Ristorante Kaji






食べ放題メニュー 指示: 無駄を避けるため、お客様には「無制限」のオファーは実際に消費された食品に関するものであることをお知らせします。未消費の料理については、5.00ユーロから20.00ユーロの追加料金が請求されます。 お客様にお知らせいたしますが、当店では以下のアレルゲンを取り扱っております。 1) グルテンを含む穀物(小麦、ライ麦、大麦、オーツ麦、スペルト小麦、カムット小麦およびその交配種)およびそれらの製品 2) 甲殻類およびそれらの製品 3) 卵およびそれらの製品 4) 魚およびそれらの製品 5) モルモットおよびモルモットベースの製品 6) ピーナッツおよびそれらの製品 7) 大豆およびそれらの製品 8) 牛乳およびそれらの製品(乳糖を含む) 9) ナッツ類(アーモンド、ヘーゼルナッツ、クルミ、カシューナッツ、ピーカンナッツ、ブラジルナッツ、ピスタチオ)およびそれらの製品 10) セロリおよびそれらの製品 11) マスタードおよびそれらの製品 12) ごまおよびそれらの製品 13) ルピナスおよびルピナスベースの製品 14) 二酸化硫黄および亜硫酸塩(SO2として2 10mg/kgまたはLを超える濃度) 注:当店で提供される生の魚介類は、規則CE 853/2004に従って、解凍処理(-20℃での急速冷凍)を受けています。 X = 一人前
ランチ
PRANZO
食べ放題ランチメニュー。
専用メニューから無制限に注文できる定額制のフォーミュラ。様々な種類の日本料理や中華料理を試すのに最適です。通常、飲み物とデザートは含まれません。
(前菜)
ごまわかめ
GOMAWAKAME
801(新鮮な海藻とごま)
ごま油とごまの種で味付けされたわかめサラダ。甘く、塩辛く、カリカリした食感です。軽い前菜として楽しめます。
春巻き
HARUMAKI
801A(エビと野菜の春巻き)
エビと野菜を詰めた揚げ春巻き。外はカリカリ、中は柔らかい。温かい状態で、甘酢ソースにつけて食べることが多いです。
ミニ春巻き
MINI HARUMAKI
801B(エビ巻き)
エビだけを詰めた小さな揚げ春巻き。カリカリで風味豊かなスナックです。おつまみに最適です。
たこ酢
TAKOSU
802(タコと海藻)
酢でマリネしたタコと海藻のサラダ。フレッシュでわずかに酸味があります。食欲をそそる伝統的な日本の前菜です。
海鮮わかめ
KAISEN WAKAME
803(ミックス魚と海藻)
ミックス海藻サラダに生のミックス魚の切り身を加えたもの。海藻のカリカリ感と新鮮な魚の柔らかさが組み合わさっています。
枝豆
EDAMAME
806(大豆)
茹でた、または蒸した未熟な大豆のさや。軽く塩味が付いています。さやを絞って豆を直接口に入れるようにして食べます。
餃子
GYOZA
807(和風餃子)
肉と野菜を詰めた和風餃子。鉄板で焼くことが多いです。底はカリカリで、上部は蒸して柔らかいです。醤油と酢で食べます。
冷奴
HYAYAKO
921(豆腐)
冷たい豆腐に生姜、ネギ、醤油をかけたもの。非常に繊細な味と滑らかでシルキーな食感です。
味噌汁
MISOSHIRU
906B(味噌汁)
出汁と味噌をベースにした伝統的なスープ。豆腐、海藻、ネギが入っています。温かく、うま味があり、食事によく合います。
(サラダ)
野菜サラダ
YASAY SALAD
809(ミックスサラダとアボカド)
クリーミーなアボカドが添えられた新鮮なグリーンサラダ。軽くてヘルシーなサイドディッシュで、日本のドレッシングが添えられることが多いです。
サーモンサラダ
SAKE SALAD
810(サーモンサラダ)
新鮮な生のサーモンが添えられたミックスサラダ。カリカリの野菜と風味豊かな魚を組み合わせた軽い一品です。
カニカマサラダ
SURIMI SALAD
810A(カニカマサラダ)
カニカマ(カニ風味かまぼこ)が入ったフレッシュサラダ。カニカマ特有の甘くて繊細な味とサラダのフレッシュさが組み合わさっています。
マグロサラダ
MAGURO SALAD
811(ツナサラダ)
生のミックス魚(刺身)とシーフードが入ったミックスサラダ。魚好きには、タンパク質が豊富で濃厚な海の風味の料理です。通常は軽いソースで味付けされます。
海鮮サラダ
KAISEN SALAD
811(ミックス魚サラダ)
ミックス刺身とシーフードが入った、豪華なサラダ。魚好きには、ボリューム満点で風味豊かな料理です。
(2個)魚を乗せたおにぎり
カニカマ
SURIMI
819(カニ)
カニカマの棒を乗せた握り。甘くて柔らかい味。調理済みまたは加工済みの味を好む方にも適しています。
サーモン寿司
SAKE SUSHI
820(サーモン)
酢飯の上に生のサーモンを乗せた定番の握り。濃厚でバターのような食感。最も人気のある寿司の一つです。
マグロ寿司
MAGURO SUSHI
821(マグロ)
生の赤身マグロの握り。しっかりした赤身で、コンパクトな食感。寿司の定番です。
エビ寿司
EBI SUSHI
822(茹でエビ)
蝶のように開いた茹でエビの握り。甘くて繊細な味、しっかりした食感。調理済みの魚を好む方に人気があります。
鯛寿司
TAI SUSHI
824(鯛)
生の鯛の握り。繊細でわずかに甘い味、しっかりとした弾力のある食感の白身魚です。
スズキ寿司
SUZUKI SUSHI
825(すずき)
生のすずきの握り。繊細で軽い味わい、白身で柔らかい身です。
(4個)様々な具材が入ったご飯ロール
野菜ロール
YASAY ROLL
847(アボカド、大根、キュウリ)
アボカド、キュウリ、押し漬け大根(押し漬け)が入ったベジタリアンロール。新鮮でカリカリしており、軽いオプションをお探しの方に最適です。
バレンティーノロール
VALENTINO ROLL
848(ハート型、サーモン、アボカド、トビコ)
サーモンとアボカドを詰め、とびこで飾ったハート型の特別なロール。ロマンチックで風味豊かです。
鉄板ロール
TEPPA ROLL
850(調理済みサーモンとフィラデルフィア)
調理済みサーモンとクリームチーズ(フィラデルフィアタイプ)が入ったロール。クリーミーで濃厚なので、生魚が苦手な方にも最適です。
サーモンロール
SAKE ROLL
852(サーモンとアボカド)
生のサーモンとアボカドが入った定番ロール。サーモンの脂っこさとアボカドのクリーミーさの完璧な組み合わせです。
マグロロール
MAGURO ROLL
853(マグロとアボカド)
生のマグロとアボカドのロール。マグロのしっかりした味とアボカドの甘みがバランスよく調和しています。
カリフォルニアロール
CALIFORNIA ROLL
855(カニ、キュウリ、アボカド、トビコ、マヨネーズ)
カニカマ、アボカド、キュウリが入った、マヨネーズと魚卵で飾られた人気の西洋風ロール。甘くてクリーミーです。
フィラデルフィアロール
PHILADELPHIA ROLL
856(サーモン、アボカド、フィラデルフィア)
生のサーモン、アボカド、クリームチーズが入った人気のロール。柔らかさと風味の爆発です。
サーモン天ぷらフィラデルフィア
SAKE TEMPURA PHILADELPHIA
856A(サーモン天ぷらとフィラデルフィア)
天ぷらで揚げたサーモンとクリームチーズが入ったロール。揚げ物のカリカリ感とチーズのクリーミーさが組み合わさっています。
エビ天ぷらロール
EBI TEMPURA ROLL
859(エビの天ぷら)
揚げエビを詰めたロール。カリカリで風味豊かで、照り焼きソースやマヨネーズで提供されることが多いです。
スパイシーツナロール
SPICY TUNA ROLL
860(マグロとスパイシーアボカド)
生のマグロとアボカドを詰めたロール。スパイシーソースで味付けされています。寿司に少し刺激を加えたい方に。
太巻き
FUTOMAKI
862 6個(サーモン、カニ、アボカド、キュウリ、大根)
海苔の外側と、魚、野菜、卵など多くの具材が入った大きなロール。濃厚で複雑な一口です。
フライ太巻き
FRY FUTOMAKI
863 6個(サーモン、カニ、フィラデルフィア、キュウリ、大根)
具材が豊富でクリーミーなチーズが入った太巻きのフライバージョン。温かく、カリカリで、非常にボリュームがあります。
(1個)ご飯と魚の具材が入ったコーン
野菜手巻き
YASAY TEMAKI
838(キュウリ、アボカド、大根、レタス)
ご飯とミックス野菜を詰めた海苔コーン。新鮮なベジタリアンオプションで、手で食べられます。
サーモン手巻き
SAKE TEMAKI
840(新鮮なサーモンとアボカド)
生のサーモンとアボカドが入った寿司コーン。海苔のカリカリ感を保つためにすぐに食べるのがおすすめです。日本の典型的なストリートフードです。
カリフォルニア手巻き
CALIFORNIA TEMAKI
841(カニ、キュウリ、アボカド、マヨネーズ)
カニカマ、アボカド、キュウリ、マヨネーズを詰めたコーン。甘い味とクリーミーな食感です。
エビ天ぷら手巻き
EBI TEMPURA TEMAKI
842(エビ天ぷら、照り焼きソースのアボカド)
揚げエビ、アボカド、甘い照り焼きソースを詰めたコーン。温かいものと冷たいもの、カリカリと柔らかいものの美味しいコントラストです。
スパイシーツナ手巻き
SPICY TUNA TEMAKI
843A(新鮮なマグロ、スパイシーソースのアボカド)
生のマグロとアボカドを詰めたコーン。スパイシーで食欲をそそる風味です。
サーモン天ぷら手巻き
FRY SAKE TEMAKI
844(サーモン天ぷら、照り焼きソースのアボカド)
天ぷらで揚げたサーモンとアボカドを詰めたコーン。甘いソースで味付けされています。濃厚で贅沢な味わいです。
フィラデルフィア手巻き
PHILADELPHIA TEMAKI
845(サーモン、アボカド、フィラデルフィア)
生のサーモン、アボカド、クリームチーズを詰めたコーン。クリーミーで非常に人気のある組み合わせです。
(6個)海苔で巻いたロール
カッパ巻き
KAPPA MAKI
866(キュウリ)
キュウリを芯にした小さな海苔巻き。フレッシュでカリカリ、軽いので口直しに最適です。
アボカド巻き
AVOCADO MAKI
866A(アボカド)
アボカドを芯にしたシンプルなロール。クリーミーで繊細なので、ベジタリアンにも適しています。
サーモン巻き
SAKE MAKI
867(サーモン)
生のサーモンを芯にした定番のロール。魚の純粋な味を楽しむためのシンプルな一口です。
スペシャルフライ巻き
SPECIAL MAKI FRITTO
867A(サーモン、フィラデルフィア、トビコ)
揚げたサーモンとチーズ、魚卵が入ったフライ巻き。伝統的な寿司の温かくカリカリしたバージョンです。
マグロ巻き
MAGURO MAKI
868(マグロ)
生のマグロを詰めた、海苔の外側のご飯ロール。赤身マグロのしっかりした鉄分のような風味です。
エビ巻き
EBI MAKI
869(茹でエビ)
茹でエビを詰めたロール。甘い味としっかりした食感です。
カニ巻き
KANI MAKI
870(カニ)
カニカマを芯にしたロール。シンプルで甘い味です。
押し巻き
OSHINKO MAKI
871(大根)
マリネした大根(押し漬け)が入ったロール。独特のカリカリとした、わずかに酸味のある風味です。
ご飯と麺類
おにぎり
ONIGIRI
907(調理済みサーモンおにぎり1個)
焼き鮭を詰めた、海苔で巻いた三角形のおにぎり。日本の典型的なスナックで、便利で美味しいです。
エビ天ぷらおにぎり
EBI TEMPURA ONIGIRI
