本日のメイン Plat du Jour シェフが毎日作る、旬の味覚を祝う、ユニークでインスピレーションあふれる一皿。 シェフのインスピレーションに基づき、旬の食材を使った本日の特別料理。フレッシュで変化に富んだオプションです。 · 日替わりで風味が変わります。詳細はスタッフにお尋ねください。 · 通常、メインコースとして温かい状態で提供されます。 €25 ≈ ¥4,529 ✓
前菜 - 本日のメイン または 本日のメイン - デザート Entrée - Plat du Jour ou Plat du Jour - Dessert お好みの前菜またはデザートと本日のメインを自由に組み合わせ、味覚を刺激します。 前菜と本日のメイン、または本日のメインとデザートの2品からなるランチセット。 · お得な価格でシェフの料理を味わうことができます。 · お腹の空き具合に合わせてお好みの組み合わせをお選びください。 €35 ≈ ¥6,341 − 0 +
前菜 - 本日のメイン - デザート Entrée - Plat du Jour - Dessert お好みの前菜とデザート、そして本日のメインを組み合わせた、ビストロノミー体験をお楽しみください。 前菜、本日のメイン、デザートの3品を含む、充実したランチセット。 · 旬の食材を活かした、バランスの取れた満足感のある一皿。 · グルメなランチ休憩に最適です。 €45 ≈ ¥8,153 − 0 +
カリフラワー Le Chou-fleur デュバリー風ビロードスープ、バオバブパウダー入り濃厚クリーム、カリフラワーの頂花、ロスコフ産玉ねぎのコンポート、ローストアーモンド。 カリフラワーを使ったベジタリアン前菜、クリーミーなビロードスープ(デュバリー風)で提供。 · アーモンドのカリカリ感と玉ねぎの甘みで引き立てられたクリーミーな食感。バオバブの酸味のあるノート。 · 食事の最初にスプーンで味わいます。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
フランス産ウズラ La Caille Française ペンジャ産黒胡椒とローリエでコンフィ、サルシファイのタリアテッレ、ヴァンドゥー風フムス、ビーツのクーリ、ロンドゥルスパイス、ジュール・プジャウランのパンチップス。 ペンジャ産ペッパーのような芳香なスパイスでコンフィにした、柔らかいウズラの肉。 · 根菜と濃厚なフムスを添えて。土のような風味とスパイシーさ。 · とろけるような食感とカリカリとした食感を組み合わせた、洗練された前菜。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
フレッシュほうれん草 L'Épinard Frais バターで軽くロースト、ペベスパイス、ポーチドエッグ、蒸しアティエケ、マッシュルームのブイヨン。 バターでシンプルに調理したフレッシュほうれん草、とろりとした黄身の卵を添えて。 · アティエケ(発酵キャッサバのセモリナ)と、マッシュルームの旨味ブイヨンを添えて。 · 野菜と木の香りが豊かな、軽やかながらも風味豊かな前菜。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
サバ Le Maquereau マリネ、黄色いソース、スモークタラマ、グレープフルーツのセグメント、パッションフルーツドレッシング、プランテンチップス。 酢(マリネ)でマリネしたサバの切り身、冷製で提供。 · フルーティーな風味(パッションフルーツ、グレープフルーツ)とスモーキーな風味(タラマ)を添えて。しっかりとしたとろけるような食感。 · エキゾチックな香りのフレッシュな前菜。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
フランス産ラム L'Agneau français ジャンサンペーストとソレルを詰めたラムの鞍、ペンジャ産グリーンペッパーとパパイヤのコンポート、キャロットムースリーヌ、タイム風味の仔牛のジュ。 カメルーン産スパイス(ジャンサン)と酸味のあるソレルを詰めたラムの鞍。 · 甘いキャロットピューレと濃厚なミートジュースを添えて。柔らかく香りの良い肉。 · フランスの伝統とアフリカのスパイシーさを融合させた、濃厚なメインディッシュ。 €42 ≈ ¥7,610 − 0 +
本日の漁獲魚 Le Poisson selon la pêche 片面焼き、黒ニンニクとフェズ産カルダモンのクリーミーソース、セロリの果肉とベルガモット、トップナンブのムースリーヌ。 新鮮な本日の魚を皮目をパリッと焼き上げました。 · 黒ニンニクとココナッツのクリーミーなソースに、柑橘系の香りを添えて。 · 繊細でアロマティックな風味、とろけるような食感。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
ビーフステーキ La Pièce de bœuf タイムでローストしたフランス産リブロース、レタスのクーリ、ペンジャ産グリーンペッパーソース、リゾット風フォニオ。 ローストビーフ(フィレ肉)、レアまたはミディアムで提供。 · クリーミーなリゾット風古代穀物フォニオと、ピリッとしたペッパーソースを添えて。 · ハーブとペッパーの風味が効いた、ボリュームのある肉料理。 €44 ≈ ¥7,972 − 0 +
ロックフィッシュ Le Poulpe de Roche クルトンブイヨンでポシェし、プランチャで軽く焼き、ベナン産乾燥エビパウダーのベアルネーズソース、マッシュルームのデュクセル。 タコの触手は、まず柔らかくするためにポシェし、次に香ばしくするためにグリルしました。 · 乾燥エビ風味の濃厚なベアルネーズソースを添えて。濃厚な海の風味。 · しっかりとした食感ですが、ゴムのような食感ではありません。 €45 ≈ ¥8,153 − 0 +
3種のチーズ盛り合わせ Assortiment de 3 fromages 当店のチーズ職人が厳選しました。 シェフが選んだ3種類の熟成チーズの盛り合わせ。 · 様々な食感とミルクの組み合わせ。その日の仕入れによって変わります。 · 通常、デザートの前にパンと一緒に提供されます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
クリーミーライスプディング Le Riz au Lait crémeux ココナッツヌガー、ゲランドの塩キャラメル、ナツメグアイスクリーム。 甘いミルクで煮込んだ、伝統的なライスプディング。 · キャラメルソースとカリカリのココナッツを添えて。甘くて心安らぐ味わい。 · フルーティーなアイスクリームを添えて冷製で提供。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ダークチョコレート70%、Xoco製 Le Chocolat Noir 70%, de chez Xoco 軽いムース、クリーミーなバナナ、ライムの皮、フレッシュなペンジャ産グリーンペッパーアイスクリーム、キャラメリゼしたピーナッツ。 濃厚なダークチョコレートのムース。 · バナナとライムで爽やかさをプラスし、ペッパーをほんの少し効かせました。 · アーモンドのカリカリ感と、空気のような食感。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
地元のフルーツと世界のフルーツ Les Fruits d'ici et d'ailleurs ビターコーラゼリー、デュルセイホワイトチョコレートクリーム、クランブルパウダー、洋梨とローズマリーのソルベ。 季節のフルーツをゼリーとソルベにしたもの。 · ブロンドチョコレート(デュルセイ)クリームとクランブルを添えて。 · フレッシュでフルーティー、そしてわずかにハーブのような風味のデザート。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ジュール・プジャウランのブリオッシュ La Brioche de chez Jules Poujauran フレンチトースト風、リンゴのコンポート、カメルーン産レモングラス、バターミルクとフェンネルのアイスクリーム。 職人技のブリオッシュのスライスをフレンチトースト風にフライパンで焼いたもの。 · 温かいリンゴのコンポートと酸味のあるアイスクリームを添えて温製で提供。 · しっとり、温かく、贅沢な味わい。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +