四季弁当定食
MENU SHIKI BENTO (boite-repas japonaise)
ちらし丼と刺身盛り合わせ
照り焼きソースをかけたポワレした魚
生姜とニンニクの香りをつけた鶏肉のクリスピー
伝統的な箱に入った、バランスの取れた多様な本格的な味わいの食事。生魚、調理済み魚、鶏の唐揚げが含まれています。
€35
≈ ¥6,341
0
Shiki Boulogne-Billancourt
Shiki Boulogne-Billancourt
ランチメニュー、寿司、刺身、伝統的な温かい料理を提供する日本食レストラン。
★ 4.4
(729)
$$Moderate
📍 Angle, 53 Rue Gallieni, Rue Thiers Gallieni, 92100 Boulogne-Billancourt, France
ランチ定食
味噌汁（うどん定食を除く）付き
生魚定食
寿司および/または刺身定食
MENU SUSHI ET/OU SASHIMI
寿司5貫、巻き寿司2本、刺身9切れの盛り合わせ
様々なお刺身の盛り合わせ。酢飯と新鮮な魚の食感のコントラストが楽しめます。醤油、わさび、生姜付き。
€28
≈ ¥5,073
0
寿司と刺身スペシャル定食
MENU SUSHI ET SASHIMI SPECIAL
寿司6貫、刺身12切れ、巻き寿司3本の盛り合わせ
様々なお刺身のセレクションで、愛好家に最適です。寿司と刺身の豊富な盛り合わせが含まれています。新鮮で繊細。
€39.50
≈ ¥7,157
0
ちらし丼定食
MENU CHIRASHI
酢飯の上に新鮮な魚の薄切りを盛り合わせたもの
様々なお刺身を酢飯の上に載せた丼。彩り豊かで風味豊かな一品。魚とご飯を軽く混ぜていただきます。
€23
≈ ¥4,167
0
マグロまたはサーモンの丼定食
MENU DONBURI DE THON OU SAUMON
酢飯の上に新鮮なマグロまたはサーモンの薄切り
生のマグロまたはサーモンのスライスを乗せたご飯丼。シンプルで魚の新鮮さを際立たせています。風味豊かで軽い。
€21
≈ ¥3,805
0
調理済み魚定食
ご飯付き（うなぎを除く）
メカジキ照り焼き定食
MENU TERIYAKI D'ESPADON
照り焼きソース（キャラメル醤油ソース）をかけた、ポワレしたメカジキ
照り焼きソースをかけた、ポワレしたメカジキ。身はしっかりしていて風味豊か。ご飯付き。
€20
≈ ¥3,624
0
サーモン照り焼き定食
MENU TERIYAKI DE SAUMON
照り焼きソース（キャラメル醤油ソース）をかけた、ポワレしたサーモン
照り焼きソースをかけた、調理済みのサーモンの切り身。身は柔らかく、ソースは甘みを加えます。調理された日本料理の定番。
€19
≈ ¥3,442
0
トロ照り焼き定食
MENU TERIYAKI DE THON GRAS
照り焼きソース（キャラメル醤油ソース）をかけた、ポワレしたトロ
照り焼きソースでラッカー仕上げしたポワレしたトロの塊。風味豊かで口の中でとろける。クラシックな照り焼きのより贅沢なバージョン。
€23
≈ ¥4,167
0
マグロ竜田定食
MENU THON TATSUTA
黒酢ソースのマグロのクリスピー
日本の唐揚げ風に揚げたマグロの塊。マリネしてからでんぷんでコーティング。外はクリスピー、中は柔らかい。黒酢ソースで味付け。
€18
≈ ¥3,261
0
うなぎ蒲焼定食
MENU ANGUILLE GRILLEE
甘めの醤油ソースをかけた焼きうなぎを味付けご飯の上に
甘辛い蒲焼ソースをかけた淡水うなぎのグリルを米の上に。非常に柔らかく濃厚な身。エネルギーを与えることで知られる料理。
€23
≈ ¥4,167
0
肉定食
ご飯付き
鶏竜田定食
MENU POULET TATSUTA
生姜とニンニクの香りをつけた鶏肉のクリスピー
醤油と生姜でマリネした、日本の唐揚げ。衣は軽くクリスピー。ジューシーで香りが良い。
