詰め物イワシ Sardines farcies (揚げイワシ、ニンニクとハーブ詰め、スパイシーソース添え) 新鮮なイワシにニンニクとハーブの詰め物をし、揚げたもの。風味を引き立てるスパイシーソース添え。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
メルゲーズ トマティック Merguez Tumatic (トマトソースでマリネしたグリルメルゲーズ) スパイシーなメルゲーズソーセージをグリルし、トマトソースのマリネで提供。風味豊かでわずかにピリ辛。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
チキン パスティラ Pastilla au poulet (チキンと刻みアーモンド詰めクリスピーパイ) クリスピーなブリック生地に、細切りチキンとアーモンドを詰め、粉砂糖とシナモンを振りかけた、甘辛い象徴的な料理。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ヤギのブリック Brick au chèvre (ヤギのチーズ詰めクリスピーパイ) 溶けたヤギのチーズを詰めた、揚げたクリスピーなブリック生地。クリスピーな食感とクリーミーな食感の組み合わせ。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
タジン ラム TAJINE AGNEAU (ラムショルダーのラグー) 伝統的な煮込み料理をテラコッタ鍋で提供。ラムショルダーを柔らかくなるまでじっくり煮込み、お好みの付け合わせ(野菜またはドライフルーツ)を添えて。 €22~ ≈ ¥3,986 選択0
タジン ケフタ TAJINE KEFTA (ハーブ風味のビーフミートボール) ハーブとスパイスで味付けしたビーフひき肉のミートボールを濃厚なソースで煮込んだもの。野菜またはドライフルーツの付け合わせをお選びください。 €20~ ≈ ¥3,624 選択0
タジン ビーフ TAJINE BŒUF (パプリカソースで煮込んだ牛肉の肩肉) 牛肉の塊(肩肉)を長時間煮込み、とろけるような食感に。お好みに合わせて野菜またはドライフルーツ添え。 €20~ ≈ ¥3,624 選択0
タジン サーモン TAJINE SAUMON (野菜添えサーモンのフィレのポワレ) 野菜と一緒にタジン風に調理したサーモンのポワレ。より軽く、海の風味豊かな伝統料理のバリエーション。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ベジタリアン タジン TAJINE VÉGÉTARIEN (野菜ベースまたはドライフルーツベースの肉なしタジン) 肉を使わない煮込み料理で、新鮮な野菜のミックスまたはドライフルーツを使った甘辛いバージョン。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
ハウススペシャリテ イチジクのラムタジン、ブーカ*でフランベ Spécialité de la maison Tajine d’agneau à la Figue, flambé à la Boukha* (イチジク、デーツ、コンフィオニオン、りんご、オレンジ、ローストアーモンド) *ブーカ:イチジクのブランデー シェフのスペシャリテ:イチジク、デーツ、その他のフルーツをふんだんに使ったラムタジンで、ブーカ(イチジクのブランデー)でフランベしたユニークな風味。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ラム肉のブロシェット Brochettes d’agneau (グリルラムのもも肉のブロシェット2本) 炭火またはグリルで焼いた、柔らかく風味豊かなラムのもも肉のブロシェット添えクスクス。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ビーフブロシェット Brochettes de bœuf (グリルした角切りランプステーキのブロシェット2本) グリルビーフランプステーキのブロシェット添えクスクス。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ベジタリアン Végétarien (アメクフル または セクス、肉なし) 肉なしオプション。セクス(ブイヨンと野菜入り)またはアメクフル(蒸し野菜とセモリナのミックス)をお選びください。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
Antinea (ラムブロシェット1本 + チキンブロシェット1本 + メルゲーズ1本 + ラム肉) ロイヤルクスクス:ラムとチキンのブロシェット、メルゲーズ、ラム肉の塊の盛り合わせ。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
Kahina (ビーフブロシェット1本 + ビーフ煮込み + メルゲーズ1本 + ケフタ) ビーフ(ブロシェット、煮込み、ケフタ)とメルゲーズの盛り合わせクスクス。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
オリエンタル ペストリー Pâtisserie orientale 3,00 € / 個 アーモンド、蜂蜜、ナッツ、オレンジブロッサムウォーターを使った、マグリブの伝統的なケーキ。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
ミルク パスティラ Pastilla au lait (アーモンドとデーツペースト詰め) クリスピーなパイ生地にアーモンドとデーツを詰め、しばしば風味豊かなミルククリーム添え。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
オレンジサラダ Salade d’oranges (シナモンとオレンジブロッサムウォーター風味) シナモンとオレンジブロッサムウォーターでマリネした新鮮なオレンジのスライス。軽くて香りの良いデザート。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
Seffa (オレンジブロッサムウォーターで味付けした甘いセモリナのボウル) 蒸した細かいセモリナにシナモン、アーモンドを添え、オレンジブロッサムウォーターで風味付けした甘いもの。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
クーペ デ ザトラン Coupe des Atlantes (アイスクリーム2玉、新鮮なフルーツサラダ) 2種類のフルーツアイスクリームと新鮮なフルーツサラダの盛り合わせ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
カフェ・リエジョワ または ショコラ・リエジョワ Café ou Chocolat liégeois (コーヒーまたはチョコレートアイスクリーム2玉 + ホイップクリーム) コーヒーまたはチョコレートアイスクリームにたっぷりのホイップクリームを添えたクラシックなアイスクリームカップ。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
バナナ スプリット Banana Split (バナナ、バニラ、チョコレート、ストロベリーアイスクリーム + ホイップクリーム) バナナ、バニラ、チョコレート、ストロベリーアイスクリーム3玉、ホイップクリーム添えの定番デザート。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
クーペ デリス(アイスクリーム3玉) Coupe Délice (3 boules de crème glacée) (バニラ、コーヒー、チョコレートから選択) お好みのフレーバーのアイスクリーム3玉の盛り合わせ。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
クーペ フレシュール(ソルベ3玉) Coupe Fraicheur (3 boules de sorbet) (りんご、レモン、カシス、いちごから選択) お好みのフルーツソルベ3玉の盛り合わせ。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
Le Mystérieux (バニラミステール、チョコレートソースとホイップクリーム添え) アイスクリームデザート「ミステール」(バニラとヘーゼルナッツのアイスクリームで包まれたメレンゲのハート)、チョコレートソースとホイップクリーム添え。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +