Stéphane Martin




パンは自家製です。 お食事を最大限にお楽しみいただくために、食物アレルギーがございましたらお知らせください。
ホタテのクリーム、チョリソー、小さなクルトン
Crème de Saint-Jacques, Chorizo et Petits Croutons
ホタテ貝柱をベースにしたクリーミーで滑らかなスープ。チョリソーのスパイシーなアクセントと、クルトンのカリカリとした食感が特徴。海の幸と大地の恵みの温かい前菜。
フランス産牛カルパッチョ、ケッパー、パルメザン、コリアンダー、スモークオイル
Carpaccio de Bœuf Français, Câpres, Parmesan, Coriandre et Huile Fumée
マリネした生の牛肉の薄切り、冷製で提供。酸味のあるケッパー、熟成パルメザン、フレッシュコリアンダー、香ばしいスモークオイルで味を調えています。柔らかく口の中でとろける食感。
フランス産鴨フォアグラのソテー、マッシュルーム、玉ねぎ
Escalope de Foie Gras de Canard Français, Champignons de Paris et Oignon
**
フォアグラのソテー、温かく口の中でとろける。マッシュルームと玉ねぎの付け合わせ。フランス料理の贅沢な一品、濃厚で風味豊か。
仔羊のリードヴォーのブーシェ・ア・ラ・レーヌ、「R.u産」、赤玉ねぎ、マッシュルーム
Bouchée à la Reine au Ris d’Agneau « Orig R.u », Oignon Rouge et Champignons Bouton
パート・フィユテのパイ生地に、仔羊のリードヴォー(繊細な内臓)、赤玉ねぎ、マッシュルームのクリーミーなソースを詰めたもの。カリカリとクリーミーなフランス料理の定番。
フランス産鴨フォアグラのエミンス、ワイルドハーブとバルサミコ
Emincé de Foie Gras de Canard cru Français, Herbes Folles et Balsamique
**
生の鴨フォアグラのスライス、マリネまたはフレッシュハーブとバルサミコ酢で味付け。自然なフォアグラ愛好家のための、バターのようなユニークな食感。
仔牛の頭のフライパン焼き、ラビゴットソース
Tête de Veau Française Poêlé Sauce Ravigote
仔牛の頭の肉を調理し、フライパンで焼いたもの。ラビゴットソース(ハーブ、ケッパー、玉ねぎのヴィネグレット)を添えて。伝統的なビストロ料理で、ゼラチン質で柔らかい食感。
フランス産豚すね肉のハニー&スパイス煮込み、赤キャベツのバター煮(2名様用)
Jarret de Porc Français braisé au Miel d’épices et embeurré de Choux Rouges (2 pers)
豚のすね肉を丸ごと、非常に柔らかくなるまでじっくりと調理し、スパイシーなハニーグレーズをかけました。バターで煮込んだとろとろの赤キャベツを添えて。2名様用の大皿料理。
おすすめワイン:アルザス産ピノ・ノワール コレクション 2023 リボヴィレ・カーヴ
Vin conseillé : Pinot Noir d'Alsace Collection 2023 Cave de Ribeauvillé
アルザス産の軽やかでフルーティーな赤ワイン、ピノ・ノワール種。赤系果実の香りと繊細な構造を持ち、白肉やシャルキュトリーによく合います。
牛肩ロース「ラトビア産」ポトフ風、骨髄の調味料添え
Paleron de Bœuf « Orig Lettonie » Comme un Pot-au-Feu, Condiment à la Moelle
伝統的なポトフのように長時間煮込んだ牛肉。骨髄の調味料を添えて。非常に柔らかく風味豊かな肉。
カサゴのフィレ、サツマイモのフリット、ルッコラの芽
Filet de Rascasse, Frites de Patate Douce et Pousses de Roquette
岩魚のフィレ、サツマイモのフリット、ルッコラ
フランス産牛リブロースまたはサーロイン、クリスピーポテト、シュクランレタス
Côte ou Entrecôte de Bœuf Français, Pomme Croustillante et Sucrine
**
高品質なグリルビーフ(骨付きリブロースまたは霜降りサーロイン)。クリスピーポテトとシュクランレタスを添えて。赤身肉好きの方に。
フランス産虹鱒のフィレ、アーモンド添え、カルダモン風味のピラフ
Filet de Truite « élevée en France » aux Amandes, Riz Pilaf à la Cardamome
香ばしくローストしたアーモンドを添えた、クラシックなトラウト・アマンドにインスパイアされた虹鱒のフィレ。カルダモン風味のピラフ添え。
季節のチーズプレート
Assiette de fromages de saison
季節の熟成チーズの盛り合わせ。通常はパンと共に提供されます。デザートの前に食事を締めくくるのに最適です。
「食事の最初にご注文いただくことをお勧めします」
ホンジュラス産チョコレートのモワルー、オレンジキャラメル、バーベナソルベ
Moelleux au Chocolat Du Honduras, caramel d’Orange et sorbet Verveine
濃厚なチョコレートケーキ、とろけるような、または非常にしっとりとした中心部。オレンジキャラメルソースと爽やかなバーベナソルベを添えて。
パート・フィユテ、リンゴ、塩バターキャラメル
Tarte feuilletée aux Pommes et Caramel au beurre salé
パート・フィユテの上に調理したリンゴを乗せたタルト。ブルターニュ産の塩バターキャラメルをかけました。クラシックで贅沢なデザート。
マルメロのクリスピーとコンポート洋梨のソルベ
Croustillant de Coing et Sorbet aux Poires Confites
マルメロの食感と秋の果実(マルメロ)を組み合わせたテクスチャーのあるデザート。甘くコンポートにした洋梨のソルベを添えて。
カボチャのモワルー、キャラメル、ビーツソルベ
Moelleux au potiron, caramel et sorbet betterave
甘いカボチャを使った、オリジナルのしっとりしたケーキ。キャラメルとビーツのソルベを添えて、土っぽさと甘さの絶妙なバランス。
ローズマリー風味のローストイチジクのココット、バニラアイスクリーム添え
Cocotte de Figues Rôties au Romarin et Glace à la Vanille
オーブンでローストしたフレッシュイチジクにハーブ(ローズマリー)を添えて。小さなココット皿で温かく提供し、冷たいバニラアイスクリームを添えて。
本「ステファン・マルタン、テーブルにつく」
Livre « Stéphane Martin se met à table »
シェフのレシピは彼の本でご覧いただけます
シェフ、ステファン・マルタンのレシピを掲載した料理本。店内で販売しています。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
4.6
335人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...