エビの天ぷら (セウ・トゥイギム)
Sehou tuikim 새우튀김
エビの天ぷら (4個)
軽い衣で揚げたエビの天ぷら。外はカリカリ、中は柔らかい。甘酢醤油でどうぞ。
€9.90
≈ ¥1,794
0
Midam
Midam
前菜
盛り合わせ天ぷら (モドゥム・トゥイギム)
Modum tuikim 모둠 튀김
野菜とエビの天ぷら
エビや様々な野菜を含む、韓国風揚げ物の盛り合わせ。カリカリで美味しい、シェアに最適。
€18.90
≈ ¥3,424
0
焼き魚のミニパンケーキ 5個 (センソンジョン)
Petites crêpes de cabillaud (5 pièces) 생선전
卵と小麦粉をまぶして焼いたタラの切り身。柔らかい食感と繊細な味。韓国の伝統的な料理で、お祝いの席でよく提供されます。
€13.50
≈ ¥2,446
0
カンポンイ (鶏肉の甘辛炒め)
Kanpoung gui 깐풍기
フライドチキンの手羽先 (4個)
甘酸っぱく、ニンニクと唐辛子で軽くスパイシーなソースがかかったフライドチキンの手羽先。カリカリで風味豊か。
€9.90
≈ ¥1,794
0
サーモン刺身 (ヨノサシミ)
Saumon cru 연어사시미
生サーモン 6切れ
新鮮な生サーモンのスライス。とろけるような食感と豊かな風味。冷たい状態で提供され、多くの場合醤油とわさびを添えて。
€8.50
≈ ¥1,540
0
マンドゥ (餃子)
Mandou 만두
餃子 6個 (野菜と豚肉)
豚肉と野菜を詰めた韓国風餃子。焼きまたは蒸しで提供可能。ジューシーで美味しい。
€7.90
≈ ¥1,431
0
自家製生春巻き
Nems maison
春雨と野菜 (4個)
春雨と野菜を詰めた揚げ春巻き。外はカリカリ。ヌクチャムソースまたは甘酢ソース添え。
€9.90
≈ ¥1,794
0
キンパ (海苔巻き)
Kimbap 김밥
様々な具材が入った海苔巻き
海苔で巻いたご飯のロール。マリネした野菜、卵、時々肉が入っています。巻き寿司に似ていますが、ごま油で味付けされています。人気の軽食。
€7.90
≈ ¥1,431
0
海鮮チヂミ (ヘムル・パジョン)
Haemul Pajun 해물파전
シーフードとニラチヂミ
シーフードとネギが入った厚くてカリカリの韓国風パンケーキ。風味豊かで食感も良い。味付け醤油でどうぞ。
€15.90
≈ ¥2,881
0
キムチチヂミ
Kimchi jun 김치전
キムチチヂミ (スパイス漬け発酵白菜)
キムチ入りのスパイシーな韓国風パンケーキ。縁はカリカリ、中心は柔らかい。キムチの辛味と酸味。
€16.90
≈ ¥3,062
0
チャプチェ (韓国風春雨炒め)
Japchae 잡채
炒め麺と野菜 (牛肉入りまたはなし)
韓国風春雨炒め (チャプチェ)。野菜とごま油で炒めたもの。弾力のある食感と甘辛い風味。定番のお祝い料理。
€16.50~
≈ ¥2,989
海鮮トッポッキ
Haemul Tokboki 해물떡볶이
シーフードとトックのピリ辛炒め
トック (韓国餅) とシーフードを辛い赤いソース (コチュジャン) で煮込んだもの。柔らかい食感と非常にスパイシーな味。
€17.50
≈ ¥3,171
0
ユッケ (生牛肉のタルタル)
Tartare de bœuf 육회
生牛肉と卵、大根
細かく切った生牛肉を、ごま油、ニンニク、醤油で味付けし、生卵黄と千切りにした梨を添えたもの。新鮮で柔らかい。
€17.90
≈ ¥3,243
0
ツブ貝のピリ辛和えサラダ (コルベンイ・ムチム)
Salade de Bulots sauce pimentée 골뱅이무침
辛い料理 🔴
新鮮な野菜とピリ辛の酢醤油ソースで和えたツブ貝。ツブ貝のしっかりした食感と酸味と辛味のバランス。
€17.90
≈ ¥3,243
0
イカのピリ辛和えサラダ (オジンオ・ムチム)
Salade de Calamar Sauce pimentée 오징어무침
辛い料理 🔴
茹でたイカと新鮮な野菜をピリ辛の赤いソースで和えたもの。新鮮でスパイシー。
€15.90
≈ ¥2,881
0
ミダムサラダ
Midam Salade
グリーンサラダ、キュウリ、トマト、マッシュルーム、ニンジン、オレンジ、自家製ドレッシング
新鮮な野菜とフルーティーなタッチのコンビネーションサラダ。自家製ドレッシング添え。
€9.50
≈ ¥1,721
0
タンスユク (酢豚)
Tangsuyuk 탕수육
甘酢ソース添え揚げ物
カリカリに揚げた肉に、野菜入りの甘酸っぱいソースをかけたもの。中華料理にインスパイアされた、韓国で非常に人気のある料理。
€17.50~
≈ ¥3,171
韓国スープ
スンドゥブチゲ (純豆腐チゲ)
Soundoubu 순두부찌개
海鮮と豆腐の辛いチゲ。辛い料理 🔴
スンドゥブチゲ (純豆腐チゲ) シーフードと柔らかい豆腐の辛いチゲ。豆腐は非常に柔らかく、スープは濃厚でピリ辛。熱々で提供。
€17.90
≈ ¥3,243
0
キムチチゲ (キムチ鍋)
Soupe de Kimchi 김치찌개
キムチチゲ (キムチ鍋) 豆腐入り。辛い料理 🔴
熟成キムチと豚肉を使った定番の韓国風チゲ。深い酸味と辛味のある、心温まる定番料理。
€18.90~
≈ ¥3,424
テンジャンチゲ (味噌チゲ)
Doenjang Jigae 된장찌개
発酵大豆ペーストのチゲ、野菜、豆腐、シーフード入り
発酵味噌 (テンジャン) のチゲ。味噌に似ているが、より濃厚で土のような風味。野菜と豆腐入り。
€18.50
≈ ¥3,352
0
焼き魚チゲ (センソンチゲ)
Soupe de poissons 생선찌개
辛い料理 🔴
野菜入りの辛いシーフードチゲ。魚の新鮮さを引き立てる、風味豊かでピリ辛のスープ。
€18.50
≈ ¥3,352
0
牛足スープ (ウジョクタン)
Soupe de pieds de bœuf 우족탕
牛骨と牛足を長時間煮込んで作る、クリーミーで濃厚なスープ。まろやかな風味とクリーミーな食感。コラーゲン豊富。
€18.50
≈ ¥3,352
0
サムゲタン (鶏肉と高麗人参のスープ)
Soupe de poulet au ginseng 삼계탕
(前日までの要予約)
もち米、高麗人参、ナツメ、ニンニクを詰めた丸鶏の伝統的なスープ。滋養と健康に良いと評判。
€24
≈ ¥4,348
0
メイン
プルコギ (牛肉の漬け焼き)
Bulgogi 불고기
漬け込み牛肉の薄切りバーベキュー
醤油ベースの甘いタレに漬け込み、焼いた牛肉の薄切り。柔らかく、ジューシーで美味しい。最も有名な韓国料理の一つ。
€18.50
≈ ¥3,352
0
ビビンバ (韓国風混ぜご飯)
Bibimbap 비빔밥
白米、数種類の野菜、目玉焼き、牛肉の漬け焼きまたは豆腐
野菜炒め、肉、卵が乗ったご飯ボウル。食べる前にコチュジャンと混ぜてお召し上がりください。
€18.50~
≈ ¥3,352
鶏肉と野菜の炒め物、白米 (タッゴギ・ドッパプ)
Poulet sauté aux légumes, riz blanc 닭고기 덮밥
辛い料理 🔴
野菜と炒めた鶏肉の細切れをご飯に乗せたもの。シンプルで栄養満点。
€17.50
≈ ¥3,171
0
野菜炒め、白米 (ヤチェ・ドッパプ)
Légumes sautés, riz blanc 야채 덮밥
カリカリで風味豊かな炒め野菜が乗ったご飯ボウル。ヘルシーなベジタリアンオプション。
€17.50
≈ ¥3,171
0
チャプチェとご飯 (チャプチェパプ)
Japchae + Riz 잡채밥
炒め麺と野菜 (牛肉入りまたはなし)
チャプチェ (韓国風春雨炒め) が乗ったご飯。食感と甘い味の組み合わせ。
€17.50~
≈ ¥3,171
オサムプルコギ (イカと豚肉の炒め物)
O sam 오삼
焼きイカと豚肉のピリ辛炒め。辛い料理 🔴
イカと豚バラ肉をピリ辛ソースで炒めたもの。濃厚で風味豊か、海と陸の味の組み合わせ。
€17.90
≈ ¥3,243
0
トェジプルペク (豚肉のピリ辛炒め)
Touegi Bulbec 돼지불백
豚肉のピリ辛炒め。辛い料理 🔴
コチュジャンベースのスパイシーなソースに漬け込み、炒めた豚肉の薄切り。柔らかくスパイシー。
€17.50
≈ ¥3,171
0
タッカルビ (鶏肉の甘辛炒め)
Dak galbi 닭갈비
鶏肉と野菜のピリ辛炒め。辛い料理 🔴
ピリ辛ソースに漬け込んだ鶏肉と野菜（キャベツ、サツマイモ）、トックを炒めたもの。人気があり、皆で楽しめる料理。
€18.90
≈ ¥3,424
0
豆腐キムチと豚肉のピリ辛炒め
Tofu Kimchi Jeyuk 두부김치 제육볶음
キムチ (スパイス漬け発酵白菜) と豚肉の炒め物、豆腐とご飯添え。辛い料理 🔴
キムチと豚肉の炒め物と、茹でたプレーンな豆腐。豆腐が豚肉とキムチの辛さを和らげます。お酒のお供に最適。
€18.90
≈ ¥3,424
0
とんかつ (ドンカツ)
Tonkatsu 돈까스
パン粉をまぶした豚肉のカツレツ、自家製ソース
パン粉をまぶして揚げた豚肉のカツレツ。カリカリで、甘酸っぱい茶色のソース添え。
€18.90
≈ ¥3,424
0
プルコギうどん (牛肉の漬け焼きうどん)
Bulgogi Udon 불고기우동
牛肉入りチャプチェ (韓国風春雨炒め)
太麺うどんにプルコギ (牛肉の漬け焼き) と野菜を炒めたもの。風味豊かでボリューム満点。
€18.50
≈ ¥3,352
0
海鮮うどん
Haemul Udon 해물우동
シーフードと野菜の炒め麺 (イカ、ムール貝、エビ、野菜)
シーフード入りうどん炒め。濃厚な海の風味。
€18.50
≈ ¥3,352
0
焼きサーモン (コドゥンオクイ)
Saumon grillé 연어구이
シンプルにグリルしたサーモンの切り身。ご飯と付け合わせ添え。柔らかく、オメガ3脂肪酸が豊富。
€17.90
≈ ¥3,243
0
焼きサバ (コドゥンオクイ)
Maquereau grillé 고등어구이
皮がパリパリの焼きサバの切り身。身はしっかりしていて風味が豊か。韓国の家庭料理の定番。
€17.90
≈ ¥3,243
0
焼きイカ (オジンオポックン)
Calamar grillé 오징어볶음
焼きイカ、白米、ピリ辛ソース。辛い料理 🔴
ピリ辛で少し甘いソースで炒めたイカ。柔らかい食感とスパイシーな風味。ご飯添え。
€18.50
≈ ¥3,352
0
ミダム名物 / テーブルでのバーベキュー
うなぎの焼き物 (チャンオクイ)
Anguille grillée 장어구이
濃厚でとろけるような焼きうなぎ。韓国では滋養食とされています。
€27.90~
≈ ¥5,055
ユッケビビンバ (生牛肉入りビビンバ)
Bibimbap, Tartare de bœuf 육회비빔밥
韓国風混ぜご飯：生牛肉入りビビンバ
ビビンバの豪華版で、調理済みの肉の代わりに生牛肉のユッケが乗っています。新鮮で繊細。
€20.50
≈ ¥3,714
0
野菜入りプルコギ (牛肉の漬け焼き)
Barbecue de bœuf mariné avec légumes 야채불고기
テーブルでのバーベキュー
テーブルのグリルで焼く、漬け込み牛肉のプルコギ。皆で楽しめる美味しい体験。
€19.50
≈ ¥3,533
0
野菜入りプルコギとイカの炒め物
Barbecue de bœuf mariné, calamar avec légumes 야채오불고기
テーブルでのバーベキュー
漬け込み牛肉とイカの組み合わせをテーブルで焼く。大地と海の味の融合。
€19.90
≈ ¥3,605
0
タンスユクとご飯 (탕수육덮밥)
Tangsuyuk, riz 탕수육덮밥
甘酢ソース添え揚げ物
タンスユクのご飯添え。
€19.50~
≈ ¥3,533
プデチゲ (部隊鍋) (2名様用)
Budae Jigae 부대찌개 (pour 2 personnes)
キムチチゲ (キムチ鍋) 野菜、ソーセージ、ハム、スパム入り
辛くてボリュームのある「部隊鍋」。韓国食材 (キムチ、豆腐) と西洋食材 (ソーセージ、スパム) をミックス。濃厚で美味しい、シェアに最適。
€36
≈ ¥6,522
0
冷麺 (ネンミョン)
Naengmyon 냉면
冷麺 (夏期のみ)
冷たい牛肉スープに入ったそば麺。夏に最適で爽やか。
€18.90
≈ ¥3,424
0
サーモン刺身丼 (オウトクパプ)
Ouetok pab 연어회덮밥
生サーモンとピリ辛サラダ
生サーモンと野菜が乗ったご飯ボウル。ピリ辛ソース (コチュジャン) と混ぜてお召し上がりください。
€18.90
≈ ¥3,424
0
ソコプチャン (牛の腸のグリル)
Gop-Chang 소곱창
焼き豚の腹肉、韓国風ソース。辛い料理 🔴
濃厚で脂っこい食感が人気の牛の腸のグリル。味付けして焼いており、非常に美味しい。