€18
≈ ¥3,261
0
柚子風味のグリルチキン定食
MENU POULET GRILLE AU YUZU
柚子（柑橘系）で香りをつけたグリルチキン
日本の香り高い柑橘類である柚子で味付けしたグリルチキン。フレッシュで酸味のある味わい。柔らかく軽い。
€19
≈ ¥3,442
0
鶏照り焼き丼定食
MENU POULET TERIYAKI DON
ご飯の上に照り焼きソース（キャラメル醤油ソース）をかけたポワレチキン
照り焼きソースをかけたグリルチキンを乗せたご飯丼。甘味と塩味のミックス。人気で満足感のある一品。
€18
≈ ¥3,261
0
焼肉定食
MENU YAKINIKU
鉄板で焼いた、キノコと玉ねぎ入りの牛肉の薄切り
野菜と一緒に炒めた牛肉の薄切り。ジュージュー焼いて提供。グリルした肉と醤油の豊かな風味。
€19
≈ ¥3,442
0
仔牛のカツレツ定食
MENU ESCALOPE DE VEAU
赤味噌ソース（甘口）「味噌カツ」をかけた仔牛のカツレツ
パン粉をまぶして揚げた仔牛のカツレツに、濃厚な赤味噌ソースをかけたもの。クリスピーで濃厚なうま味ソースがかかっています。名古屋の名物。
€21
≈ ¥3,805
0
仔牛カツレツ丼定食
MENU KATSUDON ESCALOPE DE VEAU
仔牛のカツレツと半熟卵、キノコと玉ねぎを煮込んだものをご飯の上に
パン粉をまぶした仔牛のカツレツに、卵、キノコ、玉ねぎを加えて煮込んだものをご飯の上に。柔らかい食感とマイルドな風味。ボリュームがあり家庭的な一品。
€18
≈ ¥3,261
0
つくね定食
MENU TSUKUNE
鶏肉と豚肉のひき肉団子、照り焼きソースと半熟卵
グリルしたひき肉団子の串焼き、半熟卵付き。照り焼きソースで肉をキャラメリゼ。卵黄につけて食べるとよりクリーミーになります。
€18
≈ ¥3,261
0
うどん定食
鶏うどん定食
MENU UDON AU POULET
鶏肉、卵、ワカメのうどんスープ + 巻き寿司6個
温かい出汁に太いうどん麺、鶏肉をトッピング。巻き寿司付き。温かく満足感のある一品。
€17
≈ ¥3,080
0
豚汁定食
MENU TONJIRU (AU PORC)
豚肉、野菜、ワカメのうどんスープ + 巻き寿司6個
味噌、豚肉、根菜をベースにした風味豊かなスープ。うどんや巻き寿司付き。濃厚で満足感があります。
€17
≈ ¥3,080
0
巻き寿司
6個
サーモン
SAUMON
生のサーモンを酢飯と海苔で巻いたもの。シンプルでクラシック。
€7
≈ ¥1,268
0
サーモンアボカド
SAUMON AVOCAT
サーモンとクリーミーなアボカドが入った巻き寿司。
€7
≈ ¥1,268
0
サーモンチャイブ
SAUMON CIBOULETTE
サーモン巻き、フレッシュなチャイブを添えて、ハーブの香りをプラス。
€7
≈ ¥1,268
0
マグロ
THON
生のマグロを酢飯と海苔で巻いたもの。
€7
≈ ¥1,268
0
マグロアボカド
THON AVOCAT
マグロとアボカドの巻き寿司。
€7
≈ ¥1,268
0
トロチャイブ
THON GRAS CIBOULETTE
トロ巻き、より濃厚でとろけるような味わいに、チャイブを添えて。
€8
≈ ¥1,449
0
うなぎ
ANGUILLE
甘いソースをかけた焼きうなぎの巻き寿司。
€9
≈ ¥1,631
0
キュウリ
CONCOMBRE
キュウリ巻き（かっぱ巻き）。
€5.50
≈ ¥996
0
アボカドキュウリ
AVOCAT CONCOMBRE
アボカドの甘みとキュウリのシャキシャキ感を組み合わせた、野菜巻き寿司。
€5.50
≈ ¥996
0
カリフォルニア巻き
CALIFORNIA MAKI
8個。マグロまたはサーモンまたはエビまたはカニ + アボカド、キュウリ、レタス
外側に酢飯、中に魚介類や野菜が入った逆巻き（カリフォルニア巻き）。ゴマがまぶされていることが多い。
€16
≈ ¥2,899
0
寿司
一貫
サーモン
SAUMON
酢飯の上に生のサーモンの切り身。
€4
≈ ¥725
0
マグロ
THON
酢飯の上に生の鯛の切り身。
€4
≈ ¥725
0
鯛
DAURADE
繊細な白身魚である鯛の寿司。
€4
≈ ¥725
0
ブリ
LICHE
しっかりとした風味豊かな身のブリの寿司。
€4
≈ ¥725
0
エビ
CREVETTE
調理済みのエビの寿司。
€4
≈ ¥725
0
うなぎ
ANGUILLE
ラッカー仕上げの焼きうなぎ寿司。
€5.50
≈ ¥996
0
ホタテ
SAINT-JACQUES
生のホタテの寿司、柔らかく甘い食感。
€4.50
≈ ¥815
0
トロ
THON GRAS
トロ寿司、マグロの腹の部分で非常に人気があります。
€5.50
≈ ¥996
0
四季弁当
四季弁当
SHIKI BENTO
アミューズブーシュと味噌汁付き
刺身盛り合わせ、ちらし丼、照り焼き魚、鶏竜田
レストランのシグネチャー弁当箱。様々な冷たい料理と温かい料理が含まれています。完全な美食体験。
€38
≈ ¥6,885
0
前菜
刺身盛り合わせ
ASSORTIMENT SASHIMI
10個
スライスされた様々なお刺身。前菜として提供されます。
€14
≈ ¥2,537
0
日本のポテトサラダ
SALADE DE POMMES DE TERRE JAPONAISE
ジャガイモ、玉ねぎ、ニンジン、キュウリ
クリーミーな食感。マイルドなマヨネーズとシャキシャキした野菜を使った、日本のポテトサラダ。
€11
≈ ¥1,993
0
枝豆
EDA MAME
未熟な大豆
茹でて塩漬けにした枝豆。さやを絞って中の豆を食べます。健康的で人気のある前菜。
€9
≈ ¥1,631
0
エビフライ
EBI FURAI
エビフライ 4個
パン粉をまぶして揚げたエビ。カリカリでゴールデンブラウン。
€12
≈ ¥2,174
0
ワカメサラダ
SALADE WAKAME
ワカメとキュウリ
新鮮な海藻サラダをビネガーとゴマで味付け。磯の香りとシャキシャキした食感。
€12
≈ ¥2,174
0
ナス味噌
NASU MISO
ナス味噌ニンニクソース
ナスに濃厚な味噌ニンニクソースをかけたもの。風味豊かでうま味があります。
€12
≈ ¥2,174
0
生魚
各定食にはアミューズブーシュ、味噌汁、ご飯が付きます
刺身盛り合わせ
ASSORTIMENT SASHIMI
18個
様々なお刺身の盛り合わせ。
€29
≈ ¥5,254
0
刺身盛り合わせスペシャル
ASSORTIMENT SASHIMI SPÉCIAL
マグロ、サーモン、鯛、ブリ、ホタテの刺身20個
高級品種を含む、非常に豊富な刺身の盛り合わせ。大食漢やシェアに最適。
€36
≈ ¥6,522
0
寿司盛り合わせ
ASSORTIMENT SUSHI
寿司6貫と巻き寿司3本
寿司と巻き寿司のクラシックな盛り合わせ。
€29
≈ ¥5,254
0
寿司盛り合わせスペシャル
ASSORTIMENT SUSHI SPÉCIAL
寿司10貫（マグロ、サーモン、鯛、ブリ、エビ、ホタテ）、巻き寿司6個
様々なお寿司と巻き寿司のプレミアムセレクション。
€36
≈ ¥6,522
0
ちらし丼
CHIRASHI
酢飯の上に新鮮な魚の薄切りを盛り合わせた14個の盛り合わせ
新鮮な魚介類をふんだんに盛り付けた、酢飯の上に載せた丼。
€27
≈ ¥4,892
0
ちらし丼スペシャル
CHIRASHI SPÉCIAL
酢飯の上に新鮮な魚の薄切りを盛り合わせた24個の盛り合わせ
ちらし丼のボリュームアップ版、魚を増量。
€35
≈ ¥6,341
0
海鮮丼
SHAKE DON
酢飯の上にサーモンの薄切りを盛り合わせた12個の盛り合わせ
酢飯の上に生のサーモンのみを載せた丼。
€23
≈ ¥4,167
0
