魚の天ぷら、タルタルソース Tempura de poisson, sauce tartare 軽いクリスピーな衣で包んだ魚のフリット。ケッパーとハーブを使ったクリーミーな自家製タルタルソースを添えて。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
野菜のフリット、タルタルソース Accras de légumes, sauce tartare 外はカリッと、中はふわふわの小さな野菜のフリット。マイルドなスパイスで味付けし、タルタルソースを添えて。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
アルカション産N3牡蠣 x 6 Huitres N3 Arcachon x 6 アルカション湾産N°3サイズの新鮮な牡蠣6個。しっかりとした身と特徴的なヨード香、生で提供。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
イカのトースト Squid toast イカとフレッシュハーブのファルスを詰めたフライドサンドイッチ 揚げた食パンのトースト、イカとハーブの風味豊かなファルスをトッピング。カリカリの食感と海の風味。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
タコとニンニク風味の潰しキュウリのサラダ Salade de poulpe et concombre tapé à l'ail 柔らかいタコの切り身と潰したキュウリを使ったフレッシュサラダ。ニンニクで味付けし、風味豊かに仕上げました。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
注文を受けてから刻むビーフタルタル Tartare de bœuf haché minute ポテトチップス 注文を受けてから刻み、味付けした生の牛肉。カリカリの自家製ポテトチップスを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
フェンネルサラダ Salade de fenouil ヴィネグレットとローストアーモンド 細かくスライスしたフェンネルのカリカリサラダ。酸味のあるドレッシングとローストアーモンドで食感をプラス。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
フレッシュサラダ Salade de crudités ロースト米、コラトゥーラ 季節の生野菜とロースト米を混ぜたもの。うま味豊かなアンチョビベースのイタリアンソース「コラトゥーラ」で味付け。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
クラムチャウダーサラダ Salade clam chowder ローストポテトとフライドポークのロイン、アイオリ風ドレッシング、磯のムール貝 クラムチャウダーをサラダ風にアレンジ。アサリ、ローストポテト、フライドポークを使用し、クリーミーなガーリックドレッシングで和えました。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
コウライギスのマリネ Gravelax de rouget grondin スモーククリーム、ピザ生地 マリネした生のコウライギスのフィレ、とろけるような食感。スモーキーなクリームとピザ生地を添えて。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ムール貝 - フライドポテト - ソブラーダ Moules – frites - soubressade フライドポテトを添えたムール貝のキャセロール。ソースは、パプリカで味付けしたスプレッド可能なスパイシーな豚肉ソーセージ、ソブラーダで味付け。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
春野菜のアイオリとポーチドエッグ Aïoli de légumes de printemps et œuf mollet 季節の蒸し野菜と半熟卵を使ったプロヴァンス風料理。伝統的なニンニクとオリーブオイルのアイオリソースを添えて。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
春野菜のアイオリと本日の魚 Aïoli de légumes de printemps et poisson du jour 春野菜と新鮮な本日の魚のフィレを添えた、特製アイオリのバリエーション。クリーミーなアイオリソースを添えて。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ローストナス Aubergine rôtie ブイヤベースとピーナッツのコンセントレート 丸ごとローストしたナスはとろけるような食感。魚のスープ(ブイヤベース)とピーナッツの濃厚なソースをかけて。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
Vertessec農場の鶏のロースト Volaille de la ferme de Vertessec rôtie パルメザンチーズのガラム入りミートジュース、ポレンタ 飼育された鶏のロースト、柔らかい肉と黄金色の皮。クリーミーなポレンタとパルメザンチーズのガラム(発酵ソース)を使った濃厚なジュを添えて。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
バニラとチョコレートのプロフィテロール Profiterole vanille et chocolat 軽い生地のシュークリームにバニラアイスまたはクリームを詰め、温かいチョコレートソースをたっぷりとかけて。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
熟成させた農家製チーズプラッター Planche de Fromages fermiers et affinés 高品質なチーズの盛り合わせ。熟成させています。共有用の木製ボードで提供。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
自家製シャルキュトリープラッター Planche de charcuteries artisanales 自家製シャルキュトリーの盛り合わせ(ソーセージ、ハム、テリーヌ)。アペリティフに最適です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ストラッチャテッラ、焼きたてフォカッチャ Tzatzíki, foccacia cuite minute ギリシャヨーグルト、キュウリ、ニンニクをベースにしたフレッシュソース。注文を受けてから焼き上げる温かいフォカッチャを添えて。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
生の魚のボキット Bokit de poisson cru 揚げた柔らかい生地で作られたグアドループ風サンドイッチ。セビーチェ風またはタルタル風にマリネした生の魚を詰めて。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
魚のシケットアイユのボキット Bokit de chiquetaille de poisson アンティル諸島の伝統的なフライドサンドイッチ。チケットアイユ(塩漬けのほぐした鱈に味付けしたもの)を詰めて。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
野菜のフリット、タルタルソース Accras de légumes, sauce tartare スパイスの効いた野菜のフリット、アンティル諸島の特産品。柔らかい食感と風味豊かな味わい。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
セート風タコのタルト、一切れ Tielle sétoise au poulpe, la part セート発祥のタコとスパイシーなトマトソースを使ったタルト。黄金色の生地と柔らかい詰め物。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ピサラディエール(タマネギのタルト)、一切れ Pissaladière, la part 玉ねぎのコンポート、アンチョビ、黒オリーブをトッピングしたプロヴァンス風薄焼きタルト。甘くて塩辛い風味。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
ストラッチャテッラ、モルタデッラ、グリーンサラダを添えたフォカッチャ Foccacia garnie stracciatella, mortadelle, salade verte ストラッチャテッラ(モッツァレラのクリーミーな中心部)、薄切りのモルタデッラ、サラダをトッピングした柔らかいイタリアンパン。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
マルゲリータピザ Pizza Marguerite トマトとフィオルディラッテベース トマトソースととろけるフィオルディラッテのクラシックなナポリピザ。シンプルで美味しい。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
レジーナピザ Pizza Reine トマトベース、フィオルディラッテ、白ハム、マッシュルーム トマトソース、モッツァレラ、調理済みハム、スライスしたマッシュルームをトッピングした人気のピザ。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
3種チーズピザ Pizza 3 fromages フィオルディラッテ、ゴルゴンゾーラ、タレッジョ、パルメザンチーズベース トマト不使用のクリーミーで濃厚なホワイトピザ。ゴルゴンゾーラ(ブルーチーズ)、タレッジョ、パルメザンチーズをブレンド。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
スパイシーピザ Pizza Piquante トマト、タレッジョ、ピカンテソプレッサータベース トマトベース、とろけるタレッジョチーズ、ピリ辛のイタリアンソーセージ「ソプレッサータ」を使ったピリ辛ピザ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
Terre Adélice オーガニックアイスクリーム Glaces Bios Terre Adélice Terre Adélice社のオーガニックアイスクリーム。定番からオリジナルまで豊富なフレーバー。 €4~ ≈ ¥725 選択0