7.80
≈ $9.0041 달콤한 소스 닭고기 볶음
41 Poulet sauté à la sauce aigre-douce
달콤한 소스 닭고기 튀김.
€7.80
≈ $9.0042 카레와 코코넛 밀크 닭고기 볶음
42 Poulet sauté au curry et au lait de coco
크리미한 노란 카레 닭고기.
€7.80
≈ $9.0043 구운 레몬그라스 닭고기 볶음
43 Poulet sauté à la citronnelle grillée
레몬그라스와 볶은 닭고기. 강렬한 레몬 향을 제공합니다.
€7.80
≈ $9.0044 닭고기 목이버섯과 죽순
44 Poulet aux champignons noirs et pousses de bambou
클래식한 중국 채소와 볶은 닭고기.
€7.80
≈ $9.0045 레몬 닭고기
45 Poulet au citron
노란 레몬 소스로 덮인 튀긴 닭고기, 달콤하고 시큼합니다.
€7.80
≈ $9.0046 제국식 닭고기 볶음 (매콤)
46 Poulet sauté à l'impérial (piquant)
닭고기 쿵파오, 채소, 땅콩, 고추와 함께 볶았습니다.
€7.80
≈ $9.0047 북경 오리
47 Canard laqué
바삭하고 황금빛 껍질의 로스트 덕. 부드러운 소스와 함께 제공됩니다.
€9
≈ $10.0048 오향 오리
48 Canard aux cinq parfums
중국 향신료(팔각, 계피 등)로 향을 낸 오리.
€9
≈ $10.0049 파인애플 오리 볶음
49 Canard sauté à l'ananas
파인애플 조각과 함께 볶은 오리. 달콤하고 짭짤한 맛.
€9
≈ $10.0050 목이버섯 오리 볶음
50 Canard aux champignons noirs
목이버섯과 볶은 오리.
€9
≈ $10.00채소 - 국수 - 밥
64 자연산 목이버섯 볶음
64 Champignons noirs sautés nature
볶은 목이버섯 채식 요리.
€5
≈ $6.0067 녹색 채소 볶음 (자연)
65 Légumes "chop-suey" nature
웍에서 간단히 볶은 제철 채소 혼합물 (콩, 양배추, 당근 등).
€5
≈ $6.0066 제철 채소 볶음 (자연)
66 Légumes saisonniers sautés nature
신선한 제철 채소를 간단히 볶았습니다.
€5
≈ $6.0067 녹색 채소 볶음
67 Légumes verts sautés
마늘에 볶은 녹색 채소 (초이 초이 또는 브로콜리 등).
€5.50
≈ $6.0068 새우 볶음 국수
68 Nouilles sautées aux crevettes
새우와 채소를 곁들여 웍에서 볶은 밀 국수.
€6.50
≈ $8.0068B 채소 볶음 국수 (자연)
68B Nouilles sautées aux légumes (nature)
채식 볶음 국수 요리.
€4.80
≈ $6.0069 돼지고기 볶음 국수
69 Nouilles sautées au porc
돼지고기 볶음 국수.
€6
≈ $7.0070 소고기 볶음 국수
70 Nouilles sautées au bœuf
소고기 볶음 국수.
€6
≈ $7.0071 닭고기 볶음 국수
71 Nouilles sautées au poulet
닭고기 볶음 국수.
€6
≈ $7.0073 광둥식 볶음밥
73 Riz cantonais
완두콩, 햄 조각, 계란을 넣고 볶은 밥.
€3.90
≈ $5.0073A 닭고기 볶음밥
73A Riz sauté au poulet
닭고기 조각과 함께 볶은 밥.
€3.90
≈ $5.0073B 새우 볶음밥
73B Riz sauté aux crevettes
새우 볶음밥.
€5.50
≈ $6.0074 흰 쌀밥
74 Riz blanc
찐 흰 쌀밥 한 그릇.
€2.50
≈ $3.0075 찹쌀
75 Riz gluant
찹쌀 (sticky rice), 끈적한 질감, 종종 손으로 먹습니다.
€4
≈ $5.0076 카레 볶음밥
76 Riz sauté au curry
노란 카레 가루로 양념한 볶음밥.
€4.20
≈ $5.00T21 새우 태국 밥
T21 Riz Thai aux crevettes
새우와 함께 볶은 태국식 볶음밥. 종종 약간 더 매콤합니다.
