







伝統的なモロッコ料理レストラン。火曜日から日曜日まで営業、月曜日定休。
16 Av. du Général de Gaulle, 94500 Champigny-sur-Marne, France
エキゾチックカクテル 14 cl
Cocktail exotique 14 cl
トロピカルフルーツジュースのミックス。通常、甘くて爽やか。食欲をそそるために冷やして提供されます。
自家製カクテル 14 cl
Cocktail maison 14 cl
バーテンダー特製のオリジナルカクテル。フルーツジュースと軽いアルコールベース。ユニークでバランスの取れた味わい。
自家製サングリア 16 cl
Sangria maison 16 cl
赤ワイン、漬け込んだ果物、スパイスベースのドリンク。フルーティーでわずかに甘い味わい。
マウレスク
Mauresque
アニセット、オルジェットシロップ 4 cl
南フランス風クラシックアペリティフ。パスティス(またはアニセット)とオルジェットシロップを使用。アニス風味にアーモンドの甘みが加わります。
マティーニジン 8 cl
Martini gin 8 cl
ベルモットとジンを組み合わせたクラシックカクテル。ドライでアロマティック、アルコール度数が高い。
マティーニ、ポート 8 cl
Martini, Porto 8 cl
酒精強化ワイン(ポート)またはベルモット(マティーニ)。冷たいか常温で提供。甘口でアロマ豊か。
ウォッカオレンジ 8 cl
Vodka orange 8 cl
ウォッカとオレンジジュースのシンプルなミックス。フルーティーな味わいにアルコールのアクセント。
自家製アメリカーノ 16 cl
Americano maison 16 cl
カンパリ、赤ベルモット、ソーダ水ベースのカクテル。苦味、甘み、炭酸。
アニセット、ラク 2 cl
Anisette, Raki 2 cl
地中海風アニス風味のリキュール。リコリスとアニスの風味が強く、水で薄めて飲むことが多い。
リカール、パスティス 2 cl
Ricard, Pastis 2 cl
典型的なフランスのアニスリキュール。通常、たくさんの冷たい水で割って飲みます。
J&B 4 cl
J&B 4 cl
スコッチウイスキーのブレンデッド。フルーティーでバニラのニュアンスを持つ、バランスの取れた味わい。
キャンベル 4 cl
Clan Campbell 4 cl
スモーキーでまろやかな風味のスコッチウイスキー。ストレートまたはロックで。
ジャックダニエル 4 cl
Jack Daniel's 4 cl
テネシー産アメリカンウイスキー。炭火ろ過。キャラメル、バニラ、トーストした木のニュアンス。
シーバス 4 cl
Chivas 4 cl
プレミアムスコッチウイスキー。クリーミーな食感と蜂蜜やフルーツのニュアンスを持つ豊かな味わい。
ブーカ 4 cl
Boukha 4 cl
イチジクリキュール
伝統的なチュニジアのイチジクブランデー。強い辛口のホワイトリカーで、繊細なフルーツの香り。
ブーカオレンジ 8 cl
Boukha orange 8 cl
イチジクブランデー(ブーカ)とオレンジジュースを組み合わせたカクテル。爽やかでフルーティー。
キール・ブラン
Kir vin blanc
自家製ワイン 16 cl、カシスまたはブラックベリーリキュール
カシスまたはブラックベリーのリキュールを加えた白ワインベースのクラシックなフランスのアペリティフ。甘口でわずかに甘い。
キール・ロワイヤル
Kir Royal
自家製シャンパン 16 cl、カシスまたはブラックベリーリキュール
キールのスパークリングバージョン。白ワインの代わりにシャンパンを使用。華やかでエレガント。
モロッコ風サラダ
Salade marocaine
トマト、グリルしたピーマン、キュウリ、細かく刻んだ玉ねぎを使ったフレッシュサラダ。オリーブオイルとハーブで味付け。
チェクチュカ
Tchektchouka
ピーマンとトマトを一緒に煮込んだマイルドなスパイス風味。とろけるような食感で、パンと一緒に温かくても冷たくても。
チェクチュカ・メルゲーズ
Tchektchouka merguez
チェクチュカ(ピーマンとトマト)の濃厚バージョンに、スパイシーなメルゲーズの塊を加えたもの。
卵のブリック
Brick à l'œuf
三角形に折りたたんで揚げた、薄くてサクサクのブリック生地。中に半熟の卵が入っています。
卵とツナのブリック
Brick à l'œuf et au thon
卵とほぐしたツナを詰めたサクサクのブリック。風味豊かでタンパク質豊富。
卵ととろけるチーズのブリック
Brick à l'œuf et au fromage
揚げたてのブリック生地の中に、とろけるチーズと卵が入った、グルメなブリック。
卵とエビのブリック
Brick à l'œuf et aux crevettes
