A1 鶏肉ネム4個
A1 4 Nêms poulet
鶏ひき肉と野菜を詰めたクリスピーな揚げ春巻き。ヌクマムソース添え。
€4.50
≈ ¥815
0
Resto D'Asie Miao
Resto D'Asie Miao
中華料理と日本料理のメニュー、セットメニューとアラカルト。
中華料理 - 当店の前菜
A2 エビネム4個
A2 4 Nêms crevette
エビを詰めたクリスピーな揚げ春巻き。外はカリカリ、中は美味しい。
€4.80
≈ ¥870
0
A3 牛肉ネム4個
A3 4 Nêms bœuf
スパイシー牛肉入りクリスピー帝国ロール。クラシックな前菜。
€4.50
≈ ¥815
0
A4 エビロスティ4個
A4 4 Crevettes rösty
ポテト衣で揚げたエビ。
€4.50
≈ ¥815
0
A5 ネムの盛り合わせ
A5 Assortiment de nêms
（鶏肉2個、牛肉2個、エビ2個）
様々な味（鶏肉、牛肉、エビ）の揚げネムの盛り合わせ。
€6
≈ ¥1,087
0
A6 牛肉サモサ4個
A6 4 Samoussa bœuf
スパイシーな牛肉を詰めた揚げた三角形のロール。
€4.50
≈ ¥815
0
A7 鶏肉サモサ4個
A7 4 Samoussa poulet
鶏肉と甘いスパイスを詰めた揚げた三角形のロール。
€4.50
≈ ¥815
0
A8 エビの天ぷら4個
A8 4 Beignets de crevette
衣をつけて揚げたエビの丸ごと。
€4.80
≈ ¥870
0
A9 生春巻き
A9 Rouleau de printemps
ライスペーパーで巻いた生春巻き、シャキシャキ野菜、ハーブ、エビまたは肉入り。揚げていません。
€3
≈ ¥544
0
A10 プレーンアジア風サラダ
A10 Salade d'Asie nature
アジア風の新鮮な野菜サラダ、軽いドレッシングで味付け。
€4.50
≈ ¥815
0
A11 タイ風サラダ
A11 Salade Thaï
（鶏肉、牛肉、エビ）
タイ風のスパイシーで酸味のあるサラダ、肉とエビを添えて。
€5
≈ ¥906
0
A12 アジア風サラダ
A12 Salade d'Asie
（鶏肉、牛肉、エビ）
アジア風サラダに鶏肉、牛肉、エビの盛り合わせを加えたバージョン。
€5
≈ ¥906
0
中華料理 - 当店の牛肉料理
H1 黒キノコ牛肉
H1 Bœuf champignons noirs
風味豊かな黒キノコと炒めた牛肉のスライス。
€7
≈ ¥1,268
0
H2 玉ねぎ牛肉
H2 Bœuf aux oignons
キャラメル色に炒めた玉ねぎたっぷりのクラシック牛肉炒め。
€7
≈ ¥1,268
0
H3 ピリ辛ソース牛肉
H3 Bœuf sauce piquante
ピリ辛ソースで炒めた牛肉。
€7
≈ ¥1,268
0
H4 カレー牛肉
H4 Bœuf au curry
黄色いカレーソースで煮込んだ、または炒めた牛肉。
€7
≈ ¥1,268
0
H5 ピーマン牛肉炒め
H5 Bœuf sauté poivrons verts
シャキシャキしたピーマンと炒めた柔らかい牛肉。
€7
≈ ¥1,268
0
H6 ガーリック牛肉炒め
H6 Bœuf sauté à l'ail
たっぷりのガーリックで炒めた牛肉。
€7
≈ ¥1,268
0
H7 タイ風牛肉
H7 Bœuf Thaï
タイのハーブやスパイス（タイバジル、唐辛子など）で調理した牛肉。
€7
≈ ¥1,268
0
H8 牛肉ロクラック
H8 Bœuf Loc Lac
マリネして炒めたスペシャリテ、伝統的にトマトライス（ライスは含まれません）と共に提供されます。
€7
≈ ¥1,268
0
H9 鉄板焼き
H9 Plateau chauffant
（ピリ辛牛肉または鶏肉）
