カリカリ餃子(6個) Raviolis croustillants (6 pièces) カリカリ焼き餃子(豚肉入り)、酢ソース、ZHAO特製クラシックチリオイル* フライパンで黄金色でカリカリになるまで焼いた中華餃子。ジューシーな豚肉が詰まっています。風味を引き立てるために、酢とチリオイルのソースにつけてお召し上がりください。 − 0 +
蒸し餃子(6個) Raviolis à la vapeur (6 pièces) 鶏肉蒸し餃子と魚のスープ、ZHAO特製クラシックチリオイル* 鶏肉を詰めた柔らかい蒸し餃子。軽い魚のスープとチリオイルを添えて。柔らかくてもちもちした食感。 − 0 +
黄金色のベジタブル餃子(6個) Raviolis végétariens dorés (6 pièces) 黄金色のベジタブル餃子(ほうれん草、キャベツ、グリーンピース、大豆、人参、大根)、酢ソース、ZHAO特製クラシックチリオイル* ほうれん草、キャベツ、人参などの彩り豊かな野菜を詰めた焼き餃子。外はカリッと、中はジューシー。 − 0 +
ZHAO風フライドチキン Poulet frit de ZHAO 発酵豆腐でマリネしたフライドチキン、ピンク色のラディッシュ、ZHAO特製マヨネーズソース マリネしてカリカリに揚げた鶏肉。発酵豆腐のマリネが深い旨味を与えています。自家製マヨネーズを添えて。 − 0 +
ビャンビャン麺 トマト Pâte BIANGBIANG Tomate トマトスクランブルエッグ、甘いソース 陝西省で有名な、もちもちとした食感が特徴の幅広麺。トマトソースとスクランブルエッグ添えで、中国の定番家庭料理です。 − 0 +
ビャンビャン麺 豚肉 Pâte BIANGBIANG Porc 中華風クラシックなスパイスで煮込んだ豚肉 ゆっくり煮込んだひき肉を添えた幅広ビャンビャン麺。ソースは濃厚で、伝統的な中華スパイスの香りがします。 − 0 +
ビャンビャン麺 トマト+豚肉 Pâte BIANGBIANG Tomate+Porc トマトスクランブルエッグと中華風クラシックなスパイスで煮込んだ豚肉 トマト卵の甘さと豚肉煮込みの濃厚さが幅広麺の上で組み合わさっています。甘塩っぱい味の組み合わせ。 − 0 +
ビャンビャン麺 トマト+牛肉 Pâte BIANGBIANG Tomate+Bœuf トマトスクランブルエッグとシェフ特製煮込み牛肉 トマト卵と煮込み牛肉の2種類のトッピングを添えた幅広麺。一つのボウルで様々な食感と味を楽しめます。 − 0 +
ほうれん草麺 トマト Pâte aux épinards Tomate トマトスクランブルエッグ、甘いソース ほうれん草を練り込んだ新鮮な麺。緑色で野菜のほのかな風味がします。トマトソースとスクランブルエッグを添えて提供。 − 0 +
ほうれん草麺 豚肉 Pâte aux épinards Porc 中華風クラシックなスパイスで煮込んだ豚肉 ほうれん草の緑麺と風味豊かな豚肉煮込み。麺のハーブのような風味と濃厚な肉がよく合います。 − 0 +
ほうれん草麺 トマト+豚肉 Pâte aux épinards Tomate+Porc トマトスクランブルエッグと中華風クラシックなスパイスで煮込んだ豚肉 ほうれん草の緑麺に、トマト卵と豚肉煮込みの2種類のトッピング。 − 0 +
ほうれん草麺 トマト+牛肉 Pâte aux épinards Tomate+Bœuf トマトスクランブルエッグとシェフ特製煮込み牛肉 トマト卵と煮込み牛肉をたっぷり乗せたほうれん草麺。風味豊かで食感も楽しめます。 − 0 +
土鍋春雨 Pot en terre-vermicelles 米粉麺、シェフ特製スープ、マリネした鶏肉、干し椎茸、五香豆腐、上海野菜、海藻、湯葉、コリアンダー 土鍋で熱々に提供されるスープ。細い米粉麺、鶏肉、豆腐、野菜など様々な具材が入っています。とても温まります。 − 0 +
土鍋さつまいも Pot en terre-patate douce さつまいも春雨、シェフ特製スープ、マリネした鶏肉、干し椎茸、五香豆腐、上海野菜、海藻、湯葉、コリアンダー もちもちとした食感が特徴のさつまいも春雨が入った土鍋煮込み。鶏肉と野菜を添えて。 − 0 +
土鍋うどん Pot en terre-udon 中華うどん、シェフ特製スープ、マリネした鶏肉、干し椎茸、五香豆腐、上海野菜、海藻、湯葉、コリアンダー 太くてもちもちしたうどんが入った、ボリューム満点の土鍋スープ。濃厚なスープが麺、鶏肉、野菜に染み込んでいます。 − 0 +
クラシック涼皮 Liang pi classique 涼皮、キュウリ、豆もやし、セイタン、ごまクリーム、ZHAO特製クラシックチリオイル* もちもちとした食感の平たい半透明麺(スキンヌードル)の冷製料理。クリーミーなごまソース、酢、チリオイルで提供。とても爽やか。 − 0 +
涼皮XO Liang pi XO 涼皮、キュウリ、鶏肉スライス、豆もやし、セイタン、XOソース、ZHAO特製クラシックチリオイル* XOソース(乾燥シーフードのスパイシーソース)と鶏肉を添えた冷たい涼皮麺。強い旨味とスパイシーな味わい。 − 0 +
MO No.1 MO N°1 中華風クラシックなスパイスで煮込んだ豚肉を挟んだ自家製中華パン 伝統的な中華バーガー(肉夾饃)。スパイスで長時間煮込んだひき肉を挟んだ、カリッとした平たいパン。プルドポークバーガーに似ています。 − 0 +
イカ炒めご飯 Riz au calamar sauté イカ炒めご飯、マリネ野菜、ZHAO特製バーベキューソース 炒めイカを添えたご飯。自家製バーベキューソースで味付け。海の風味とスモーキーな味わい。 − 0 +
トマトスクランブルエッグご飯 Riz à l'œufs brouillés à la tomate トマトスクランブルエッグご飯、マリネ野菜 中国の家庭料理の定番:ふわふわのスクランブルエッグと新鮮なトマトを炒め、白ご飯に乗せたもの。シンプルでジューシーで美味しい。 − 0 +
新鮮なマンゴーと黒米、ココナッツミルク Mangue fraiche au riz noir et lait de coco 新鮮なマンゴーと黒米、ココナッツミルク 黒もち米、香り高いココナッツミルク、新鮮なマンゴーのチャンクで作られた、甘くてクリーミーなデザート。マンゴーともち米に似ています。 − 0 +
黒ごまアイス Glace au sésame noir 黒ごまアイス、ZHAO特製チリオイル添え ナッツのような、わずかに土っぽい風味の黒ごまアイス。温かいものと冷たいもの、甘いものとスパイシーなもののコントラストのために、チリオイルを少量かけて提供されます。 − 0 +
ZHAO特製チリオイル Huile pimentée de ZHAO クラシック&エクストラホット 唐辛子とスパイスで風味付けしたオイルベースの自家製調味料。クラシックまたは非常にスパイシーなバージョンがあります。料理の味を高めるのに最適です。 − 0 +