€5.50
≈ $6.00전채 요리
H1 미소 수프
H1 Soupe miso
전통 일본 된장 수프 (미소), 두부, 와카메 해초.
€2.50
≈ $3.00H2 일본식 샐러드
H2 Salade japonaise
절인 양배추로 만든 신선하고 시큼한 샐러드.
€2.50
≈ $3.00H3 초밥용 밥
H3 Riz vinaigré
쌀 식초, 설탕, 소금으로 양념한 일본 쌀 (스시 밥).
€2.50
≈ $3.00H4 새우 덴푸라 (10개)
H4 Tempura crevettes (10 pièces)
가벼운 튀김옷을 입혀 튀긴 새우 (덴푸라).
€9
≈ $10.00H5 교자 (닭고기 구운 일본식 만두) (5개)
H5 Gyoza (raviolis japonais grillés au poulet) (5 pièces)
닭고기로 속을 채운 일본식 초승달 모양 만두, 한 면은 구웠습니다.
€5.50
≈ $6.00꼬치
BO1 닭고기 완자
BO1 Boulettes de poulet
쌍으로 제공
데리야키 소스로 코팅된 다진 닭고기 완자 꼬치 (츠쿠네).
€3.80
≈ $4.00BO2 닭고기
BO2 Poulet
쌍으로 제공
구운 닭고기 꼬치 (야키토리).
€3.80
≈ $4.00BO6 치즈 소고기
BO6 Bœuf au fromage
쌍으로 제공
녹은 치즈 조각 주위에 감싼 얇게 썬 소고기. 프랑스 일본 레스토랑의 클래식.
€4.80
≈ $6.00BO8 참치
BO8 Thon
쌍으로 제공
구운 참치 큐브 꼬치.
€4.80
≈ $6.00BO7 연어
BO7 Saumon
쌍으로 제공
구운 연어 조각 꼬치.
€4.80
≈ $6.00BO8 왕새우
BO8 Gambas
쌍으로 제공
구운 왕새우 꼬치.
€6
≈ $7.00스시
SU1 참치
SU1 Thon
쌍으로 제공
식초 밥 위에 놓인 참치 회 조각 초밥 니기리.
€4.20
≈ $5.00SU2 연어
SU2 Saumon
쌍으로 제공
연어 회 초밥 니기리.
€4
≈ $5.00SU4 새우
SU4 Crevettes
쌍으로 제공
익힌 새우 초밥 니기리.
€4
≈ $5.00사시미
SA1 참치
SA1 Thon
9개씩 제공
밥 없이 제공되는 신선한 참치 회 조각.
€9
≈ $10.00SA2 연어
SA2 Saumon
9개씩 제공
신선한 연어 회 조각.
€8
≈ $9.00마키
MA2 아보카도
MA2 Avocat
6개씩 제공
김에 쌀과 아보카도로 말아 만든 채식 마키.
€4
≈ $5.00MA3 참치
MA3 Thon
6개씩 제공
김으로 감싼 참치 회와 밥 롤.
€4.50
≈ $5.00MA4 연어
MA4 Saumon
6개씩 제공
김으로 감싼 참치 회와 밥 롤.
€4.20
≈ $5.00캘리포니아 롤
MA5 연어 아보카도
MA5 Saumon avocat
6개씩 제공
연어와 아보카도로 속을 채우고 참깨를 뿌린 역마키 (밥이 겉에).
€5.50
≈ $6.00MA6 참치 아보카도
MA6 Thon avocat
6개씩 제공
참치와 아보카도 캘리포니아 롤.
€5.50
≈ $6.00MA7 맛살 아보카도
MA7 Surimi avocat
6개씩 제공
맛살과 아보카도로 만든 캘리포니아 롤.
€5.50
≈ $6.00MA8 연어, 아보카도 맛살
MA8 Saumon, surimi avocat
6개씩 제공
연어, 맛살, 아보카도를 혼합한 캘리포니아 롤.
€5.80
≈ $7.00눈꽃 마키
MA9 연어 치즈
MA9 Saumon fromage
6개씩 제공
김이 보이지 않거나 쌀이 매우 하얀 마키, 크림치즈(키리/필라델피아 타입)로 속을 채웠습니다.
€5.50
≈ $6.00MA10 참치 치즈
MA10 Thon fromage
6개씩 제공
참치와 크림치즈 '눈꽃' 마키.
€5.50
≈ $6.00딜라이트 마키
MA11 연어 치즈
MA11 Saumon fromage
6개씩 제공
참치와 크림치즈 마키의 고급 변형.
€6
≈ $7.00MA12 참치 치즈
MA12 Thon fromage
6개씩 제공
참치와 크림치즈 마키의 고급 변형.
€6
≈ $7.00음료
칭따오 맥주
Bière chinoise Tsing Tao
가볍고 상쾌한 중국 라거 맥주.
€3.60
≈ $4.00에비앙 / 바도이 / 산 펠레그리노
Evian / Badoit / San Pellegrino
1L
플랫 또는 탄산 미네랄 워터 대용량 병.
€4.80
≈ $6.00페리에
Perrier
탄산이 풍부한 프랑스 탄산수.
€2.50
≈ $3.00코카콜라 / 아이스티 / 오랑지나 / 환타
Coca cola / Ice tea / Orangina / Fanta
클래식 소다.
€2
≈ $2.00과일 주스
Jus de fruits
오렌지, 살구, 파인애플
선택한 과일 주스.
€2
≈ $2.00레드 와인
카오르
Cahors
남서부의 레드 와인, 풍부하고 어두운 (말벡).
€9~
코트 뒤 론
Côtes du Rhône
론 계곡의 레드 와인, 매콤하고 과일 향이 납니다.
€9~
보르도
Bordeaux
클래식 보르도 레드 와인.
€10~
뤼삭 생테밀리옹
Lussac Saint Emilion
생테밀리옹 지역의 우아한 레드 와인.
€13~
브루이
Brouilly
보졸레 크뤼, 과일 향이 나는 가벼운 레드 와인.
€13~
사뮈르 샹피니
Saumur Champigny
루아르의 신선하고 향긋한 레드 와인 (카베르네 프랑).
€13~
생테밀리옹 그랑 크뤼
Saint Emilion grand cru
보르도 지역의 고급 레드 와인, 복합적이고 세련된 맛.
€36
≈ $42.00로제 와인
프로방스 코트
Côtes de Provence
프랑스 남부의 드라이하고 과일 향이 나는 로제 와인.
€9.50~
생 트로페
Saint-Tropez
유명한 프로방스 로제 와인.
€12~
상세르 로제
Sancerre rosé
피노 누아를 기반으로 한 우아한 루아르 로제 와인.
€18~
타벨
Tavel
색이 진하고 풍부한 론 코트 로제 와인.
€12~
화이트 와인
뮈스카데
Muscadet
해산물과 잘 어울리는 루아르 드라이 화이트 와인.
€14~
리슬링
Riesling
향긋하고 드라이한 알자스 화이트 와인.
€10~
상세르 화이트
Sancerre blanc
드라이하고 미네랄 풍미의 루아르 화이트 와인 (소비뇽 블랑).
€18~
무제한 뷔페
무제한 뷔페
Buffet à volonté
현장 중국 및 일본 요리
뷔페에서 제공되는 다양한 중국 및 일본 요리를 자유롭게 이용할 수 있는 무제한 메뉴.
€8~
꼬치 메뉴
A4
A4
수프, 샐러드, 치즈 소고기 꼬치 5개
클래식 곁들임과 치즈 소고기 꼬치 5개가 포함된 푸짐한 메뉴.
€12
≈ $14.00A5
A5
수프, 샐러드, 밥, 꼬치 7개: 닭고기 2개, 치즈 소고기 2개, 닭고기 완자 2개, 소고기 1개
다양한 꼬치와 곁들임이 포함된 푸짐한 꼬치 메뉴.
€14
≈ $16.00A8
A8
수프, 샐러드, 밥, 연어 꼬치 2개, 참치 꼬치 2개, 왕새우 꼬치 1개
해산물 꼬치에 중점을 둔 메뉴.
€14.50
≈ $17.00혼합 메뉴
B2
B2
수프, 샐러드, 연어 스시 3개, 참치 사시미 6개, 꼬치 4개: 치즈 소고기 2개, 닭고기 2개
스시와 육류 꼬치가 결합된 혼합 메뉴.
€14.80
≈ $17.00B5
B5
수프, 샐러드, 밥, 연어 사시미 6개, 참치 사시미 6개, 꼬치 5개: 닭고기 2개, 치즈 소고기 2개, 닭고기 완자 1개
사시미와 구운 꼬치가 포함된 푸짐한 메뉴.
