アニス・グラ Anis gras 伝統的なアニスリキュール。水や氷と共に提供されることが多く、独特のリコリス風味と、薄めると白濁するシロップ状の質感が特徴です。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
自家製アメリカーノ Américano (fait maison) カンパリ、スイートベルモット、ソーダで作られたクラシックカクテル。ハーブと柑橘系の香りがする、爽やかな甘苦い味わいです。 €14.10 ≈ ¥2,555 − 0 +
自家製ネグローニ Negroni (fait maison) ジン、赤ベルモット、カンパリで作られた象徴的なイタリアンカクテル。苦味と甘味の完璧なバランスで知られ、氷と共に提供されます。 €14.10 ≈ ¥2,555 − 0 +
ポートワイン ラモス・ピント・レゼルヴァ・コレクター Porto ramos pinto reserva collector リッチで甘いポルトガル強化ワイン。熟した赤い果実とナッツの複雑なアロマがあり、食前のスタートに最適です。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
カンパリ・オレンジ Campari Orange 苦味のあるカンパリとフレッシュオレンジジュースを混ぜた、シンプルでカラフルなロングドリンク。フルーティーな味わいで、心地よい苦味の余韻があります。 €11.30 ≈ ¥2,047 − 0 +
キール・ロワイヤル Kir royal キールをエレガントにアレンジしたもので、白ワインの代わりにシャンパンを使用。カシスの甘さに泡が加わり、お祝いムードを演出します。 €14.40 ≈ ¥2,609 − 0 +
シャンパン クープ Coupe de Champagne 高級なフランス産スパークリングワイン。繊細な泡立ちと、ブリオッシュやフルーティーな香りで評価されています。 €13.60 ≈ ¥2,464 − 0 +
ブラン・マルティーニ Martini blanc バニラとハーブで風味付けされた、甘く芳醇なイタリアンベルモット。通常、氷の上で、時々レモンスライスを添えて飲みます。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
ルージュ・マルティーニ Martini rouge スパイス、キャラメル、ハーブの豊かな香りがする、ダークカラーのスイートベルモット。イタリアのアペリティフの定番です。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
ジャックダニエル シングルバレル Jack Daniel's single barrel 高品質なテネシー産アメリカンウイスキー。ローストしたオーク、キャラメル、スパイスの力強い香りが特徴です。 €12.10 ≈ ¥2,192 − 0 +
アベラワー シングルモルト Aberlour, single malt スペイサイドシングルモルトスコッチウイスキー。リンゴやシナモンのニュアンスを持つ、甘くフルーティーな味わいで人気があります。 €13.40 ≈ ¥2,428 − 0 +
シーバスリーガル 12年 Chivas Régal 12 ans 12年熟成の有名なブレンデッドスコッチウイスキー。ハチミツ、バニラ、熟したリンゴの香りがする、リッチで寛大な味わいです。 €12.10 ≈ ¥2,192 − 0 +
ジョニーウォーカー ブラックラベル 12年 J. walker carte noire 12 ans 複雑なブレンデッドスコッチウイスキー、ジョニーウォーカー ブラックラベル。特徴的なスモーキーな風味とダークフルーツの香りで知られています。 €12.10 ≈ ¥2,192 − 0 +
ラガヴーリン Lagavulin 非常にピート香が強くスモーキーなアイラシングルモルトスコッチウイスキー。個性の強いウイスキー愛好家に最適な、強烈でヨード香、リッチな味わいです。 €13.40 ≈ ¥2,428 − 0 +
ジン・トニック(ボンベイ・サファイア) Gin Tonic (Bombay Sapphire) ボンベイ・サファイアの芳醇なジンとトニックウォーターを混ぜた爽やかなカクテル。氷とレモンの皮を添えて提供されることが多いです。 €12.40 ≈ ¥2,247 − 0 +
バランタイン ダブルウッド Balvenie double wood 2種類の樽で熟成させたスペイサイドシングルモルトスコッチウイスキー。アメリカンオークの甘さとシェリー樽の深みを組み合わせています。 €12.40 ≈ ¥2,247 − 0 +
ウッドフォード・リザーブ バーボン Woodford reserve bourbon ケンタッキー産クラフトバーボン。ドライフルーツ、ミント、オレンジ、ココアの複雑な風味が特徴の、リッチでまろやかな味わいです。 €13.40 ≈ ¥2,428 − 0 +
ポール・ロジェ・ブリュット Pol Roger Brut エレガントでバランスの取れたブリュットシャンパン。白い花、青リンゴ、ブリオッシュの香りに、クリーミーな質感が特徴です。 €129.90 ≈ ¥23,535 − 0 +
ルイ・ロデレール・ロゼ・ヴィンテージ Louis Roederer Rosé Vintage クラスの高いロゼ・ヴィンテージシャンパン。フレッシュな赤い果実の強い香りと、しっかりとしたワインらしい構造が特徴です。 €169.90 ≈ ¥30,782 − 0 +
ローラン・ペリエ グラン・シエクル Laurent Perrier grand siècle 最高のヴィンテージをブレンドしたプレステージ・キュヴェ。複雑で、非常に繊細なアロマと格別な余韻を持つシャンパンです。 €319.90 ≈ ¥57,959 − 0 +
クリスタル・ルイ・ロデレール Cristal Louis Roederer 世界で最も有名なシャンパンの一つ。希少なピュアさとエレガンスを持ち、シルキーでミネラル感のある味わいです。 €349.90 ≈ ¥63,395 − 0 +
ドン・ペリニヨン Dom Pérignon 高級品の象徴であるアイコニックなヴィンテージシャンパン。複雑さ、完璧なバランス、そして熟成と共に変化するロースト香とフルーティーな香りで知られています。 €379.90 ≈ ¥68,830 − 0 +
ティムガッド盛り合わせ Assiette Timgad オランデーズ、ザアルーク、モロッコ風、ブリオワット2個、メルゲーズ2個 様々なモロッコの前菜の盛り合わせ。温かいサラダ、フレッシュサラダ、カリカリのパイ、スパイシーなソーセージが含まれます。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ケフタのチャクチュカ、子羊肩肉ソーセージと卵添え Tchakchouka avec merguez d'épaule d'agneau et Œuf ピーマンとトマトのラグーをスパイスで煮込んだもの。子羊のソーセージと卵を添えて提供されます。風味豊かで少しピリ辛な料理です。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
海老のピルピル Crevettes Pil Pil ニンニク、唐辛子、オリーブオイルのソースで調理された海老。ジュージューと音を立てて提供され、スパイシーで香りが高いです。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ケフタブロシェットとチャクチュカ Brochette de Kefta avec chakchouka 味付けしたひき肉をブロシェットにしてグリルしたもの。モロッコ風ラタトゥイユ(ピーマンとトマトの煮込み)を添えて。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ブリック・ア・ロ(卵のブリック) Brick à l'Œuf 非常に薄くカリカリの生地の中に、とろりとした卵が入った、揚げたパイ生地。食感のコントラストを楽しむために熱々をどうぞ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
オレンジ風味のレタスサラダ Salade de laitue à l'Orange 季節による レタスのシャキシャキとした食感とオレンジのジューシーな甘さが組み合わされた爽やかなサラダ。オレンジブロッサムウォーターとシナモンで味付けされることが多いです。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ナスサラダ(ザアルーク) Salade d'Aubergine (Zaâlouk) グリルしたナスとトマトを潰し、ニンニク、クミン、オリーブオイルで味付けした温かいモロッコ風サラダ。特徴的なスモーキーな風味があります。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
オランデーズサラダ(メシュイア) Salade Oranaise (méchouia) グリルして皮をむき、刻んだピーマンとトマトのサラダ。オリーブオイルで味付けされ、特徴的なスモーキーな風味があります。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
モロッコ風サラダ Salade Marocaine ピーマン、トマト、エシャロット、オリーブ 細かく角切りにした生野菜のサラダ。モロッコ料理によく見られる、フレッシュで彩り豊かなサラダです。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ミックスサラダ Salade mixte レタス、トマト、エシャロット、オリーブ、インゲン 様々な新鮮な野菜と温野菜を組み合わせた、シンプルで軽い大きなサラダです。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
シェフサラダ Salade du Chef レタス、トマト、エシャロット、オリーブ、インゲン、ツナ、海老 ツナと海老をたっぷり使った、ボリュームのあるコンビネーションサラダ。しっかりとした前菜になります。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ピジョンまたはチキンのパスティラ Pastilla au Pigeon ou au Poulet 調理時間 25分 甘辛いモロッコ料理の傑作。細かく裂いた肉、アーモンド、スパイスを詰めた薄い生地のパイ。粉砂糖とシナモンを振りかけています。 €29~ ≈ ¥5,254 選択0
ロイヤルクスクス Couscous Princier ブロシェット、メルゲーズ、子羊、ミートボール ブロシェット、メルゲーズソーセージ、子羊のもも肉、ミートボールなど、様々な肉を盛り合わせたロイヤルクスクス。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
野菜クスクス(肉なし) Couscous aux Légumes sans viande セモリナと濃厚なブイヨンに、様々な根菜とかぼちゃを使ったベジタリアンオプションです。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
メシュイ、付け合わせ添え Méchoui grillé garni 子羊のもも肉半身 ゆっくりとローストまたはグリルした子羊のもも肉半身。野菜の付け合わせと共に提供されます。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
ファームチキンのグリルブロシェット、付け合わせ添え Brochettes de Poulet fermier grillées garnies マリネしてグリルした鶏肉の串焼き。付け合わせと共に提供されます。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
子羊のもも肉のグリルブロシェット、付け合わせ添え Brochettes de Gigot d'Agneau grillées garnies 子羊のもも肉のテンダーブロシェットをグリルし、付け合わせと共に提供。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
ケフタのグリルブロシェット、付け合わせ添え Brochettes de Kefta grillées garnies 味付けしたひき肉をブロシェットにしてグリルしたもの。付け合わせと共に提供されます。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
子羊のもも肉のグリルブロシェット、付け合わせ添え Noisettes d'Agneau grillées garnies 付け合わせ:インゲンとジャガイモ 子羊のロース肉のテンダーロインをグリルし、インゲンとジャガイモを添えて提供。 €33 ≈ ¥5,979 − 0 +
プルーンとコリンシアン種レーズン添えの子羊またはファームチキンのタジン Tajine d'agneau ou poulet fermier aux oignons et raisins de corinthe 甘辛く煮込んだラグー。肉はとろとろになり、キャラメルオニオンとレーズンと共に提供されます。 €33~ ≈ ¥5,979 選択0
ジャガイモとオリーブ添えの子羊のタジン Tajine d'agneau aux pommes de terre et olives モロッコの家庭料理の定番。子羊肉を、とろとろのジャガイモと酸味のあるオリーブと共に、サフランと生姜のソースで煮込みます。 €33 ≈ ¥5,979 − 0 +
プルーンとアーモンド添えの子羊またはファームチキンのタジン Tajine d'agneau ou poulet fermier aux pruneaux et aux amandes 柔らかい肉と甘いプルーン、カリカリのグリルアーモンドを組み合わせたお祝い料理。ソースは濃厚でシロップ状です。 €33~ ≈ ¥5,979 選択0
オリーブとコンフィレモン添えの子羊またはファームチキンのタジン Tajine d'agneau ou poulet fermier aux olives et citrons confits コンフィレモンの苦味が肉の濃厚さとオリーブの塩味を和らげる、非常に香りの高いタジン。 €34~ ≈ ¥6,160 選択0
野菜添えの子羊のタジン Tajine d'agneau aux légumes 子羊が季節の野菜と共に煮込まれ、スパイスの風味が染み込んだ、健康的で彩り豊かな料理です。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
アーティチョークの芯とグリーンピース添えの子羊のタジン Tajine d'agneau aux fonds d'artichauts et petits pois グリーンピースの甘さとアーティチョークの芯の柔らかさを組み合わせた、子羊肉を使った繊細な春のタジン。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
ケフタミートボールのタジン、トマトとオリーブ添え Tajine de boulettes de kefta à l'œuf, tomates et olives 濃厚なトマトソースで煮込んだひき肉のミートボール。熱々のソースにポーチドエッグを落として提供されることが多いです。 €36 ≈ ¥6,522 − 0 +
プルーンとアーモンド添えのピジョンのタジン Tajine de pigeons aux pruneaux et aux amandes ピジョンの繊細な肉を、プルーンの甘さとアーモンドの食感で引き立てた洗練された料理。 €37 ≈ ¥6,704 − 0 +
トマト、オリーブ、コンフィレモン、ジャガイモ添えの魚のタジン Tajine de poisson avec tomates, olives, citrons confits et pommes de terre 魚が柔らかく仕上がったシーフードタジン。スパイシーなシャルムーラソースと野菜と共に調理されます。 €37 ≈ ¥6,704 − 0 +
メシュイ:丸ごと一羽のハーブロースト子羊 Méchoui: Agneau entier grillé, aux Aromates 6名様から、クスクス添え グループ向けの伝統的なごちそう。丸ごと一羽の子羊をハーブでマリネし、骨から肉がほぐれるまでじっくりローストします。 €65 ≈ ¥11,777 − 0 +
ファームチキン詰めロースト Poulet Fermier Farci 皆でシェアするのに最適な料理。上質なファームチキンに(セモリナ、アーモンド、ハーブなどで)詰め物をし、ローストしています。 €159 ≈ ¥28,807 − 0 +
子羊のもも肉詰め(4名様用) Gigot d'agneau farci pour 4 personnes 皆で囲むのに最適なメインディッシュ。子羊のもも肉は骨抜きされ、詰め物をされてローストされ、テーブルで切り分けられます。 €199 ≈ ¥36,055 ✓
ドライフルーツ Fruits secs デグレット・ヌール種デーツ、イチジク、ドライアプリコット デーツ、イチジク、アプリコットなどの高品質なドライフルーツの盛り合わせ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
オリエンタルペストリー Pâtisseries Orientales 盛り合わせ、一人様5個 ガゼル・コルヌやバクラヴァのような、蜂蜜とアーモンドの伝統的な小菓子。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
クーペ・ティムガッド Coupe Timgad バニラアイスクリーム、イチジクジャム、砕いたアーモンド、レーズン、イチジクのリキュールがけ バニラアイスクリームと様々な形のイチジクの風味が組み合わされた、当店のシグネチャーデザート。贅沢なアイスデザートです。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ミルクのパスティラ Pastilla au lait オレンジブロッサムウォーターとアーモンドで風味付けされたクリーミーなクリームと、カリカリに揚げたブリック生地で作られたデザート。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
デザート盛り合わせ Assortiment de Desserts ペストリー、季節のフルーツ、ドライフルーツ メニューにある様々なデザートを味わえる、大きなテイスティングプラッターです。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +