ベトナム風餃子 バイン・クオン Bánh cuốn – raviolis vietnamiens 豚ひき肉と黒キクラゲを詰めた、薄い米粉生地のベトナム風蒸し餃子。柔らかく優しい食感。フライドエシャロットとヌックマムソースを添えて。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
エビの生春巻き Rouleaux de printemps aux crevettes 米粉麺、エビ、野菜を詰めたライスペーパーのフレッシュロール。揚げていないため、フレッシュで軽い食感。ソースにつけてお召し上がりください。 €5.20 ≈ ¥942 − 0 +
エビ入り帝国風揚げ春巻き(4個) Raviolis impérial aux crevettes (4 pièces) エビを詰めたクリスピーなネムまたはインペリアルパテ。きつね色に揚げる。美味しくてクリスピー。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
フエ風バイン・コアイ Bánh khoái (specialité de Huế) ターメリック風味のクリスピーライスクレープ、ベトナム中部名物。エビ、肉、もやしをトッピング。レタスとハーブで包んでお召し上がりください。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
竹筒入りもち米とグリルチキン Riz gluant dans bambou & poulet grillé 竹筒で炊いたもち米。独特の香りがします。風味豊かなグリルチキンを添えて。もちもちとした食感とスモーキーな風味。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ナムディン風牛肉フォー Pho boeuf Nam Dinh ナムディン発祥のフォーの地域スタイル。濃厚で力強い牛肉のブロスが特徴で、しばしば炒めニンニクが入ります。濃厚な味わい。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
生またはレアの牛肉フォー Pho au Boeuf cru ou saignant フォー。熱々のブロスで瞬時に火が通る薄切り生牛肉をトッピングし、非常に柔らかく仕上げています。 €10.80 ≈ ¥1,957 − 0 +
レア&調理済み牛肉フォー Pho au Boeuf saignant et cuit 生牛肉とよく火を通した牛肉の組み合わせで、同じボウルで様々な食感を楽しめます。 €11.80 ≈ ¥2,138 − 0 +
スペシャルフォー Pho Spéciale フォーのフルバージョン。通常、様々な肉(ミートボール、トリップ、生牛肉、調理済み牛肉)がトッピングされています。非常にボリュームのある一品。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
ベジタリアンサラダ Salade Végétarien バタビアレタス、人参、キャベツ、もやし、フライドオニオン、ピーナッツ、自家製ソース シャキシャキ野菜とハーブを使ったフレッシュサラダ。自家製ベトナム風ドレッシングで。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
マンゴーとエビのサラダ Salade Mangue aux Crevettes 青マンゴー、人参、キャベツ、タイバジル、フライドオニオン、ピーナッツ、自家製ソース 青マンゴーとエビを使った、甘酸っぱく爽やかなサラダ。カリカリとした食感にハーブの香りを添えて。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
チキンサラダ Salade au poulet 鶏肉、人参、キャベツ、タイバジル、フライドオニオン、ピーナッツ、自家製ソース 千切りチキンとキャベツ、ハーブのサラダ。カリカリとした食感と柔らかい食感の組み合わせ、自家製ドレッシングで。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ブン・チャー・ハノイ Bun Cha Ha Noi 炭火焼きポークと、グリルでパリパリに焼いた豚バラ肉。ビーフン、マリネした人参のスライス、青パパイヤのソースを添えて。 ハノイの象徴的な料理。炭火焼きポークを温かいヌックマムソースで、ビーフンとハーブを添えて。麺をつけてお召し上がりください。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
バイン・トム・ホータイ Banh Tom Ho Tay ハノイの西湖発祥。エビとサツマイモの揚げ団子。ビーフンとライスペーパーを添えて、巻いてお召し上がりください。 サツマイモとエビのクリスピー揚げ団子。サラダとソースを添えて、巻いてお召し上がりください。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
チャオ・カー Chao ca レモングラスとスパイスでグリルしたフィレ。魚、ビーフン、ハーブをライスペーパーで巻き、自家製スペシャルソース「マム・ネム」でお召し上がりください。 レモングラス風味のスパイシーグリルフィッシュ。ハーブと典型的な発酵ソースで自家製生春巻きにしてお召し上がりください。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
ボー・ルック・ラック Bò Lúc Lắc Bò = 牛肉、lúc lắc = 振る。ステーキを角切りにします。ご飯はプレーンな白米ではなく、トマトと玉ねぎで炒めた「赤い」ご飯です。目玉焼きを添えて。 角切り牛肉を中華鍋で炒め(「振る」)、表面を焼き上げて柔らかくしたもの。トマト風味の赤いご飯と卵を添えて。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
タイバジル炒め牛肉 Boeuf sauté au basilic Thai 玉ねぎ、ピーマン、タイバジルと自家製スペシャルソースで炒めた牛肉。少しスパイシーな味わい。 タイバジルとスパイスで香りをつけた牛肉炒め。ピリッとした風味豊かな味わい。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
タイバジル炒めエビ Crevette sautée au basilic Thai 殻付きエビを玉ねぎ、ピーマン、タイバジルと自家製スペシャルソースで炒めたもの。少しスパイシーな味わい。 エビと野菜、タイバジルを炒めたもの。スパイシーで香り高い一品。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
ボー・ラ・ロット Bo La Lot ニンニクとレモングラスで味付けしたひき肉を、香り高い「ラロット」の葉で包み、グリルしたもの。ビーフンとライスペーパーを添えて、巻いてお召し上がりください。 味付けひき肉を野生のキンマの葉で包み、グリルしたもの。独特のスモーキーでハーブのような風味。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
チャーカー・ラ・ヴォン Chả cá Lã Vọng ベトナムのスペシャリテ、ターメリックとディル風味の魚。魚、ビーフン、ハーブをライスペーパーで巻き、自家製スペシャルソース「マム・ネム」でお召し上がりください。 ハノイの有名なスペシャリテ:ターメリックでマリネした魚をたっぷりのディルでグリルしたもの。ビーフンとハーブを添えて。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
ボー・ソット・ティエウ Bo sot tieu 黒胡椒で炒めた牛肉、ベトナム風蒸しパン「バイン・バオ」添え 黒胡椒で炒めた牛肉、濃厚でピリ辛。甘い蒸しパンを添えてソースにつけて。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
ベジタリアン・ボー・ブン Bo Bun Végétarien ビーフン、豆腐または代替品、マリネ野菜、ハーブ、ピーナッツを使ったサラダ。フレッシュでボリューム満点。 €10.80 ≈ ¥1,957 − 0 +