ガイヤック・ドゥー(甘口) グラス(12cl) Verre (12 cl) de Gaillac Doux 洋梨またはフォアグラのお供に 南西フランス産の甘口白ワイン。フルーティーで甘い香りが特徴で、フォアグラや甘辛い料理によく合います。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
洋梨のロックフォール Poire au Roquefort (ロックフォールバターを詰めた生の洋梨にロックフォールクリームをかけたもの) 新鮮な洋梨にロックフォールチーズのフィリングを詰めた、甘みと塩味の独創的な前菜。洋梨のフルーティーな味わいがブルーチーズの風味と対照的。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
自家製フォアグラ ブリオッシュ添え Foie gras maison avec brioche 自家製鴨またはガチョウのフォアグラ、柔らかいブリオッシュ添え。濃厚でとろけるような食感と、繊細でバターのような風味。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
本日の塩味フレッシュチーズ Fromage blanc salé du jour その日のインスピレーションでハーブや香味料で味付けされた、クリーミーな食感のフレッシュチーズ。軽くて爽やかな前菜。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
温かいニシンフィレ オイル漬け Filets de hareng pommes à l'huile tièdes 温かいジャガイモと共に提供される、マリネしたニシンのフィレを使ったフランスのビストロの定番。スモーキーでビネガー風味、柔らかい食感。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
マリネしたヤギチーズのサラダ Salade de fromage de chèvre mariné オイルとハーブでマリネしたヤギチーズを添えたサラダ。フレッシュで風味豊かで、しばしばトーストしたパンに乗せて提供されます。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
鴨のリエット Rillettes de canard 鴨肉を低温でゆっくりと調理し、ほぐして素朴なスプレッドにしたもの。パンと一緒に楽しむ、濃厚で風味豊かな一品。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
インド風温かいタルト Tarte chaude à l'indienne (温かいタルトに七面鳥のフィレとコロンボ風野菜のジュリエンヌを添えて) 七面鳥とコロンボ(カレーに似たカリブ風スパイスミックス)で味付けした野菜を詰めたセイボリータルト。エキゾチックな風味とサクサクの生地。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
タラのフェロース アボカド添え Féroce de morue à l'avocat ほぐしたタラ、アボカド、キャッサバ粉、唐辛子を使ったカリブ風の特製料理。クリーミーな食感とスパイシーなアクセント。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
タラのフリッター(6個) Acras de morue (6 pièces) 外はカリッと、中は柔らかい、揚げたての小さなタラのベニエ。ハーブの香りと軽いスパイシーさ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
地中海風サラダ Salade Méditerranéenne (サラダ、マリネした冷製グリル野菜、フェタ、ギリシャ風オリーブ)Ⓥ グリル野菜、フェタチーズ、オリーブを使った、南国の風味豊かな大きなサラダ。フレッシュでベジタリアン向けの料理。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
チェリータイムプレート Assiette Temps des Cerises (サラダ、温かいジャガイモ、生ハム、鴨のコンフィ) サラダ、ジャガイモ、シャルキュトリー、鴨のコンフィを組み合わせた、地元の味覚を楽しめる盛り合わせ。豊かでボリューム満点。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
コンフィにした豚の頬肉のサラダ Salade de joues de cochon confites (サラダ、温かいジャガイモ、豚のコンフィ頬肉) 長時間煮込んでとろとろになった豚の頬肉を添えた温かいサラダ。満足感のある一皿にジャガイモを添えて。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ノルマンディー風ブーダンノワール(ブラッドプディング) Boudin noir (Black pudding) à la normande (オーブンでグラタンにしたブーダンノワール、リンゴのコンポート、生クリーム、カルバドス添え、マッシュポテト添え) リンゴとリンゴ酒(カルバドス)で風味付けした伝統的なブラッドソーセージ。濃厚な味わいと柔らかい食感で、マッシュポテトと共に提供。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
うさぎのもも肉 マスタード風味 Cuisse de lapin à la Moutarde クリーミーなマスタードソースで煮込んだ柔らかいうさぎ肉。伝統的なフランス料理で、ピリッとした中にもまろやかな味わい。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
豚腸ソーセージ「5A」 バルサミコ酢風味 Andouillette (Pork tripe sausage) « 5A » au vinaigre balsamique (フライドポテトとサラダ添え) 豚の腸で作られたソーセージで、その高品質から5Aラベルが付いています。バルサミコ酢の酸味で引き立てられた、特徴的な濃厚な味わい。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
牛の梨肉 ボルドレーズソース Poire de Bœuf sauce Bordelaise (フライドポテトとサラダ添え) 丸くて柔らかい牛肉(「ポワール」と呼ばれる)を、赤ワインとエシャロットのソースで提供。フライドポテト添え。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ノルマンディー風ソースの七面鳥のエスカロップ Escalope de Dinde sauce normande フライパンで焼いた薄切りの七面鳥に、クリームとキノコのソースをかけたもの。柔らかくクリーミー。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
ペリゴール風鴨のマグレ Magret de canard à la Périgourdine ペリゴール風ソース:ビーフジュ、フォアグラ、乾燥モリーユ茸、クリーム。 鴨のグリルフィレ、ロゼに焼き上げ、フォアグラとキノコの濃厚なソースをかけたもの。南西フランスの美食料理。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ヤッサ風ファームチキンの腿肉 Cuisse de Poulet Fermier Yassa ヤッサソース:玉ねぎ、唐辛子、レモンなど 玉ねぎをたっぷり使い、レモンと少量の唐辛子でマリネして調理した鶏肉。セネガル風の酸味と香りのある料理。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
ベジタリアンプレート Assiette Végétarienne (フレッシュヤギチーズのブルグルケーキ、野菜のソテー、サラダ、ひよこ豆)Ⓥ 穀物、調理済み・生野菜、豆類を使った、肉なしの満足感のある盛り合わせ。バランスが取れていて多様。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
魚のコロンボ風 Colombo de Poisson (ブラックコッドのフィレのポシェ、ココナッツミルク風味の野菜ジュリエンヌ、ご飯添え) コロンボ風スパイスミックスとココナッツミルクで調理した魚。マイルドでクリーミー、香りが良く、ご飯と共に提供。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
昔ながらの煮込み豚の頬肉 Joues de cochon braisées à l'ancienne (マッシュポテト添え) 風味豊かなソースで長時間煮込んだ豚の頬肉。非常に柔らかく、マッシュポテトを添えた温かい一皿。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
メインディッシュ + デザート セット Formule Plat + Dessert 数種類から選べるメインディッシュとデザートを含むランチまたはディナーセット。 €22.50~ ≈ ¥4,077 選択0
前菜 + メインディッシュ + デザート セット Menu Entrée + Plat + Dessert 前菜、メインディッシュ、デザートを選べるフルコース。様々な味覚を発見できる美食体験。 €31~ ≈ ¥5,617 選択0