卵とエビを詰めたサクサクのブリック。生地のサクサク感とシーフードの甘みが調和。
パスティラ
Pastilla
伝統的な甘塩っぱいパイ。通常、鶏肉、アーモンド、シナモン、粉砂糖を詰めています。
ザールーク
Zâalouk
ナス、トマト、ニンニク、パセリのサラダ
モロッコ風ナスキャビア。トマト、ニンニク、スパイスで調理。クリーミーで香りの良い食感。
オレンジ風味のグリーンサラダ
Salade verte à l'orange
グリーンリーフとオレンジスライスを組み合わせた軽くて爽やかなサラダ。オレンジブロッサムウォーターで味付けされることが多い。
トマトとツナのサラダ
Salade de tomates et thon
熟したトマトとツナを使ったシンプルでフレッシュな前菜。軽いドレッシングで味付け。
子羊肉の串焼き、モロッコ風サラダ
Brochette d'agneau, salade marocaine
マリネしてグリルした子羊肉の串焼き。フレッシュなトマトとピーマンのサラダ添え。
ケフタの串焼き、モロッコ風サラダ
Brochette Kefta, salade marocaine
スパイスを効かせた挽肉を串に刺してグリルしたもの。伝統的なモロッコ風サラダ添え。
メルゲーズ、モロッコ風サラダ
Merguez, salade marocaine
グリルしたスパイシーな牛肉と子羊肉のソーセージ。フレッシュ野菜サラダ添え。
ブリワット・ケフタ
Briouate Kefta
挽肉(ケフタ)とスパイスを詰めた、揚げたての薄い生地の小さな三角形のパイ。
野菜クスクス(ベジタリアン)
Couscous légumes Végétarien
蒸した小麦のセモリナ。濃厚なブイヨンと季節の野菜(ニンジン、ズッキーニ、カブ、ひよこ豆)の盛り合わせ添え。
クスクス・メルゲーズ 2個
Couscous merguez 2 pièces
グリルしたスパイシーなメルゲーズ2本を添えた野菜クスクス。
クスクス・メルゲーズ 3個
Couscous merguez 3 pièces
たっぷりの野菜クスクスに、グリルしたメルゲーズ3本を添えて。
ミートボールクスクス
Couscous boulettes
ハーブとスパイスで味付けした牛ひき肉ミートボール添えの伝統的なクスクス。
鶏肉のクスクス
Couscous poulet
野菜ブイヨンで煮込んだ柔らかい鶏肉のクスクス。
子羊肉のクスクス
Couscous agneau
子羊肉の塊を長時間煮込んだ、とろけるようなクスクス。
串焼きクスクス
Couscous brochettes
マリネしてグリルした子羊肉の串焼き添えクスクス。
ミックス串焼きクスクス
Couscous brochettes mixte
様々なグリル串の盛り合わせが付いたクスクス。
鶏肉の串焼きクスクス
Couscous brochettes de poulet
マリネしてグリルした鶏むね肉の串焼き添えクスクス。
クスクス・メシュイ
Couscous méchoui
オーブンでローストした子羊肉(メシュイ)を添えたお祝いクスクス。柔らかくクリスピー。
自家製クスクス
Couscous maison
子羊肉、メルゲーズ、ミートボール、鶏肉
子羊肉、メルゲーズ、ミートボール、鶏肉の4種類の肉を使った、非常に充実したクスクス。
クスクス・ロイヤル(スペシャル)
Couscous Royal (super)
串焼き、メシュイ、メルゲーズ、ミートボール、鶏肉
5種類のグリル&煮込み肉の贅沢な盛り合わせ。食欲旺盛な方に最適。
メルゲーズ 2個
Merguez 2 pièces
スパイシーソーセージ2本追加。
ミートボール 5個
Boulettes 5 pièces
挽肉ミートボール5個追加。
子羊肉
Agneau
煮込み子羊肉追加。
串焼き 2本
Brochettes 2 pièces
肉の串焼き2本追加。
鶏肉の串焼き 2本
Brochettes de poulet 2 pièces
鶏肉の串焼き2本追加。
鶏肉
Poulet
鶏肉追加。
メシュイ
Méchoui
ロースト子羊肉追加。
付け合わせ付きメルゲーズ 2個
Merguez garnies 2 pièces
グリルしたメルゲーズ2本。お好みの付け合わせ添え。
付け合わせ付きメルゲーズ 3個
Merguez garnies 3 pièces
お好みの付け合わせを添えた、グリルしたメルゲーズ3本。
付け合わせ付きミートボール
Boulettes garnies
お好みの付け合わせを添えた、ハーブ風味の牛ひき肉ミートボール。
付け合わせ付き子羊肉の串焼き
Brochettes d'agneau garnies
お好みの付け合わせを添えた、グリルした子羊肉の串焼き。
付け合わせ付き鶏肉の串焼き
Brochettes de poulet garnies
お好みの付け合わせを添えた、マリネしてグリルした鶏肉の串焼き。
付け合わせ付きメシュイ