鉄火丼
TEKKA DON
酢飯の上にマグロの薄切りを盛り合わせた12個の盛り合わせ
酢飯の上に生のマグロのみを載せた丼。
€23
≈ ¥4,167
0
調理済み魚
各定食にはアミューズブーシュ、味噌汁、ご飯が付きます
うな丼
UNAGI DON
甘い醤油ソースをかけた焼きうなぎを香り米の上に
うなぎの蒲焼を酢飯の上に載せた大きな丼。日本で高級料理とされる。
€28
≈ ¥5,073
0
エビ天ぷら
EBI TEMPURA
エビ天ぷら
軽くてサクサクの揚げエビ。クリスピーでエアリーな生地。
€22
≈ ¥3,986
0
サバ竜田
SABA TATSUTA
クリスピーなサバ
竜田揚げ風に揚げたサバ。魚の風味が強く、揚げ物でバランスが取れています。
€20
≈ ¥3,624
0
サバシオヤキ
SABA SHIOYAKI
焼きサバ
塩焼きにしたサバ。皮はパリッと、身はジューシー。
€20
≈ ¥3,624
0
サーモン照り焼き
SHAKE TERIYAKI
サーモン照り焼き
照り焼きソースをかけたグリルサーモン。
€22
≈ ¥3,986
0
カジキ照り焼き
KAJIKI TERIYAKI
メカジキ照り焼き
照り焼きソースをかけたグリルメカジキ。
€22
≈ ¥3,986
0
肉
各定食にはアミューズブーシュ、味噌汁、ご飯が付きます
鶏照り焼き
TORI TERIYAKI
キャラメル醤油ソースのグリルチキン
クラシックな照り焼きソースのグリルチキン。
€20
≈ ¥3,624
0
トリタツタ
TORI TATSUTA
生姜とニンニクの香りをつけた鶏肉のクリスピー
香りの良い日本の唐揚げ。
€20
≈ ¥3,624
0
カツ丼
KATSUDON
豚肉と卵の半熟、キノコと玉ねぎを煮込んだカツレツ
卵で煮込んだカツレツを乗せたご飯丼。
€20
≈ ¥3,624
0
メインディッシュ
うどん
UDON
アミューズブーシュ、小麦うどん、鶏肉、ワカメのスープ
太い白い小麦うどんのスープ。
€18
≈ ¥3,261
0
カレーライス
CURRY JAPONAIS
アミューズブーシュ、味噌汁、野菜の甘口カレー、ご飯付き
野菜を使った、濃厚で甘辛い日本のカレーライス。
€17
≈ ¥3,080
0
追加
白米
RIZ BLANC
蒸したての白いご飯。
€3
≈ ¥544
0
酢飯
RIZ VINAIGRÉ
寿司用調味酢飯。
€4
≈ ¥725
0
味噌汁
SOUPE MISO
発酵大豆ペーストを使った伝統的なスープ。
€5
≈ ¥906
0
デザート
お好きな餅
Mochi au choix
緑茶、あんこ、黒ごま
もちもちとした食感の日本の餅菓子。様々な甘い餡で満たされています。
€9~
≈ ¥1,631
お好きなアイスクリーム（1スクープ）
Glace au choix (1boule)
緑茶、あんこ、黒ごま
伝統的な日本のフレーバーのアイスクリーム。
€3.50~
≈ ¥634
ドリンク
アペリティフ
キール
KIR
12cl
カシスリキュールと白ワインを使ったクラシックなフランスのカクテル。
€5.50
≈ ¥996
0
シャンパン一杯
COUPE DE CHAMPAGNE
12cl
フランスの高級スパークリングワイン。
€12
≈ ¥2,174
0
梅酒
LIQUEUR DE PRUNE UMESHU
10cl
甘くてフルーティーな日本のプラムリキュール。
€8
≈ ¥1,449
0
ゆず酒
LIQUEUR DE YUZU
10cl
日本の柑橘類ベースのリキュール、酸味があり爽やか。
€8
≈ ¥1,449
0
マティーニ ビアンコ または ルージュ
MARTINI BLANC OU ROUGE
6cl
イタリアのベルモット。
€5.50
≈ ¥996
0
リカール
RICARD
4cl
アニス風味のリキュール。
€5.50
≈ ¥996
0
シーバス 18年
WHISKY CHIVAS 18 ANS
4cl
