Lao Douang Paseuth

Name: Lao Douang Paseuth
Address: パリ
Price range: €7 - €12

★ 4.5 (1,311)

ラオス料理

イカのスパイシーサラダ

Salade pimentée aux calamars

墨鱼沙律イカのスパイシーサラダ

柔らかいイカを使った、爽やかでピリ辛のサラダ。ライムジュース、新鮮な唐辛子、香草で味付けされています。酸味と辛味の完璧なバランスが楽しめます。軽やかな食事の始まりに最適です。

€8.50 ≈ ¥1,540

バナナの花とグリルチキンのサラダ

Salade de fleur de bananier et poulet grillé

蕉花沙律バナナの花とグリルチキンのサラダ

千切りにしたバナナの花を使った伝統的なサラダ。カリカリした食感と独特のわずかな渋みがあり、グリルチキンと混ぜ合わせます。ラオス風のソースで味付けされ、酸味と甘みが混ざり合っています。食感が豊かなエキゾチックな一品です。

€9.50 ≈ ¥1,721

ラオス風ステーキ

Steak laos

ラオス風ステーキ（セウ・ハン・アイ）

ラオス風にグリルしたビーフステーキ。地元のスパイスでマリネされ、深い味わいが特徴です。通常、スライスされて提供され、スパイシーなディップソースと新鮮なハーブが添えられます。赤身肉好きにはたまらない一品です。

€12 ≈ ¥2,174

五香風味のビーフジャーキー

Boeuf séché aux 5 parfums

五香牛肉干 5つの風味のビーフジャーキー

5つのスパイスでマリネし、乾燥させてから揚げたビーフの薄切り。しっかりとした噛み応えのある食感と、濃厚でスパイシーな味わいが特徴です。おやつやもち米と一緒に楽しむのに最適です。

€8 ≈ ¥1,449

発酵豚肉と揚げ米のサラダ

Salade de riz porc fermenté + riz soufflé

紫式酸猪肉+烤饭沙律ライスサラダ + 発酵豚肉 + 揚げ米 + 発酵豚肉 + 揚げ米

ナム・カオとしても知られるこの料理は、砕いた揚げ米団子、酸味のある発酵豚肉（ソム・ムー）、ピーナッツ、新鮮なハーブを使ったカリカリのサラダです。伝統的にはレタスの葉で包んで食べます。食感と風味の爆発的な組み合わせです。

€12 ≈ ¥2,174

レモングラス風味のラオスソーセージ

Saucisse laotienne à la citronnelle

ラオス風レモングラスソーセージ

レモングラス、カフィアライム、地元のスパイスをたっぷり使った自家製豚ソーセージ（サイ・ウア）。皮はカリカリで、肉はジューシーで香ばしくなるようにグリルされています。通常、もち米と一緒に提供されます。

€8.50 ≈ ¥1,540

魚のフリッター

Galette de poisson frit

泰式炸鱼饼タイ風フィッシュケーキのフライ

赤いカレーとレモングラスでスパイシーに味付けした魚のすり身で作った小さなフリッター。独特の弾力のある食感とスパイシーな味わいが特徴です。キュウリとピーナッツの甘酸っぱいソースで提供されることが多いです。

€8.50 ≈ ¥1,540

（ラブ・ヌア）ビーフのスパイシーサラダ

(LAB BOEUF) Salade pimentée au boeuf

腩碎牛肉スパイシービーフサラダ

ラブ（またはラルブ）はラオスの国民食です。刻んだ牛肉を、伝統によっては生または調理したものを使用し、ライムジュース、フィッシュソース、唐辛子、ミント、ロースト米粉で味付けします。フレッシュで香りが高く、スパイシーです。

€10 ≈ ¥1,812

（ラブ・ガイ）チキンのスパイシーサラダ

(LAB POULET) Salade pimentée au poulet

腩鸡肉スパイシーチキンサラダ

刻んだ鶏肉を使ったラブのバリエーション。新鮮なハーブ（ミント、コリアンダー）、唐辛子、ライムと混ぜ合わせます。軽やかで非常に香りの高い、ラオスとイサーン地方の典型的な料理です。

€8.50 ≈ ¥1,540

（ラブ・ムー）豚肉のスパイシーサラダ

(LAB PORC) Salade pimentée au porc

腩猪肉スパイシーポークサラダ

刻んだ豚肉を、唐辛子、エシャロット、ハーブ、ロースト米粉でラオス風に味付けしたサラダ。塩味、酸味、辛味のバランスが取れています。

€8.50 ≈ ¥1,540

（ラブ・ペット）ダックのスパイシーサラダ

(LAB CANARD) Salade pimenté au canard

腩鸭肉スパイシーダックサラダ

刻んだ鴨肉を使ったラブ。鴨の濃厚な風味と、ライムの酸味、ハーブの爽やかさが完璧に調和しています。個性的な一品です。

€10 ≈ ¥1,812

スパイシーシュリンプサラダ

Salade pimenté aux crevettes

腩虾肉スパイシーシュリンプサラダ

レモングラス、唐辛子、ライムジュース、ハーブで味付けしたシュリンプサラダ（プラ・クンと呼ばれることが多い）。スパイシーな風味の、爽やかで海の香りがする前菜です。

€9.50 ≈ ¥1,721

パパイヤのスパイシーサラダ（タイ風またはラオス風）

Salade papaye pimentée (façon Thai ou Lao)

