Bibimbaps

Name: Bibimbaps
Address: 파리
Price range: €4.8 - €17.5

★ 4.5 (597)

애피타이저

애피타이저 / 전채

새우 튀김

Tempura crevette

E1 새우 튀김 새우 튀김 5개입

가볍고 바삭한 튀김옷을 입힌 새우 튀김. 식감은 공기처럼 가볍고 바삭하며 새우의 단맛을 드러냅니다. 가벼운 간장 소스에 찍어 드세요.

€10.50 ≈ ₩17,816

닭 날개 튀김

Beignet d'ailes de poulet

E2 치킨 윙 도넛 치킨 윙 도넛 5개입

한국식 튀김 스타일의 닭 날개. 껍질은 매우 바삭하고 살은 육즙이 풍부합니다. 손으로 먹기 좋으며 나누기 좋습니다.

€10.50 ≈ ₩17,816

군만두

Raviolis grillés

E3 군만두 군만두 6개입 (닭고기와 야채 / chicken and vegetables)

닭고기와 야채를 채워 팬에 구운 한국식 만두. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 간장 식초 소스와 함께 제공됩니다.

€6.50 ≈ ₩11,029

새우 튀김 만두

Raviolis aux crevettes frites

E4A 새우 튀김 만두 새우튀김 만두 4개입

새우를 채워 튀긴 만두. 매우 바삭한 껍질 안에 맛있는 해산물 소가 들어 있습니다. 곁들임 소스에 찍어 드세요.

€7 ≈ ₩11,877

새우 튀김 넴

Nêms aux crevettes

E4 새우 넴 새우 넴 5개입

새우를 곁들인 튀긴 춘권. 바삭하고 황금빛입니다. 종종 상추 잎에 싸서 먹습니다.

€6.80 ≈ ₩11,538

해초 샐러드

Salade d'algue

E5 해초 샐러드 해초 샐러드

참깨로 양념한 와카메 해초 샐러드. 신선하고 바다 향이 나며 약간 달콤한 맛과 아삭한 식감이 특징입니다. 가볍고 상큼한 애피타이저입니다.

€5.80 ≈ ₩9,841

에다마메

Edamamé

E6 에다마메 에다마메

껍질째 제공되는 어린 콩으로, 약간의 소금 간이 되어 있습니다. 부드러운 견과류 맛과 단단한 식감이 특징입니다. 껍질에서 콩을 이빨로 빼냅니다.

€4.80 ≈ ₩8,144

한국식 전

Galette coréenne

E7 한국식 전 부침개 (감자와 부추 / potatoes and chives) 3개입

감자와 부추를 넣은 작은 짭짤한 전. 가장자리는 바삭하고 속은 부드럽습니다. 맛있고 편안하며 간장 소스와 함께 제공됩니다.

€6.80 ≈ ₩11,538

부추를 곁들인 해산물 전

Crêpe aux fruits de mer avec ciboulette

E8 부추 해산물 전 해산물 크레페

다양한 해산물과 부추를 곁들인 큰 한국식 전 (해물파전). 풍부한 식감으로 바삭하면서도 부드럽습니다. 막걸리와 함께 즐기기 좋은 인기 있는 공유 요리입니다.

€11.80 ≈ ₩20,021

돼지고기 김치전

Crêpe au Kimchi au porc

E9 김치전 (돼지고기) 김치 크레페 ( 돼지고기 )

발효 김치와 돼지고기를 넣은 붉은 한국식 전. 매콤하고 시큼하며 감칠맛 나는 맛. 바삭하고 맛있습니다.

€11 ≈ ₩18,664

소고기 김치전

Crêpe au Kimchi au boeuf

E9A 김치전 (소고기) 김치 크레페 ( 소고기 )

소고기를 넣어 만든 김치전 변형. 김치의 매콤한 맛과 소고기의 풍부함이 균형을 이룹니다. 따뜻하게 즐기세요.

€11 ≈ ₩18,664

매콤한 소스 야채 볶음 떡볶이

Pâtes de riz sautées aux légumes à la sauce piquante

E10 떡볶이 야채와 매운 소스의 볶음 떡볶이

다양한 채소를 고추장 소스에 볶은 떡볶이. 쫄깃한 식감과 달콤하고 매콤한 맛. 한국 길거리 음식의 대표적인 요리입니다.

