ランチセット Formule déjeuner (前菜、メイン、デザート) ...0... 前菜ビュッフェ ...0... 本日のメイン(2種類) ...0... デザート盛り合わせ 前菜ビュッフェ、本日のメイン料理、デザート盛り合わせを含む、ランチのための完全なセットメニューです。バランスの取れたボリュームのある伝統的なフランス料理です。定額でその日の料理を試すのに最適です。 €14 ≈ ¥2,537 ✓
バカリャウ・ア・カサ Bacalhau à casa 自家製('à casa')レシピで調理された干し鱈(塩漬け・乾燥鱈)。ポルトガル料理の代表的な、濃厚で風味豊かな料理で、しばしばフライドポテトやスライスしたポテト、玉ねぎが添えられます。食感はしっかりしており、塩味とうま味が特徴です。 €21~ ≈ ¥3,805 選択0
グリルしたイベリコ豚のプラマ(スペイン) Pluma ibériques grillée (Espagne) イベリコ豚のロモ(背肉)の前部にある部位で、格別な柔らかさで知られています。肉はグリルされ、豚がドングリを食べて育つため、特徴的なナッツのような風味が引き出されます。そのとろけるような食感を味わうために、ロゼまたはミディアムで楽しむのがおすすめです。 €21~ ≈ ¥3,805 選択0
グリルした牛肉のサーロイン(EU)250g Entrecôte de boeuf grillée (U.E.) 250 gr 霜降りの柔らかい牛肉の部位を、お好みに合わせてグリルします。クラシックなカット(リブアイ)で、霜降りの脂肪のおかげでジューシーで風味豊かです。温かい状態で提供され、通常はフライドポテトまたは野菜が添えられます。 €21~ ≈ ¥3,805 選択0
グリルした骨付きリブロースステーキ(EU)500g(1名様用) Côte de boeuf grillée pour 1 personne (U.E.) 500 gr 厚みのある骨付きリブロースステーキ、グリル済み、500g。骨と脂肪の存在が、肉に力強い風味と非常に柔らかい食感を与えています。大食漢や赤身肉愛好家に最適です。 €28~ ≈ ¥5,073 選択0
グリルした骨付きリブロースステーキ(2名様用)1,000g Côte de boeuf grillée pour 2 personnes 1.000 gr 1キログラムの非常に大きな骨付きリブロースステーキ。グリルされており、2名様でシェアするように作られています。肉はジューシーで風味豊かで柔らかいです。会話を弾ませるために、テーブルでスライスするか丸ごと提供されます。 €51~ ≈ ¥9,240 選択0
本物の "アンガス" ピッカーニャ(牛ランプ肉) 250g Véritable picanha "Angus" (aiguillette de boeuf) 250 gr アンガス牛のランプ肉の部位で、調理中に溶ける特徴的な脂肪の層で有名です。ピッカーニャは、濃厚な風味と柔らかい食感を提供します。南米料理で非常に人気があり、脂肪をキャラメリゼするためにグリルされます。 €24~ ≈ ¥4,348 選択0
ポルタ・ダ・カペラ Porta da Capela ポルトガル産白ワイン、おそらくヴィーニョ・ヴェルデ。一般的に軽やかで非常にフレッシュ、わずかな発泡性(ペルラン)があります。アペリティフや軽い料理によく合います。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ムラリャス Muralhas モンサォン・エ・メルガソ地区(ヴィーニョ・ヴェルデ)産のポルトガル産白ワイン。フルーティー(桃、アプリコット)で、美しいミネラル感があります。魚介類と完璧に合う、しっかりとしたワインです。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ジョアン・ピレス Joao Pires セトゥーバル半島で生産されるポルトガル産辛口白ワイン、マスカット種を使用。非常にアロマティックで、はっきりとした花の香りがしますが、口当たりはフレッシュです。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
リースリング(アルザス) Riesling (Alsace) フランス、アルザス地方産の辛口白ワイン。柑橘類や白い花の繊細なアロマ、美しい酸味とミネラル感が特徴です。シュークルートや魚料理によく合います。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
サンセール・ブラン Sancerre blanc ロワール渓谷産の辛口白ワイン、ソーヴィニヨン・ブラン種を使用。フレッシュさ、柑橘類や火打石のような香りで知られています。山羊のチーズによく合う、エレガントなクラシックワインです。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
カザル・メンデス Casal Mendes ヴィーニョ・ヴェルデスタイルのポルトガル産ロゼワイン。微発泡で、やや甘口で非常に爽やかです。よく冷やして、アペリティフとして飲むのがおすすめです。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
コート・ド・プロヴァンス Côtes de Provence 南フランス産の辛口ロゼワイン。淡い色合いで、赤い果実や柑橘類の香りがします。夏にぴったりの、フレッシュでバランスの取れたロゼです。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ボルバ(アレンテージョ) Borba (Alentejo) アレンテージョ地方産のポルトガル産赤ワイン。一般的にフルーティーで、まろやかで温かく、タンニンは穏やかです。肉によく合う、親しみやすい赤ワインです。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ボルバ "レゼルヴァ"(アレンテージョ) Borba "Réserve" (Alentejo) ボルバワインのレゼルヴァバージョン。より長く熟成されており、より複雑さ、ボディ、木質でスパイシーなニュアンスを提供します。濃厚な肉料理によく合います。 €33 ≈ ¥5,979 − 0 +
カベッサ・デ・ブーロ(ドウロ) Cabeça de Burro (Douro) ポルトガル、ドウロ渓谷産の赤ワイン。力強く、リッチで凝縮感があり、熟した黒い果実のアロマがあります。美しいタンニン構造を持っています。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
キンタ・ダ・バカリョア(ドウロ) Quinta da Bacalhoa (Douro) ポルトガルの高級赤ワイン。カベルネ・ソーヴィニヨンとメルローをブレンドした、しっかりとしたエレガントで複雑な味わいです。赤い果実とオークのニュアンスがよく統合されています。特別な機会に最適です。 €48 ≈ ¥8,697 − 0 +
カブリズ・コレイタ(ドウロ) Cabriz Colheita (Dao) ポルトガル、ドウロ地方の赤ワイン。エレガントさ、バランスの取れた酸味、フローラルでフルーティーなアロマで知られています。万能で美食的なワインです。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
カブリズ・コレイタ "レゼルヴァ"(ドウロ) Cabriz Colheita "Reserve" (Dao) カブリズ・キュヴェ・レゼルヴ。クラシックバージョンよりもしっかりとした濃厚な味わいで、樽熟成によりバニラとトーストのニュアンスが加わっています。グリルした肉によく合います。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
コンデ・デ・サンタール(ドウロ) Conde de Santar (Dao) ドウロ産の、複雑で洗練された偉大な赤ワイン。アロマの深み、ベルベットのようなタンニン、長い余韻があります。愛好家のための特別なワインです。 €88 ≈ ¥15,944 − 0 +
ボルドー(原産地統制呼称) Bordeaux (Appellation Contrôlée) ボルドーのクラシックな赤ワイン。典型的なブレンド(多くはメルロー/カベルネ)で、赤い果実の香りと適度なタンニン構造を持っています。赤身肉やチーズによく合います。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
オー・メドック(原産地統制呼称) Haut-Médoc (Appellation Contrôlée) ボルドー左岸の赤ワイン。一般的なボルドーワインよりもしっかりとした骨格があり、熟成のポテンシャルも高いです。カシスや下草の香りがします。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +