22€のセット Formule à 22 € 前菜/メインまたはメイン/デザート。メニューにクロス(x)またはアスタリスク(*)が付いた料理に有効。 2つの料理(前菜とメイン、またはメインとデザート)を選べるクラシックなランチまたはディナーセット。定額で満足のいく食事に最適。 €22 ≈ ¥3,986 ✓
アボカド、エビ、柑橘類のタルタル Tartare d'Avocat, crevettes et Agrumes アボカドの甘み、エビの食感、柑橘類の酸味を組み合わせたフレッシュな前菜。軽やかで香りが良い。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
パセリ風味のジロール茸ソテー Poêlée de Girolles en persillade ニンニクとパセリのミックスでソテーしたジロール茸。森の下のような風味、豊かでアロマティックな料理。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
シェア用シャルキュトリーボード Planche de charcuterie à partager 様々なシャルキュトリー(ソーセージ、ハム、テリーヌ)の盛り合わせをボードで提供。親しみやすく、アペリティフに最適。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ラメキン入りクリーム卵 Oeuf cocotte à la crème ラメキンに生クリームとオーブンで焼いた卵。クリーミーで濃厚な食感。新鮮なパンと一緒にお召し上がりください。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
かぼちゃのベルーテ Velouté de Potiron クロス付き(セットに含まれます) かぼちゃベースのクリーミーなスープ。甘く、わずかに甘い風味、ベルベットのような食感。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
レンズ豆とスモークサーモン、ポーチドエッグのサラダ Salade de lentilles saumon fumé et oeuf poché クロス付き(セットに含まれます) レンズ豆、スモークサーモンのスライス、とろりとしたゆで卵の中心のサラダ。バランスが取れており、風味豊か。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ゆで卵のマヨネーズ添え Oeufs durs mayonnaise クロス付き(セットに含まれます) フランスのビストロの定番:ゆで卵のマヨネーズ添え。シンプルで心温まる。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
自家製鴨フォアグラ、エスプレット唐辛子風味 Foie Gras de canard maison au piment d'Espelette 自家製フォアグラ、マイルドなエスプレット唐辛子で味付け。とろけるような食感と洗練された味わい。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
ヴィネグレットソースのミモザ風ポロネギ Poireaux mimosa à la vinaigrette クロス付き(セットに含まれます) 冷たい状態で提供されるポロネギ、ヴィネグレットソース、刻んだゆで卵(ミモザ風)を散らして。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
フランス産仔牛レバーのパセリ風味、マッシュポテト Foie de Veau Français en persillade, purée 仔牛の肝臓のソテー、ニンニクとパセリ添え、マッシュポテト添え。特徴的な鉄の風味を持つ伝統的な料理。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
サーモンのエスカロップ、ソースオゼイユ添え、ご飯と野菜 Escalope de saumon à l'oseille, riz légumes クロス付き(追加料金+2€でセットに含まれます) サーモンのフィレ、クリーミーなソース(酸味のあるハーブ)添え、ご飯と野菜添え。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
地鶏のローストとそのジュ、フライドポテト Poulet Fermier rôti et son jus, frites クロス付き(セットに含まれます) 高品質の鶏肉のロースト、調理液とフライドポテト添え。肉は柔らかく、皮はカリカリ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
サーロインステーキ、胡椒ソース、フライドポテト Coeur de rumsteak sauce poivre, frites クロス付き(追加料金+2€でセットに含まれます) 柔らかい牛肉のグリル、クリーミーな胡椒ソースがけ。フライドポテト添え。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ビーフタルタル、フライドポテト Tartare de Boeuf frites クロス付き(セットに含まれます) 生の牛肉を刻んで味付けしたもの(ケッパー、玉ねぎ、ソース)、フライドポテト添え。フレッシュで風味豊か。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
