menufans

ル プティ ザグロス

Le petit Zagros

冷製料理

タラマ
Tarama
燻製魚卵をベースにしたクリーミーなプレパレーション。オイルとパン粉で乳化。海の風味豊かでクリーミー。パンに乗せて食べます。
€7 ≈ ¥1,268
ツァジキ
Tzatziki
濃厚なヨーグルト、すりおろしキュウリ、ニンニク、ハーブを使った伝統的なギリシャ風メゼ。フレッシュでクリーミー、肉料理やパンによく合います。
€7 ≈ ¥1,268
ナスキャビア
Caviar d'aubergine
グリルしたナスをニンニクとオリーブオイルで味付けしたピューレ。とろけるような食感と特徴的なスモーキーな風味。
€7 ≈ ¥1,268
フムス
Houmous
ひよこ豆とゴマ(タヒニ)、レモン、ニンニクのピューレ。滑らかな食感と豊かなナッツ風味。中東の定番。
€7 ≈ ¥1,268
エズメ
Ezme
トマト、ピーマン、玉ねぎ、ハーブを細かく刻んだスパイシーなトルコ風サラダ。ピリッとした爽やかな風味。
€7 ≈ ¥1,268
ドルマダキア
Dolmadakia
米、ハーブ、時にはスパイスを詰めたぶどうの葉。レモンを垂らして冷たい状態で提供。柔らかく香りの良い食感。
€7 ≈ ¥1,268
ファヴァ
Fava
黄色の割れ豆のピューレ、オリーブオイルと玉ねぎ添え。マイルドな風味とベルベットのような食感。
€7 ≈ ¥1,268
ギリシャ風サラダ
Salade Greque
トマト、キュウリ、玉ねぎ、ピーマン、オリーブ、フェタチーズのサラダ。オレガノとオリーブオイルで味付け。フレッシュでシャキシャキ。
€7 ≈ ¥1,268
シェフのピキリア
LA PIKILIA DU CHEF
(全メゼの盛り合わせ)
メニューの冷製メゼのバラエティを網羅した、テイスティングプラッター。様々な味を発見するのに最適です。
€19 ≈ ¥3,442

温製料理

レンズ豆のスープ
Soupe de Lentilles
レンズ豆を使った心温まるスープ。しばしばレモンと甘いスパイスで味付けされます。
€7 ≈ ¥1,268
ズッキーニのフリット
Beignets de courgettes
すりおろしズッキーニ、チーズ、ハーブで作ったフリット。外はカリカリ、中はふわふわ。
€9 ≈ ¥1,631
ほうれん草とフェタチーズのボレキ
Borek aux épinards et à la feta
ほうれん草とフェタチーズのフィリングが入ったパイ生地(フィロ生地)。カリカリで風味豊か。
€9 ≈ ¥1,631
ハリロミ、焼いたキプロスチーズ
Halloumi, Fromage chypriote poêlé
キプロス原産のセミハードチーズ。グリルまたはフライパンで調理。特徴的なわずかにゴムのような食感と塩味。
€9 ≈ ¥1,631
冷製・温製ゼストのピキリア
LA PIKILIA ZESTO
(ボレキ2個、ズッキーニフリット2個、ハリロミ2個、ツァジキ)
パイ生地、フリット、グリルチーズなどの温製メゼの盛り合わせ、ヨーグルトソース添え。
€19 ≈ ¥3,442

冷製・温製ピキリア

冷製・温製ピキリア
PIKILIA FROIDE ET CHAUDE
タラマ ギリシャ風サラダ、フェタチーズ フムス ツァジキ カラマタオリーブ ボレキ 2個 ナスキャビア ズッキーニのフリット ドルマダキア
冷製・温製メゼの特別な料理を組み合わせたフルアソートメント。一つの料理でギリシャとトルコ料理の様々な味を体験できます。
€20 ≈ ¥3,624

大きなサラダ

大きなギリシャ風サラダ
Grande salade grecque
ハリロミ、ほうれん草とフェタのボレキ、トマト、キュウリ、ピーマン、フェタチーズ、ザクロ、カラマタオリーブ
ギリシャ風サラダに、グリルしたハリロミチーズとほうれん草のパイ生地を加えたボリューム満点のサラダ。完全でフレッシュな食事。
€16 ≈ ¥2,899
大きなザグロスサラダ
Grande salade zagros
ズッキーニのフリット、ハリロミ、ほうれん草とフェタのボレキ、トマト、キュウリ、ピーマン、フェタチーズ、ザクロ、カラマタオリーブ
新鮮な野菜、ズッキーニのフリット、チーズ、パイ生地を組み合わせた大きなミックスサラダ。風味と食感が豊か。
€17 ≈ ¥3,080

ベジタリアン料理

フェタチーズ焼きナス
Aubergine au four à la feta
フェタチーズを詰めた焼きナス。野菜の甘みとチーズの塩味を組み合わせた風味豊かな料理。
€18 ≈ ¥3,261
イマム・バユルドゥ
Imam bayildi
玉ねぎ、マッシュルーム、ピーマンを詰めてチーズでグラタンにしたナス
野菜を煮込んだ詰め物ナス。オリーブオイルが豊富で非常に香りが良い、有名な料理。
€17 ≈ ¥3,080
ほうれん草のソテー、ニンニク入りギリシャヨーグルト
Sauté d'épinard, yaourt grec à l'ail
ほうれん草のソテーをクリーミーなヨーグルトとニンニクのソースで提供。シンプルでヘルシーなベジタリアン料理。
€16.50 ≈ ¥2,989
メネメン トルコ風オムレツ
Menemen omelette à la turque
トマト、ピーマン、スパイスで調理したトルコ風スクランブルエッグ。ふわふわでジューシー。
€16.50 ≈ ¥2,989

赤ワイン

セムソニ – オクズギョズとシラーズ(トルコ、エーゲ海地方)
Senfoni - Ökuzgözü et Shiraz (Région d'Egée en Turquie)
トルコ産赤ワイン、地場品種と国際品種のアッサンブラージュ。バランスが取れておりフルーティー。
€5~ ≈ ¥906
ヤクート・オクズギョズ、ボアズケレ、アリカンテ、カリニャン
Yakut Ökuzgözü, Bogazkere Alicante et Carignan
トルコ産フルボディでタンニン豊富な赤ワイン、アッサンブラージュ。グリル肉によく合います。
€6~ ≈ ¥1,087
クータキ — サヴァティアノ クレタワイン
Kourtaki — Savatiano Vin de Crète
クレタ島産赤ワイン。一般的に軽やかで飲みやすい。
€5~ ≈ ¥906
ル・プティ・ポン – グルナッシュ、サンソー、カベルネ・ソーヴィニヨン
Le petit pont – Grenache Cinsault Cabernet Sauvignon
IGP ペイ・ドック フランス
南フランス産赤ワイン。フルーティーでまろやか、飲みやすい。
€5~ ≈ ¥906
モルゴン – ガメイ ドメーヌ・デュ・プティ・ペルー フランス
Morgon – Gamay Domaine du petit Pérou France
ガメイ種から造られたボージョレーのクリュ。しばしば赤果実のニュアンスを持つ構造。
€6~ ≈ ¥1,087
ラ・ソガラ バルドリーノ ヴェネト イタリア (DOC)
La Sogara Bardolino Vénétie Italie (DOC)
ヴェネト州産イタリア産軽快白ワイン。フレッシュでフルーティー。
€6~ ≈ ¥1,087
ラウラタエ ネロ・ダヴォラ オーガニック シチリア イタリア (AOP)
L’auratae Nero d’Avola Bio Sicily Italie (AOP)
シチリア産オーガニック赤ワイン。力強く、ダークフルーツとスパイスの強烈な香り。
€32 ≈ ¥5,798
スティッチャーノ・マッジャーノ キャンティ オーガニック イタリア (DOCG)
Sticciano Maggiano Chianti Bio Italie (DOCG)
トスカーナ産オーガニックイタリア赤ワイン。バランスが取れており、良い酸味とチェリーのニュアンス。
€33 ≈ ¥5,979
サン・マルツァーノ イル・プーモ プリミティーヴォ・サレンティ イタリア (IGT)
San Marzano Il Pumo Primitivo Salenti Italie (IGT)
プーリア産赤ワイン、豊かでベルベットのような味わい。プラムとダークチェリーのニュアンス。
€33 ≈ ¥5,979
ラディチ・フィラーリ ラ・マトータ バルベーラ オーガニック ピエモンテ イタリア (DOCG)
Radici Filari La matota Barbera Bio Piemont Italie (DOCG)
ピエモンテ産オーガニック赤ワイン。鮮やかでフルーティー、良い酸味。
€35 ≈ ¥6,341
モルゴン・ヴィエイユ・ヴィーニュ - ガメイ ドメーヌ・デュ・プティ・ペルー フランス
Morgon vieilles vignes - Gamay Domaine du petit Pérou France
古木から造られたボージョレー産赤ワイン。通常のモルゴンよりも濃厚で複雑。
€36 ≈ ¥6,522
アルファ・レッド – シラー、クシノマヴロ、メルローのアッサンブラージュ アルファ・エステート ギリシャ
Alpha Red – Assemblage de cépages Syrah, Xinomavro, Merlot Demain Alpha Estate Grèce
高級ギリシャ赤ワイン。構造とエレガンスを提供する複雑なアッサンブラージュ。
€42 ≈ ¥7,610
アルファ・エステート – ピノ・ノワール アルファ・エステート ギリシャ
Alpha Estate – Pinot Noir Demain Alpha Estate Grèce
ギリシャ産ピノ・ノワール100%赤ワイン。繊細で赤果実の香りとスパイシーなタッチ。
€42 ≈ ¥7,610
アルファ・エステート – クシノマヴロ・リザーブ アルファ・エステート ギリシャ
Alpha Estate – Xinomavro Reserve Demain Alpha Estate Grèce
土着品種クシノマヴロ種から造られたリザーブ赤ワイン。力強く、熟成にも適しています。
€39 ≈ ¥7,066
アルファ・エステート – クシノマヴロ 100% アルファ・エステート ギリシャ
Alpha Estate – Xinomavro 100%Demain Alpha Estate Grèce
純粋なクシノマヴロ種ギリシャ赤ワイン。しっかりとしたタンニンと乾燥トマトとオリーブのニュアンス。
€35 ≈ ¥6,341

ロゼ

ラル・カヴァクリデレ トルコ
Lal Kavaklidere Turquie
辛口のトルコ産ロゼワイン。フレッシュで赤いベリーの香りが夏にぴったりです。
€5~ ≈ ¥906
クータキ クレタワイン ギリシャ
Kourtaki Vin de Crète Grèce
クレタ島産ロゼワイン。軽やかで喉の渇きを癒します。
€5~ ≈ ¥906
ボージョレー – ユーゴ ドメーヌ・デュ・プティ・ペルー フランス
Beaujolais – Hugo Domaine du petit Pérou France
ボージョレー産ロゼワイン。フルーティーで生き生きとした味わい。
€5~ ≈ ¥906

白ワイン

クータキ クレタワイン ギリシャ
Kourtaki Vin de Crète Grèce
クレタ島産辛口白ワイン。フレッシュで柑橘系のニュアンス。
€5~ ≈ ¥906
クータキ レツィーナ クレタワイン ギリシャ
Kourtaki Retsina Vin de Crète Grèce
松脂で風味付けされた伝統的なギリシャ白ワイン(レツィーナ)。ユニークでハーブのような爽やかな味わい。
€5~ ≈ ¥906
ル・プティ・ポン IGP ペイ・ドック フランス
Le petit pont IGP pays d’OC France
南フランス産白ワイン。アロマ豊かで飲みやすい。
€5~ ≈ ¥906
ガマス シャルドネ IGP ペイ・ドック フランス
Gamas Chardonnay IGP pays d’OC France
シャルドネ種白ワイン。まろやかな口当たりで、白い果実とバターのニュアンス。
€6~ ≈ ¥1,087
ガマス ソーヴィニヨン IGP ペイ・ドック フランス
Gamas Sauvignon IGP pays d’OC France
ソーヴィニヨン・ブラン種白ワイン。生き生きとしたミネラル感と柑橘系の香り。
€6~ ≈ ¥1,087
アルファ・エステート – アシルティコ ギリシャ
Alpha Estate – Assyrtiko Grèce
ギリシャの高級白ワイン、アシルティコ種。顕著なミネラル感、鮮やかな酸味、そして素晴らしいエレガンス。
€42 ≈ ¥7,610

スパークリング

プロセッコ
Prosecco
イタリア産スパークリングワイン。軽やかでフルーティー、お祝いに最適。
€8~ ≈ ¥1,449
シャンパン
Champagne
世界的に有名なフランス産スパークリングワイン。複雑でエレガント、お祝いに最適。
€10~ ≈ ¥1,812

炭火焼き

当店のグリル料理には、サラダ、ブルグル、ジャガイモが添えられます

ラムの串焼き
Brochette d’agneau
マリネして炭火で串焼きにしたラム肉。スモーキーな風味と柔らかい肉。
€21 ≈ ¥3,805
ラムチョップ
Côtes d’agneau
炭火でグリルしたラムチョップ。ジューシーで風味豊か。
€23 ≈ ¥4,167
チキンの串焼き
Brochette de poulet
柔らかくマリネして串焼きにしたチキン。
€19.50 ≈ ¥3,533
アダナ
Adana
ハーブとスパイス風味の牛ひき肉の串焼き
スパイスを効かせたひき肉のケバブ。太い串に巻き付けて炭火で焼いたもの。非常に香りの高いトルコの名物。
€19.50 ≈ ¥3,533
シェフのグリル料理
La Grillade de chef
ラムチョップ、チキン、ラムのもも肉、グリルしたキュフテ
バーベキュー好きのための、グリルした肉のフルアソートメント。様々な味と食感。
€26 ≈ ¥4,711