€19.50
≈ ¥3,533
0
ディナーメニュー
ディナーメニュー A
Menu Soir A
お好きな前菜 + メイン + デザート
前菜、メイン、デザートがお選びいただけるディナーコース。
€23.90~
≈ ¥4,330
ディナーメニュー B
Menu Soir B
お好きな前菜 + メイン + デザート
シーフードやグリル料理を含む、より幅広いメイン料理を選べるディナーコース。
€24.90~
≈ ¥4,511
ディナーメニュー C
Menu Soir C
お好きな前菜 + メイン + デザート
牛肉のタルタルやテーブルでのバーベキューなどの名物料理を提供するプレミアムディナーコース。
€26.90~
≈ ¥4,874
ランチメニュー
ランチメニュー A
Menu Midi A
お好きな前菜 + メイン
経済的なランチセット。
€13.50~
≈ ¥2,446
ランチメニュー B
Menu Midi B
お好きな前菜 + メイン
様々なランチセット。
€13.90~
≈ ¥2,518
ランチメニュー C
Menu Midi C
お好きな前菜 + メイン
炒め物またはグリル料理を選べるランチセット。
€14.90~
≈ ¥2,700
デザート
ホットク (韓国風パンケーキ) とアイスクリーム
Hotteok, glace 호떡
黒糖、シナモン、ピーナッツ入りの韓国風パンケーキ + バニラまたはピスタチオアイスクリーム
黒糖とナッツの溶けるようなフィリングが入った甘い韓国風パンケーキ。温かい状態でアイスクリーム添え。
€6.90
≈ ¥1,250
0
抹茶フィナンシェ (ノクチャ・ピナンセ)
Financier au thé vert 녹차피낭새
抹茶風味の、ふんわりとした柔らかいアーモンドケーキ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ティラミス (自家製)
Tiramisu (fait maison)
マスカルポーネ、コーヒー、ココアを使った、自家製の定番イタリアンデザート。
€6.50
≈ ¥1,178
0
アイスクリーム、お好きな2スクープ
Glace, 2 boules au choix
バニラ、ピスタチオ、チョコレート、カシス、抹茶、レモン、マンゴー
アイスクリームまたはシャーベットのダブルスクープ。クラシックなフレーバーとアジア風フレーバー。
€5
≈ ¥906
0
追加
白米追加
Supplément riz blanc
蒸した白米のポーション。
€2
≈ ¥362
0
サム (包み野菜) 追加
Supplément Ssam 쌈
サラダ、ソース、ニンニク、唐辛子
焼き肉を包むためのレタスと調味料の盛り合わせ。
€4.50
≈ ¥815
0
キムチ (スパイス漬け発酵白菜)
Kimchi 김치
韓国の国民的付け合わせ、スパイス漬け発酵白菜。
€6
≈ ¥1,087
0
ドリンク
アペリティフ
ボクブンジャ (黒いちご酒)
Bokbunja
高麗人参入り米酒 (15度)
韓国産ブラックラズベリーワイン。甘くてフルーティー。
€4.50
≈ ¥815
0
インサムジュ (高麗人参酒)
Insamju
高麗人参と生姜入りのお酒 (13度)
高麗人参を漬け込んだ薬用酒。
€4.50
≈ ¥815
0
ペクセジュ (薬草酒)
Bekseju
高麗人参と様々なハーブ入りのお酒 (15度)
様々なハーブと高麗人参が入った発酵米酒。
€4.50
≈ ¥815
0
メシルジュ (梅酒)
Maeshilju
梅酒 (15度)
韓国産青梅酒。甘酸っぱい。
€4.50
≈ ¥815
0
リカール (5 cl)、マティーニ (10 cl)、キール (16 cl)
Ricard (5 cl), Martini (10 cl), Kir (16 cl)
フランスの定番アペリティフ。
€4.50
≈ ¥815
0
ウイスキー (5 cl)
Whisky (5 cl)
ウイスキーのグラス。
€7.50
≈ ¥1,359
0
ドリンク
韓国ビール - カス
Bière coréenne - Cass
ボトル (33 cl) / アルコール度数 4.3%
軽くて爽やかな韓国のラガービール。
€4.50
≈ ¥815
0
韓国ビール - クラウド
