アペリティフに最適:リヨンのロゼットソーセージの盛り合わせ IDÉAL APÉRO: ASSIETTE DE ROSETTE DE LYON リヨンの伝統的なドライソーセージ。薄切りで提供されます。熟成された豚肉のしっかりした食感と風味。パンと共にアペリティフに最適です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
自家製サバのリエット トースト添え RILLETTE DE MAQUEREAU "MAISON" SUR TOAST ほぐしたサバを使ったクリーミーな魚のディップ。濃厚な海の風味とクリーミーなテクスチャー。カリカリのトーストに乗せて提供されます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
本日のポタージュ VELOUTÉ DU MOMENT 季節の野菜を使ったクリーミーなスープ。滑らかでクリーミーなテクスチャー。温かい状態で提供される、心温まる一皿です。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
シェフのテリーヌ(ウサギ、鶏レバー) TERRINE DU CHEF (LAPIN, FOIE DE VOLAILLE) ウサギ肉と鶏レバーを使った自家製田舎風パテ。濃厚で複雑な肉の風味。田舎風パンに塗って食べます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
スモークサーモン リコッタクリーム SAUMON FUMÉ CRÈME DE RICOTTA スモークサーモンのスライス。軽いクリームチーズと共に。魚の塩味とスモーキーさがリコッタの甘さと対照的です。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ヒラタケのタルトレット パセリ風味のエスプーマ TARTELETTE DE PLEUROTES, ESPUMA PERSILLÉE ソテーしたヒラタケを詰めた小さなセイボリータルト。パセリ風味の軽いムースが乗っています。森のようなハーブの風味がします。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ピスタチオ入りモルタデッラ スモークブッラータ ストロベリービネガーバルサミコ MORTADELLE PISTACHÉE, BURRATA FUMÉ GLACE FRAISE VINAIGRE BALSAMIQUE ピスタチオ入りのイタリア産生ハム。スモーク風味のクリーミーなフレッシュチーズと共に。甘塩っぱいコントラストを生み出す、驚きのストロベリーとバルサミコ酢のアイスクリームを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ビーフタルタル 即席 TARTARE DE BOEUF FAIT MINUTE 注文を受けてから刻み、味付けした生の牛肉。ケッパー、玉ねぎ、マスタードなどのクラシックな調味料で味付けされた、柔らかく口の中でとろけるような食感。冷たい状態で提供されます。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
干し草でローストしたアンドゥイエット 5A 干し草のジュ ANDOUILLETTE 5A RÔTIE AU FOIN JUS AU FOIN 豚の腸を使った伝統的なソーセージ(5A品質ラベル)。干し草で調理され、スモーキーでハーブのような香りがします。非常に濃厚な味わいで、しっかりとした食感です。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ブッチャーカットステーキ サン・マルセランチーズクリームソース PIÈCE DU BOUCHER, CRÈME DE ST MARCELLIN シェフ厳選の牛肉の部位。サン・マルセランチーズの濃厚でクリーミーなソースがかかっています。肉好きにはたまらないボリューム満点の一皿です。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ヤギのチーズを詰めたサツマイモ PATATE DOUCE FARCIE AU CHÈVRE 丸ごとローストしたサツマイモにヤギのチーズを詰めました。芋の甘みとチーズの酸味とクリーミーさが調和します。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
春のリゾット ザリガニとコンフィレモン添え RISOTTO PRINTANIER AUX ÉCREVISSES ET CITRON CONFIT クリーミーなリゾットをじっくり煮込み、ザリガニとコンフィにしたレモンの皮で風味付け。フレッシュで海の香りがする濃厚な一皿です。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
スズキのフィレ ハーブ風味のクリーミーなほうれん草添え FILET DE BAR SUR LIT D'ÉPINARDS CRÈME HERBACÉE 繊細な白身魚のフィレ。ほうれん草添え。ハーブ風味のクリーミーなソースがかかっています。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
鴨の胸肉のロースト オレンジソース MAGRET DE CANARD SAUCE À L'ORANGE 鴨の胸肉のグリル。ロゼ色に焼き上げ、皮はパリッと。オレンジソースが、肉の濃厚さを和らげるクラシックな甘酸っぱい風味を加えます。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
熟成サン・マルセランチーズ 「マム・リシャール」 Saint-Marcellin affiné de la « mère Richard » サラダとブラックチェリーのコンフィチュール リヨンの有名なチーズ工房で作られた、クリーミーでとろりとした小さな牛乳チーズ。甘塩っぱい組み合わせのために、ブラックチェリーのコンフィチュールを添えて。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
クレームブリュレ CREME BRULEE マロンクリームとアルマニャック風味 クリーミーなデザート。栗とアルマニャック風味。カリカリのキャラメリゼした砂糖の層がかかっています。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ブリオッシュのフレンチトースト PAIN PERDU BRIOCHE ブリオッシュのフレンチトースト 塩バターキャラメルソース 塩バターキャラメルアイスクリーム 厚切りのブリオッシュをバターでソテー。温かい状態で提供され、濃厚なキャラメルソースとアイスクリームを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
チョコレートムース MOUSSE AU CHOCOLAT オレンジの皮とコアントロー風味のティラミス風 オレンジ風味とコアントローリキュール風味の、ティラミス風クリーミーな層を持つ、軽やかなチョコレートデザート。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
パンナコッタ PANNA COTTA ピスタチオ ラズベリー シルクのような食感のイタリアンデザート。ピスタチオ風味で、酸味のあるレッドカラントのクーリまたはフルーツを添えて。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
タルト・タタン TARTE TATIN 逆さまバニラアイスクリーム キャラメリゼしたリンゴのタルト。逆さまに焼いたパイ生地。温かい状態で提供され、冷たいバニラアイスクリームを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ERZO & LILYのアイスクリームとシャーベット Glaces et Sorbets ERZO et LILY 自家製アイスクリームとシャーベットのセレクション。爽やかなフルーツ風味やクリーミーな味わい。 − 0 +