調理済み料理

エリ・ナジク
Eli Nazik
ラムまたはアダナをナスとギリシャヨーグルトの上に
グリル肉とヨーグルトナス添えのトルコ風伝統料理。美味しいホット&コールドのコントラスト。
€22 ≈ ¥3,986
アルティ・エズメリ
Alti Ezmeli
ラムまたはアダナをハーブとスパイスで炒めたトマトの上に
スパイシーなトマトのコンポートに乗せた肉料理。風味豊かでジューシー。
€22 ≈ ¥3,986
フンカル・ベゲンディ
Hunkar Begendi
ラムまたはアダナをナスとチーズのムースの上に
「スルタンの喜び」。燻製ナス添えベシャメルソースに乗せたラム肉のラグー。クリーミーで濃厚。
€22 ≈ ¥3,986
ケフテデス
Keftedes
ハーブ入り牛ひき肉団子、トマトソースとチーズ
ギリシャ風ミートボール、トマトソースで煮込み、グラタンにしたもの。家庭的で心温まる料理。
€19.50 ≈ ¥3,533
カシュカヴァルチーズを詰めたラムのもも肉
Gigot d’agneau farçi au fromage ‘ Kaskaval ’
スパイスで炒めたトマトの上に
とろけるチーズを詰めた柔らかいラムのもも肉、トマト添え。
€25 ≈ ¥4,529
ハスティ
Hasti
ゆっくりと煮込み、注文を受けてからフライパンで焼いたラムのすね肉
ゆっくりとコンフィにしたラムのすね肉、非常に柔らかく、カリカリにするために焼き目をつけたもの。
€23 ≈ ¥4,167
ムサカ
Moussaka
ナス、ひき肉、ジャガイモの層を重ね、ベシャメルソースをかけた、ギリシャの代表的なグラタン。
€19 ≈ ¥3,442
カヴルマ
Kavurma
シェフのラム肉ソテー
フライパンで炒めたラム肉。風味を増すために自身の脂で調理されることが多い。
€23 ≈ ¥4,167
イッチリ・キュフテ
Içli köfte
牛ひき肉、クルミ、スパイスを詰めたセモリナ団子、ギリシャヨーグルト添え
キッベとしても知られています。ひき肉とクルミを詰めたカリカリのブルグルコロッケ。フレッシュヨーグルト添え。
€19 ≈ ¥3,442

お子様メニュー

お子様メニュー
FORMULE ENFANT
(メイン+デザート) 牛ひき肉団子またはチキン串焼き (サラダとソテーしたジャガイモ添え) アイスクリーム1スクープ、ソルベ、またはフルーツサラダ (ピスタチオ、バニラ、コーヒー、チョコレート、ラズベリー、マンゴー)
メインディッシュ(肉と付け合わせ)と選べるデザートを含む、子供向けメニュー。
€13~ ≈ ¥2,355

サンドイッチ

ソテーしたジャガイモ、ギリシャ風サラダ、赤玉ねぎ、フェタチーズ、オリーブオイル、自家製ギリシャヨーグルトソースとキュウリ添え

ラム
Agneau
グリルしたラム肉と新鮮な付け合わせを挟んだサンドイッチ。ポテト添え。
€17 ≈ ¥3,080
キュフテ
Köfte
スパイシーなひき肉団子のサンドイッチ(キュフテ)。風味豊かでボリューム満点。
€15 ≈ ¥2,718
チキン
Poulet
グリルチキンサンドイッチ。より軽いオプションですが、同様に風味豊か。
€15 ≈ ¥2,718

ベジタリアン

ナスキャビアソース

ズッキーニのフリット
Beignets de courgettes
ズッキーニのフリットとナスソースを添えたベジタリアンサンドイッチ。
€15 ≈ ¥2,718
ハリロミ
Halloumi
グリルしたハリロミチーズとナスソースを添えたベジタリアンサンドイッチ。
€15 ≈ ¥2,718