熱々の鉄板で提供され、肉とソースを温かく保つ料理。
€8~
≈ ¥1,449
中華料理 - 当店のスペシャリテ
G1 鶏肉のブン
G1 Bo bun poulet
米麺、生野菜、ハーブ、鶏肉入りベトナム風サラダ、ヌクマムソースかけ。
€8
≈ ¥1,449
0
G2 牛肉のブン
G2 Bo bun bœuf
牛肉炒めバージョン、米麺と新鮮な野菜入り。
€8
≈ ¥1,449
0
G3 エビのブン
G3 Bo bun crevette
グリルまたはソテーしたエビを添えたブン。
€8.20
≈ ¥1,486
0
G4 クラシックフォー
G4 Phô classique
牛肉入りベトナム風伝統スープ、米麺入り、スパイス（スターアニス、シナモン）の効いたブイヨン。
€8.80
≈ ¥1,594
0
G5 麺スープ
G5 Soupe de nouille
（牛肉またはエビ）
麺と選べる肉またはシーフードが入った食事スープ。
€8.50~
≈ ¥1,540
G6 牛肉中華風バーベキュー
G6 Barbecue chinois au bœuf
中華風（チャーシューなど）にマリネしてグリルした牛肉。
€12
≈ ¥2,174
0
G7 シーフード中華風バーベキュー
G7 Barbecue chinois aux fruits de mer
バーベキュー風グリルシーフードの盛り合わせ。
€14.50
≈ ¥2,627
0
G9 シェフのサラダ
G8 Salade du chef
シェフ特製スペシャルサラダ。
€10
≈ ¥1,812
0
中華料理 - 当店のスープ
B1 鶏肉麺スープ
B1 Soupe vermicelles poulet
クリアなブイヨン、細い米麺、鶏肉入り。
€3.50
≈ ¥634
0
B2 ピリ辛北京風スープ
B2 Potage pékinois épicé
甘酸っぱくスパイシーなスープ、豆腐、タケノコ、キノコなどの具材が豊富。
€4
≈ ¥725
0
B3 タイ風エビスープ
B3 Soupe crevette thaïlandaise
トムヤムクン（エビ入り、スパイシーでレモン風味）と思われます。
€6
≈ ¥1,087
0
中華料理 - 当店の魚料理
E1 白身魚のピリ辛ソースまたは塩コショウ焼き
E1 Filet de poisson sauce piquante ou grillé sel et poivre
お好みに合わせて調理した白身魚のフィレ：スパイシーソースまたは塩コショウ焼き。
€7.50~
≈ ¥1,359
E2 白身魚のフライ
E2 Filet de poisson en beignet
衣をつけて揚げた魚の切り身。
€7
≈ ¥1,268
0
E3 塩コショウ焼きエビ
E3 Crevettes grillées sel et poivre
塩、コショウ、香辛料で乾煎りしたエビ。
€8
≈ ¥1,449
0
E4 シーフード鉄板焼き
E4 Plaque chauffante fruits de mer
熱々の鉄板で提供されるシーフードの盛り合わせ。
€11
≈ ¥1,993
0
E5 ピリ辛ソース炒めエビ
E5 Crevettes sautées à la sauce piquante
スパイシーソースで調理したエビ。
€8
≈ ¥1,449
0
E6 タイ風エビ
E6 Crevettes Thaï
タイ風（バジル、レモングラス、唐辛子）で調理したエビ。
€8
≈ ¥1,449
0
E7 帆立のガーリック炒め
E7 Noix de St-Jacques sautées à l'ail
ガーリックでソテーした柔らかい帆立。
€11
≈ ¥1,993
0
中華料理 - 当店のサイドディッシュ
C1 白米
C1 Riz nature
シンプルな蒸し白米。
€2
≈ ¥362
0
C2 チャーハン
C2 Riz cantonais
卵、グリーンピース、ハムの角切り入り炒めご飯。
€4
≈ ¥725
0
C3 エビ入りチャーハン
C3 Riz cantonais crevettes
エビ入りチャーハン。
€4.50
≈ ¥815
0
C4 タイ風ライス
C4 Riz Thaï
タイ風スパイシー炒めご飯。
€4
≈ ¥725
0
C5 エビ入りタイ風ライス
C5 Riz Thaï crevettes
タイ風エビ炒めご飯。
€4.50
≈ ¥815
0
C6 カレーライス
C6 Riz curry
黄色いカレー炒めご飯。
€4
≈ ¥725
0
C7 タイ風チャーハン
C7 Riz cantonais Thaï
チャーハンとタイ風スパイスのフュージョン。
€4
≈ ¥725
0
C8 野菜チャップスイ
C8 Chop suey légumes
ミックス野菜炒め。
€4
≈ ¥725
0
C9 ブロッコリーと人参
C9 Brocolis carottes
シンプルな野菜炒め。
€4.50
≈ ¥815
0
C10 カオパットガイ（鶏肉炒飯）
C10 Khao Pad Kaï
（鶏肉またはエビ）
伝統的なタイ風炒めご飯。
€6.50~
≈ ¥1,178
中華料理 - 当店の蒸し料理
F1 エビ餃子4個
F1 4 Raviolis crevettes
海老を詰めた半透明の皮の蒸し餃子（ハッカオ）。
€4.50
≈ ¥815
0
F3 シーフード蒸し点心6個
F2 4 Bouchées fruits de mer
シーフード入り蒸し点心（しばしば焼売と呼ばれる）。
€4.50
≈ ¥815
0
F3 蒸し点心アソート6個
F3 6 Assortiments vapeur
蒸し点心のミックス盛り合わせ。
€5.70
≈ ¥1,033
0
中華料理 - 当店の麺料理
D1 プレーン麺
D1 Nouilles nature
シンプルな炒め麺。
€5.50
≈ ¥996
0
D2 チャップスイ麺
D2 Nouilles chop suey
ミックス野菜入り炒め麺。
€5.50
≈ ¥996
0
D3 シェフの鶏肉麺
D3 Nouilles du chef poulet
シェフ特製鶏肉炒め麺。
€6
≈ ¥1,087
0
D4 シェフの牛肉麺
D4 Nouilles du chef bœuf
牛肉入り炒め麺。
€6
≈ ¥1,087
0
D5 シェフのエビ麺
D5 Nouilles du chef crevettes
エビ入り炒め麺。
€6.50
≈ ¥1,178
0
各種
G9 蒸しスズキ
G9 Bar à la vapeur
蒸しスズキ（またはフィレ）、しばしば生姜とネギと共に。
€12
≈ ¥2,174
0
中華メニュー（セット）
デュオ（二人前）
Duo
お好みの前菜2品* + 牛肉または鶏肉のメイン2品 + お好みのライスまたは野菜炒め麺2品 + お好みのドリンク2杯*
*セットメニューを除く
前菜、メイン、サイドディッシュ、ドリンクを含む2名様用フルコースメニュー。
€27.50
≈ ¥4,982
プレジール（喜び）
Plaisir
シーフード1品* + ライスまたは麺1品 + ドリンク1杯*
*セットメニューを除く
シーフード中心の個人向けセット。
€17~
≈ ¥3,080
ロイヤル
Royal
お好みの前菜1品* + お好みの肉1品 + お好みのライス1品 + ドリンク1杯*
*セットメニューを除く
前菜、肉料理、ライス、ドリンクを含むフルコースメニュー。
€14.50
≈ ¥2,627
フレーバー
Saveur
お好みのブン1杯 + ドリンク1杯 + デザート
*セットメニューを除く
ブンセット、ドリンクとデザート付き。
€9.90~
≈ ¥1,794
ディスカバリー
Découvert
ネム4個（鶏肉または牛肉）+ チャーハン1杯 + ドリンク1杯*
*セットメニューを除く
ネムとチャーハンのクイックミニメニュー。
€8~
≈ ¥1,449
和食 - アラカルト
前菜
T1 味噌汁
T1 Soupe miso
発酵大豆ペーストベースの伝統的な日本味噌汁、海藻と豆腐入り。
€2.80
≈ ¥507
0
T2 キャベツサラダ
T2 Salade choux
シャキシャキしたマリネキャベツサラダ、甘酸っぱいドレッシング。
€2.80
≈ ¥507
0
刺身（10個）
S1 サーモン
S1 Saumon
新鮮な生のサーモンスライス。
€11
≈ ¥1,993
0
寿司（2個）
S2 サーモン
S2 Saumon
酢飯の上に生のサーモンスライスを乗せたもの。
€4
≈ ¥725
0
マキ（6個）
T3 サーモン
T3 Saumon
サーモンを詰めた、海苔で巻いたライスロール。
€4.20
≈ ¥761
0
T4 チーズ
T4 Cheese
クリームチーズ入りマキ。
€4
≈ ¥725
0
T5 きゅうり
T5 Concombre
きゅうりマキ（かっぱ巻き）。
€3.80
≈ ¥688
0
T6 きゅうりアボカド
T6 Concombre avocat
アボカドときゅうりのベジタリアンマキ。
€4
≈ ¥725
0
サーモンロール（6個）
T7 アボカドチーズ
T7 Avocat cheese
サーモンで巻いたライスロール、アボカドとチーズ入り。
€5.50
≈ ¥996
0
T8 きゅうりチーズ
T8 Concombre cheese
サーモンで巻いたライスロール、きゅうりとチーズ入り。
€4.50
≈ ¥815
0
T9 サーモンアボカド
T9 Saumon avocat
サーモンで巻いたライスロール、サーモンとアボカド入り。
€5.50
≈ ¥996
0
T10 チーズ
T10 Cheese
サーモンで巻いたライスロール、チーズ入り。
€5.50
≈ ¥996
0
当店の焼き鳥（2本）
価格未表示
Y2 鶏肉
Y2 Poulet
照り焼きソースのグリルチキン串。
0
Y3 チーズ牛肉
Y3 Bœuf au fromage
溶けたチーズを巻いた牛肉串。
0
Y4 サーモン
Y4 Saumon
グリルサーモンスティック。
0
Y5 鶏団子
Y5 Boulettes de poulet
鶏団子焼き鳥（つくね）。
0
Y6 チーズフライ
Y6 Beignet fromage
パン粉をつけて揚げたチーズ串。
0
カリフォルニアロール（6個）
T11 サーモンアボカド
T11 Saumon avocat
サーモンアボカド入りカリフォルニアロール、外側はゴマ付きライス。
€4.50
≈ ¥815
0
T12 調理済みマグロアボカド
T12 Thon cuit avocat
調理済みマグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€4.50
≈ ¥815
0
T13 エビアボカド
T13 Crevette avocat
エビアボカドカリフォルニアロール。
€4.50
≈ ¥815
0
T14 チーズアボカド
T14 Cheese avocat
クリームチーズとアボカドのベジタリアンカリフォルニアロール。
€4.20
≈ ¥761
0
T15 エビ天アボカド
T15 Crevette tempura avocat
エビ天ぷらとアボカドのクリスピーカリフォルニアロール。
€5
≈ ¥906
0
T16 サーモンチーズ
T16 Saumon cheese
サーモンとチーズのカリフォルニアロール。
€4.50
≈ ¥815
0
T17 鶏肉アボカドマヨネーズ
T17 Poulet mayo avocat
鶏肉マヨネーズアボカドカリフォルニアロール。
€4.50