Bière coréenne - Kloud
ボトル (33 cl) / アルコール度数 4.5%
麦芽の風味が豊かで、より濃厚な味わいの韓国ビール。
€4.50
≈ ¥815
0
マッコリ (濁り酒)
Makgeolli
伝統的な米酒 / アルコール度数 6%
乳白色で濃厚な米酒。甘酸っぱい。
€16~
≈ ¥2,899
ソジュ (韓国焼酎)
Soju
韓国酒 / ボトル (36 cl) / アルコール度数 20.1%
ウォッカに似ているがよりマイルドな、クリアでニュートラルな韓国の蒸留酒。
€13.50
≈ ¥2,446
0
コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ、オランジーナ、フルーツジュース、シロップ、サンペレグリノ/エビアン
Coca Cola, Coca Zéro, Orangina, Jus de fruits, Sirop, San Pellegrino/Evian
36 cl
ノンアルコール飲料セレクション。
€3.90
≈ ¥707
0
ワイン
ワインピッチャー
Pichets de vin
赤: コート・デュ・ローヌ / ロゼ: コート・ド・プロヴァンス / 白
ピッチャーまたはグラスで提供されるハウスワイン。
€4.50~
≈ ¥815
ブルゴーニュ AOC (シャルドネ) - 2018 (75 cl)
Bourgogne AOC (Chardonnay) - 2018 (75 cl)
白
ブルゴーニュ産白ワイン、シャルドネ種。
€24
≈ ¥4,348
0
コート・ド・プロヴァンス シャトー・トゥール・サン・アンヌ (AOC) - 2018 (75 cl)
AOC Côtes-de-Provence Chateau Tour St Anne - 2018 (75 cl)
ロゼ
プロヴァンス産ロゼワイン。
€27.50
≈ ¥4,982
0
ブルゴーニュ ピノ・ノワール AOC フレデリック・マニエン - 2019 (75 cl)
Bourgogne pinot noir AOC Frédéric Magnien - 2019 (75 cl)
赤
ブルゴーニュ産赤ワイン、ピノ・ノワール種。
€26.90
≈ ¥4,874
0
コート・デュ・ローヌ AOC E.ギガル - 2019 (75 cl)
Côtes-du-Rhône AOC E. Guigal - 2019 (75 cl)
赤
ローヌ渓谷産赤ワイン。
€24.90
≈ ¥4,511
0
シャトー・ロックフォール (AOC ボルドー) - 2016 (75 cl)
Chateau Roquefort (AOC Bordeaux) - 2016 (75 cl)
赤
ボルドー産赤ワイン。
€23.50
≈ ¥4,258
0
伝統茶
ボリチャ (麦茶)
Boricha
ボリチャ (焙煎大麦茶)
焙煎大麦茶。ナッツのような香ばしい風味、カフェインフリー。
€3.90
≈ ¥707
0
緑茶 (ノクチャ)
Thé vert 녹차
定番の緑茶。
€3.90
≈ ¥707
0
サンファチャ (伝統的な韓国の薬茶)
Ssanghwacha thé royal coréen 쌍화차
ハーブを使った伝統的な薬茶。濃い茶色で、甘苦い味。
€4.90
≈ ¥888
0
ユジャチャ (柚子茶)
Ujacha Thé au citron confit et au miel 유자차
甘いレモンと蜂蜜の風味の柚子茶。甘く、レモン風味で、香りが良い。
€4.90
≈ ¥888
0
スジョンガ (シナモンと生姜の冷たいデザートドリンク)
Thé froid à la cannelle 수정과
シナモンと生姜の伝統的なデザートドリンク (スジョンガ)、冷やして提供。
€4.90
≈ ¥888
0
アロエベラ冷茶
Thé froid à l'aloé vera
アロエベラ入りリフレッシュドリンク。
€4.90
≈ ¥888
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.7
Google Mapsの評価619件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