パパイヤのスパイシーサラダ（タイ風またはラオス風）

千切りにした青パパイヤを、唐辛子、ニンニク、トマト、ライムと一緒にすり鉢で潰したもの。ラオス風はパデーク（発酵魚醤）を使い、より濃厚な味わいですが、タイ風はよりマイルドで甘いです。

€10 ≈ ¥1,812

鶏の手のサラダ（ニウ・メウ・ナック）

Salade de pattes de poulet (niou meu nag)

凤爪沙律鶏の手のサラダ（ニウ・メウ・ナック）

鶏の手を使ったスパイシーサラダ。ゼラチン質でカリカリした食感が特徴です。唐辛子やハーブでスパイシーに味付けされています。

€10 ≈ ¥1,812

豚の腸のフライ

Boyaux de porc frits

炸大肠豚の腸のフライ

丁寧に洗浄した豚の腸をマリネし、カリカリになるまで揚げたもの。スパイシーなソースと一緒にスナックとして楽しまれることが多い、風味豊かで濃厚な一品です。

€8.50 ≈ ¥1,540

バナナの葉で蒸した魚（モル・パー）

Poisson à la vapeur dans feuilles de bananiers (mour pa)

蕉叶蒸鱼バナナの葉で蒸した魚（モル・パー）

モク・パーと呼ばれるこの料理は、カレーペースト、ディル、ハーブでマリネした魚をバナナの葉で包んで蒸し煮にしたものです。蒸し調理により、魚は柔らかく非常に香豊かになります。

€8.50 ≈ ¥1,540

バンブー・ディライト

Délice de bambou

寮式香辣笋丝バンブー・ディライト

新鮮なタケノコを使った料理で、ハーブ、唐辛子、ロースト米粉と一緒にスパイシーサラダ（スープ・ノー・マイ）として提供されることが多いです。土のような風味とカリカリした食感が特徴です。

€8.50 ≈ ¥1,540

レモングラス風味のフライドチキン

Poulet frits à la citronnelle

烤香茅鸡腿レモングラス風味のフライドチキン

レモングラスとスパイスでマリネし、揚げた鶏肉の塊。皮はカリカリで、肉はジューシーで心地よいレモンの香りがします。

€8 ≈ ¥1,449

レモングラス風味のフライドポークリブ

Travers de porc frits à la citronnelle

烤香茅排骨レモングラス風味のポークリブフライ

骨付きの豚肉の切り身をレモングラスとニンニクでマリネし、揚げたもの。指でつまんで食べるのに最適な、骨についた肉が美味しい一品です。

€8 ≈ ¥1,449

レモングラス風味のグリルポーク

Palette de porc grillé à la citronnelle

烤香茅猪扒レモングラス風味のポークステーキグリル

ハーブとレモングラスでマリネし、グリルした豚肉のスライス（肩ロースまたはロース）。肉は柔らかく、マリネの香りが染み込んでいます。

€9 ≈ ¥1,631

クリスピーポークベリー

Poitrine de porc croustillant

猪肉クリスピーポークベリー

カリカリに揚がった皮と、とろけるような肉と脂身の層が特徴のローストポークベリー（ムー・クロップ）。スライスして提供され、マスタードソースや醤油ソースが添えられることが多いです。

€8.50 ≈ ¥1,540

焼き豚

Porc laqué

叉烧焼き豚

甘辛いソースでマリネされ、赤みがかった色と光沢のあるグレーズが特徴のチャーシュー風ポーク。柔らかい肉質とほのかな甘みが特徴です。

€8.50 ≈ ¥1,540

チキンサテ串 4本

Brochette au poulet saté 4 pcs

串焼きサテチキン 4本

ターメリック、ココナッツミルク、スパイスのブレンドでマリネし、グリルした鶏肉の串焼き。伝統的にクリーミーなピーナッツソースが添えられます。

€7 ≈ ¥1,268

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★

4.5

Google Mapsの評価1,311件

Google Mapsで見る ↗

オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。誤情報を報告 ↗

近くのお店

PB Braised Chicken Ivry

★ 4.7 · $$

Fuuki

★ 4.8

Il était un square - Burger paris

★ 4.8 · $$

Joayo13 - Korean Restaurant & Karaoke

★ 4.6 · $$

パリで必ず食べたい料理