≈ ¥815
0
スノーマキ（6個）
T18 サーモンアボカド
T18 Saumon avocat
海苔が見えないカリフォルニアロール、ライスで巻いたもの。
€4.50
≈ ¥815
0
T19 調理済みマグロアボカド
T19 Thon cuit avocat
調理済みマグロアボカドのスノーマキ。
€4.50
≈ ¥815
0
T20 アボカドチーズ
T20 Avocat cheese
アボカドチーズのスノーマキ。
€4.20
≈ ¥761
0
T21 鶏肉マヨネーズ
T21 Poulet mayo
鶏肉マヨネーズのスノーマキ。
€4.50
≈ ¥815
0
T22 サーモンチーズ
T22 Saumon cheese
サーモンチーズのスノーマキ。
€4.50
≈ ¥815
0
春巻きマキ（6個）
T23 サーモンアボカド
T23 Saumon avocat
ライスペーパー（ガレット）で巻いた生春巻き、レタス、サーモン、アボカド入り。
€5
≈ ¥906
0
T24 サーモンチーズ
T24 Saumon cheese
ライスペーパーの生春巻き、サーモンとチーズ。
€5
≈ ¥906
0
カリフォルニアロールフライ（6個）
T25 鶏肉アボカド
T25 Poulet avocat
鶏肉アボカド入り、衣をつけて揚げたカリフォルニアロール。
€5.50
≈ ¥996
0
T26 サーモンチーズ
T26 Saumon cheese
サーモンチーズのカリフォルニアロールフライ。
€5.50
≈ ¥996
0
T27 サーモンアボカド
T27 Saumon avocat
サーモンアボカドのカリフォルニアロールフライ。
€5.50
≈ ¥996
0
T28 マグロ
T28 Thon
マグロのカリフォルニアロールフライ。
€5.50
≈ ¥996
0
T29 エビ
T29 Crevette
エビのカリフォルニアロールフライ。
€5.50
≈ ¥996
0
エッグロール（6個）
T30 サーモン
T30 Saumon
海苔の代わりに薄焼き卵で巻いたマキ、サーモン入り。
€5.50
≈ ¥996
0
T31 調理済みマグロ
T31 Thon cuit
調理済みマグロ入りエッグロール。
€5.50
≈ ¥996
0
T32 鶏肉
T32 Poulet
鶏肉入りエッグロール。
€5.50
≈ ¥996
0
T33 エビ
T33 Crevette
エビ入りエッグロール。
€5.50
≈ ¥996
0
和風各種
当店の天ぷら
Nos tempura
エビの天ぷら5個
日本風の軽いクリスピーエビの天ぷら。
€5.50
≈ ¥996
0
A13 鶏肉餃子（6個）
A13 Raviolis au poulet (6p)
鶏肉入り焼き餃子。
€6.50
≈ ¥1,178
0
A14 サーモンアボカドタルタルサラダ
A14 Salade tartare avocat saumon
サラダ仕立ての新鮮なサーモンとアボカドのタルタル。
€5.50
≈ ¥996
0
A15 調理済みマグロアボカドタルタルサラダ
A15 Salade tartare thon cuit avocat
調理済みのほぐしマグロとアボカドのサラダ。
€8.50
≈ ¥1,540
0
和食メニュー（セット）
M6
アボカドカニカマカリフォルニアロール6個、サーモンマキ6個
12個のマキとカリフォルニアロールの盛り合わせ。スープとサラダ付き。
€9.90
≈ ¥1,794
0
M8
サーモンチーズロール6個、エッグロール6個
サーモンロールとエッグロールの12個入りメニュー。スープとサラダ付き。
€10.90
≈ ¥1,975
0
M10
サーモンアボカドのタルタル、酢飯の上にサーモンとアボカドのスライスを乗せた丼。
サーモンアボカドタルタルと刺身を乗せた酢飯丼（どんぶり）。スープとサラダ付き。
€8.50
≈ ¥1,540
0
M12
サーモン刺身12枚 + ライス1杯
サーモン刺身の盛り合わせとライス。スープとサラダ付き。
€15
≈ ¥2,718
0
M23
サーモンアボカド春巻き6個、サーモンチーズロール6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個
サーモンロールの18個入りスペシャルメニュー。スープとサラダ付き。
€15
≈ ¥2,718
0
M24
調理済みマグロアボカドカリフォルニアロール6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、カニカマアボカドカリフォルニアロール6個
18個のカリフォルニアロールの盛り合わせ。スープとサラダ付き。
€14
≈ ¥2,537
0
M7 スプリング
M7 Printemps
サーモンアボカド春巻きマキ12個
フレッシュスプリングロール100%メニュー。スープとサラダ付き。
€11.50
≈ ¥2,084
0
M9 サーモンちらし寿司
M9 Chirashi saumon
酢飯の上にサーモンスライスを乗せた大きな丼。
サーモンスライスの刺身を乗せた酢飯丼。スープとサラダ付き。
€12
≈ ¥2,174
0
M11
サーモン寿司8貫
クラシックサーモン寿司メニュー。スープとサラダ付き。
€13
≈ ¥2,355
0
M13
サーモンマキ6個、カリフォルニアロール6個、サーモン寿司4貫
寿司とマキのミックスメニュー、16個。スープとサラダ付き。
€15
≈ ¥2,718
0
M16
カリフォルニアロール6個、鶏肉餃子6個
カリフォルニアロールと餃子の温冷ミックスメニュー。スープとサラダ付き。
€11.50
≈ ¥2,084
0
M18
サーモンマキ6個、サーモン寿司2貫、ネム6個（牛肉2個、鶏肉2個、エビ2個）
寿司とネムの中華・和風フュージョンメニュー。スープとサラダ付き。
€14
≈ ¥2,537
0
M20
カリフォルニアロール6個、ライス1杯、串焼き5本：鶏肉、牛肉、チーズ入り牛肉、鶏団子、手羽先
カリフォルニアロールと焼き鳥の盛り合わせを含むボリューム満点のメニュー。スープとサラダ付き。
€16
≈ ¥2,899
0
M14
鶏肉焼き鳥1本、鶏団子焼き鳥2本、チーズ牛肉焼き鳥2本、プレーンライス1杯
焼き鳥5本とライス付きのメニュー。スープとサラダ付き。
€12
≈ ¥2,174
0
M17
天ぷらカリフォルニアロール6個、鶏肉餃子6個
フライドカリフォルニアロールと餃子のクリスピーメニュー。スープとサラダ付き。
€11.50
≈ ¥2,084
0
M19
サーモン寿司4貫、ネム6個（牛肉2個、鶏肉2個、エビ2個）
寿司とネムのミックスメニュー。スープとサラダ付き。
€13
≈ ¥2,355
0
M21
サーモンチーズロール6個、サーモンチーズ寿司4貫、サーモンチーズカリフォルニアロール6個
様々な寿司とロールのチーズ（チーズ）スペシャルメニュー。スープとサラダ付き。
€16.50
≈ ¥2,989
0
M22
サーモン寿司3貫、ライス1杯、串焼き4本：鶏肉、鶏団子、チーズ入り牛肉2本
寿司と串焼きのミックスメニュー。スープとサラダ付き。
€12
≈ ¥2,174
0
M15
サーモン焼き鳥2本、鶏肉焼き鳥2本、鶏団子焼き鳥2本、チーズ牛肉焼き鳥2本、プレーンライス1杯
焼き鳥8本とライス付きのスペシャルメニュー。スープとサラダ付き。
€16
≈ ¥2,899
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.2
Google Mapsの評価181件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
