menufans

The Lebanese Artisan

L' Artisan Libanais

始めるために - 全てのスターターはベジタリアンです <V>。レバノンの味と揚げ物の発見。

始めるために

ディップ

ひよこ豆フムス
Houmous pois chiches
セサミペースト(タヒニ)とレモンで作ったひよこ豆のピューレ。ナッツのような風味とクリーミーな食感。ピタパンと一緒にどうぞ。
€6.90 ≈ ¥1,250
ピスタチオ&ピーマンフムス
Houmous pignons & poivrons
クラシックフムスのバリエーションに、カリカリの松の実と甘い赤ピーマンを加えました。
€7.90 ≈ ¥1,431
ビーツフムス
Houmous BetCheese
ビーツ、ハーブ入り羊乳チーズ、カラマタオリーブ
ビーツで色付けしたフムス、フレッシュな羊乳チーズとオリーブ添え。甘塩っぱい組み合わせ。
€9.90 ≈ ¥1,794
ムタバル
Moutabal
ナスとタヒニのキャビア
グリルしたナスのピューレとセサミクリームを混ぜたもの。独特のスモーキーな風味とクリーミーな食感。
€6.90 ≈ ¥1,250
キュウリとミントのラブネ
Labneh Concombre & Menthe
水切りヨーグルトベースのフレッシュチーズ、キュウリと乾燥ミント入り。非常に爽やか。
€6.50 ≈ ¥1,178
ラブネ カラマタオリーブ&ザアタル
Labné Olives Kalamata & Zaatar
ヨーグルトベースのフレッシュチーズ(ラブネ)、ギリシャオリーブとタイムスパイスミックス(ザアタル)添え。
€6.90 ≈ ¥1,250
ガーリッククリーム
Crème d'ail
クリーミーなガーリックソース(トゥーム)。非常に強いニンニクの風味とムースのような軽い食感。
€3.50 ≈ ¥634
セサミクリーム
Crème de sésame
純粋なタヒニソース。ローストしたゴマの風味、わずかに苦く濃厚。
€3 ≈ ¥544
ピタチップス
Chips de pita
フライドまたはグリルしてクリスピーにしたピタパンのクルトン。
€2 ≈ ¥362

トリロジー

フムストリオ
Trio d'Houmous
ひよこ豆、松の実&ピーマン、ビーツ
3種類のフムスのアソートメント:プレーン、ピーマン、ビーツ。
€10.90 ≈ ¥1,975
ハルーミトリオ
Trio d'halloumi
クリスピーピスタチオ、ザアタル、プレーン
3本のハルーミチーズスティックを揚げたもの、ピスタチオ、ザアタルスパイス、プレーンの3種類の衣。
€9 ≈ ¥1,631

揚げ物

揚げ物盛り合わせ(お好みの4個)
Assortiment Beignets (4 pièces aux choix)
お好みの揚げ物4個をお選びください。
伝統的なレバノン風セイボリーミニペストリー(ルカカ、サンブーシクなど)。様々な味を試すのに最適。
€8.40~ ≈ ¥1,522

冷たいメゼ / サラダ

レバノン風タブレ
Tabouleh Libanais
細かく刻んだ新鮮なパセリのサラダ、トマト、ミント、オニオン、ブルグル入り、レモンとオリーブオイルで味付け。
€6.50 ≈ ¥1,178
ファトゥーシュ
Fatouche
トマト、ザクロシロップ、キュウリ、ピーマン、チップス
新鮮な野菜とグリルしたピタパンのクルトンが入ったレバノン風カントリーサラダ、スマックとザクロシロップで味付け。
€6.50 ≈ ¥1,178
レンズ豆サラダ
Salade de Lentilles
オニオン、ピーマン、レモン
調理したレンズ豆と小さなカリカリ野菜を使った、しっかりとしたフレッシュなサラダ。
€6 ≈ ¥1,087
修道士のサラダ
Salade du Moine
グリルナス、ピーマン、オニオン、レモン
グリルしたナスと角切りにした新鮮な野菜を混ぜたスモークサラダ。
€6.50 ≈ ¥1,178
チャンクリッシュ
Chankliche
タイム風味の熟成チーズ、トマトとオニオン
熟成した砕いた羊乳チーズのサラダ、強いスパイシーな風味、トマトとオニオン添え。
€6.50 ≈ ¥1,178
米入りぶどうの葉
Feuilles de vigne aux riz
(4個)
米、トマト、パセリの詰め物をしたぶどうの葉、オリーブオイルとレモンで調理。
€5.80 ≈ ¥1,051
ピクルス
Pickles
酢漬けのマリネ野菜(ピンクカブ、キュウリ)、カリカリで酸味があります。
€3.50 ≈ ¥634

温かいメゼ

ムサカ
Moussaka
トマトソースでオーブン焼きしたナス、ひよこ豆
とろけるナスとひよこ豆を濃厚なトマトソースで煮込んだラタトゥイユ。温かいまたはぬるい状態で提供。
€6.90 ≈ ¥1,250
バタタハラ
Batata Hara
ポテト、ニンニク、コリアンダー
ニンニク、新鮮なコリアンダー、唐辛子でスパイシーに炒めた角切りポテト。
€5.90 ≈ ¥1,069
ブルグル
Boulghour
トマト挽き割り小麦
トマトソースで炊いたピラフ風の挽き割り小麦。柔らかく風味豊かな付け合わせ。
€5.90 ≈ ¥1,069
ザアタル
Zaatar
タイム、ゴマのガレット «V»
ザアタル(タイム、スマック、ゴマ)スパイスミックスとオリーブオイルをかけた小さなパンケーキ。
€2.50 ≈ ¥453
ナバティ
Nabati
ピーマン、マッシュルーム、コーン、オリーブ、オニオンのガレット «V»
様々野菜をトッピングした小さなレバノン風ベジタリアンピザ。
€2.50 ≈ ¥453

シェア用メゼ

レバノンの味と揚げ物の発見

伝説
La Légende
追加 1肉 +8,90
冷たい&温かいレバノン料理の大きな盛り合わせ、料理を試すのに最適です。ディップ、サラダ、揚げ物を含みます。
€18.90~ ≈ ¥3,424

私たちの肉料理

ピクルス&ソース添え

チキンシャワルマ
Chawarma Poulet
レモン風味とレバノン風7種スパイス、ガーリッククリーム
マリネしてローストした鶏肉の薄切り、クリーミーなガーリックソース添え。
€12.50 ≈ ¥2,265
ビーフシャワルマ
Chawarma Boeuf
10種のスパイス入りサーロインステーキ、セサミクリーム
スパイスでマリネしたビーフの薄切り、タヒニソース(ゴマ)添え。
€13.50 ≈ ¥2,446
ケフタ
Kefta
ビーフソーセージ、セサミクリーム
パセリとオニオンで味付けしたひき肉ビーフ、串焼き。
€12.50 ≈ ¥2,265
タウク
Tawouk
パプリカチキンとレバノン風8種スパイス、ガーリッククリーム
レモン、ニンニク、パプリカでマリネした鶏肉の角切り串焼き、グリル。
€12.50 ≈ ¥2,265
レモン風味ソーセージ
Saucisses citronnées
&ガーリッククリーム
小さなソーセージ(マカネク)をソテーし、レモン汁でデグラッセ。
€10.90 ≈ ¥1,975
スパイシーソーセージ
Saucisses épicées
&ガーリッククリーム
スパイシーソーセージ(スジュク)ソテー、風味豊かで美味しい。
€10.90 ≈ ¥1,975
鶏レバー
Foie de volaille
レモン風味、コリアンダー、ガーリッククリーム
ニンニク、コリアンダー、レモンでソテーした鶏レバー。柔らかい食感。
€9.90 ≈ ¥1,794

私たちのメインディッシュ

全ての肉はオーブンでローストしています

アネモネ
L'Anémone
8種スパイス「チチェ・タウク」でマリネしたパプリカチキン、ポテト、ガーリッククリーム、タブレ
マリネした鶏肉(タウク)串焼きのフルプレート、デンプンとサラダ添え。
€16.90 ≈ ¥3,062
バルサミエ
Le Balsamier
レモン風味ビーフソーセージ「ケフタ」、パセリとオニオン、ポテト、ムサカ
ケフタ(ひき肉)串焼きのフルプレート、ポテトとナスラタトゥイユ添え。
€18.90 ≈ ¥3,424
パレット
La Palette
レモン風味またはスパイシーなビーフソーセージ、ブルグル、タブレ、フライドポテト
レバノンソーセージのアソートメント、サラダと温かい付け合わせ添え。
€18 ≈ ¥3,261
アライアンス
L'Alliance
10種スパイスでマリネしたサーロインステーキ薄切りとレモン風味チキン、ポテト、タブレ、ガーリッククリーム
ランド&チキンプレート:マリネしたビーフとチキン、完全な付け合わせ添え。
€22.90 ≈ ¥4,149
フェニキア風
La Phénicienne
7種スパイス入りレモン風味チキン薄切り、フライドポテト、ガーリッククリーム、タブレ
スパイシーチキンシャワルマを中心としたプレート、温かい&冷たい付け合わせ添え。
€16.90 ≈ ¥3,062
永遠
L'Eternel
10種スパイスでマリネしたサーロインステーキ薄切り、ブルグル、ムサカ
スパイシーなビーフシャワルマプレート、挽き割り小麦とナス添え。
€19.90 ≈ ¥3,605
アドニスの庭
Le Jardin d'Adonis
フムス、ムタバル、タブレ、ぶどうの葉、ラブネ、ブルグル、レンズ豆 «V»
冷たいメゼとサラダを集めた大きなベジタリアンプレート。
€14.50 ≈ ¥2,627

ピタプレート

+ フムス、バタタ、ファトゥーシュサラダ 3種サイド

タウクピタ
Taouk Pita
8種スパイスでマリネしたパプリカチキン、ポテト、レタス、トマト、ピクルス、ガーリッククリーム
薄いピタパンで巻いたサンドイッチ、プレートに付け合わせ添え。
€15.50 ≈ ¥2,808
チキンピタ
Poulet Pita
レモンと7種スパイスでマリネした鶏肉、ポテト、レタス、トマト、ピクルス、ガーリッククリーム
チキンシャワルマのピタサンドイッチバージョン、プレート添え。
€15.50 ≈ ¥2,808
ビーフピタ
Bœuf Pita
スライスしたサーロインステーキ、レタス、パセリ、オニオン、トマト、ピクルス、セサミクリーム
マリネしたビーフシャワルマサンドイッチ、タヒニソース添え。
€15.90 ≈ ¥2,881
ケフタピタ
Kafta Pita
ひき肉ビーフソーセージ、フムス、レタス、トマト、パセリ、オニオン
グリルしたひき肉(ケフタ)サンドイッチ。
€15.90 ≈ ¥2,881
マカネクピタ
Makanek Pita
レモン風味ビーフソーセージ、ポテト、トマト、ピクルス、パセリ、オニオン、ガーリッククリーム
レモン風味の小さなレバノンソーセージサンドイッチ。
€15.90 ≈ ¥2,881
スジュクピタ
Soujouk Pita
スパイシービーフソーセージ、ポテト、トマト、ピクルス、パセリ、オニオン、ガーリッククリーム
スパイシーソーセージ(スジュク)サンドイッチ。
€15.90 ≈ ¥2,881
鶏レバーピタ
Foie de volaille Pita
ニンニク、コリアンダー、レモンでソテーした鶏レバー、レタス、トマト、パセリ、オニオン、フムス、ガーリッククリーム
ソテーした鶏レバーサンドイッチ。
€15.90 ≈ ¥2,881
ケッベピタ
Kebbé Pita
ビーフボール、フムス、レタス、トマト、パセリ、オニオン、ピクルス
潰したケッベ(肉/挽き割り小麦のボール)を詰めたサンドイッチ。
€16.90 ≈ ¥3,062
ファラフェルピタ
Falafel Pita
ひよこ豆ボール、レタス、トマト、ピクルス、パセリ、オニオン、セサミクリーム «V»
クリスピーなファラフェルとタヒニソースのクラシックベジタリアンサンドイッチ。
€15.50 ≈ ¥2,808
ベジタリアンピタ
Végétarien Pita
フムス、ムタバル、タブレ、レタス、トマト、ピクルス «V»
ベジタリアンメゼセレクションを詰めた軽いサンドイッチ。
€14.90 ≈ ¥2,700
チャンクリッシュピタ
Chankliche Pita
チャンクリッシュチーズ、レタス、トマト、ピクルス、パセリ «V»
スパイシーな砕いたチーズサンドイッチ。
€14.90 ≈ ¥2,700
ハルーミピタ
Halloumi Pita
フムス、ピスタチオ&ピーマン、レタス、トマト、パセリ、キュウリ&ザアタル «V»
グリルまたはフライしたハルーミチーズサンドイッチ、塩味と食感。
€15.90 ≈ ¥2,881

私たちのデザート

ムハラビエ
Mouhalabieh
オレンジブロッサムプリン、ピスタチオの粒
オレンジブロッサム風味のレバノン風ミルクプリン。シルキーでフレッシュな食感。
€5.50 ≈ ¥996
ナムーラ
Namoura
セモリナケーキ、アーモンド、シナモン、ローズウォーター、オレンジブロッサム
シロップを染み込ませた、濃厚で甘いセモリナケーキ。
€5.50 ≈ ¥996
ハルワ
Halwa
ピスタチオ入りゴマヌガー
ゴマペースト(タヒニ)と砂糖で作られた伝統的な菓子、もろく口で溶ける。
€4.80 ≈ ¥870
ヌテラピタ
Pita Nutella
チョコレートとヘーゼルナッツのスプレッドを詰めたピタパン。
€4.50 ≈ ¥815
レバノン風ペストリー盛り合わせ 5個
Assortiment de pâtisseries libanaises 5 pièces
バクラヴァ、ロクム、ピスタチオ入りエンジェルヘア、デーツ、ピスタチオ、またはクルミ詰めクッキー
様々なお東洋の甘味のテイスティングプラッター。
€12 ≈ ¥2,174

ペストリー(ピース単位)

バクラヴァ
Baklawa
砕いたクルミまたはピスタチオを詰めたクリスピーなフィロ生地、シロップがけ。
€2 ≈ ¥362
ロクム
Loukoum
ローズアーモンド / バニラ / ベルガモット
ゼリー状で柔らかい菓子、粉砂糖がけ。
€1.60 ≈ ¥290
エンジェルヘア
Cheveux d'ange
ピスタチオ入り
細いクリスピーな生地の麺で作られたペストリー、ピスタチオ入り。
€3.50 ≈ ¥634
詰め物クッキー
Sablé fourré
デーツ / ピスタチオ / クルミ
デーツまたはドライフルーツを詰めたショートブレッドクッキー(マアムール)。
€3 ≈ ¥544

私たちのドリンク

水&ソフトドリンク

自家製レモネード
Citronnade « Maison »
自家製フレッシュレモンジュース、甘くて爽やか。
€3.90 ≈ ¥707
ジャラプ
Jalab
デーツシロップ、ローズウォーター、ザクロ
デーツ/ブドウのシロップベースの非常に甘い伝統的な飲み物、松の実添え。
€4.50 ≈ ¥815
レバノン風レモネード(33cl)
Limonade libanaise (33cl)
ザクロ / スイカ / レモンミント
フルーツ風味の炭酸レモネード。
€3.90 ≈ ¥707
ソーダ
Sodas
コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ、スプライト、オランジーナ、アイスティー(33cl)
標準的な国際的な炭酸飲料。
€3 ≈ ¥544
ミネラルウォーター(50cl)
Eau plate (50cl)
ナチュラルミネラルウォーター。
€2.50 ≈ ¥453
炭酸水(50cl)
Eau qui pique (50cl)
炭酸ミネラルウォーター。
€3.50 ≈ ¥634
100%オーガニックジュース
Jus 100% organic
アプリコット / ザクロ
オーガニックフルーツジュース。
€4.50 ≈ ¥815
アイラン
Ayran
発酵乳
塩味の薄めたヨーグルトドリンク。非常に喉を潤し、スパイシーな料理によく合います。
€4.50 ≈ ¥815

ホットドリンク

アイスティー
Thé Glacé
フレッシュミント入り
冷たいハーブティー。
€3.90 ≈ ¥707
ホットティー
Thé Chaud
フレッシュミント入り
新鮮なミントの葉でいれた温かい紅茶、お好みの甘さで。
€3.50 ≈ ¥634
ミントティーポット
Théière à la menthe
自家製(5名様)
シェアできる大きなミントティーポット。
€12.50 ≈ ¥2,265
コーヒー
Café
クラシックエスプレッソ。
€2.50 ≈ ¥453
ロングコーヒー
Café long
アメリカーノ。
€2.80 ≈ ¥507
ホワイトコーヒー
Café blanc
オレンジブロッサムティー
オレンジブロッサムウォーターで香りをつけた温かいお湯、消化促進、カフェインフリー。
€2.70 ≈ ¥489
ヘーゼルナッツ
Noisette
ミルクを少し加えたコーヒー
ミルクを少し加えたエスプレッソ。
€3 ≈ ¥544

アペタイザー&ビール

スプリッツ
Spritz
スパークリングワイン、ビター(アペロール/カンパリ)、ソーダ水ベースのカクテル。
€8.90 ≈ ¥1,612
キール
Kir
白ワインとカシスリキュールベースのフランスのカクテル。
€7 ≈ ¥1,268
ビール
Biere
レバノン産ラガービール(アルマザまたは同等品)。
€4.50 ≈ ¥815
アラク
Arak
レバントの伝統的なアニス風味の蒸留酒。水と氷で薄めて飲みます。
€5 ≈ ¥906

私たちのワイン

マコン・ヴィラージュ・ミレジム・プリセ
Mâcon Village Millésime Prisse
ブルゴーニュ産白ワイン(フランス)、辛口でフルーティー。
€4.80~ ≈ ¥870
クサール - ブラン・ド・ブラン - レバノンワイン
Ksara - Blanc de blanc - Vin Libanais
ベッカー渓谷で有名なレバノン産白ワイン。フレッシュでアロマティック。
€5.50~ ≈ ¥996

レ・ブレテッシュ - シャトー・ケフラヤ - レバノンワイン 2016
Les Brétèches - Château Kefraya - Vin Libanais 2016
レバノン産赤ワイン、品種ブレンド。赤い果実とスパイスのノート。
€6~ ≈ ¥1,087

ロゼ

エスタンドン AOC コート・ド・プロヴァンス
Estandon AOC Côtes de Provence
プロヴァンス産のフランス産ロゼワイン。淡く、辛口で軽やか。
€5.50~ ≈ ¥996

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.5
Google Mapsの評価1,628件
$
$$ Moderate
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理