リブロース（350g）
Entrecôte (350g)
フォル・ド・アンベールチーズソース、自家製フライドポテト＆サラダ。
柔らかさと霜降りが特徴の、グリルした上質な牛肉（350g）。濃厚でクリーミーなブルーチーズソースを添えて。カリカリのフライドポテトと共に。
€22
≈ ¥3,986
0
L'Horizon
L'Horizon
伝統的なブラッスリー料理、週末にはクスクス、豊富なカクテルとワインを取り揃えたレストラン。
肉料理
ロティスールプラッター
Planche rotisseur
バーベキューソース＆自家製フライドポテト。
ロースト肉の盛り合わせ。スモーキーでグリルした風味にバーベキューソースを添えて。肉好きに最適。
€19
≈ ¥3,442
0
牛肉のフォンダン
Fondant de bœuf
フォアグラとモリーユ茸の削り、グリーンピースとアーティチョークのピューレ添え。
口の中でとろけるような、フォアグラとキノコの風味が効いた牛肉の煮込み。甘い野菜のピューレ添え。
€18
≈ ¥3,261
0
自家製鴨のコンフィ
Confit de Canard maison
モリーユ茸とソテーしたリンゴ。
鴨のコンフィ。皮はパリッと、肉は柔らかくなるまで低温でじっくり調理。南西フランス特有の濃厚で塩味のある風味。
€18
≈ ¥3,261
0
豚肉のソーセージ
Saucisse de Cochon
バター風味のマッシュポテト。
伝統的なポークリブのグリル。ジューシーで風味豊か。クリーミーでバター風味のマッシュポテト添え。
€16
≈ ¥2,899
0
豚肉のスペアリブ スパイシーハニー
Travers de Porc au miel épicé
とろけるようなリンゴ。
蜂蜜とスパイスの甘辛いグレーズでマリネしてグリルしたポークリブ。肉は柔らかく、骨から簡単に外れます。
€17
≈ ¥3,080
0
タルタルステーキ 牛肉と骨髄
Tartare de bœuf à l'os à moelle
自家製フライドポテト。
生の牛肉を刻んで味付けし、ローストした骨髄を加えてコクを出したタルタルステーキ。柔らかくフレッシュな食感。フライドポテト添え。
€17
≈ ¥3,080
0
バーガー
チーズバーガー
Cheeseburger
溶けたチーズ＆自家製フライドポテト添え。
ジューシーなビーフパテと溶けたチーズを柔らかいバンズに挟んだクラシックバーガー。フライドポテトと共に温かく提供。
€15
≈ ¥2,718
0
ベジタリアンチーズバーガー
Cheeseburger Végétarien
溶けたチーズ＆自家製フライドポテト添え。
ベジタリアンパテと溶けたチーズを使った、肉なしバージョンのチーズバーガー。風味豊かでボリュームがあり、フライドポテト添え。
€13
≈ ¥2,355
0
パスタ
リングイネ シーフード
Linguine aux fruits de mer
パルメザンチーズの削り。
シーフード（ムール貝、エビなど）を混ぜたロングパスタ。海の風味豊かなソースにパルメザンチーズを添えて。
€15
≈ ¥2,718
0
リングイネ
Linguine
ほうれん草、グリーンピース、アーモンド、パルメザンチーズのすりおろし。
新鮮な緑の野菜とカリカリのアーモンドを使ったベジタリアンパスタ。イタリアチーズのアクセントが付いた、軽くてバランスの取れた一品。
€14
≈ ¥2,537
0
魚料理
丸ごと一匹のタイ
Dorade royale entière
グリル野菜添え。
皮はパリッと、身は柔らかくグリルした丸ごとの白身魚。季節のグリル野菜添え。
€19
≈ ¥3,442
0
舌平目のムニエル
Filet de Sole meunière
ほうれん草とマッシュポテト。
バターとレモンで調理した繊細な白身魚のフィレ。きめ細かく口溶けの良い食感。クリーミーなピューレ添え。
€17
≈ ¥3,080
0
自家製フィッシュ＆チップス
Fish & Chips maison
カクテルソース。
衣をつけて揚げた白身魚のフィレ。外はカリッと、中は柔らかい。フライドポテトとクリーミーなソースを添えて。
€15
≈ ¥2,718
0
ムール貝のマリニエール＆自家製フライドポテト
Moules marinières & Frites maison
白ワイン、エシャロット、パセリのブイヨンで調理した新鮮なムール貝。指または空の貝殻で食べ、フライドポテトを添えて。
€14
≈ ¥2,537
0
サラダ
グラン・サラダ ソレイユ・デ・ロルゾン
Grande Salade Soleil de l'Horizon
エビ、ムール貝、きゅうり、ビーツ、ゴールデンアップル、ライム。
シーフード（エビ、ムール貝）とシャキシャキ野菜を混ぜ合わせた、爽やかなサラダにリンゴの甘みをプラス。
€16
≈ ¥2,899
0
ヤギのチーズの温かいサラダ
Salade chèvre chaud
（パルマ産生ハム添えまたはなし）温かいヤギのチーズの三角、パルマ産生ハム、トマト、きゅうり。
溶けたヤギのチーズを乗せたトーストを添えたサラダ。生野菜と塩漬けの生ハム入り。
€15~
≈ ¥2,718
シーザーサラダ
Salade Cesar
チキン、ゆで卵、クルトン、パルメザンチーズ。
レタス、チキン、クルトン、パルメザンチーズを使ったクラシックサラダ。クリーミーなドレッシングで。
€14
≈ ¥2,537
0
クスクス
金、土、日。店内またはテイクアウト。
クスクス 野菜
Couscous Legumes
蒸したセモリナ粉に、野菜（人参、ズッキーニ、ひよこ豆）たっぷりの濃厚なブイヨンを添えて。ベジタリアンで香り高い一品。
€12
≈ ¥2,174
0
クスクス メルゲーズ
Couscous Merguez
スパイスの効いたグリルソーセージ（牛、羊）であるメルゲーズ添えクスクス。スパイシーな味わい。
€13
≈ ¥2,355
0
クスクス チキン
Couscous Poulet
煮込みまたはグリルしたチキン添えクスクス。野菜ブイヨンと共にいただく、柔らかい白身肉のオプション。
€14
≈ ¥2,537
0
クスクス ラム
Couscous Agneau
ラム肉添えクスクス。柔らかく風味豊かな赤身肉がブイヨンのスパイスと完璧に調和します。
€16
≈ ¥2,899
0
クスクス 牛肉
Couscous Bœuf
煮込み牛肉添えクスクス。ボリュームがあり、満足感のある一品。
€15.50
≈ ¥2,808
0
クスクス ロイヤル
Couscous Royal
メルゲーズ1枚、鶏もも肉1/2枚、ミートボール、ラム肉。
クスクスの最も充実したバージョン。全ての肉（メルゲーズ、チキン、ラム、ミートボール）の盛り合わせ。大食漢に最適。
€18
≈ ¥3,261
0
カクテル
ハッピーアワー：6€ / ハッピーアワー外：9€（ハウスワインとスペシャルを除く）
モヒート
Mojito
ラム、フレッシュミント、ライム、砂糖、ソーダ水で作られた、爽やかなキューバのカクテル。甘酸っぱい味わい。
€6~
≈ ¥1,087
カイピリーニャ / カイピロスカ
Caïpirinha / Caïpirowska
カシャッサ（またはウォッカ）で作られた、強いレモン風味のブラジルカクテル。クラッシュアイスと共に提供。
€6~
≈ ¥1,087
スーズ・トニック
Suze Tonic
ゲンチアナベースの苦いフランスのアペリティフ。トニックで割って提供。ハーバルで爽やかな味わい。
€6~
≈ ¥1,087
ティ・パンチ
Ti Punch
50°
カシャッサ（またはカイピロスカの場合はウォッカ）、ライム、サトウキビで作られた、シンプルで強いカリブ海風カクテル。ゆっくり飲む。
€6~
≈ ¥1,087
スプリッツ
Spritz
プロセッコ、ビターリキュール（アペロールなど）、ソーダ水で作られたイタリアのスパークリングアペリティフ。甘苦い味と鮮やかなオレンジ色。
€6~
≈ ¥1,087
ミュール
Mule
モスクワ、ジャマイカン、アイリッシュ...