Méchoui garni
オーブンでローストした柔らかく風味豊かな子羊肉。お好みの付け合わせ添え。
自家製グリル料理
Grillades maison
お好みの付け合わせを添えた、グリルした肉の盛り合わせ。様々な味を試すのに最適です。
ナス添え
Aux aubergines
円錐形のテラコッタ鍋で煮込んだ子羊肉の煮込み。とろけるようなナス添え。
カダ
Kada
ひよこ豆とライス
ひよこ豆とライスを添えた子羊肉のタジン鍋。スパイスで煮込みました。
インゲンの付け合わせ
Aux haricots verts
柔らかい子羊肉のタジン鍋。インゲンと風味豊かなソースで煮込みました。
オリーブとレモン添え
Aux olives et citron
子羊肉、レモンコンフィ、オリーブを組み合わせたモロッコ風クラシック。
プルーンとアーモンド添え
Aux pruneaux et amandes
子羊肉、プルーンの甘さ、アーモンドのカリカリ感を組み合わせた甘塩っぱいタジン鍋。
アーティチョークとグリーンピース添え
Aux artichaux et petits pois
子羊肉、アーティチョークの芯、グリーンピースを使った春のタジン鍋。
ドライフルーツ添え
Aux fruits secs
ドライフルーツ(アプリコット、レーズン、プルーン)を添えた、風味豊かな子羊肉の煮込み。
野菜添え
Aux légumes
季節の野菜をたっぷり使った子羊肉のタジン鍋。
自家製
Maison
野菜、ドライフルーツ
野菜とドライフルーツを組み合わせた、ハウススペシャル。完璧なバランス。
フルーツジュース&ネクター 20 cl
Jus et nectars de fruits 20 cl
各種フルーツジュースのセレクション。
コカ・コーラ 20 cl
Coca-Cola 20 cl
炭酸入りで甘いコーラソーダ。
オランジーナ 20 cl
Orangina 20 cl
果肉入りオレンジソーダ。飲む前によく振ってください。
シュウェップス 20 cl
Schweppes 20 cl
柑橘類の樹皮エキスを使った炭酸飲料。わずかに苦味があります。
絞りオレンジ 25 cl
Orange pressée 25 cl
絞りたてのオレンジジュース。
絞りレモン 25 cl
Citron pressé 25 cl
フレッシュレモンジュース。水と砂糖はお好みで。
ゲルーアン AOG
Guerrouane AOG
メクネス地方産のモロッコワイン。通常、フルーティーでまろやか。
ブーラワン AOG
Boulaouane AOG
人気のあるモロッコワイン。軽くて飲みやすいものが多い。
シディ・ブラヒム AOG
Sidi Brahim AOG
よく知られた、コクがあり温かい味わいのアルジェリアまたはモロッコワイン。
マスカラ AOG
Mascara AOG
力強い味わいで知られるアルジェリアワイン。
クサル AOP
Ksar AOP
アロマ豊かな北アフリカの高品質ワイン。
テレムセン VAOG
Tlemcen VAOG
テレムセン地方産のアルジェリアワイン。個性的で豊か。
クトゥビア AOG
Koutoubia AOG
フルーティーでバランスの取れたモロッコワイン。
10歳未満
お子様メニュー
Menu Enfant
クスクス・メルゲーズまたはクスクス・ポワレまたはハンバーグステーキ、フライドポテトまたはメルゲーズ、フライドポテトまたはナゲット、フライドポテト + ミックスアイスクリーム2スクープ
お子様向けメニュー。メインディッシュ(クスクスまたはフライドポテト)とデザートのアイスクリーム。
フレッシュデーツ
Dattes fraîches
デーツヤシの実。甘くて柔らかく、そのまま提供。
オリエンタルペストリー 1個
Pâtisserie orientale la pièce
蜂蜜、アーモンド、またはピスタチオを使った伝統的なケーキ(例:ガゼルの角、バクラヴァ)。
フレッシュパイナップル
Ananas frais
新鮮でジューシーで甘いパイナップルのスライス。
パイナップル・キルシュ
Ananas au kirsch
キルシュ(チェリーブランデー)をかけたフレッシュパイナップル。香りの良いデザート。
オレンジブロッサムウォーターで風味付けしたフレッシュフルーツ
Fruits rafraîchis à la fleur d'oranger
オレンジブロッサムウォーターシロップでマリネしたフレッシュフルーツサラダ。
オレンジとシナモンのサラダ
Salade d'orange à la cannelle
シナモンを振りかけたフレッシュオレンジスライス。クラシックで軽いモロッコデザート。
ミックスアイスクリーム 3種
Glace mixte 3 parfums
お好みのグラスアイスクリームまたはソルベ3スクープ。
エキゾチックソルベ
Sorbet exotique
トロピカルフルーツのアイスクリーム。フレッシュで酸味があります。
