ランチセット Formule Déjeuner 前菜とメイン、またはメインとデザート / 前菜、メイン、デザート。星印*の付いた料理が対象です。 平日のランチタイムに提供されるセットメニュー。日替わりメニュー(星印付き)から選択できます。定額のフルコース。 €25~ ≈ ¥4,529 選択0
農場直送の卵、パセリマヨネーズ、ガーリックチップス Œufs de la ferme des prés, mayonnaise au persil, chips d'ail ゆで卵に自家製パセリ風味マヨネーズをかけ、カリカリのガーリックチップスを添えて。ビストロの定番、シンプルでクリーミーな前菜。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
本日のテリーヌ、いちじくのチャツネ Terrine du moment, chutney de figues 田舎風の粗挽きポークパテ(テリーヌ)の厚切り、甘いいちじくのコンディメント添え。肉厚で濃厚な食感、パンと一緒にどうぞ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
メーヌ産マスタード風味のセロリラモラード、そば粉のクルトン Céleri rémoulade à la moutarde de Meaux, croûton au sarrasin 千切りにしたセロリラベに、粒マスタード風味のクリーミーなソースを和えたもの。そば粉のクルトンで食感をプラス。フレッシュでほのかなピリ辛。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ブルターニュ産大ぶりの牡蠣 No.3 Huîtres N°3 pleine mer de Bretagne ブルターニュ産の中ぶりの生牡蠣(No.3)。海の風味とヨード香。生で、レモン汁やエシャロットビネガーを添えて食べるのが一般的です。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
ペルシュ産ドライソーセージ盛り合わせ Assiette de saucisse sèche du Perche ペルシュ地方の職人によるドライソーセージの薄切り。塩味があり、しっかりとした風味。食事の始まりに最適です。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ニース風サラダ、ヴィンテージアンチョビ、炙りビンチョウマグロ、ローストピーマン、プロヴァンス産オリーブ Salade niçoise, anchois millésimé, thon albacore à la flamme, poivron rôti, olive de Provence ニース風サラダ、半熟マグロ、上質なアンチョビ、ピーマン、オリーブ入り。新鮮で彩り豊か、地中海の風味が満載です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ドーフィンヌポテト、チョリソーソース、コルシカ産羊乳チーズすりおろし Pommes Dauphine, crème de chorizo, tomme de brebis corse râpée ポテトマッシュとシュー生地を混ぜて丸め、揚げたもの。スパイシーなチョリソーソースと羊乳チーズ添え。カリカリでとろける食感。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
北海産燻製スプラット、イズニーバター、トーストしたライ麦パン Sprats fumés de la mer du Nord, beurre d'Isigny, pain de seigle toasté 燻製ニシンの丸ごと、上質バター、ライ麦パンのトースト添え。濃厚な燻製風味と油分を含んだ食感。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ナイフカットソーセージ、還元ソース、ポテトマッシュ Saucisse au couteau, jus réduit, purée de pomme de terre 粗挽きポークソーセージの伝統的な調理法、肉汁とクリーミーなマッシュポテト添え。素朴で心温まる一品。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ナイフカットソーセージ、還元ソース、ポテトマッシュ Andouillette 5A, sauce moutarde à l'ancienne, purée de pomme de terre 豚腸を使用したソーセージ、5Aラベル(高品質マーク)付き。スパイシーなマスタードソース添え。非常に強い風味としっかりした食感。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
牛肉の塊、アンジュ産エシャロットのコンフィ、ドーフィンヌポテト Pièce de bœuf, échalotes d'Anjou confites, pommes Dauphine グリルした牛肉の塊、甘くコンフィにしたエシャロット添え、軽いフライドポテト添え。柔らかく風味豊かな肉。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
漁港直送の魚、マルチカラーの葉付きキャロットのロースト、ノルマンディー産サイダービネガー風味のブールブラン Poisson de la criée, carotte fan multicolore rôtie, beurre blanc au vinaigre de cidre de Normandie その日の仕入れによる新鮮な魚、ローストキャロットと、サイダービネガー風味のクリーミーなバターソース添え。繊細でバランスの取れた一品。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ナスとフェタチーズのヴォル・オ・ヴァン、カラマタオリーブのトマトクーリ Vol-au-vent d'aubergine et fêta, coulis de tomate olive de Kalamata パイ生地のシェルに、ナスとフェタチーズのベジタリアンミックスを詰め、オリーブトマトソースをかけたもの。カリカリでとろける食感。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
シェア用アンガス牛リブアイ、ドーフィンヌポテトとインゲン、ペッパースソース Côte de bœuf Angus à partager, pommes Dauphine et haricots verts, sauce au poivre 骨付きの大きな牛肉の塊、グリル済み、シェア用。付け合わせとペッパースソース添え。濃厚でジューシーな赤身肉。 €90 ≈ ¥16,306 − 0 +
サン・ネクテール・フェルミエ Saint-nectaire fermier オーヴェルニュ地方原産の非加熱圧搾牛チーズ。ナッツのような風味と柔らかい食感。シンプルに提供されます。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
8分焼きチョコレートケーキ、グランメール風バニラシャンティイ Moelleux au chocolat cuit en 8 min, chantilly vanille façon Grand-Mère 濃厚なチョコレートケーキ、とろける中心部、温かい状態で提供、バニラホイップクリーム添え。非常に贅沢なデザート。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
クレームブリュレ、マダガスカル産バニラビーンズ Crème brûlée, gousse de vanille de Madagascar クリーミーで滑らかなバニラ風味のデザートクリームに、カリカリのキャラメルシュガー層を重ねました。温かい/冷たい、クリーミー/カリカリのクラシックなコントラスト。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
メゾン・アントランの職人風アイスクリームとソルベ Glaces et sorbets artisanaux de la Maison Antolin 厳選された職人風アイスクリームまたはソルベ。食後にさっぱりと軽やかに。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0