ジンジャービアとライムで作られたカクテルに、スピリッツ（バリエーションによりウォッカ、ラム、またはウイスキー）を混ぜたもの。スパイシーでフレッシュ。
€6~
≈ ¥1,087
アルコール + ソフトドリンク
Alcool + soft
スピリッツ（ウイスキー、ウォッカ、ジンなど）とノンアルコール飲料（ソーダ、ジュース）をシンプルに混ぜたもの。
€6~
≈ ¥1,087
コスモポリタン
Cosmopolitan
ウォッカ、トリプルセック、クランベリージュース、ライムで作られたクラシックなピンクのカクテル。フルーティーでわずかに酸味のある味わい。
€6~
≈ ¥1,087
マルガリータ
Margarita
テキーラ、トリプルセック、ライムジュースで作られたメキシカンカクテル。グラスの縁に塩を付けて提供されることが多い。酸味が強くパワフル。
€6~
≈ ¥1,087
ズージブー
Zouzibou
ラム、ライム、ライチピューレ
ラムとライチをベースにした、フルーティーでエキゾチックなカクテル。
€6~
≈ ¥1,087
フェ・モワ・ルヴェ（夢を見させて）
Fais-moi rêver
ラム、ライム、パッションフルーツピューレ、クランベリー
パッションフルーツとクランベリーの風味が混ざり合った、甘酸っぱいトロピカルカクテル。
€6~
≈ ¥1,087
ラ・ムール・ア・ラ・プラージュ
L'Amour à la plage
ウォッカ、グレープフルーツシロップ、クランベリー＆パイナップルジュース
「セックス・オン・ザ・ビーチ」にインスパイアされた、パイナップルとグレープフルーツの香りがするフルーティーで甘いカクテル。
€6~
≈ ¥1,087
ハウス
12 €
ホライズン・サワー
Horizon Sour
ウイスキー、アマレット、トリプルセック、ライム、オレンジ、卵白
卵白によりクリーミーな泡立ちのウイスキーベースのシグネチャーカクテル。酸味とアーモンドの甘みのバランスが良い。
€12
≈ ¥2,174
0
サウスサイド
South Side
ジン、トリプルセック、ライム、フレッシュミント、ルバーブビター、卵白
ジンとミントをベースにした爽やかなカクテル。モヒートに似ているがジンを使用。シルキーなテクスチャー。
€12
≈ ¥2,174
0
ロングアイランド アイスティー
Long Island Ice Tea
ラム、ジン、ウォッカ、テキーラ、トリプルセック、コーラ
複数のホワイトスピリッツにコーラを少量加えたパワフルなカクテル。見た目はアイスティーに似ているが、アルコール度数が非常に高い。
€12
≈ ¥2,174
0
ドクター・ファンク
Docteur Funk
ホワイトラム、ブラウンラム、シャルトリューズ、グレナデン、ライム、ペリエ
シャルトリューズによる複雑でハーバルな味わいのティキカクテル。スパークリングウォーターで割って提供。
€12
≈ ¥2,174
0
スプリッツ・サンジェルマン
Spritz Saint-Germain
スプリッツのフローラルバリエーション。伝統的なビターリキュールの代わりにサンジェルマンのエルダーフラワーリキュールを使用。甘く香りが良い。
€12
≈ ¥2,174
0
スペシャル
イエーガー・ボム
Jäger Bomb
エナジードリンクに入れたハーブリキュール（イエーガーマイスター）のショット。
€7
≈ ¥1,268
0
プロセッコのグラス
Coupe de Prosecco
ドライでフルーティーなイタリアのスパークリングワイン。アペリティフや特別な機会に最適。
€6
≈ ¥1,087
0
アペリティフ＆スピリッツ
パスティス、リカール
Pastis, Ricard
マルセイユ風のアニスリキュール。冷たい水で割って飲む。リコリスのような風味。
€3.50~
≈ ¥634
キール
Kir
ドライ白ワインとクレーム・ド・カシスで作られた伝統的なフランスのアペリティフ。
€4~
≈ ¥725
マティーニ
Martini
イタリアのベルモットブランド。ハーブで風味付けされた酒精強化ワイン。
€4.50~
≈ ¥815
コニャック、カルヴァドス、アマレット
Cognac, Calva, Amaretto
食後酒セレクション：ブランデー（コニャック）、アップルブランデー（カルヴァドス）、またはアーモンドリキュール（アマレット）。
€6.90~
≈ ¥1,250
ゲット27、ゲット31、ベイリーズ