907A(エビ天ぷらおにぎり1個)
天ぷらで揚げたエビを詰めた三角形のおにぎり。ご飯の柔らかさとエビのカリカリ感が組み合わさっています。
ご飯
GOHAN
906(白米)
蒸したての白いご飯のボウル。シンプルでニュートラルなので、風味の強い料理によく合います。
カツ丼
KATSU DON
909(豚カツ丼)
揚げたての豚カツ(とんかつ)を乗せたご飯。卵と玉ねぎを甘辛いタレで煮込んだものが一般的です。
チキンカツ丼
CHICKEN KATSU DON
910(チキンカツ丼)
豚肉の代わりに揚げた鶏肉を使ったカツ丼のバリエーション。ご飯に乗せ、風味豊かなタレで味付けされます。
田舎うどん
INAKA UDON
913(野菜入りスープ麺)
太い小麦うどんを温かい出汁で提供する麺料理。様々な野菜が入っており、素朴で心温まる一品です。
海鮮チャーハン
KAISEN CHAHAN
914(シーフード丼)
シーフード、卵、野菜と一緒に炒めたご飯。風味豊かで香ばしいです。
焼きうどん
YAKIUDON
918(鉄板シーフードパスタ)
太いうどんをシーフードと野菜と一緒に鉄板で炒めたもの。風味豊かなソースで味付けされています。スープはありません。
醤油ラーメン
SHOYU RAMEN
919(肉と野菜入りスープ麺)
醤油ベースの出汁で提供されるラーメン。麺、肉(通常は豚肉)、野菜が入っています。深い塩味です。
海鮮ラーメン
KAISEN RAMEN
920(シーフードと野菜入りスープ麺)
シーフードと野菜が入ったラーメン。出汁が海の風味を吸収し、豊かで美味しいスープになります。
(フライ)
野菜天ぷら
YASAY TEMPURA
922(ミックス野菜)
軽い衣でカリカリに揚げた季節の野菜の天ぷら。天つゆでいただきます。
天ぷら盛り合わせ
TEMPURAMORI
924(エビと野菜)X
エビと野菜のミックス天ぷら。様々な味とカリカリ感を楽しめる定番料理です。
鶏唐揚げ
TORY KARAGE
925(フライドチキンボール)
マリネした(通常は醤油と生姜)フライドチキンボール。外はカリカリ、中はジューシー。非常に人気のあるスナックです。
イカフライ
IKA FRY
925A(イカリングフライ)X
パン粉をつけて揚げたイカリング。内側は柔らかく、衣は黄金色です。
とんかつ
TONKATSU
928(豚カツ)
パン粉をつけて揚げた豚カツ。非常にカリカリで、通常は細切りにして専用ソースを添えて提供されます。
鶏照り焼き
CHICKEN TERIYAKI
928A(照り焼きソースの鶏カツ)
照り焼きソースで味付けされた鶏肉(通常はグリルまたはフライ)。光沢があり、風味豊かです。
(グリル)
牛肉ステーキ
BISTECCA DI MANZO
929 X
鉄板で焼いた牛肉の薄切り(鉄板焼き)。シンプルで美味しく、肉の風味を引き立てます。
焼き鳥
YAKITORI
930(鶏串)X
グリルした鶏肉の串焼き。タレ(照り焼きに似ている)を塗ることが多いです。定番のストリートフードです。
エビ串焼き
EBI KUSHIYAKI
931(エビ串)X
グリルしたエビの串焼き。スモーキーな風味としっかりした食感が特徴です。
イカ串焼き
IKA KUSHIYAKI
934(イカ串)X
グリルしたイカの串焼き。噛み応えがあり、濃厚な海の風味で、醤油で味付けされることが多いです。
野菜
YASAI
935(ミックス野菜)X
鉄板で焼いた季節の野菜。軽くてヘルシーなサイドディッシュです。
鶏むね肉のグリル
PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA
937 X
グリルしたシンプルな鶏むね肉。軽くてタンパク質な料理です。
グリルソーセージ
SALSICCIA ALLA GRIGLIA
938 X
グリルまたは鉄板で調理されたソーセージ。風味豊かでジューシーです。