牛肉の煮込み、人参添え Boeuf braisé aux carottes クロス付き(セットに含まれます) 人参と一緒に長時間煮込んだ牛肉のラグー。肉はとろとろで、ソースは濃厚で香りが良い。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ノルマンディー風仔牛のチョップ、マッシュポテト Côte de veau première à la Normande, purée ノルマンディー風仔牛のチョップ(クリームとマッシュルーム)、マッシュポテト添え。柔らかい肉とクリーミーなソース。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
牛フィレ肉、ベアルネーズソース、ソテーしたジャガイモ Filet de Boeuf sauce béarnaise, pommes sautées 牛肉の最も柔らかい部位、ベアルネーズソース(バター、卵黄、タラゴン)とソテーしたジャガイモ添え。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
モルソーソーセージとレンズ豆 Saucisse de Morteau aux lentilles Dupuy クロス付き(セットに含まれます) フランシュ・コンテ地方の典型的なスモークソーセージ、緑色のレンズ豆添え。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ユタビーチスペシャル牡蠣 n°3(6個) Huîtres Spéciales Utah Beach n°3 (les 6) ノルマンディー産の殻付き牡蠣6個、肉厚でヨード香。氷に乗せて生で提供。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
コート・ド・プロヴァンス・ロゼ ラマルティネット Rosé Côtes de Provence Lamartinette 南フランスの辛口ロゼワイン。フルーティーで淡い色、喉の渇きを癒す。暑い日に最適。 €6.40~ ≈ ¥1,160 選択0
ボルドー・メドック・レ・リラ 2017 Bordeaux Medoc Les Lilas 2017 ボルドーの赤ワイン。コクがあり、タンニンがあり、カシスとウッディなアロマ。 €6.40~ ≈ ¥1,160 選択0
モンターニュ・サン・テミリオン・コルバン 2018 Montagne St Emilion Corbin 2018 ボルドー右岸の赤ワイン(メルロー主体)。丸みがあり、柔らかくフルーティー。 €42 ≈ ¥7,610 − 0 +
メヌトゥー・サロン F. ミレー Menetou Salon F. Millet ロワールのワイン(おそらく赤、ピノ・ノワール、または白ソーヴィニヨン、入荷による)。フレッシュでアロマティック。 €40 ≈ ¥7,247 − 0 +
クローズ・エルミタージュ D. パヴィヨン 2021 Croze Hermitage D. Pavillon 2021 ローヌ渓谷の赤ワイン(シラー)。スパイシーで、スミレと黒い果実のノート。 €40 ≈ ¥7,247 − 0 +
サン・ジョゼフ レ・ヴァン・ド・ヴィエンヌ 2022 St Joseph Les Vins de Vienne 2022 北ローヌ渓谷の赤ワイン。洗練されており、コショウの風味、強烈なアロマ。 €50 ≈ ¥9,059 − 0 +
モルゴン・ストリフリング 2021 Morgon Striffling 2021 ボージョレのクリュ(ガメイ)。肉厚でフルーティー(チェリー、キルシュ)、個性のある赤ワイン。 €7.20~ ≈ ¥1,304 選択0
ジュヴレ・シャンベルタン・ブシャール 2017 Gevrey Chambertin Bouchard 2017 ブルゴーニュの偉大な赤ワイン(コート・ド・ニュイ)。パワフルで、洗練されており、テロワールの複雑なアロマ。 €70 ≈ ¥12,683 − 0 +
ミュスカデ V. カイエ 2020 Muscadet V. Caillé 2020 ロワール川沿岸の辛口白ワイン、海に近い。非常にフレッシュでミネラル感があり、ヨード香。牡蠣にぴったり。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
サンセール F. ロレ 2021 Quincy F. Rollet 2021 ロワールの白ワイン(ソーヴィニヨン・ブラン)。生き生きとしており、アロマティック(柑橘類、白い花)、非常に爽やか。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
ロワール・ソーヴィニヨン F. ミレー 2020 Sauvignon de Loire F. Millet 2020 ロワールのクラシックな辛口白ワイン。ハーブとレモンのノート。シンプルで効果的。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
シロブル・サヴォワ キュヴェ・ロワック Chiroubles Savoye cuvée Loïc ボージョレのクリュ。軽やかでフルーティー、飲みやすい赤ワイン。若い内に飲むのが良い。 €6.10~ ≈ ¥1,105 選択0
レニエ・ストリフリング クレ・ドゥイエ Regnié Striffling Cret d'Oeillat ボージョレのクリュ。柔らかく、赤い果実(スグリ、ラズベリー)のアロマを持つ赤ワイン。繊細。 €7.20~ ≈ ¥1,304 選択0