Get 27, Get 31, Baileys
食後酒リキュール：ペパーミント（Get）またはアイリッシュクリームリキュール（Baileys）。
€6.90~
≈ ¥1,250
プレミアム
ショット：6€ / グラス：12€
シャルトリューズ
Chartreuse
修道士が作る、非常に強くハーバルなフランスのハーブリキュール。
€6~
≈ ¥1,087
ラム
Rhum
ドン・パパ、ディプロマティコ
熟成ラムのテイスティング。甘くバニラ風味。
€6~
≈ ¥1,087
ジン
Gin
ボンベイ、ヘンドリックス、モンキー
様々なアロマプロファイル（柑橘系、きゅうり、ハーブ）を持つプレミアムジンセレクション。
€6~
≈ ¥1,087
ウイスキー
Whisky
ラフロイグ、ジャックダニエル、ブラックラベル、ニッカ、シーバス、モンキーショルダー
アメリカンバーボンからピート香のあるスコッチ、日本のウイスキーまで、幅広いウイスキーセレクション。
€6~
≈ ¥1,087
ショット
クラシックショット
Shots classiques
標準的なサイズの強いアルコール。
€4
≈ ¥725
0
プレミアムショット
Shots supérieurs
プレミアムブランドの強いアルコール。
€5.50
≈ ¥996
0
冷たい＆温かい飲み物
ソフトドリンク
ミネラルウォーター 50cl
Eaux minérales 50 cl
ミネラルウォーター（無炭酸または炭酸）ボトル。
€5
≈ ¥906
0
ミネラルウォーター 1L
Eaux minérales 1L
大きなミネラルウォーター（無炭酸または炭酸）ボトル。
€6.50
≈ ¥1,178
0
コカ、コカゼロ、オランジーナ、ペリエ、...
Coca, Coca Zéro, Orangina, Perrier, ...
クラシックソーダとスパークリングウォーター。
€4.50
≈ ¥815
0
ジュース
Jus
（トマト、パイナップル、アプリコット、オレンジ、マルチフルーツ）
各種フルーツジュース。
€4.50
≈ ¥815
0
ロリーナ自家製レモネード
Limonade artisanale Lorina
伝統的なフランスのレモネード。わずかに炭酸があり、レモン風味。
€5
≈ ¥906
0
搾りたてオレンジジュース
Orange pressée
搾りたてのオレンジジュース。
€5
≈ ¥906
0
自家製レモネード
Citronnade maison
レモン、水、砂糖で作られた自家製の爽やかな飲み物。
€5
≈ ¥906
0
温かい飲み物
コーヒー、デカフェ
Café, Déca
クラシックまたはデカフェのエスプレッソ。
€1.30~
≈ ¥236
ノワゼット（ヘーゼルナッツ風味のコーヒー）
Noisette
温かいミルクを少量加えたエスプレッソ。
€1.30~
≈ ¥236
ダブルエスプレッソ
Double expresso
より濃厚な味わいのダブルエスプレッソ。
€2.50~
≈ ¥453
ホットチョコレート、紅茶、クリーム
Chocolat Chaud, Thé, Crème
クラシックな温かい飲み物：ミルクチョコレート、紅茶セレクション、またはカフェ・オ・レ。
€3~
≈ ¥544
ウィンナーコーヒーまたはウィンナーチョコレート
Café ou chocolat Viennois
ホイップクリームを添えたコーヒーまたはホットチョコレート。
€4~
≈ ¥725
カプチーノ
Cappuccino
温かいミルクとたっぷりのミルクフォームを加えたエスプレッソ。
€4.50~
≈ ¥815
グロッグ、ホットワイン
Grog, Vin chaud
温かいアルコール飲料：レモン入りホットラム（グロッグ）またはスパイス入りホットワイン。
€6.50~
≈ ¥1,178
ビールとサイダー
タイガーボック
Tiger Bock
軽くて爽やかなラガービール。
€3.50~
≈ ¥634
グリモン・アベイ
Grimbergen Abbaye
濃厚でモルティーなベルギーの修道院ビール。
€4.50~
≈ ¥815
1664 ブランシュ
1664 Blanche
柑橘系とコリアンダーの香りがするフランスのホワイトビール。
€4.50~
≈ ¥815
ブルックリンIPA
Brooklyn IPA
ホップが効いたアメリカンインディアペールエール。苦味が強く、フローラルなアロマ。
€5.50~
≈ ¥996