熟成スコッチウイスキー。
€15
≈ ¥2,718
0
ジョニーウォーカー ブラックラベル
WHISKY JOHNNY WALKER BLACK LABEL
4cl
人気のブレンデッドスコッチウイスキー。
€11
≈ ¥1,993
0
ビール
アサヒ生ビール
ASAHI PRESSION
軽くて爽やかな日本のラガービール、生で提供。
€4.50~
≈ ¥815
アサヒ生ビール ピッチャー
ASAHI PRESSION PICHET
100cl
アサヒビールのピッチャーをシェア。
€16
≈ ¥2,899
0
キリン ボトル
KIRIN BOUTEILLE
33cl
ボトル入りの日本ビール。
€6
≈ ¥1,087
0
日本酒と焼酎
冷酒
SAKE FROID
冷酒。
€11~
≈ ¥1,993
熱燗
SAKE CHAUD
温かい日本酒。
€12~
≈ ¥2,174
薩摩白波 さつまいも焼酎 グラス
SHOCHU de Patates Douces SATSUMA SHIRANAMI VERRE
8cl
サツマイモベースの日本の蒸留酒。
€10
≈ ¥1,812
0
薩摩白波 さつまいも焼酎 ボトル
SHOCHU de Patates Douces SATSUMA SHIRANAMI BOUTEILLE
70cl
日本の蒸留酒ボトル。
€55
≈ ¥9,965
0
いいちこ 麦焼酎 グラス
SHOCHU de Blé IICHIKO VERRE
8cl
大麦ベースの日本の蒸留酒。
€10
≈ ¥1,812
0
いいちこ 麦焼酎 ボトル
SHOCHU de Blé IICHIKO BOUTEILLE
70cl
大麦ベースの日本の蒸留酒ボトル。
€65
≈ ¥11,777
0
ソフトドリンク
コカ・コーラ
COCA COLA
33cl
コーラソーダ。
€4.20
≈ ¥761
0
コカ・コーラゼロ
COCA COLA ZERO
33cl
シュガーフリーのコーラソーダ。
€4.20
≈ ¥761
0
スプライト
SPRITE
33cl
ライムソーダ。
€4.20
≈ ¥761
0
ペリエ
PERRIER
33cl
ミネラルウォーター（炭酸）。
€4
≈ ¥725
0
オレンジジュース
JUS D'ORANGE
25cl
フルーツジュース。
€4
≈ ¥725
0
エビアン
EVIAN
100cl
大きなミネラルウォーター（非炭酸）。
€7.50
≈ ¥1,359
0
エビアン
EVIAN
50cl
小さなミネラルウォーター（非炭酸）。
€4
≈ ¥725
0
サンペレグリノ
SAN PELLEGRINO
100cl
大きなミネラルウォーター（炭酸）。
€7.50
≈ ¥1,359
0
サンペレグリノ
SAN PELLEGRINO
50cl
小さなミネラルウォーター（炭酸）。
€4
≈ ¥725
0
お茶
THE
煎茶、ほうじ茶
温かい日本緑茶。
€3
≈ ¥544
0
お茶（ティーポットで提供）
THE servi en théière
ジャスミン、ウーロン、玄米茶
温かいお茶のティーポット。
€4
≈ ¥725
0
コーヒー
CAFÉ
エスプレッソコーヒー。
€3
≈ ¥544
0
カフェオレ
CAFÉ AU LAIT
温かいミルク入りコーヒー。
€4
≈ ¥725
0
白ワイン
シャブリ 2022 <ブルゴーニュ>
CHABLIS 2022 <Bourgogne>
ミネラル感がありエレガントな、ブルゴーニュの辛口白ワイン。
€42~
≈ ¥7,610
プイィ・フュメ 2022 <ロワール>
POUILLY-FUMÉ 2022 <Loire>
スモーキーで柑橘系の香りがする、ロワールの辛口白ワイン。
€38~
≈ ¥6,885
メヌトゥ・サロン 2022 <ロワール>
MENETOU-SALON 2022 <Loire>
フレッシュでフルーティーな、ロワールの白ワイン。
€36~
≈ ¥6,522