€13.80 ≈ ₩23,415

매콤한 소스 해산물 볶음 떡볶이

Pâtes de riz sautées aux fruits de mer à la sauce piquante

E11 해산물과 매운 소스의 볶음 떡볶이 해산물과 매운 소스의 볶음 밥

해산물 떡볶이. 떡과 다양한 해산물을 풍부한 매콤한 소스에 넣었습니다. 쫄깃한 떡과 바다의 풍미를 결합했습니다.

€15.50 ≈ ₩26,299

야채와 함께 볶은 고구마면

Vermicelles de patate douce sautées aux légumes

E12 야채와 함께 볶은 고구마면 야채와 함께 볶은 고구마면

다양한 채소를 얇게 썰어 참기름과 간장 소스로 양념하여 볶은 당면. 부드럽고 짭짤한 맛과 특유의 미끄러운 식감이 특징입니다. 애피타이저 또는 메인 요리로 제공될 수 있습니다.

€11 ≈ ₩18,664

김밥

Kimbaps

E13 김밥 김밥 (시금치, 무, 오이, 콩나물, 당근, 맛살 / Spinach, radish, cucumber, soya, carrot and surimi)

김에 싼 밥롤로 다양한 채소와 맛살이 들어 있습니다. 김밥과 비슷하지만 참기름으로 양념했습니다. 균형 잡히고 맛있는 한입입니다.

€10.80 ≈ ₩18,325

한국식 육회

Tartare de boeuf coréen

E14 한국식 육회 한국식 육회

참기름, 간장, 배로 양념한 얇게 썬 생 소고기. 종종 날계란 노른자와 함께 제공됩니다. 부드럽고 신선하며 감칠맛이 풍부합니다.

€16 ≈ ₩27,148

매콤한 소스에 절인 골뱅이

Bulots marinés à la sauce piquante

E15 매콤한 소라 무침 소라 무침

신선한 채소와 함께 버무린 골뱅이 무침에 새콤달콤한 매콤한 소스를 곁들였습니다. 골뱅이의 단단한 식감과 새콤달콤한 맛이 특징입니다. 술안주로 완벽합니다.

€13.80 ≈ ₩23,415

마늘 매운 소스 두부

Tofu avec sauce épicée à l'ail

E16 마늘 매운 소스 두부 마늘 양념 두부

마늘과 향신료로 양념한 간장 소스를 곁들인 두부 조각. 부드러운 두부 맛이 강렬한 소스로 향상됩니다. 맛이 풍부한 채식 애피타이저입니다.

€6.80 ≈ ₩11,538

비빔밥

비빔밥 / 비빔밥 계란 추가 시 +1유로 야채와 함께 제공 / Come with side dishes 비빔밥은 한국에서 매우 인기 있는 요리입니다. 뜨거운 돌솥에 밥, 고기, 다양한 채소를 섞은 것입니다. 서빙 후 취향에 따라 고추장을 추가할 수 있습니다. 먹기 전에 긴 손잡이가 달린 한국식 쇠 숟가락을 사용하세요. 밥, 채소, 소스를 모두 균일하게 섞으세요. 섞으면 돌솥에서 지글거리는 소리가 나고 밥, 채소, 소스의 맛이 뜨거운 증기로 변해 퍼져나갈 것입니다.

소고기와 야채

Boeuf et légumes variés

S1 소고기와 야채 (계란 포함) 소고기와 야채 계란 포함

소고기, 다양한 채소, 계란이 들어간 뜨거운 돌솥 비빔밥. 모든 재료를 섞어 계란을 익히고 바닥에 바삭한 밥 층을 만듭니다. 풍부한 맛과 다양한 식감.

€17~ ≈ ₩28,845

매콤한 돼지고기와 야채

Porc et légumes variés épicé

S1A 돼지고기와 야채 매콤 (계란 포함) 돼지고기와 야채 매운 소스 계란 포함

매콤한 양념 돼지고기와 채소를 곁들인 비빔밥. 뜨거운 돌솥이 요리를 따뜻하게 유지하고 밥을 바삭하게 만듭니다. 먹기 전에 잘 섞으세요.

€17~ ≈ ₩28,845

집에서 만든 소스 소고기

Boeuf à la sauce maison