ピコン・ビエール
Picon Bière
ビールとピコン（オレンジ風味のビターリキュール）を混ぜたもの。独特の甘苦い味わい。
€4.50~
≈ ¥815
コロナ
Corona
33cl
軽やかなメキシコビール。ライムを添えて提供されることが多い。
€7
≈ ¥1,268
0
デスペラードス
Desperados
33cl
テキーラ風味のビール。甘くてスイート。
€7
≈ ¥1,268
0
1664 0%
33cl
1664 ブロンドビールのノンアルコールバージョン。
€5
≈ ¥906
0
サイダー・ヴァル・ド・ランス
Cidre Val de Rance
33cl
りんごを発酵させたブルターニュ産のスパークリングサイダー。フルーティーでわずかに酸味のある味わい。
€5
≈ ¥906
0
ワインリスト
シャルドネ
Chardonnay
白
ドライでフルーティーな白ワイン。
€4~
≈ ¥725
タリエ
Tariquet
白
南西フランス産の、生き生きとしたアロマティックな白ワイン。
€5~
≈ ¥906
ボージョレー・ブラン
Beaujolais blanc
白
ブルゴーニュ産の、軽やかでフローラルな白ワイン。
€5.20~
≈ ¥942
プイィ・フュメ
Pouilly Fumé
白
ミネラルと火打石のニュアンスを持つ、ロワール地方の高級白ワイン。
€7.50~
≈ ¥1,359
シラー
Syrah
ロゼ
フルーティーでスパイシーなロゼワイン。
€4~
≈ ¥725
カスケード
Cascades
ロゼ
爽やかなロゼワイン。
€5~
≈ ¥906
メルロー
Merlot
赤
まろやかでフルーティー、飲みやすい赤ワイン。
€4~
≈ ¥725
フォージェール
Faugères
赤
ラングドック産の、スパイシーで構造化された赤ワイン。
€4.50~
≈ ¥815
サン・ニコラ・ド・ブルグイユ AOP
Saint Nicolas de Bourgueil AOP
赤
ロワール地方の、軽やかでフルーティーな赤ワイン（赤系果実）。
€4.50~
≈ ¥815
ボルドーAOP
Bordeaux AOP
赤
クラシックなボルドー赤ワイン、タンニンがありエレガント。
€5~
≈ ¥906
オーガニックAOPコート・デュ・ローヌ
Côtes du Rhône bio AOP
赤
ローヌ渓谷産のオーガニック赤ワイン。豊かでスパイシー。
€5~
≈ ¥906
コート・ド・ブライヨン マトン・フランソワ
Côte de Brouilly Mathon François
赤
より構造化され、複雑なボージョレーのクリュ。
€5.60~
≈ ¥1,015
サンテミリオン
Saint-Émilion
赤
豊かでベルベットのような、ボルドー地方の高級赤ワイン。
€45~
≈ ¥8,153
ハッピーアワー シャルドネ、シラー、メルロー
HAPPY HOUR Chardonnay, Syrah, Merlot
20cl
ハッピーアワー中は、白、赤、ロゼワインを特別価格で提供。
€5
≈ ¥906
0
シャンパン
ニコラ・フィアット
Nicolas Feuillatte
バランスの取れたエレガントなシャンパン。
€8~
≈ ¥1,449
モエ・エ・シャンドン
Moët & Chandon
有名ブランドのシャンパン、エレガントで泡立ちが良い。
€90~
≈ ¥16,306
おつまみ
チーズプラッター
Planche de fromages
パン添えのフランス産チーズ盛り合わせ。シェアに最適。
€12
≈ ¥2,174
0
シャルキュトリープラッター
Planche de charcuterie
パンとピクルス添えのシャルキュトリー盛り合わせ（サラミ、生ハム、パテ）。
€12
≈ ¥2,174
0
ミックスプラッター
Planche mixte
チーズとシャルキュトリーの盛り合わせ。
€18
≈ ¥3,261
0
ブルラッタ、フレッシュトマト、バジル
Burrata, tomates fraîches, basilic
クリーミーなイタリア産フレッシュチーズのボール。トマトとバジル添え。
€9
≈ ¥1,631
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.6
Google Mapsの評価248件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