シャルドネ シャトー・ド・ゴルゴゾー 2021 <ラングドック>
CHARDONNAY CHÂTEAU DE GOURGAZAUD 2021 <Languedoc>
丸みがあり香りの良い、ラングドックの白ワイン。
€24~
≈ ¥4,348
ラ・キュヴェ・デ・プティ・ジャン シャルドネ 2022 <ブルゴーニュ>
LA CUVÉE DES P'TITS JEAN CHARDONNAY 2022 <Bourgogne>
ブルゴーニュのシャルドネ。
€6~
≈ ¥1,087
ロゼワイン
サンセール ドメーヌ・ジャン・ジャック・オシェール 2020 <ロワール>
SANCERRE DOMAINE JEAN-JACQUES AUCHÈRE 2020 <Loire>
繊細でエレガントな、ロワールの辛口ロゼワイン。
€36~
≈ ¥6,522
ドメーヌ・デ・ペイレセード 2021 <コート・ド・プロヴァンス>
DOMAINE DES PEIRECÈDES 2021 <Côte de Provence>
淡くフルーティーな、クラシックなプロヴァンスのロゼ。
€28~
≈ ¥5,073
キュヴェ・ド・リサ 2022 <ローヌ>
CUVÉE DE LISA 2022 <Rhône>
ローヌ渓谷のロゼワイン。
€6~
≈ ¥1,087
赤ワイン
シャトーヌフ・デュ・パプ 2019 <ローヌ>
CHÂTEAUNEUF-DU-PAPE 2019 <Rhône>
パワフルで複雑な、ローヌ渓谷の偉大な赤ワイン。
€68~
≈ ¥12,320
シャトー・コレンソン リラック 2018 <ローヌ>
CHÂTEAU CORRENSON LIRAC 2018 <Rhône>
力強くスパイシーな、ローヌの赤ワイン。
€42~
≈ ¥7,610
メヌトゥ・サロン 2021 <ロワール>
MENETOU-SALON 2021 <Loire>
軽くてフルーティーな、ロワールの赤ワイン。
€38~
≈ ¥6,885
シャトー・ビストン・ムーリス 2020 <ボルドー>
CHÂTEAU BISTON MOULIS 2020 <Bordeaux>
構造のあるボルドー赤ワイン。
€38~
≈ ¥6,885
シャトー・ド・ラスコー 2021 <ラングドック>
CHÂTEAU DE LASCAUX 2021 <Languedoc>
豊かでフルボディのラングドック赤ワイン。
€32~
≈ ¥5,798
ピノ・ノワール ドメーヌ・マイヤール 2021 <ブルゴーニュ>
PINOT NOIR DOMAINE MAILLARD 2021 <Bourgogne>
繊細で香りの良いブルゴーニュのピノ・ノワール。
€32~
≈ ¥5,798
シャトー・ラ・グラヴィエール 2019 <ボルドー>
CHÂTEAU LA GRAVIÈRE 2019 <Bordeaux>
ボルドー赤ワイン。
€25~
≈ ¥4,529
シャトー・シェネ 2020 ピッチャー 50cl <ラングドック>
CHÂTEAU CHÊNAIE 2020 Pichet 50cl <Languedoc>
ラングドック赤ワインのピッチャー。
€16
≈ ¥2,899
0
シャトー・シェネ 2020 ピッチャー 25cl
CHÂTEAU CHÊNAIE 2020 Pichet 25cl
赤ワインの小ピッチャー。
€8.50
≈ ¥1,540
0
シャトー・シェネ 2020 グラス 15cl
CHÂTEAU CHÊNAIE 2020 Verre 15cl
赤ワインのグラス。
€6
≈ ¥1,087
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.4
Google Mapsの評価729件
$
Google Mapsで見る ↗
$$
Moderate
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