€17.80
≈ $21.00B7
B7
수프, 샐러드, 연어 사시미 3개, 참치/연어 사시미 6개, 꼬치 4개: 닭고기 1개, 치즈 소고기 2개, 닭고기 완자 1개
스시, 사시미, 꼬치가 포함된 다양한 맛보기 메뉴.
€15.80
≈ $18.00B7
B8
수프, 샐러드, 밥, 연어 사시미 4개, 연어 스시 3개, 연어 아보카도 캘리포니아 롤 8개, 닭고기 2개, 치즈 소고기 2개, 닭고기 완자 1개 꼬치
대식가를 위한 매우 푸짐한 대형 혼합 메뉴.
€17.80
≈ $21.00일본 메뉴
R1
R1
수프, 샐러드, 밥, 만두 5개, 연어 아보카도 캘리포니아 롤 8개
구운 만두와 캘리포니아 마키가 결합된 메뉴.
€13
≈ $15.00R3
R3
수프, 샐러드, 밥, 만두 5개, 연어 사시미 4개, 참치 사시미 4개
만두와 회가 포함된 메뉴.
€14.50
≈ $17.00M1
M1
수프, 샐러드, 로얄 마키 16개 (새우 덴푸라 또는 연어 아보카도)
정교한 마키 스페셜 메뉴 (로얄).
€18
≈ $21.00M1A
M1A
수프, 샐러드, 캘리포니아 후토마키 10개
두꺼운 마키 메뉴.
€15
≈ $17.00M2
M2
수프, 샐러드, 캘리포니아 후토마키 10개
다양한 마키로만 구성된 메뉴.
€14
≈ $16.00M2A
M2A
수프, 샐러드, 연어 눈꽃 마키 8개, 연어 아보카도 캘리포니아 롤 8개, 연어 딜라이트 캘리포니아 롤 8개
캘리포니아 롤과 눈꽃 마키 모듬.
€17
≈ $20.00M3
M3
수프, 샐러드, 연어 스시 3개, 참치 스시 3개, 연어 아보카도 캘리포니아 롤 6개
스시와 캘리포니아 롤이 결합된 혼합 메뉴.
€16
≈ $19.00M4
M4
수프, 샐러드, 연어 스시 4개, 참치 스시 4개
클래식 참치와 연어 스시 메뉴.
€14.50
≈ $17.00M5
M5
수프, 샐러드, 밥, 참치 사시미 20개
대형 생선회 플래터.
€16
≈ $19.00M8
M8
수프, 샐러드, 밥, 연어 사시미 9개, 연어 사시미 4개, 딜라이트 마키 6개
모든 형태의 연어 메뉴.
€19
≈ $22.00M7
M7
수프, 샐러드, 연어 마키 8개, 연어 아보카도 캘리포니아 롤 8개, 연어 스시 6개
궁극의 '모든 연어' 메뉴.
€19.50
≈ $23.00M9
M9
수프, 샐러드, 밥, 연어 아보카도 캘리포니아 롤 8개, 연어 스시 4개, 연어/참치 사시미 10개
일본 특선 요리 모듬 대형 보트.
€19.50
≈ $23.00M8A
M8A
수프, 샐러드, 연어 아보카도 치라시
연어와 아보카도 조각으로 덮인 식초 밥 큰 그릇.
€13
≈ $15.00M8B
M8B
수프, 샐러드, 참치 치라시
참치 회 조각으로 덮인 식초 밥 큰 그릇.
€13.50
≈ $16.00M8C
M8C
수프, 샐러드, 연어와 참치 치라시, 아보카도
참치와 연어 혼합 치라시.
€13.50
≈ $16.00디저트
누가 사탕
Nougat chinois
참깨와 땅콩으로 만든 바삭하고 달콤한 사탕.
€3
≈ $3.00시럽 리치
Lychees au sirop
신선한 과일 (리치)을 가벼운 시럽에 담아 제공.
€3
≈ $3.00코코넛 볼 (2개)
Perles de coco (2 boules)
달콤한 콩/팥 크림으로 속을 채우고 코코넛 가루를 묻힌 따뜻한 찹쌀 볼.
€3
≈ $3.00바나나, 사과, 파인애플 튀김
Beignets de banane, pomme, ananas
튀긴 과일. 종종 따뜻하게 제공되며 불꽃을 피웁니다.
€3.50
≈ $4.00아이스크림 (망고, 미스터리, 프로스트 코코넛)
Glace (mangue, mystère, coco givré)
이국적인 맛의 아이스크림 수프.