クーペ・シャンピニー
Coupe Champigny
自家製スペシャルアイスクリームパフェ。
ミステール
Mystère
バニラアイスクリームにメレンゲの芯を入れ、プラリネでコーティング。
ポワール・ベル・エレーヌ
Poire Belle Hélène
シロップ漬けの洋梨、バニラアイスクリーム、温かいチョコレートソースのデザート。
ペーシュ・メルバ
Pêche Melba
桃、バニラアイスクリーム、ベリーソースの冷凍デザート。
バナナスプリット
Banana Split
半分に切ったバナナに、アイスクリーム3スクープ、ホイップクリーム、チョコレートを添えて。
カフェ・リエジョワ または ショコラ・リエジョワ
Café ou Chocolat Liégeois
コーヒーまたはチョコレートアイスクリームに、冷たいコーヒーまたはチョコレート、ホイップクリームを添えて。
プロフィテロール
Profiteroles
バニラアイスクリームを詰めたシュークリームに、温かいチョコレートソースをかけたもの。
コロネル
Colonel
レモンソルベ、ウォッカ
ウォッカをかけたライムソルベのデザート。爽やかで消化を助けます。
マレシャル
Maréchal
カシスソルベ、ウォッカ
カシスソルベとウォッカを組み合わせたアイスクリームパフェ。
セルジャン
Sergent
ミントアイス、チョコレートアイス、ゲット27
ミントとチョコレート、ミントリキュール(ゲット27)を組み合わせた爽やかなパフェ。
パシャ
Pacha
レモンソルベ、ブーカ
レモンソルベとブーカ(イチジクのブランデー)を組み合わせた冷凍デザート。
プロビジョン
Prohibition
ソルベ、シャンパン
シャンパンでいただくソルベ。爽やかで華やかなデザート。
オレンジまたはレモンのグラニテ
Orange ou citron givrés
くり抜いたオレンジまたはレモンの中に、そのフルーツのソルベを詰めたもの。
セファ
Séfa
シナモンと砂糖のクスクス
蒸したクスクスセモリナをベースにした伝統的なモロッコデザート。砂糖とシナモン風味で、しばしばアーモンド添え。
セサミ風味のプルーン
Pruneaux au sésame
シロップで煮てセサミシードを振りかけたプルーン。
ミントティー
Thé à la menthe
フレッシュミントと砂糖で淹れた熱い緑茶。伝統的なおもてなしの飲み物。
ジャスミンティー
Thé au jasmin
ジャスミンの花で香りをつけた繊細でフローラルな紅茶。
松の実ティー
Thé aux pignons
松の実が浮かぶミントティー。ナッツのような風味を加えます。
エスプレッソコーヒー
Café expresso
短くて濃厚なコーヒー。
デカフェ
Décaféiné
カフェイン抜きコーヒー。
4 cl
ブーカ
Boukha
イチジクリキュール
イチジクのブランデー。
洋梨
Poire
ウィリアムス種洋梨のブランデー。
ミラベル
Mirabelle
ミラベルプラムのブランデー。
マリーブリザール
Marie Brizard
アニスリキュール。
グランマルニエ
Grand Marnier
コニャックとビターオレンジベースのリキュール。
ゲット27
Get 27
グリーンミントリキュール。
コニャック、アルマニャック
Cognac, Armagnac
オーク樽で熟成させたワインのブランデー。
カルバドス
Calvados
ノルマンディー産リンゴのブランデー。
コアントロー
Cointreau
オレンジ風味のトリプルセックリキュール。
アイリッシュコーヒー
Irish Coffee
アイリッシュウイスキー、砂糖、クリームを添えたホットコーヒー。
夕方、週末、祝日を除く
ランチセット 前菜 + メイン
Menu Entrée + Plat (Midi)
ランチセット 前菜とメイン
ランチセット メイン + デザート
Menu Plat + Dessert (Midi)
ランチセット メインとデザート
ランチメニュー 前菜 + メイン + デザート
Menu Entrée + Plat + Dessert (Midi)
ランチセット 前菜、メイン、デザート
マーク付きのコンテンツは、menufansがお食事体験を向上させるために作成したAI生成データです。 この情報の正確性は保証しておりません。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
4.2
284人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
$
$$
普通
16 Av. du Général de Gaulle, 94500 Champigny-sur-Marne, France
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...