チーズとデザート

フェタチーズとトマトの盛り合わせ
Assiette de feta et tomates
フェタチーズと熟したトマトのシンプルでフレッシュな盛り合わせ。しばしばオリーブオイルをかけます。
€9.50 ≈ ¥1,721
蜂蜜とクルミ添えギリシャヨーグルト
Yaourt grec au miel et aux noix
伝統的なギリシャデザート。濃厚でクリーミーなヨーグルトに甘い蜂蜜をかけ、カリカリのクルミを散らしたもの。
€7 ≈ ¥1,268
ライスプディング
Riz au lait
牛乳で甘く煮込んだクリーミーなライスプディング。しばしばバニラやシナモンで風味付けされます。
€6.50 ≈ ¥1,178
フルーツサラダ
Salade de fruits
季節の新鮮なフルーツをカットした爽やかなミックス。
€6 ≈ ¥1,087
アイスクリームまたはソルベ 2スクープ
2 Boules de glaces ou sorbets
(ピスタチオ、バニラ、コーヒー、チョコレート、レモン、ラズベリー、マンゴー)
お好みのフレーバーから選べるアイスクリームまたはソルベのデュオ。
€10~ ≈ ¥1,812
アイスクリームまたはソルベ 1スクープ
1 Boule de glace ou sorbet
アイスクリームまたはソルベの個別ポーション。
€6.50~ ≈ ¥1,178

オーブン料理

本日のデザート
Dessert du moment
シェフが提案する本日の甘い創作料理。
€7 ≈ ¥1,268
キュネフェ
Künefe
細い麺(カダィフ)をカリカリに焼き、とろけるチーズを詰め、甘いシロップをかけた温かいデザート。
€12~ ≈ ¥2,174
シェフのハルヴァ
Halva du chef
ゴマベースの濃厚で甘い伝統的な菓子。
€8 ≈ ¥1,449
ピスタチオバクラヴァ
Baklava à la pistache
フィロ生地、砕いたピスタチオ、シロップまたは蜂蜜を重ねたリッチなペストリー。
€9~ ≈ ¥1,631
カフェ・グルマン
Café gourmand
(フレッシュフルーツ、ピスタチオバクラヴァ、ハルヴァ)
バクラヴァ、ハルヴァ、フルーツなどの甘い小菓子を添えたコーヒー。
€9.50 ≈ ¥1,721

温かい飲み物

オーガニック「マッサヤ」コーヒー
Café « massaya » bio
高品質なオーガニックコーヒー。
€2.50 ≈ ¥453
ノワゼットコーヒー
Café noisette
少量のミルクを加えたエスプレッソ。
€3 ≈ ¥544
ギリシャ/トルココーヒー
Café grec/turc
小さな鍋(チェズヴェ)でコーヒーかすと一緒に淹れたコーヒー。小さなカップで提供。濃厚で香りが良い。
€4 ≈ ¥725
カフェ・クレーム
Café crème
カフェ・オ・レ(ラージ)
€4.50 ≈ ¥815
トルコ紅茶
Thé turc
チューリップ型のグラスで提供される濃厚な紅茶。
€2 ≈ ¥362
紅茶またはハーブティー
Thé ou infusion
紅茶またはハーブティーセレクション。
€4.50 ≈ ¥815

食後酒 4cl

コニャック
Cognac
有名なフランス産ぶどうの搾りかすから作られたブランデー。
€9 ≈ ¥1,631
カルヴァドス
Calvados
ノルマンディー産シードルブランデー。
€9 ≈ ¥1,631
アルマニャック
Armagnac
南西フランス産ぶどうの搾りかすから作られたブランデー。
€9 ≈ ¥1,631
ツィプロウロ
Tsipouro
ギリシャ産ぶどうの搾りかすから作られたブランデー、グラッパに似ています。
€8 ≈ ¥1,449
マスチハ
Mastiha
マスチック(樹脂)風味のギリシャリキュール。ユニークで甘くハーブのような味わい。
€8 ≈ ¥1,449
洋梨/ミラベル
Poire/Mirabelle
フルーツブランデー。
€8 ≈ ¥1,449

ウイスキー 4cl

JB
ブレンデッドスコッチウイスキー。
€8 ≈ ¥1,449
ジャックダニエル
Jack Daniel’s
アメリカン・テネシーウイスキー。
€10 ≈ ¥1,812
アベラワー 10年
Aberlour 10 ans
シングルモルトスコッチウイスキー。
€13 ≈ ¥2,355
グレンフィディック 12年
Glenfiddich 12 ans
クラシックなシングルモルトスコッチウイスキー。
€13 ≈ ¥2,355
タリスカー 10年
Talisker 10 ans
スカイ島産シングルモルトスコッチウイスキー。ピートとペッパーの風味。
€13 ≈ ¥2,355
ベルヴォワ トリプルモルト フランス
Bellevoye Triple malt français
樽で様々なフィニッシュを施したフランス産トリプルモルトウイスキー。
€13~ ≈ ¥2,355

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.6
Google Mapsの評価288件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理